close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2512174A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (10/ 35)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(5/ 22)
[6][_]
ETRE
(18)
[7][_]
DANS
(1)
[8][_]
CES
(1)
[9][_]
Tre
(1)
[10][_]
Adap
(1)
[11][_]
Molecule
(2/ 6)
[12][_]
DES
(4)
[13][_]
iron
(2)
[14][_]
Polymer
(1/ 3)
[15][_]
Polypropylene
(3)
[16][_]
Disease
(1/ 3)
[17][_]
Rupture
(3)
[18][_]
Physical
(1/ 1)
[19][_]
0 N
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2512174A1
Family ID 30988306
Probable Assignee Eschweiler Bergwerksverein
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title LAMPE PORTATIVE
Abstract
_________________________________________________________________
LAMPE PORTATIVE COMPORTANT DEUX COMPARTIMENTS MUTUELLEMENT RELIES DE
FACON AMOVIBLE.
DANS CETTE LAMPE, DES MOYENS POUR LA LIAISON DE SERRAGE A
ENCLENCHEMENT DES COMPARTIMENTS 1, 2 SONT FORMES DE DEUX PLAQUES DE
FERMETURE 4, 5 OPPOSEES L'UNE A L'AUTRE, DONT L'UNE EST FIXEE AU
BOITIER 2 DE REFLECTEUR, CES PLAQUES DE FERMETURE 4, 5 COMPORTANT
RESPECTIVEMENT DES SAILLIES 3A EN FORME DE POINCON, OU PARTIES MALES,
ET DES EVIDEMENTS 3B EN FORME DE MATRICE, OU PARTIES FEMELLES, ADAPTES
LES UNS AUX AUTRES DE FACON QUE LES PLAQUES DE FERMETURE 4, 5 PUISSENT
ETRE ACCOUPLEES OU DECOUPLEES PAR UN DEPLACEMENT RELATIF PARALLELEMENT
A LEUR PLAN.
Description
_________________________________________________________________
12174
La presente invention concerne une lampe portative, compor-
tant un bottier forme de deux compartiments mutuellement relies de
facon amovible, dans lequel un des compartiments est agence en tant
que boitier d'accumulateur ou de pile, l'autre compartiment est agence
en tant que boitier de reflecteur et de facon que, lorsqu'ils sont
assembles par ser-
rage a enclenchement, les conducteurs electriques de l'un des
comparti-
ments soient en contact avec les conducteurs electriques
correspondants de
l'autre compartiment.
Dans le cas de lampes portatives connues, du type precite,
les avantages techniques de fabrication et d'utilisation determines
resul-
tent de l'agencement en deux parties du boitier Un avantage technique
de fabrication consiste, par exemple, en ce que l'on a recours a des
moules
relativement simples pour la fabrication des parties individuelles de
bol-
tier, en matiere plastique Du point de vue technique d'utilisation, on
obtient comme avantage, par exemple, le fait que le boitier de
l'accumula-
teur ou de la pile, de meme que le boitier du reflecteur, sont
accessibles, de facon relativement simple, par l'intermediaire d'une
paroi transversale de separation des deux parties individuelles Un
inconvenient des lampes
portatives ainsi concues reside toutefois dans le fait que des moyens
sup-
plementaires doivent etre prevus pour que, lors de l'assemblage du
boitier
par serrage a enclenchement, les conducteurs electriques de l'un des
com-
partiments puissent garder un contact plus sur avec les contacts
electri-
ques de l'autre compartiment Dans le cas de lampes portatives a haut
ren-
dement, le compartiment formant le boitier d'accumulateur ou de pile,
de
meme que le compartiment formant le boitier de reflecteur, sont
relative-
ment lourds, si bien qu'une liaison par serrage a enclenchement de ces
compartiments se trouve exposee a des contraintes importantes lorsque
la lampe s'echappe des mains pour tomber d'une certaine hauteur sur un
sol
dur Suivant le domaine d'application d'une lampe portative a haut
rende-
ment, de telles contraintes par choc sont inevitables Ainsi, en
particu-
lier pour de telles lampes portatives qui sont utilisees dans des
corps
tels que ceux de la police, des sapeurs pompiers ou par les secours
d'ur-
gence, il est imperieux que la lampe portative conserve son pouvoir de
fonctionnement lorsqu'elle tombe d'une hauteur d'au moins un metre sur
des sols durs tels que ceux en beton Cette condition est toutefois
rendue difficile par la liaison de serrage a enclenchement des deux
compartiments d'une lampe portative, car les forces qui s'exercent sur
le boitier, lors
du choc, ont pour effet d'agir de facon arbitraire, ce qui a pour
conse-
quence que le boitier de la lampe portative se brise en un endroit
quel-
conque et, par suite, le fonctionnement de la lampe peut etre
defaillant it L lorsque l'emplacement de rupture reside dans la zone
de liaison entre les
deux compartiments du bottier L'ayantage suivant lequel, en regle
genera-
le, l'un des compartiments seulement pourra etre repare au prix d'une
de-
pense equivalant a son cout de remplacement, alors que l'autre
comparti-
ment reste intact peut etre reutilise, ne peut pas compenser
l'inconvenient du au fait qu'en cours d'operation la lampe portative a
cesse de
fonctionner et se trouve inutilisable au moins momentanement.
En consequence, un des principaux objets de l'invention est de fournir
une lampe portative, en particulier une lampe portative a haut
rendement, qui, apres une contrainte de choc importante, puisse etre
remi-
se immediatement en etat de fonctionnement, celui-ci ayant ete
interrompu
momentanement par suite d'un tel choc.
L'objet precite, ainsi que d'autres qui apparaitront mieux dans ce qui
suit, sont atteints selon l'invention en ce sens que, dans une
lampe portative du type precite, on propose, pour pallier les inconve-
nients mentionnes ci-dessus, que les moyens de liaison par serrage a
en-
clenchement des compartiments soient formes de deux plaques de
fermeture opposees l'une a l'autre, dont l'une est fixee au boitier
d'accumulateur ou de pile, tandis que l'autre est fixee auboitier de
reflecteur, ces plaques de fermeture comportant respectivement des
saillies en forme de
poincon, ou parties males, et des evidements en forme de matrice, ou
par-
ties femelles, adaptes les uns aux autres de facon que les plaques de
iron-
meture puissent etre accouplees et decouplees par un deplacement
relatif parallelement a leur plan, au moins une plaque de fermeture,
deformable elastiquement, etant rigidement fixee, par l'un de ses
bords marginaux, au compartiment correspondant par des vis, des rivets
ou analogues, tandis que son bord marginal oppose ou bord rigidement
fixe est maintenu de facon
deverrouillable sur ce compartiment par des crans.
L'agencement de la lampe portative conforme a l'invention a pour
consequence, par suite de l'utilisation de plaques de fermeture en
regard l'une de l'autre, l'obtention de deux boitiers fermes
individuelle-
ment qui peuvent etre mutuellement accouples ou decouples l'un de
l'autre-
par un deplacement relatif parallelement au plan desdites plaques de
ferme-
ture Afin que les evidements en forme de matrice et les saillies en
forme
de poincon ne puissent pas subir de rupture, meme dans le cas d'une
con-
trainte de choc excessive et empecher un accouplement regulier des
deux bol-
tiers, conformement a l'invention, une plaque de fermeture
elastiquement
deformable n'est fixee rigidement que sur un seul bord marginal au
compar-
timent correspondant, tandis que son bord marginal oppose est
deverrouil-
lable de ce compartiment par des crans Dans le cas d'une contrainte de
12174
choc depassant un degre determine, les crans liberent le bord marginal
de la plaque de fermeture elastiquement deformable, du fait que, lors
d'une deformation, la plaque de fermeture se bombe et, par suite, sa
longueur se raccourcit d'une valeur equivalant la profondeur
d'enclenchement sur les crans Le deverrouillage peut toutefois
egalement se produire par le fait que les crans se trouvent devies par
le travail de deformation s'exercant sur la plaque de fermeture Dans
tous les cas, l'energie due au choc est
convertie en travail de deformation sans que les parties du boitier ne
su-
bissent de rupture.
Selon un mode de realisation de l'invention, la plaque de
fermeture elastiquement deformable est constituee de polypropylene ou
tou-
te autre matiere plastique ayant des proprietes comparables et est
agencee de facon que, dans l'etat deverrouille d'un seul de ses bords,
elle puisse etre detachee de son compartiment par pivotement dans une
position oA? elle
peut etre accouplee avec l'autre compartiment ou decouplee de ce
dernier.
Par suite de l'agencement de l'invention, on confere aux.
compartiments du boitier de lampe la possibilite de se separer l'un de
l' autre en cas de contrainte de choc extremement grande Les
compartiments
peuvent etre a nouveau mutuellement reassembles sans peine par un
deