close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

49

код для вставкиСкачать
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
The Guardian
Corriere della Sera
Berliner Zeitung
Издательская группа ИТАР-ТАСС
Handelsblatt
Die Welt
The Jerusalem Post
Global Post Expansion
The Wall Street Journal
The New York Times
send
Gazeta Wyborcza
Gazeta Polska
Haaretz
La Repubblica
El País
La Stampa
ВНУТРЕННЯЯ И ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА, ЭКОНОМИКА,
Le Figaro
Le Monde
ВОЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО, НАУКА И КУЛЬТУРА РОССИИ
И СТРАН СОДРУЖЕСТВА
Liberation
Los Angeles Chronicle
ИНФОРМАЦИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ ИТАР-ТАСС
О ПРОБЛЕМАХ ОТНОШЕНИЙ РФ С ДРУГИМИ СТРАНАМИ
New York Post Helsinki TimesМАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОПЕРАТИВНОГО АНАЛИЗА И РЕАГИРОВАНИЯ
Los Angeles Times
Веньхуэйбао
Tehran Times
Жэньминь жибао
China Daily
Iran
Bangkok Post
Asahi
Yomiuri El Mundo
мир
и мы
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ
ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
ЕЖЕДНЕВНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
СОДЕРЖАНИЕ:
Якунин: России и странам ЕС необходимо
более тесно сотрудничать....................................... 1
Пентагон против введения санкций
в отношении «Рособоронэкспорта»...................... 17
Евразийская интеграция нуждается
в идеологической поддержке................................. 2
Российская компания «Авелар» запустила
солнечную электростанцию в ЮАР....................... 18
Лидеры 17 государств приглашены
на торжества в Нормандии..................................... 3
Электровнедорожник «Митсубиси Аутлендер
PHEV» поступит на рынок РФ в августе................. 19
Российские соотечественники в Греции
готовятся к 70-летию Победы................................. 4
Санкции США и ЕС против РФ станут
катастрофой для экономики Кипра...................... 19
Доклады миссии ОБСЕ на Украине
вычищаются и стерилизуются................................. 5
Шеф-повар посла России победил
на конкурсе в Вашингтоне.................................... 20
The Guardian: США на Украине втягивают Запад
в войну с Россией.................................................... 7
«Вишневый сад» познакомит американцев
с российским искусством...................................... 21
Киев продолжает силовую операцию на востоке....... 9
Русскоязычные жители Вашингтона провели
маёвку на Потомаке.............................................. 23
В США считают успехом проведение круглого
стола нацединства на Украине.............................. 11
Белый дом: РФ использует энергетику
для оказания давления на Украину...................... 12
Лукашенко: Белоруссия хочет видеть
сильную Украину................................................... 14
Канадский бизнес стремится
к сотрудничеству с Россией................................... 15
Прелюдией к конференции
«Русская исполнительская школа»
в Берлине стал концерт......................................... 24
В Пекине открылась выставка молодых
художников России и Китая.................................. 25
В Риге открылась выставка
Александра Васильева «Бунт в будуаре».............. 25
К О Р О Т К О......................................................... 26
мир
и мы
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ
ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
ЕЖЕДНЕВНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
1
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
Якунин: России и странам ЕС необходимо
более тесно сотрудничать
БЕРЛИН, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Антон Долгунов/. Важность создания единого культурного пространства, которое простиралось бы от Атлантического до Тихого
океана, а также необходимость общеевропейского диалога подчеркнули участники
международной конференции, которая открылась в четверг в германской столице.
Мероприятие получило название «Европа: потерянная в интерпретации?». Оно организовано Мировым общественным форумом (МОФ) «Диалог цивилизаций» и немецкой неправительственной организацией Германо-российский форум (ГРФ).
Президент-основатель МОФ, президент ОАО «РЖД» Владимир Якунин, выступая на конференции, отметил необходимость более тесного сотрудничества России и стран Европейского союза. Когда организаторы планировали сегодняшнее мероприятие, они «не могли себе
представить, в каких условиях оно будет проходить», сказал Якунин, имея в виду конфликт
на Украине. Именно поэтому данная конференция «столь важна и злободневна», добавил глава РЖД. «Она является площадкой, на которой можно свободно и открыто спорить, говорить
о том, что нравится и что не нравится», – подчеркнул Якунин.
Он задался риторическим вопросом, почему все инициативы, которые исходят от Запада,
в частности от США, являются по умолчанию правильными, а то, что предлагается со стороны Востока, рассматривается как «крайне опасное». «Если европейские страны освободятся
от доминирования, постоянного давления... и пойдут по пути сближения, а не конфронтации,
то это может определить очень многое и прежде всего наше возможное общее будущее», –
указал президент-основатель МОФ.
Россия, находящаяся между ЕС и Азией, могла бы стать мостом между Востоком и Западом, а
«дуализм русского народа», по его словам, лишь способствовал бы этому процессу.
«Европа в настоящее время проходит испытание на прочность, – считает в свою очередь глава
ГРФ, бывший премьер-министр федеральной земли Бранденбург Маттиас Платцек. – Международное сообщество стоит перед большими вызовами, которые решить крайне сложно».
По его словам, идея так называемой большой Европы от Лиссабона до Владивостока постепенно уходит в небытие. «Она утонула в речах дипломатов, за которыми ничего не последовало», – с сожалением констатировал он.
Платцек придерживается точки зрения, что в настоящее время необходим «радикальный пересмотр отношений». «Эскалация приводит к изоляции, из этого порочного круга надо выбираться как можно скорее. Мы должны использовать каждый шанс для диалога», – указал он.
Профессор американского Университета Нотр-дам (штат Индиана) Фред Дальмайер считает, что «каждый раз, когда та или иная точка зрения интерпретируется, скажем, при переводе
на другой язык, теряется частичка изначального смысла». «И раз сейчас мир стоит на пороге
новой «холодной войны», то можно констатировать, что Европа действительно заблудилась
в этих интерпретациях», – предположил политолог.
Он подчеркнул, что одно только существование НАТО, «которая является военным блоком»,
подразумевает «наличие противника, и противником этим для альянса является Россия». «Такое положение дел должно быть пересмотрено европейцами», – отметил Дальмайер. По его
мнению, Североатлантический альянс «должен прекратить свою экспансию на Восток».
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
2
16 мая 2014 года
Бывший генеральный секретарь Совета Европы Вальтер Швиммер (1999–2004 годы), выступая на конференции, указал, что «европейцев сближает намного большее, чем кажется
на первый взгляд». «Между всеми народами, населяющими государства Старого света, существует общность, которая не была забыта даже в период «холодной войны». В нынешней
сложной ситуации нам всем следует вспомнить об этой общности и сесть за стол переговоров. И я не могу понять, почему именно сейчас, в такой сложный момент, НАТО прекратила
сотрудничество с РФ», – указал он.
Среди участников мероприятия, которое продлится до 16 мая, эксперты из Германии, России, Австрии, США, Украины, Сербии и ряда других стран. В составе различных рабочих
групп они обсуждают, какие шаги необходимо предпринять в ближайшее время, чтобы в мире
не произошло очередного раскола, новой «холодной войны», чтобы между нациями строились
мосты, а не стены. Эксперты подчеркивают, что Европа – это не только Европейский союз,
что архитектуру безопасности Старого света невозможно представить без России. Участники конференции считают необходимым выносить уроки из истории, избегать «блокового
мышления» и не отказываться от диалога на любую тему, какой бы многосторонней и сложной
она ни была.
События на Украине показали, что только всеобъемлющий диалог между странами Запада
и Россией может помочь избежать начала новой «холодной войны», именно поэтому нынешняя геополитическая ситуация требует развития отношений между всеми странами Старого
света, но никак не возвращения «блокового мышления», уверены участники конференции.
Евразийская интеграция нуждается в идеологической
поддержке
АСТАНА, 16 мая. /ИТАР-ТАСС/. Информационное сопровождение евразийской
интеграции находится на низком уровне. Такое мнение высказали участники видеомоста на тему «Евразийская интеграция: от Таможенного союза – к союзу экономическому», подчеркивая необходимость целенаправленной пропаганды создаваемого Белоруссией, Казахстаном и Россией Евразийского экономического союза.
«У нас нет информационного сопровождения интеграционных проектов. У нас есть определенные движения, которые выступают против интеграционных проектов, вот они-то широко
рекламируют (свою точку зрения), объясняют свои позиции», – заявил депутат нижней палаты (мажилиса) парламента Казахстана Камал Бурханов. «Мы больше заняты осуществлением
процессов, а с информационным обеспечением, идеологией – у нас есть определенный изъян. В Киргизии мнение общественности (по вопросу присоединения к Таможенному союзу)
разделилось. И это есть в каждой стране. Мы должны обратить внимание и взять этот участок
(продвижения интеграционных проектов) на особый контроль», – подчеркнул он.
Еще более жесткую и определенную оценку состоянию дел с пропагандой евразийской интеграции дал административно-финансовый директор делового совета ЕврАзЭС Олег Великоредчанин. «О информированности. Если называть вещи своими именами, информированность населения о преимуществах евразийской интеграции поставлена из рук вон плохо.
Представители Евразийской экономической комиссии/ ЕЭК/ могли бы выступать намного
чаще», – констатировал он.
А между тем, как напомнил начальник отдела международного взаимодействия департамента развития и интеграции ЕЭК Антон Азаров, подписание договора о создании Евразийского
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
3
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
экономического союза должно состояться 29 мая в Астане. «Решается амбициозная задача,
поставленная тремя президентами. Договор, без всяких сомнений, будет подписан. Да, есть
ряд вопросов, которые могут быть обсуждены сторонами. Это вопросы, связанные со свободой перемещения таких товаров, как нефть, газ, нефтепродукты, лекарственные препараты.
Стороны резервируют за собой право обсуждать эти вопросы и дальше», – пояснил он.
Азаров добавил, что проект договора о присоединении Армении к Евразийскому экономическому союзу должен быть подготовлен к 1 июня. Но ведь кроме Еревана в столицах других
государств также думают о своем участии в процессе евразийской интеграции. И поэтому вопросы ее идеологической поддержки были подняты не случайно.
Лидеры 17 государств приглашены на торжества в Нормандии
ПАРИЖ, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Сергей Щербаков/. Лидеры 17 государств,
в том числе России, а также около тысячи ветеранов Второй мировой войны приглашены на торжества по случаю 70-й годовщины высадки союзников в Нормандии. Об этом сообщили представители координационного комитета Елисейского
дворца.
За обеспечением безопасности на торжествах будут следить порядка 9 тысяч сотрудников
МВД Франции – полиция, жандармерия, сотрудники экстренных служб. Готовность объектов
к церемонии лично оценит премьер-министр Манюэль Вальс, в недавнем прошлом возглавлявший министерство внутренних дел. Он побывает в Нормандии с инспекционной поездкой
в ближайшее время.
Торжественные мероприятия пройдут 6 июня. Они начнутся с возложения венков президентом
Франции Франсуа Олландом у мемориального комплекса города Кан (Нижняя Нормандия,
департамент Кальвадос). «Впервые здесь пройдет церемония в память не только о солдатах, погибших в ходе операции, но также в память о жертвах среди мирного населения Франции», – отметил в беседе с корр. ИТАР-ТАСС мэр Кана Жоэль Брюно.
С июня по июль 1944 года в результате массированных бомбардировок в районах высадки
на западном побережье Франции было убито около 20 тысяч гражданских, напомнил Брюно.
Так, Кан, ставший центром ожесточенных боев между союзными войсками и германскими захватчиками, был уничтожен на две трети. Та же учесть постигла Гавр, Шербур и многие другие
населенные пункты Нормандии.
В середине дня главы государств и ветераны от каждой из приглашенных стран соберутся
в замке Бенувиль, где состоится официальный прием. Высоким гостям будет предложена карта изысканных блюд в исполнении шеф-поваров из Нормандии.
После этого иностранные делегации отправятся на побережье – в город Уистреам. Там находилась одна из пяти основных точек операции «Оверлорд», получившая кодовое название
«Сорд» (Sword beach). В данном секторе высадку совершили британцы, посильный вклад
внесли также солдаты «Сражающейся Франции».
По словам организаторов, за представлением в рамках международной церемонии в Уистреаме, которая станет кульминацией торжеств, смогут наблюдать около 7 тысяч зрителей,
включая около тысячи журналистов со всего мира. Примечательно, что в местных гостинцах
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
4
16 мая 2014 года
уже давно нет свободных номеров, все они были выкуплены туристами из США, Великобритании, Канады специально к 70-й годовщине высадки союзников.
Вместе с тем, как подчеркивают французские организаторы, предстоящие торжества –
это долг памяти не только тем, кто непосредственно участвовал в освобождении Нормандии,
но всем тем, кто боролся с фашизмом в годы Второй мировой войны.
«Операция «Оверлорд» стала крупнейшей десантной операцией за всю историю человечества, – напомнил приглашенный Елисейским дворцом для организации цикла мемориальных мероприятий историк Жан-Пьер Азема. – Но не следует забывать, что успех союзников
на Западном фронте стал возможным только благодаря усилиям советских войск на Восточном фронте. Так, большая часть германских войск летом 1944 года оказалась скована боями
на востоке, где Вермахт понес тяжелейшие потери в результате операции «Багратион».
Битва за Нормандию началась в ночь на 6 июня 1944 года и завершилась 19 августа форсированием Сены. За этом время пролив Ла-Манш по морю и по воздуху пересекли более
3 млн человек. Поддержку обеспечивали 11 тысяч боевых самолетов. Флот союзников насчитывал более шести тысяч боевых, транспортных и десантных кораблей и катеров.
Российские соотечественники в Греции готовятся
к 70-летию Победы
АФИНЫ, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Юрий Малинов/. Координационный совет
российских соотечественников в Греции призывает общественность принять участие во всемирной вахте памяти в период с 9 мая 2014 года по 9 мая 2015 года, посвященной 70-летию Великой Победы в Отечественной войне. Об этом объявила
председатель координационного совета российских соотечественников в Греции,
генеральный директор Греко-российской палаты Елена Кондратова.
Она подчеркнула, что отмечаемый ежегодно День Победы – это день освобождения от фашизма стран, народов и континентов. «Эта Победа – событие мирового масштаба, праздник,
наполненный любовью и признательностью к нашим ветеранам, – сказала она. – Мы отдаем
дань памяти и бесконечного уважения тем, кто приближал День Победы и подарил нам свободу и мирную жизнь».
Глава координационного комитета отметила, что в Греции проживает, по разным оценкам,
350–800 тысяч наших соотечественников. «Эти люди – выходцы из разных советских республик, – сказала она. – Мы считаем своими соотечественниками не только нынешних и бывших граждан России, проживающих за рубежом, но и всех граждан бывшего советского пространства, которые говорят на русском языке и несут в себе русскую культуру. Именно поэтому
для нас история войны – это основа нашего объединения, нашей общей исторической памяти, в некотором смысле это карта нашего взаимодействия в современном мире».
Кондратова подчеркнула, что нельзя игнорировать тот факт, что побежденный в 1945 году, казалось бы навеки, фашизм вновь начинает поднимать голову в Европе. «В странах, которые
жестоко пострадали от войны, героизируется нацизм, а от рук неонацистов и националистов
снова гибнут мирные люди», – сказала она, отметив, что для современной Греции история
той войны тоже имеет свою непреходящую актуальность. «На фоне обострения экономического кризиса, когда в стране активизировались ультраправые политические силы, самая пора
вспомнить своих героев и своих союзников, – считает глава координационного комитета. –
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
5
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
Сегодня народы России и Греции вместе борются за те же непреходящие ценности – за мир,
свободу, уважение и достоинство личности».
По словам Кондратовой, Координационный совет российских соотечественников в Греции
выступил с инициативой провести исследование на тему «Россия и Греция в общей борьбе
против фашизма – завещание будущим поколениям». «Это труд, над которым сейчас работают наши коллеги-историки, станет не только инструментом в копилку нашей единой исторической памяти, но и актуальным материалом для подрастающего поколения, которое отдаляется
от этой истории, но ему ее нужно знать, – пояснила общественный деятель. – Глубоко символичным считаю тот факт, что в городе Ялта, в котором в 1945 году были подписаны знаменитые ялтинские соглашения, положившие по сути конец Второй мировой войне, и которая
сейчас снова является российской территорией, на заседании Всемирного Координационного совета российских соотечественников было принято решение о проведении в период
с 9 мая 2014 года по 9 мая 2015 года всемирной вахты памяти. Призываю всех наших соотечественников и коллег из Греции принять активное участие в этой важной вахте и провести ряд совместных мероприятий, посвященных 70-летию освобождения республик бывшего СССР от фашизма и Великой Победе в Отечественной войне. Мы обязаны сделать все от
нас зависящее, чтобы не допустить возрождения коричневой чумы».
Доклады миссии ОБСЕ на Украине вычищаются и стерилизуются
ВЕНА, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Михаил Щербаков/. Доклады миссии Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) на Украине вычищаются
и стерилизуются под давлением киевских властей. Об этом заявил журналистам
после заседания Постоянного совета ОБСЕ постоянный представитель России
при организации Андрей Келин. При этом он подчеркнул, что РФ не видит в настоящее время альтернативного ОБСЕ международного действующего лица на Украине.
«Получается стерилизация докладов за счет исключительно сильного давления на нее (миссию) со стороны киевских властей и тех, кто ее направил туда – США и ЕС», – сказал Келин.
По его словам, «миссия находится в очень непростой ситуации». «Ее пригласили нынешние
украинские власти, и они оказывают очень серьезное давление на руководителей миссии, поскольку, если они будут показывать точку зрения и информацию, которая не совпадает с тамошним видением ситуации, то им придется трудно», – сказал российский постпред.
В то же время он подчеркнул, что Россия продолжает поддерживать деятельность наблюдательной миссии на Украине, поскольку не видит ей альтернативы. «Другого международного
действующего лица сейчас там нет. Если миссию убрать, то к кому тогда обращаться? К незаконным киевским властям – невозможно», – заметил дипломат.
«Миссию нужно наращивать, чтобы она могла дотянуться и в регионы, она сейчас работает
спорадически», – уверен Келин. По его словам, миссия комплектуется и за счет российских
специалистов, сейчас в ее составе уже 12 россиян.
Российский постпред высоко оценил работу главы наблюдательной миссии Эртогрюля Апакана. «В условиях экстремально сложной ситуации в Киеве он делает очень хорошую работу,
делает это эффективно», – сказал Келин, добавив, что намерен донести до него обеспокоенность российской стороны по поводу объективности докладов. «Я буду обязательно встречаться с Апаканом, мы будем об этом говорить. Он должен принять меры для расширения
и углубления того, что пишется в докладах», – сказал постпред.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
6
16 мая 2014 года
Если не прекратить карательную операцию на юго-востоке Украины, шансы на запуск национального диалога будут невысоки, считает Келин. «Мы старательно объясняем, в том числе
руководству миссии, что если сейчас эту операцию не прекратить, то шансы на продолжение
национального диалога невысоки», – сказал он.
Как заявил официальный представитель МИД РФ Александр Лукашевич, в докладах миссии
ОБСЕ слабо отражаются факты ежедневного применения силы со стороны Киева на юговостоке.
«В Донецкой и Луганской областях проживает около 7 млн человек, это 16% населения страны, – сказал он. – В докладах миссии ОБСЕ слабо отражаются факты ежедневного применения силы со стороны Киева, наемников и «Правого сектора».
«Такая достаточно «гладкая картинка», что «в целом по стране все нормально, а два мятежных
региона, и из-за этого такие там проблемы возникают», – обратил внимание он. – В итоге
формируется искаженная информационная картинка, но на Украине гибнут каждый день мирные жители».
Наблюдатели ОБСЕ, работающие на Украине, не испытывают давления со стороны новых властей в Киеве, считает генеральный секретарь международной организации Ламберто Занньер, находящийся в Вашингтоне.
«Мне неизвестно о каком-либо давлении на нас со стороны украинского правительства. Наши
доклады абсолютно независимы, и мы не отправляем их киевским властям перед публикацией», – сказал Занньер в беседе с корр. ИТАР-ТАСС Дмитрием Злодоревым.
Генсек также отметил, что возглавляемая им организация будет выполнять всестороннюю наблюдательную миссию «на предстоящих 25 мая президентских выборах». По его словам, это
«придаст легитимность ключевым институтам власти на Украине».
ОБСЕ рассчитывает, что Россия предоставит помощь ее миссии на Украине. Об этом сегодня в интервью корр. ИТАР-ТАСС заявил Занньер. «Был очень рад услышать, что Москва готова предоставить нам дополнительное финансирование. Мы недавно обсуждали данную
тему с заместителем министра иностранных дел РФ Алексеем Мешковым, который сказал,
что Россия постарается выделить нам дополнительную поддержку – как материальную, так и
кадровую. Для нас это очень хорошая новость, и мы рассчитываем, что деньги придут», – указал Занньер.
Глава ОБСЕ выразил удовлетворение сотрудничеством с Россией в рамках миссии на Украине. Он подчеркнул, что Москва «принимает в ней полноценное участие, и в докладах, которые
готовят наблюдатели, учитывается в том числе и российская позиция».
В то же время, Занньер выразил удивление в связи с тем, что мировое сообщество пока
не оказывает его организации более существенной поддержки при работе на Украине. «Удивлен, что мы пока не получаем дополнительного финансирования. Если мы столкнулись с таким
кризисом, который угрожает всем, то я бы ожидал получить более солидную помощь со стороны международного сообщества», – указал он, выступая в вашингтонском Центре имени
Вудро Вильсона.
ОБСЕ рассчитывает, что на президентских выборах на Украине 25 мая будет до 1 тысячи наблюдателей от стран, входящих в состав ОБСЕ. «На выборах у нас будет более 100 наблюда-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
7
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
телей, работающих на Украине на долгосрочной основе. Кроме того, мы ожидаем до 1 тысячи
наблюдателей от стран, входящих в ОБСЕ», – рассказал Заньер.
Он посетовал на нехватку сотрудников миссии на Украине. «У нас не хватает ресурсов для подготовки докладов и для отправки людей в разные города. Нам необходимо, чтобы наши бригады присутствовали везде на Украине и докладывали о том, что они видят сами, а не узнают
из рассказов других. Для нас это очень важно», – подчеркнул он.
Занньер отметил, что «ОБСЕ имеет право направить на Украину до 500 своих представителей». «И я хочу, чтобы у нас именно столько и было. Но у нас нет денег, чтобы платить зарплату
такому количеству людей. Именно поэтому мы просим страны, входящие в нашу организацию, делать дополнительные пожертвования. Понятно, что это недешевая операция, но ведь
мы имеем дело с очень серьезным кризисом», – указал он.
Глава ОБСЕ отметил, что сейчас его организацию на Украине «представляют около 230 человек, но непосредственно осуществляют наблюдение за обстановкой менее 200». Также
он подчеркнул, что в ходе предстоящих выборов 25 мая «наблюдатели ОБСЕ будут работать
во всех регионах страны, включая юг и восток». При этом, он не исключил, что в ряд городов
«поехать не удастся по соображениям безопасности», однако не стал уточнять, о каких именно
населенных пунктах идет речь.
The Guardian: США на Украине втягивают Запад в войну
с Россией
ЛОНДОН, 16 мая. /ИТАР-ТАСС/. Обостряя ситуацию на Украине, Вашингтон
«втягивает Запад в войну с Россией», отмечает военный обозреватель газеты
The Guardian Джон Пилгер. Он считает, что поддержка США неонацистского режима
в Киеве будет иметь огромные последствия для всего мира.
Пилгер обращает внимание на ежегодный доклад американского историка Уильяма Блюма,
по данным которого «с 1945 года США пытались свергнуть 50 правительств, многие из которых были избраны демократическим путем; грубо вмешивались в выборы в 30 странах, бомбили такое же количество государств и неоднократно пытались убить зарубежных лидеров».
«Зачастую содействие в этом Соединенным Штатам оказывала Великобритания», – напоминает автор. В минувшие годы общий враг менялся. Сначала это были коммунисты, а сейчас
исламисты. «В целом же врагом оказывалось любое общество, которое было независимо
от западной державы и занимало стратегически важную или богатую ресурсами территорию
или же просто предлагало альтернативу доминированию США», – отмечается в материале.
Лидеры государств, препятствующих стратегии США, устранялись, «подвергались дискредитации в западных масс-медиа, как это происходило ранее в отношении Фиделя Кастро,
Уго Чавеса, а сейчас – Владимира Путина», говорится в статье.
«Нынешняя роль Вашингтона на Украине отличается только последствиями для Запада. Впервые со времен Рональда Рейгана США угрожают войной всему миру. Вся территория от Восточной Европы и до Балкан занята военными форпостами НАТО». Последним «буферным государством» по соседству с Россией была Украина, которую теперь раздирают фашистские
силы, навязанные США и Евросоюзом. «Мы на Западе теперь поддерживаем неонацистов
в стране, где украинские нацисты ранее поддерживали Гитлера», – пишет Пилгер.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
8
16 мая 2014 года
«Организовав в феврале заговор с целью свержения демократически избранного правительства в Киеве, Вашингтон планировал также захватить историческую военно-морскую
базу России на Юге, – отмечает автор. – Однако эти планы провалились. Русские защитили
себя, как это они делали на протяжении последнего столетия против любой угрозы и агрессии
со стороны Запада».
Автор обращает внимание на то, что почти треть населения Украины – это русскоговорящие,
которые уже давно пытаются добиться федерализации страны, что предоставило бы им автономию от Киева. Русскоговорящие на Украине борются за выживание.
Как на руинах Ирака и Афганистана, на Украине заправляет ЦРУ совместно с десятками спецподразделений, в том числе ФБР, создавая «структуру безопасности», которая контролирует
жестокие атаки на тех, кто выступает против февральского путча. В этой цепи и убийство более 40 человек в одесском Доме профсоюзов. Касаясь общепринятого выражения о том, что
«мир изменился» после 11 сентября 2001 года, Пилгер указывает, что в Вашингтоне «произошел тайный переворот, и там сейчас правит ярый милитаризм». «Пентагон в настоящее время
руководит секретными войнами в 124 странах». «Почему же мы все это терпим?», – задается
вопросом автор статьи.
США и Евросоюзу следует «прекратить копать яму», углубляющую кризис на Украине, и попробовать начать из нее выбираться. Уверенность в этом, как сообщает корр. ИТАР-ТАСС в Вашингтоне Андрей Шитов, выразили в комментарии для газеты «Политико» двое руководителей
вашингтонского Фонда Карнеги для содействия всеобщему миру – Юджин Румер и Эндрю
Уайсс. Для этого, на их взгляд, Западу следует прежде всего «признать, что ситуация на востоке и юге Украины слишком сложна, чтобы объяснять ее просто кознями России», а также что
«своими санкциями он не решит проблем Украины и не заставит Россию держаться в стороне».
Соответственно, по мнению американских специалистов, следует «внимательно рассмотреть
возможность переноса на более поздний срок выборов» на Украине. «Трудно себе представить, как их можно было бы провести 25 мая в нынешних обстоятельствах таким образом, чтобы это внушало доверие», – признают Румер и Уайсс.
Наконец, еще одна их рекомендация сводится к тому, чтобы устроить «обсуждение всеми сторонами конфликта пути вперед, причем без каких-либо ограничений». «На самом деле Украине необходим сейчас постепенный процесс, предусматривающий отсрочку выборов до тех
пор, пока не произойдут в том или ином сочетании конституционная реформа, парламентские
выборы и общенациональный референдум о распределении полномочий между Киевом и регионами», – указывают американцы. «В национальном диалоге должны быть представлены
все стороны, и все они должны понимать, что ни одна из них не будет доминировать, что потребуется компромисс во избежание худшего возможного исхода: открытой гражданской войны на Украине, в которой проигравшими окажутся все», – добавляют они.
Румер в прошлом был главным специалистом по России и Евразии в составе Национального
разведывательного совета США, а Уайсс работал в таком же качестве в аппарате Совета национальной безопасности США при Белом доме.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
9
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
Киев продолжает силовую операцию на востоке
КИЕВ, 16 мая. /ИТАР-ТАСС/. Заявления Киева о намерении наладить национальный диалог пока мало претворяются в практические результаты. Назначенный Верховной Радой исполняющим обязанности президента Александр Турчинов заявил
о продолжении силовой операции на востоке Украины. «Мы провели консультации
с главами фракций, не исключено принятие декларации Рады, вокруг которой могут объединиться депутаты. Но я заявляю: операция может быть остановлена тогда,
когда будет сложено оружие, освобождены заложники», – заявил он.
Общенациональный круглый стол по урегулированию ситуации на Украине, который состоялся
в среду, провалился, считают депутаты от Партии регионов. «После предложения провести
второй этап такой встречи в Донецке или Луганске власть провела вылазки против собственного народа», – возмутился представитель регионалов депутат Николай Левченко. «Во время
мирных переговоров не должна литься кровь», – уверен председатель Донецкой областной
организации.
А после отказа Турчинова принять документ о прекращении силовой операции депутаты
от Партии регионов покинули заседание Верховной Рады. «Пока в стране продолжается силовая операция и гибнут граждане Украины, Партия регионов не будет работать в сессионном
зале», – заявил глава фракции «регионалов» Александр Ефремов. Партия регионов также требует «расформирования Национальной гвардии и частного батальона «Днепр».
Требование «регионалов» поддержали коммунисты. Лидер Компартии Петр Симоненко заявил, что его политическая сила «требует остановить силовую операцию, отвести войска
и сесть за стол переговоров с теми, кто хочет жить на Украине».
По информации депутатов Верховной Рады, «регионалы» инициировали отставку Турчинова
с поста спикера, но для постановки вопроса на голосование не хватило поддержки достаточного числа депутатов. Требование отправить Турчинова в отставку выдвинули и участники митинга, собравшегося у стен Верховной Рады.
«Ни один законопроект, который мог бы подтвердить сказанные на круглом столе слова, в парламенте не рассматривается», – заявила депутат Верховной Рады от Партии регионов Анна
Герман. «Я не понимаю бездействия власти, почему нельзя в парламенте тремястами голосами проголосовать за те изменения в конституцию, которые успокоили бы восток?» – отметила
политик. «Такие изменения нужны, и Партия регионов готова за них голосовать», – подчеркнула она.
Вместо этого Верховная Рада приняла закон, позволяющий обеспечить проведение президентских выборов в условиях дестабилизации на востоке Украины. Его поддержали 240 народных избранников.
По-прежнему Киев настаивает и на четырехстороннем формате международных переговоров,
отказываясь подключить к ним представителей юго-востока. Как заявил назначенный Верховной Радой исполняющим обязанности главы украинского МИД Андрей Дещица, «другие форматы, кроме четырехстороннего, для Украины неприемлемы».
Тем временем в результате продолжающейся силовой операции на востоке Украины продолжают гибнуть люди. Под Краматорском в результате стрельбы со стороны украинских силовиков убиты трое местных жителей, еще трое ранены, сообщил корр. ИТАР-ТАСС представитель
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
10
16 мая 2014 года
народного ополчения. По его словам, в одном из расстрелянных автомобилей находилась семья, которая возвращалась домой и ехала по проселочной дороге. Силовики не дали людям
выйти из авто и расстреляли практически в упор. В результате погибла женщина, у нее два огнестрельных ранения в голову.
Кроме того, были расстреляны еще два автомобиля – микроавтобус и легковушка, на которых
местные жители возвращались с рыбалки. В микроавтобусе погибли два молодых человека.
Легковой автомобиль был полностью изрешечен выстрелами из стрелкового и крупнокалиберного оружия, в нем ранены два человека. После нападения силовики подъехали на двух
военных внедорожниках к микроавтобусу и вместе с телами убитых отогнали его в расположение своей части. Раненым удалось скрыться, их спрятали у себя местные жители. Бойцы
Национальной гвардии на протяжении нескольких часов искали их в близлежащих населенных
пунктах, вламываясь в жилые дома.
В Краматорске из двух БТРов были обстреляны журналисты телеканала RT Ruptly. «По автомобилю съемочной группы видеоагентства RT Ruptly был открыт огонь из двух украинских БТР в
районе Краматорска Донецкой области. Ни одна из пуль не попала в машину», – отмечается
в сообщении. Чтобы спастись от обстрела, водитель совершил резкий маневр, в результате
чего автомобиль съехал с дороги и упал в кювет. В той же машине находилась съемочная группа Пятого канала из Санкт-Петербурга.
Между тем, в провозглашенной Донецкой народной республике назначен глава Совета безопасности и министр обороны. Эти должности занял Игорь Стрелков, сообщил сопредседатель президиума ДНР Мирослав Руденко. По словам Руденко, в задачи Совета безопасности
входит «защита населения ДНР от незаконных вооруженных формирований киевской власти».
«Совбез также осуществляет руководство силами народного ополчения», – добавил сопредседатель президиума провозглашенной ДНР.
Спикером Верховного совета ДНР избран Денис Пушилин, сообщили корр. ИТАР-ТАСС
в пресс-службе республики. Кроме того, избран министр внутренних дел провозглашенной
ДНР. На сессии совета, которая, по предварительным данным, состоится 16 мая, будет назначен остальной состав кабинета министров, в том числе глава правительства. Также ожидается
формирование комитетов Верховного совета.
В провозглашенной Луганской народной республике объявлен конкурс на лучший герб, флаг
и гимн. «Все желающие могут принять в конкурсе участие. Срок окончания приема заявок –
31 мая 2014 года», – указывает пресс-служба республики.
Как рассказали корр. ИТАР-ТАСС представители народного ополчения, в Краматорске принимаются все меры для поддержания нормальной жизни людей. В медицинских учреждениях есть все необходимое для лечения больных, а врачи готовы оказать срочную медпомощь
в случае чрезвычайной ситуации. Аптеки города не испытывают сложностей с поставками
медикаментов. После недельного перерыва с понедельника возобновились занятия в школах, ПТУ и вузах. Ранее для обеспечения безопасности учащихся и педагогического состава
руководством Городского отдела народного образования было принято решение на период
с 5 по 12 мая прекратить все занятия в учебных заведениях в связи с появлением украинской
военной техники в черте города.
Представитель ополчения рассказал, что на окраинах Краматорска в последние дни частично
восстановлено движение общественного транспорта. «В центре города с этим дела обстоят
несколько хуже, дороги перекрыты баррикадами и блокпостами», чтобы не подпустить колон-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
11
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
ны бронетехники к стратегически важным объектам. Кроме того, восстановлено движение
пригородных и междугородных автобусов направления Донецк – Харьков.
Дороги между Краматорском и Славянском, которые отделяют не многим более 10 км, попрежнему блокированы силами украинской Национальной гвардии. Дорога перекрыта бронетранспортерами и блокпостами Нацгвардии, а все проезжающие подвергаются личному
досмотру.
В Виннице произошло нападение на штаб кандидата в президенты Юлии Тимошенко. Представитель «Батькивщины» Сергей Соболев обвинил в этом представителей кандидата в президенты Петра Порошенко. По его словам, сотрудники областного и городского управления
МВД «под надуманным предлогом осуществили попытку ворваться» в штаб Тимошенко, «чтобы изъять официально напечатанную газету». Турчинов дал поручение Генеральной прокуратуре и МВД провести проверку по данному факту. А замглавы МВД Сергей Чеботарь подтвердил
конфликт в Виннице между представителями избирательных штабов двух кандидатов в президенты, пообещав, что «милиция будет реагировать на нарушения закона, «невзирая на принадлежность к тем или иным политическим силам».
Наблюдатели видят в этом эпизоде проявление того раскола в парламентской коалиции
(«Батькивщина», «УДАР» и «Свобода»), который наметился уже довольно давно. Особенно
обострилось противостояние между «УДАРом» Виталия Кличко и «Батькивщиной» с началом
президентской избирательной кампании, когда Тимошенко решила баллотироваться на пост
главы государства и стала конкурентом Кличко, предлагавшего свою кандидатуру на президентское кресло как единую от коалиции («Батькивщина», «УДАР» и «Свобода»). Позднее Кличко решил баллотироваться на пост мэра Киева, а «УДАР» поддержал на президентских выборах кандидатуру внефракционного депутата и крупного предпринимателя Петра Порошенко.
В США считают успехом проведение круглого стола
нацединства на Украине
ВАШИНГТОН, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Дмитрий Кирсанов/. Круглый стол национального единства прошел 14 мая в Киеве при широком участии всех представителей украинского общества. С таким утверждением выступила на регулярном
брифинге для журналистов заместитель начальника пресс-службы госдепартамента США Мари Харф.
Она произнесла ожидавшийся панегирик в адрес Киева в связи с организацией этого мероприятия: «Мы поздравляем украинское правительство с проведением в среду в Киеве «круглого стола национального единства». «Это конкретное заседание стало успешным, в нем
приняли участие сотни человек, оно было транспарентным, открытым для прессы», – полагает
дипломат.
С точки зрения Харф, мероприятие в Верховной Раде характеризовалось «широким участием
всех элементов украинского общества, включая многих лидеров из восточной части страны».
Участники форума согласились с необходимостью обеспечения «национального единства,
универсального отказа от насилия», отметила представитель внешнеполитического ведомства США.
По ее мнению, к участию в круглом столе не были допущены лишь «несколько пророссийски
настроенных сепаратистов». «Это очень небольшое число», они «не представляют примерно
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
12
16 мая 2014 года
6,5 млн украинцев, проживающих в данных регионах», считает Харф. На ее взгляд, эти жители
«были представлены руководителями местных и региональных органов власти, деловых кругов, законодателями, религиозными деятелями».
Ранее официальный представитель МИД РФ Александр Лукашевич заявил, что круглые столы
в Верховной Раде по организации общенационального диалога на Украине должны проводиться с участием всех регионов страны.
«Так называемые круглые столы должны быть организованы в полном соответствии с Женевским коммюнике», – отметил дипломат. Лукашевич пояснил, что их конечная цель – выработка самими украинцами конституционных принципов диалога. «В них должно быть обеспечено
полноценное участие всех регионов и политических сил Украины», – подчеркнул он.
В свою очередь, глава Коммунистической партии Украины (КПУ) Петр Симоненко убежден,
что прошедший 14 мая круглый стол по урегулированию ситуации на востоке страны не имеет
никаких перспектив, поскольку на нем не услышали мнение жителей Украины.
«Сам факт того, что не хотели услышать и не приглашали КПУ, свидетельствует о том, что он
(круглый стол) был подчинен тому, чтобы еще раз говорить о легализации террористической
операции, которую проводят, и об этом можно уже говорить откровенно, – приводит его слова
пресс-служба КПУ. – Нужен четкий разговор. Важно, чтобы на круглом столе были представители всех слоев общества и все противоборствующие стороны. Нужен такой «круглый стол»,
который позволяет услышать тех людей, которые отстаивают свои интересы».
Белый дом: РФ использует энергетику для оказания давления
на Украину
ВАШИНГТОН, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Дмитрий Кирсанов, Иван Лебедев/.
Соединенные Штаты не согласны с позицией России в споре с Украиной по поводу поставок газа и считают, что Москва по-прежнему пытается оказывать политическое давление на Киев, используя сферу энергетики. Об этом заявил в четверг
пресс-секретарь Белого дома Джей Карни, комментируя по просьбе журналистов
обращение президента России Владимира Путина к лидерам стран ЕС по вопросам
транзита газа в Европу и долга Украины за газ.
«Мы уже давно говорим о недопустимости использования энергетики в качестве оружия или инструмента против другой страны. И в данных обстоятельствах речь идет именно
об этом», – сказал Карни. Он также утверждал, что «любые действия, которые могут привести к перебоям в поставках энергоносителей на Украину и через ее территорию, не останутся
без последствий, но эти последствия весьма существенно затронут и Россию».
Журналисты поинтересовались у представителя Белого дома, «что могут сделать Соединенные Штаты, чтобы помочь Украине, если Россия прекратит поставки газа». Карни отказался
строить предположения, обратив внимание, что вопрос носит гипотетический характер, однако подчеркнул, что администрация США «тесно работает с правительством Украины по проблемам энергетической безопасности». «Мы также сотрудничаем по этим проблемам с нашими европейскими партнерами», – добавил пресс-секретарь.
В обращении к европейским лидерам Путин отметил, что Россия разочарована отсутствием конкретных предложений со стороны ЕС по решению проблемы газового долга Украины
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
13
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
и рассчитывает на более активные действия для урегулирования ситуации. Президент РФ также сообщил, что Украина по-прежнему не платит за газ, и поэтому Россия, начиная с 1 июня,
будет вынуждена «осуществлять поставки газа в объемах, заранее оплаченных украинской
стороной».
«Газовые» проблемы между Россией и Украиной должны быть решены посредством переговоров, а не каких-либо односторонних действий и угроз. Такую позицию официального Вашингтона изложила на регулярном брифинге для журналистов заместитель начальника прессслужбы госдепартамента США Мари Харф.
Ее попросили прокомментировать специальное обращение президента России Владимира
Путина европейским лидерам по поводу проблем задолженности Киева перед Москвой за поставки природного газа и обеспечения транзита этого топлива через Украину.
С точки зрения американской администрации, «в чем нет необходимости, так это в угрозах»,
отметила Харф. Нужно, чтобы уполномоченные представители Москвы и Киева сели за стол
переговоров и «обсудили этот вопрос вместе, потому что такие страны, как Россия, не должны
использовать поставки (ресурсов) и условия ценообразования как инструменты принуждения
Украины или каких-то других стран», заявила американский дипломат, которая проводила брифинг по телефону из Вены. Она находится в столице Австрии в составе делегации заместителя госсекретаря США по политическим делам Уэнди Шерман, которая участвует в новом
раунде переговоров постоянной пятерки Совета Безопасности ООН и Германии с Ираном
по ядерному досье Тегерана.
Как признала Харф, в Вашингтоне «знают, что между Украиной и Россией имеются энергетические проблемы, требующие решения». Это решение должно быть найдено «путем переговоров, а не односторонних действий, не угроз», убеждена представитель внешнеполитического
ведомства США.
При этом она обратила внимание на то, что по инициативе Москвы были налажены трехсторонние консультации по этим вопросам с участием России, Украины и ЕС. Следующий раунд
таких встреч намечен на конец этой недели, напомнила Харф. На взгляд США, подчеркнула
она, этот трехсторонний механизм является «надлежащим форумом для того, чтобы путем
переговоров согласовать цену (на российский природный газ для Украины) и решить проблемы поставок». В то же время, Харф ни словом не обмолвилась о задолженности Киева перед
Москвой. Осталось неясным, поддерживают ли США и решение проблемы украинского «газового» долга в рамках трехсторонних переговоров.
Харф также в очередной раз обвинила Россию в том, что та «в прошлом месяце отказалась
от выполнения соглашения от 2010 года с Украиной, которое частично влияло на цену на газ».
Между тем, речь идет о т.н. «Харьковских соглашениях» по Черноморскому флоту ВМФ России. Они утратили силу в связи с воссоединением России и Крыма.
Представителя госдепартамента США далее попросили уточнить, как в Вашингтоне, усматривая в действиях России стремление использовать природные ресурсы в качестве средства
политического давления, реагируют на решение нынешних властей в Киеве прекратить водоснабжение Крыма. «Не уверена, что это в действительности произошло», – ответила Харф,
пообещав предоставить дополнительные отклики на эту тему позднее.
Украина готова уплатить до конца мая около 4 млрд долларов долга за российский газ в случае
возврата к цене на уровне 268,5 доллара за тысячу кубометров. Об этом, как сообщает ИТАР-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
14
16 мая 2014 года
ТАСС из Киева, заявил в четверг на пресс-конференции заместитель министра энергетики
и угольной промышленности страны Игорь Диденко.
«(Если цена на газ будет) 268,5 доллара, которая была согласована между «Нафтогазом» и
«Газпромом» как последняя цена, то «Нафтогаз» готов оплатить до конца мая около 4 млрд
долларов», – заявил он.
Диденко сообщил, что компания оплатила поставки газа за январь и частично за февраль
2014 года в размере около 300 млн долларов, исходя из цены в 268,5 долларов за тысячу кубометров.
«Нафтогаз Украины» обратилась к «Газпрому» с предложением закачать в подземные хранилища (ПХГ) Украины около 2 млрд кубометров топлива в качестве компенсации аналогичных
объемов газа, которые находятся в хранилище Крыма и принадлежат, как полагают в Киеве,
украинской стороне, сообщил Диденко.
«К сожалению, на территории полуострова Крым есть 2 млрд кубометров газа, которые являются экономической собственность «Нафтогаза», – сказал он. Диденко заявил, что в рамках
предарбитражных процедур («Нафтогаз» ранее направил «Газпрому» официальное уведомление о намерении добиваться снижения цены импорта российского газа в Стокгольмском
арбитраже), украинская сторона обратилась к «Газпрому», чтобы он «закачал 2 млрд кубометров газа в хранилища Украины», которые будут использоваться для потребностей бытовых
абонентов Украины.
Лукашенко: Белоруссия хочет видеть сильную Украину
МИНСК, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Лариса Ключникова/. Белоруссия хочет
видеть сильную Украину и готова оказать ей поддержку. Об этом заявил президент Александр Лукашенко на встрече с послом Украины в Белоруссии Михаилом
Ежелем.
«Мы хотим видеть сильную Украину, с которой можно сотрудничать, торговать, как мы делали
это последние годы, у нас был определенный прирост, мы надеемся, что вернемся к этим объемам, и мы готовы в этом направлении сделать максимум», – заявил Лукашенко.
Он выразил пожелание, чтобы Украина развивалась как единое целостное государство.
При этом он считает, что «нет необходимости втягивать Украину в какие-то блоки, вводить туда
какие-то войска».
Лукашенко напомнил о состоявшейся у него встрече с исполняющим обязанности президента
Украины Александром Турчиновым. «Я ему однозначно, даже по-дружески ответил на многие
вопросы конфиденциального характера», – сказал президент, отметив, что Украина может
рассчитывать только на доброе отношение со стороны Белоруссии. «Если вам будет нужна
какая-то помощь (кроме посредничества – это исключено, я это терпеть не могу), – как человек, который очень близко к сердцу воспринимает все, что происходит в Украине, я готов
в любой момент оказать эту поддержку и помощь», – сказал Лукашенко.
Ранее в МИД Белоруссии сообщили, что поддерживают проведение выборов президента
на Украине. «Что касается выборов – то это самостоятельное определение направления своего развития, неотъемлемое суверенное право украинского народа. Выборы – лучшая, наи-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
15
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
более приемлемая демократическая форма реализации такого права», – заявил журналистам
пресс-секретарь белорусского внешнеполитического ведомства Дмитрий Мирончик, отвечая
на вопрос корр. ИТАР-ТАСС. По его словам, в Минске полагают, что в сложившейся ситуации
на Украине необходима стабильная власть, легитимность которой будет базироваться на результатах выборов.
Дмитрий Мирончик отметил важность того, чтобы возможность свободного волеизъявления
имели граждане всех регионов Украины. Он сообщил, что Минск направит наблюдателей
на предстоящие президентские выборы в соседней стране, представители Белоруссии примут также участие в наблюдении за выборами в составе региональных организаций.
Он также подчеркнул, что официальный Минск уже заявлял о своей позиции, касающейся федерализации Украины. «Эта позиция остается неизменной», – отметил представитель МИД.
Он также отметил, что Белоруссия неоднократно обращалась ко всем сторонам конфликта
с призывом в полной мере «осознать ответственность за будущее Украины, незамедлительно
сесть за стол переговоров». «Разрешение данного конфликта должно базироваться на объединительных, а не на разъединительных принципах. Его в первую очередь необходимо искать
в рамках широкого общенационального диалога, в котором были бы представлены интересы
всех сил, находящихся по разные стороны баррикад», – заявил Дмитрий Мирончик.
Ранее президент Александр Лукашенко высказался против федерализации Украины, заявив,
что это приведет к ее расколу, «разрушит государство».
Канадский бизнес стремится к сотрудничеству с Россией
ОТТАВА, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Даниил Студнев/. Канадский бизнес попрежнему стремится развивать сотрудничество с Россией, в частности, в аграрном секторе. Об этом в интервью корр. ИТАР-ТАСС сообщил советник по вопросам
сельского хозяйства российского посольства в Оттаве Сергей Строков.
По его словам, сейчас канадские производители свинины крайне заинтересованы в увеличении экспорта в Россию на фоне запрета, наложенного Россельхознадзором на поставщиков
из всех стран Европейского союза. Данная мера касается свинины и живых свиней и действует с 30 января 2014 года. Причина запрета – угроза африканской чумы этих животных. Кроме
того, с 7 апреля Россельхознадзор ввел ограничения на ввоз в Россию всех видов готовой
мясопродукции из свинины из Польши и Литвы.
«В 2013 году общий объем экспорта сельскохозяйственной продукции из Канады в Россию
сократился с 672 до 417 млн долларов (38%), что было связано с введением нового режима
ввоза продукции свиноводства, а именно на этот сектор приходится большая часть экспорта», – сказал он. Строков пояснил, что речь идет о выращивании животных без применения пищевой добавки рактопамина, которая активно используется животноводами в США и Канаде.
«В итоге под запрет Россельхознадзора попали 10 из 20 канадских поставщиков свинины
на российский рынок. Учитывая, что мы закрыли поставки из Европы, канадские производители уже приложили немалые усилия, чтобы их продукция соответствовала требованиям Таможенного союза», – сообщил советник. «Теперь новые поставки канадской мясной продукции
в Россию возможны только после инспекции специалистов Россельхознадзора данных предприятий, а это в настоящее время крайне затруднительно. К сожалению, правительство Кана-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
16
16 мая 2014 года
ды из-за ситуации на Украине заняло неконструктивную позицию, прервав все двусторонние
контакты с нами, а это, в первую очередь, бьет по канадскому бизнесу», – отметил Строков.
Советник также добавил, что представители производителей свинины Канады уже направили
открытое письмо премьер-министру страны Стивену Харперу. В нем они выразили обеспокоенность данным решением правительства и просили с пониманием отнестись к бизнесменам,
которые никак не связаны с настоящими политическими разногласиями России и Канады.
В целом, по словам Строкова, четверть всего товарооборота между двумя странами (2,2 млрд
долларов в 2013 году) приходится на аграрный сектор и большая часть – на экспорт животноводства. «В прошлом году эта цифра составила 376 млн долларов, из них 271 млн пришелся
на мясную продукцию, большая часть которой свинина», – уточнил он. Советник также сообщил, что Канада по-прежнему является одним из важнейших поставщиков племенных животных для реализации задач по развитию свиноводства, молочного и мясного скотоводства
в России. Так, в прошлом году здесь было закуплено почти 7 тысяч свиней и крупного рогатого
скота на сумму более 6 млн долларов.
Также проявляют активность и представители рыболовной промышленности Канады. «На этой
неделе мы провели с ними встречу в Оттаве, в ходе которой бизнесмены выразили заинтересованность в развитии сотрудничества с нами», – сказал он.
Так, канадцы готовы создать совместное предприятие по добыче снежного краба в Баренцевом море, сообщил Строков. Данный вопрос наряду с прочими в области рыбного промысла
будет обсуждаться в конце мая 2014 года в рамках визита канадского бизнеса в Россию.
Снежный краб (научное название – «краб-стригун») занесен в Баренцево море из вод Тихого
океана вблизи Камчатки в 1960-х, затем был акклиматизирован и в 2000-х годах стал объектом
промышленного лова. Здесь вылавливается около 4 тысяч тонн краба в год. Теперь ученые
озабочены вопросом избыточного размножения этого вида ракообразных в данной акватории. Между тем, Канада поставляет на мировые рынки примерно половину продукции из этого
краба и может предложить современные технологии его вылова и переработки, а также помочь в продвижении продукции на международных рынках.
Различные виды краба распространены в теплых водах во многих районах Мирового океана
на глубинах до 250 метров. В мировой добыче ракообразных на долю крабов приходится около 20%. В год их вылавливают от 350 до 400 тысяч тонн. Наиболее ценный промысловый вид –
«королевский» (камчатский) краб, который обитает в северной части Тихого океана, главным
образом в Охотском море, у западного побережья Камчатки, Сахалина, в Татарском проливе,
в Беринговом море, у острова Кадьяк и в заливе Аляска. Однако в последние годы набирает
популярность снежный краб в силу его холодоустойчивости, тонкого панциря и более нежного мяса, чем у традиционного камчатского краба. Также снежный краб дешевле, чем «королевский».
Помимо этого канадский бизнес намерен обсудить вопросы невостребованных квот на вылов
рыбы и других морепродуктов в Северной Атлантике. Канада готова и увеличить экспорт креветок – это основная часть канадского экспорта рыбной промышленности в Россию. По итогам 2013 года экспорт канадских креветок составил 70 млн долларов. Однако у Россельхознадзора, напомнил Струков, ранее были претензии к нескольким поставщикам креветок из-за
обнаружения в них бактерий, после чего они лишились лицензий на поставки в Россию. «Как
нам сообщили, все замечания российского надзорного ведомства были устранены и теперь
канадская сторона ожидает приезда специальной инспекции из России. Когда она сможет
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
17
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
приехать, учитывая позицию правительства Канады, которое прервало все двусторонние контакты с Россией, – это большой вопрос», – отметил собеседник агентства.
Строков также сообщил, что Россия в свою очередь по линии рыболовной промышленности
экспортирует в Канаду лосось. «Например, 2013 год в этом плане был очень удачным для нас.
В воды канадской провинции Британская Колумбия пришло очень мало лосося на нерест, а на
Камчатке его было много», – сообщил советник. Россия в прошлом году поставила в Канаду
лосося на 60 млн долларов.
Пентагон против введения санкций в отношении
«Рособоронэкспорта»
ВАШИНГТОН, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Андрей Суржанский/. Законопроект,
направленный на сворачивание текущих контрактов с российской компанией «Рособоронэкспорт» и запрещающий заключение с ней новых соглашений, представлен в четверг в сенате Конгресса США. Документ получил название «Акт о введении
эмбарго на российские вооружения 2014».
Авторы законопроекта – сенаторы Дэн Коутс, Джон Корнин и Ричард Блументал – не скрывают,
что их цель – усилить давление на Россию в свете последних событий на Украине. Законодатели предлагают «немедленно разорвать» деловые отношения американских правительственных структур с «Рособоронэкспортом». Выдвинутая ими инициатива также запрещает
заключение контрактов с любыми американскими или иностранными компаниями, сотрудничающими с российским экспортером вооружений.
Американские законодатели уже не раз предлагали ввести санкции против госкомпании РФ,
занимающейся экспортом вооружений, которую они обвиняют в поставках оружия в Сирию
и Иран. «Эта конкретная экономическая санкция нанесет серьезный урон российским интересам без ущерба американской экономике», – сказал сенатор Коутс, который входит в число
тех, против кого Россия ввела ответные санкции.
Ранее в сенате был представлен другой законопроект, который предусматривает введение
санкций против нескольких российских компаний, в том числе «Рособоронэкспорта». До этого ряд членов палаты представителей Конгресса обратился к министру обороны с просьбой
приостановить сотрудничество с российским экспортером военной техники.
Пентагон же выступает против введения санкций в отношении «Рособоронэкспорта» и отказа от закупок у российской компании вертолетов Ми-17 для вооруженных сил Афганистана.
При этом в минобороны США подчеркивают, что на сегодняшний день не видят альтернативы
использованию в Афганистане российских машин.
В прошлом году «Рособоронэкспорт» и правительство США подписали новое крупное соглашение на поставку в 2014 году дополнительной партии из 30 вертолетов. В конце февраля
текущего года представитель российского оборонно-промышленного комплекса сообщил,
что РФ поставила в Афганистан шесть машин из этой партии. Оставшиеся вертолеты будут
поставлены в течение нынешнего года партиями по шесть вертолетов в каждой.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
18
16 мая 2014 года
Российская компания «Авелар» запустила солнечную
электростанцию в ЮАР
ДЖЕРМИСТОН /ЮАР/, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Александр Нечаев/. Входящая в группу «Ренова» российская энергетическая компания «Авелар» запустила
первую солнечную электростанцию в ЮАР.
Проект предусмотрен соглашением о сотрудничестве в области солнечной энергетики, подписанным в рамках визита президента РФ Владимира Путина в ЮАР для участия в саммите
группы БРИКС в марте 2013 года.
Фотоэлектрическая станция мощностью 168 кВт и стоимостью 10,2 млн рублей установлена
в штаб-квартире логистической компании «ДОУН» (DAWN Ltd.) в городе Джермистон недалеко
от Йоханнесбурга. Работы по проектированию и инжинирингу, обеспечивающие до 40% добавленной стоимости, были выполнены в России.
«Станция дает электроэнергию дешевле, чем местный поставщик. К тому же она сократит
выбросы углеводорода на 300 метрических тонн в год», – заявил корр. ИТАР-ТАСС директор
«Авелар» по развитию в Африке и Латинской Америке Маркус Шрауф.
«Каждый малый бизнес с крышей над головой может подумать о такой станции. В Южной Африке огромный рынок», – заявил глава «Авелар» Игорь Ахмеров.
«Авелар» полностью профинансировала строительство и стала первой российской компанией, инвестирующей в зарубежные проекты возобновляемой энергетики. Вместе с DAWN
она планируют создание сети кровельных солнечных электростанций для энергоснабжения
складских комплексов в ЮАР общей мощностью 5 МВт.
На саммите БРИКС Ахмеров заявил корр. ИТАР-ТАСС, что хочет «сделать солнечные установки предметом российского экспорта» и рассматривает ЮАР как «ворота в Африку». В прессрелизе компаний отмечается, что «Авелар» «позиционирует себя как ведущий независимый
производитель энергии в странах Африки южнее Сахары».
Российская компания также планирует строить солнечные и дизель-солнечные электростанции в Юго-Восточной Азии, на Ближнем Востоке, в Индии и Латинской Америке. Планируемый ежегодный объем проектов составляет не менее 60 МВт к 2015 году с инвестициями
в 150 млн евро.
По данным компании, в условиях растущего потребления и дефицита электроэнергии в развивающихся экономиках так называемого «солнечного пояса» потенциал ввода новой солнечных
мощностей оценивается в 600 ГВт до 2020 года.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
19
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
Электровнедорожник «Митсубиси Аутлендер PHEV»
поступит на рынок РФ в августе
ТОКИО, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Игорь Беляев/. Продажи электромобиля
с увеличенным запасом хода «Митсубиси Аутлендер» (Mitsubishi Outlander PHEV)
начнутся в России в августе этого года. Об этом сегодня в беседе с корр. ИТАРТАСС заявил представитель японской компании «Митсубиси» Расселл Ролл.
«Автомобиль появится в России в августе, – подчеркнул собеседник агентства. – Он станет
нашим главным авто на предстоящем в Москве Международном автомобильном салоне».
Представитель японского автоконцерна напомнил, что совсем недавно «Митсубиси» завершила климатические испытания этого электромобиля. «Когда мы только собирались выходить
с этим электровнедорожником за пределы Японии, в особенности, в страны с холодным климатом, наши инженеры испытывали определенную обеспокоенность, – признался Ролл. – Однако «Аутлендер PHEV» продемонстрировал блестящие результаты даже при сильных морозах. Он идеально подходит для российского климата».
По словам представителя японского концерна, «Митсубиси» возлагает «очень большие надежды» на появление первого в России электровнедорожника. Прогноз по продажам этой модели в России в текущем финансовом году (начался 1 апреля этого года, завершится 31 марта
2015 года) у компании весьма скромный – около 500 автомобилей. «Мы намеренно сделали
довольно низкий прогноз по продажам на стартовый период, так как не любим быть голословными, – подчеркнул представитель компании. – Уровень продаж предсказать довольно сложно, поэтому лучше ошибиться, сильно занизив собственные прогнозы, но в итоге получить
куда более впечатляющий результат». При движении на скорости до 60 км/ч, авто использует только электродвигатель. Исключением является резкое увеличение оборотов при обгоне – тогда подключается топливный двигатель. Учитывая тот факт, что в Японии установленное ограничение скорости на городских дорогах составляет 60 км/ч, автомобиль практически
постоянно двигается исключительно на электротяге без расхода бензина. Как подчеркнули в
«Митсубиси», используя исключительно электродвигатель, авто способно преодолеть расстояние около 60 км.
Санкции США и ЕС против РФ станут катастрофой
для экономики Кипра
ВАШИНГТОН, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Иван Лебедев/. Распространение
санкций США и ЕС на финансовый сектор России нанесет непоправимый ущерб
тесно связанной с ним экономике Кипра. Об этом заявил находящийся с визитом
в Вашингтоне министр иностранных дел Республики Кипр Иоаннис Касулидис.
«Если санкции будут широко использованы для запрета финансовых транзакций с Россией,
то это станет катастрофой для экономики Кипра. И я надеюсь, что это не произойдет», – сказал он в интервью телекомпании Си-эн-би-си.
Касулидис сообщил, что правительство Кипра прямо говорило об этом коллегам из США и Евросоюза. «Это наша позиция (на переговорах) в Вашингтоне и Брюсселе», – отметил глава
кипрского МИД, проводивший на этой неделе консультации с госсекретарем Джоном Керри.
В то же время он добавил, что, насколько ему известно, «если возникнет необходимость в третьем раунде санкций» против России, то они «будут применяться с умом и носить хирургический характер», то есть затрагивать не целые сектора экономики, а отдельные цели внутри этих
секторов.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
20
16 мая 2014 года
Министр напомнил, что Кипр, уже много лет переживающий собственную трагедию, вызванную конфликтом между греческой и турецкой общинами острова, «с самого начала выступал
против попыток нарушить территориальную целостность Украины». «С другой стороны, – подчеркнул он, – мы не должны наказывать сами себя для того, чтобы наказать Россию. И я надеюсь, что с учетом нынешнего развития событий это не произойдет».
В настоящее время администрация США и правительства стран ЕС заявляют, что новые санкции против России, затрагивающие целые сектора экономики, могут быть объявлены в случае, «если она попытается не допустить досрочных выборов президента Украины, намеченных
на 25 мая». В то же время, как заявила представитель госдепартамента США, сопровождающая Керри в поездке в Лондон, при введении дополнительных санкций союзники будет действовать «скальпелем, а не молотом».
Что касается позиции Кипра, то правительство страны с самого начала менее, чем другие
страны ЕС, выражало желание применять какие-либо карательные меры против Москвы, хотя
и было вынуждено соблюдать «европейскую солидарность». Так, например, во время недавнего визита в Берлин президент Республики Кипр Никос Анастасиадис после переговоров
с канцлером ФРГ Ангелой Меркель заявил, что при решении вопроса о санкциях против России «Евросоюз должен дать своим членам свободу выбора». По его словам, «это должны быть
осторожные меры, принимаемые каждой в отдельности страной ЕС».
Позже в интервью германской деловой газете «Хандельсблат» он заявил, что если в отношении России будут введены новые экономические санкции, то «это окажет чрезвычайно негативное воздействие на программу реформ», которую Кипр согласовал с «тройкой» международных кредиторов: Еврокомиссией, Европейским центральным банком и МВФ. При этом
Касулидис напомнил, что «присутствие российского капитала в экономике и банковской системе (островного государства) продолжает оставаться сильным».
Шеф-повар посла России победил на конкурсе в Вашингтоне
ВАШИНГТОН, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Андрей Шитов/. Русское яство по рецепту времен Екатерины Великой – мороженое из семги под соусом с черной
икрой, подававшееся «под водочку», – стало самым популярным среди гурманов,
собравшихся в четверг вечером на финал кулинарного конкурса «Вызов посольского шефа» в американской столице. Приготовивший его шеф-повар посла России
в США Роман Щадрин получил в награду один из главных призов профессионального соревнования. В прошлом году он дебютировал на конкурсе, так что нынешний,
второй, заход стал для него победным.
По завершении церемонии награждения Щадрин рассказал корр. ИТАР-ТАСС, что рецепт необычного мороженого вычитал в старинной книге. А приготовить это кушанье для конкурса
решил после того, как его одобрил посол Сергей Кисляк. На вопрос о том, какова примерная
стоимость подобного блюда в ресторане, Щадрин уверенно ответил, что по московским ценам – около полутора тысяч рублей.
Несколько сот гостей, собравшихся в этот вечер в Центре международной торговли имени
Рональда Рейгана на Пенсильвания-авеню, заплатили даже больше – по 250 долларов с человека. Но входной билет открывал им доступ к кулинарным изыскам почти полутора десятков
стран, включая такие экзотические, как Ботсвана и Непал.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
21
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
Помимо гостевого, на конкурсе разыгрывался приз профессионального жюри, состоящего
из шеф-поваров местных ресторанов и критиков профильных изданий. Эта награда досталась
в нынешнем году хозяйке посольской кухни Таиланда, предложившей гостям и коллегам салат
из лосося со специями.
Ее искусство, кстати, отметил со своей стороны и Щадрин. Но и ему самому досталось немало комплиментов от иностранных коллег. Помимо названных, в конкурсе участвовали повара из Ирака, Италии, Конго, Норвегии, Польши, Сальвадора, Тринидада и Тобаго, Турции,
Узбекистана и Ямайки.
На вкус корр. ИТАР-ТАСС, российская победа в соревновании лакомств была абсолютно заслуженной и закономерной. А среди изобилия других изысканных блюд самыми запоминающимися были сырный террин в исполнении молодого поляка, острые и пряные национальные
яства повара из Непала.
Многим гостям понравилась также соленая треска с листьями кассавы, приготовленная конголезкой. Кассава или маниок – это растение, которое широко используется в традиционной
кухне народов Африки и Южной Америки. Однако его нужно умело готовить, поскольку корни
и листья кассавы содержат смертельный яд – цианид.
Вечер в Центре международной торговли носил благотворительный характер. Собранные
средства пойдут в пользу некоммерческой организации «Культурный туризм в округе Колумбия».
«Вишневый сад» познакомит американцев
с российским искусством
НЬЮ-ЙОРК, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Елена Кондратьева/. Фестиваль искусств «Вишневый сад» открылся в Нью-Йорке. Его первым событием стал концерт
солистов-стипендиатов международного благотворительного фонда дирижера
Владимира Спивакова
Перед тем, как на сцену концертного зала Меркин в центре искусств имени Кауфмана вышли
юные музыканты, вступительное слово взял сам маэстро. «Я создал фонд 20 лет назад, так как
понял, что после развала СССР в уязвимом положении окажутся именно дети», – рассказал
Спиваков.
Первым из его воспитанников на сцену вышел пианист Владислав Керн. Сын всемирно известной пианистки Ольги Керн мастерски исполнил два произведения венгерского композитора Ференца Листа. Особенный восторг публики вызвало проникновенное исполнение сонаты-фантазии «По прочтении Данте». Зрители аплодировали стоя и кричали браво.
Не менее тепло была встречена Анастасия Кобекина, исполнившая на виолончели Сюиту №
2 немецкого композитора Иоганна Себастьяна Баха. Победительница ряда международных
конкурсов, в том числе «Новые имена» и «Щелкунчик», также сыграла под аккомпанемент Керна два произведения Петра Ильича Чайковского.
Последним на сцену вышел саксофонист Матвей Шерлинг. Вместе с Керном они сыграли произведения австрийского композитора Вольфганга Амадея Моцарта и французского композитора Жюля Демерссмана.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
22
16 мая 2014 года
Фестиваль «Вишневый лес» пройдет в США во второй раз. В этом году организаторы поставили цель познакомить американскую публику с российским искусством.
В рамках фестиваля в воскресенье в Нью-Йорке состоится заключительный концерт североамериканского турне Государственного камерного оркестра «Виртуозы Москвы», отмечающего
в этом году 35-летний юбилей. Как рассказал корр. ИТАР-ТАСС Владимир Спиваков, в этом
году их турне было несколько омрачено событиями на Украине. «Публика принимала потрясающе, если бы не эти выходки людей, которые представляют различные группы псевдодемократии», – отметил он. По его словам, антироссийские акции сопровождали выступления
оркестра, в частности, в Торонто и Ванкувере. «И все сразу забыто, все, что сделано нами
на Украине, – подчеркнул дирижер. – Сколько инструментов доставлено, скольким детям помогли. Мы были единственным оркестром, который приехал после чернобыльской трагедии.
Все забыто в один миг». «Хотя зал встречал нас стоя, везде абсолютно», – также указал он.
Вместе с оркестром на сцене одной из самых престижных мировых площадок – Линкольнцентра – выступят «золотой баритон России» Дмитрий Хворостовский и российская пианистка
Ольга Керн. Как рассказала корр. ИТАР-ТАСС президент фонда «Вишневый сад» Мария Шкловер (организатор фестиваля), билеты на выступление в концертном зале Эвери Фишер-холл,
вмещающем 2,7 тысячи человек, были полностью распроданы.
В фестивале также примет участие Государственный академический театр имени Вахтангова.
Он привезет в Нью-Йорк и Бостон спектакль «Евгений Онегин». В нью-йоркском Сити-центре
будут даны четыре представления, в бостонском театре «Катлер Маджестик» – два.
Вахтанговский «Евгений Онегин» весьма далек от хрестоматийного. К примеру, Онегиных
в спектакле сразу два: в образе молодого Евгения предстает актер Виктор Добронравов,
а пожившего и уже изрядно повзрослевшего героя играет Сергей Маковецкий. Ленских тоже
два: юный – Василий Симонов, постаревший и философствующий – Олег Макаров. А вот Татьяна на протяжении всего спектакля, в соответствии с романом, – молода. Правда, актрисы
тоже две, они исполняют свою роль поочередно в разных представлениях. Это – Ольга Лерман и Евгения Крегжде. Спектакль будет идти на русском языке с английскими субтитрами.
В программе «Вишневого сада» значатся также сольные концерты российского пианиста-виртуоза Дениса Мацуева. В исполнении музыканта на сцене театра Сандерс Гарвардского университета в Бостоне, Музыкального центра Стратмор в пригороде Вашингтона – Бетесде –
и нью-йоркского Карнеги-холла прозвучат произведения Йозефа Гайдна, Роберта Шумана,
Петра Чайковского и Сергея Рахманинова.
Кроме того, в рамках смотра пройдут встречи и мастер-классы с ведущими актерами и музыкантами.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
23
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
Русскоязычные жители Вашингтона провели маёвку
на Потомаке
ВАШИНГТОН, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Дмитрий Злодорев/. Едва в столице
США воцарилась по-настоящему весенне-летняя погода, как ее русскоязычные жители собрались у берегов реки Потомак совсем недалеко от поместья первого американского президента. По многолетней традиции они провели в одном из красивых
природных парков собственную маёвку. Причем, к политике это действо не имело
никакого отношения: имел место праздничный пикник, концерт и множество других
интересных мероприятий.
«В течение года я получаю много звонков и писем от людей разных возрастов и национальностей, которые говорят, что наши маёвки уже много лет помогают встречаться и находить друг
друга», – рассказала корр. ИТАР-ТАСС организатор праздника Елена Старосельская, возглавляющая общественную организацию «RussianDC.com – Русский Вашингтон». По ее словам,
для диаспоры Большого Вашингтона (куда по традиции относят не только столицу, но и ближайшие пригороды), это одно из немногих мероприятий, на которое люди приходят семьями.
В этот раз, по оценке Старосельской, было не менее 800 человек. Среди них оказались и маёвские ветераны, и дебютанты, с рядом которых корр. ИТАР-ТАСС удалось переговорить. Например, Павел и Алла Друкер представляли публике свой недавно открывшийся интернет-магазин ювелирных изделий.
Другой дебютант, стоматолог Владислав Овчаренко, приехавший в США из Харькова, на бесплатную лотерею представил «семейный» набор электрических зубных щеток. «Я считаю, лучший подарок от зубного врача – тот, который сокращает количество визитов к нему», – рассказал он. И обратил внимание, что на Маевке было много детей. «Когда много детей – это всегда
хорошо», – резюмировал Овчаренко.
С этим согласилась и директор одного из крупнейших в районе Большого Вашингтона русскоязычного образовательного центра «Метафор» Жанна Бузова. Традиционную Маёвку она назвала «возможностью для русскоговорящего населения всех групп и национальностей собраться вместе и пообщаться на едином языке». А то, что «детей было больше, чем обычно»,
по ее словам, «означает, что праздник превращается из сугубо молодежного в семейный».
В культурной программе Маёвки «Метафорой» для детей было организовано «путешествие»
в страну Метафорию. «Мы подготовили специальную карту, «передвигаясь» по которой ребята
оказывались в разных сказочных городах. И везде выполняли специальные задания, а в конце
получали призы», – рассказала Бузова.
Ждало публику и много других интересных вещей. В уже упоминавшейся бесплатной лотерее
разыгрывались также купоны на приобретение ювелирных изделий, различные подарочные
сертификаты, купоны в рестораны. Целая очередь выстроилась к массажистам, всем желающим заплетали косички. Вспоминая о недавно прошедшем Дне Победы, люди исполняли
песни военных лет. Причем не только под привычные в данном случае аккордеон и гитару,
но и под саксофон. «Получилось замечательно», – резюмировала Старосельская. Кроме того,
по ее словам, «народ приносил цветы, открытки к Дню Победы, фотографии своих родственников-ветеранов».
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
24
16 мая 2014 года
Прелюдией к конференции «Русская исполнительская школа»
в Берлине стал концерт
БЕРЛИН, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Владимир Смелов/. Своеобразной музыкальной прелюдией к открывающейся сегодня в Берлине международной конференции «Русская исполнительская школа» стал состоявшийся в четверг вечером
в посольстве России в Германии концерт, организованный совместно с государственным институтом музыковедения фонда «Прусское культурное наследие».
Он собрал представителей политических и деловых кругов ФРГ, ряда немецких общественных организаций, деятелей науки и культуры.
Приветствуя гостей, посол РФ в ФРГ Владимир Гринин подчеркнул, что русская исполнительская школа – «это яркий пример сотрудничества российских и западноевропейских мастеров,
в первую очередь результат плодотворных музыкальных связей между Россией и Германией,
успешно существующих на протяжении многих веков». По словам дипломата, изучив и взяв
на вооружение богатый западноевропейский опыт, «русские композиторы увековечили свои
имена, дав миру величайшие образцы самобытной классической музыки, пополнившие сокровищницу мировой музыкальной культуры».
«Благодатная российская почва дала в свое время прекрасные всходы семенам российскогерманского сотрудничества и в области музыкального образования», – констатировал Владимир Гринин. «Наши консерватории – Петербургская и Московская, организованные во многом
по образцу немецких музыкальных учебных заведений, и по сей день являются ведущими, уважаемыми во всем мире университетами исполнительского мастерства», – указал он. Многие
их выпускники – достаточно упомянуть Святослава Рихтера, Мстислава Ростроповича, Давида
Ойстраха – навеки прославили русскую исполнительскую школу, заметил посол.
Директор государственного института музыковедения фонда «Прусское наследие» Томас Эртельт выразил уверенность, что конференция «Русская исполнительская школа» будет содействовать расширению контактов между экспертами Германии и России.
На концерте выступили профессор Московской консерватории Владимир Тропп, известная
сербская певица Оля Дакич (сопрано), интернациональное трио «Шеридан» (рояль, кларнет,
виолончель). Прозвучали произведения Рахманинова, Скрябина, Чайковского, Брамса.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
25
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
В Пекине открылась выставка молодых художников России
и Китая
ПЕКИН, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Ирина Гаврикова/. Выставка работ российских и китайских молодых художников открылась в Пекинском институте технологий. Мероприятие, призванное укрепить дружбу и взаимопонимание между молодежью двух стран, организовано в рамках проходящего Года российско-китайских
молодежных обменов (2014–2015).
«Наша цель состоит в том, чтобы заинтересовать российскую и китайскую молодежь и подтолкнуть ее к изучению культуры и искусства двух стран», – сказал в приветственной речи вицесекретарь Коммунистического союза молодежи Китая (КСМК) Ян Хайбинь.
Экспозиция, размещенная в холле главного здания вуза, представляет более 50 работ, написанных маслом и акварелью, как российских, так и китайских молодых дарований – студентов
вузов и именитых художников. Картины совершенно разные: от традиционной китайской живописи до авангардизма. Примечательно, что большинство работ, выполненных в жанре «цветы-птицы» и «травы-насекомые», в котором прославился знаменитый китайский каллиграф
Ци Байши (1864–1957), творенье рук юных российских живописцев.
Как отметила в разговоре с корр. ИТАР-ТАСС заместитель секретаря Пекинской федерации
молодежи Чжао Цзиньянь, «интерес молодых людей из России к китайской культуре с каждым
годом растет». «В общей сложности мы отобрали более 100 работ, но выставочная площадь
института позволила представить чуть более 50», пояснила она.
После завершения выставки в Пекинском институте технологий экспозиция побывает еще в
трех столичных вузах.
В июне и августе этого года в рамках молодежных обменов российские творческие коллективы по приглашению Пекинской федерации молодежи посетят китайскую столицу, где выступят
с различными театральными и танцевальными программами.
В Риге открылась выставка Александра Васильева
«Бунт в будуаре»
РИГА, 16 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Мария Иванова/. В Музее декоративного искусства и дизайна в латвийской столице открылась выставка из коллекции всемирно известного историка моды и телеведущего Александра Васильева «Бунт
в будуаре». Экспозиция знакомит посетителей с удивительным многообразием
стилистических тенденций в моде 70-х годов прошлого века.
Выставка рассказывает о победе стиля над модой в революционную эпоху перемен в искусстве и культуре одежды. Экспозиция насчитывает сто мужских и женских силуэтов, более шестисот аксессуаров и отражает восемь основных направлений моды десятилетия. Это наряды
в стиле хиппи, панк, в стиле унисекс и диско, фолк, сафари, этно и милитари. Как отмечают
организаторы экспозиции, «Бунт в будуаре» – это калейдоскоп цвета, форм и идей.
«Эта выставка дорога всем нам во всех смыслах – сентиментальном, финансовом и моральном. Собрать эту коллекцию было очень непросто. В мировых музеях моды 1970-е годы
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
26
16 мая 2014 года
представлены довольно скверно. Все наряды, представленные на нашей выставке, делались
не для манекенов, а для живых людей, которые их некогда носили», – рассказал журналистам
мэтр моды.
По его словам, среди особо ценных экземпляров экспозиции – наряд знаменитой латышской
актрисы Вии Артмане, платье легендарной балерины Майи Плисецкой и известной певицы
Ларисы Мондрус.
Выставку дополняют специально подготовленные документальные кадры из латвийского Государственного архива кинофотофонодокументов, в которых отражены модные тенденции того
времени в Советской Латвии.
Жемчужины своей коллекции историк моды привозит в латвийскую столицу уже в шестой раз.
Рижане и гости города за последние несколько лет смогли также увидеть такие проекты Васильева, как «Мода викторианской эпохи», «Стиль Art Deco – мода межвоенного периода», «От
мини до макси. Мода 1960-х годов», «Мода эпохи модерн» и «От войны к миру. Мода 1940–
1950-х годов».
К О Р О Т К О
Россия может встать во главе процесса становления
многополярного мира
НЬЮ-ДЕЛИ. Мир становится все более многополярным, и Россия может встать
во главе этого процесса. Такое мнение здесь высказал профессор департамента
международных отношений Южноазиатского университета (South Asian University)
при Южноазиатской ассоциации регионального сотрудничества (СААРК) Дхананджай Трипати.
Он принял участие в Российском центре науки и культуры (РЦНК) в Нью-Дели в торжественном
вечере, приуроченном к 22-летию с момента основания Организации Договора о коллективной безопасности (ОДКБ).
«Во-первых, у России огромный стратегический потенциал. Она находится в Европе и Азии.
Во-вторых, у России надежные партнеры, в том числе республики бывшего Советского Союза. В-третьих, ее мнение весомо в крупнейших международных организациях, в том числе,
Совете Безопасности ООН», – подчеркнул он.
По его словам, «без участия России многополярный мир невозможен как таковой». «Такие
региональные организации, как ОДКБ, также необходимы для становления многополярного
мира», – добавил Трипати.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
27
КОММЕНТАРИИ, ПРОГНОЗЫ,
ОЦЕНКИ ВЕДУЩИХ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ,
ПОЛИТОЛОГОВ И ЭКСПЕРТОВ
В Казахстане ратифицировано соглашение с РФ о создании
единой системы ПВО
АСТАНА. Сенат парламента Казахстана ратифицировал соглашение с Российской
Федерацией «О создании единой региональной системы противовоздушной обороны» (ПВО).
«В рамках соглашения для решения задач противовоздушной обороны в регионе Казахстан
и Россия создают единую региональную систему ПВО, которая является составной частью
объединенной системы ПВО государств-участников СНГ», – указывается в заключении парламентского комитета по международным делам, обороне и безопасности.
В документе также отмечается, что войска единой региональной системы ПВО Казахстана
и России возглавляет командующий, который назначается на должность президентами Казахстана и России по представлению министров обороны двух стран.
«В мирное время, уполномоченные органы сторон совместно с командующим войсками
ПВО Казахстана и России, осуществляют планирование применения, а также организуют боевое дежурство по ПВО и взаимодействие. Вместе с тем, в период нарастания военной угрозы
и в военное время стороны оставляют за собой право принимать решение о применении своих войск и средств ПВО в порядке, предусмотренном их национальным законодательством», –
указывается в заключении.
Европа становится все более зависимой от поставок
энергоресурсов
ЛОНДОН. В ближайшее пятилетие в Великобритании иссякнут природные ресурсы – нефть, газ и уголь – и, соответственно, возрастет ее зависимость от поставок из России, Катара и Норвегии. Об этом, как сообщает вещательная корпорация
Би-би-си, свидетельствует доклад британского Института глобального устойчивого
развития (Global Sustainability Institute).
По его данным, в Соединенном Королевстве через пять лет иссякнет нефть, через 4,5 года –
уголь и через три года собственные запасы природного газа.
Еще хуже ситуация в сфере энергоресурсов, в частности, во Франции. «Уголь, нефть и газ
в Европе заканчиваются, и она нуждается в альтернативных источниках», – подчеркивается
в исследовании.
Как отмечает директор института Элд Джоунс, страны Западной Европы становятся еще более зависимыми от имеющих богатые запасы ресурсов соседей, таких как Россия и Норвегия.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
28
16 мая 2014 года
Около 10 тысяч польских выпускников сдают
экзамен по русскому языку
ВАРШАВА. В Польше в эти дни проходят выпускные экзамены в школах. Иностранный язык – один из обязательных предметов, наряду с математикой и польским
языком, который должны сдать польские выпускники.
В этом году сдавать русский язык как иностранный решили около 10 тысяч школьников.
В 9 утра по местному времени письменный экзамен начался по всей стране. Выпускникам
предлагается сдать дисциплину на базовом уровне или на расширенном. Последнюю возможность выбрали около тысячи молодых людей.
Русский язык – третий по популярности среди польских школьников. На первом месте – английский, экзамен на знание которого уже прошел с участием 290 тысяч выпускников. Второе
место занимает немецкий. В этом году язык западного соседа выбрали 38 тысяч будущих абитуриентов.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Агентство ИТАР-ТАСС,
издательская группа ТАСС-ПРЕСС
представляют журнал
ГЛОБУС
дайджест
иностранной
информации
Издание Информационного телеграфного агентства России (ИТАР-ТАСС)
р
Служба поддержки клиентов ИТАР-ТАСС: 8-800-250-8277 (8-800-250-TASS)
Звонок из любого региона России БЕСПЛАТНЫЙ
Подписка
Татьяна Темкина
тел: +7 (495) 629 41 71
e-mail: [email protected]
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Издание Информационного телеграфного
агентства России (ИТАР-ТАСС)
Свидетельство о регистрации СМИ
№03247 от 02.04.1999 г.
125993, Москва, Тверской бульвар, 10-12
www.itar-tass.com
www.tass-press.ru
Единая служба новостей ИТАР-ТАСС:
Редакция аналитических изданий
Тел.: 8 (499) 791 00 92
Издательская группа ТАСС-ПРЕСС
Тел.: 8 (495) 629 62 53
E-mail: [email protected]
Подписка:
Служба маркетинга и продаж ИТАР-ТАСС
Тел.: 8 (495) 629 41 71
E-mail: [email protected]
Доставка:
Тел.: 8 (499) 791 03 65
Печать:
Цифровая типография ИПК ИТАР-ТАСС
Тел./факс: (499) 791 04 37
При использовании материалов вестника
ссылка на ИТАР-ТАСС обязательна.
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
6
Размер файла
1 248 Кб
Теги
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа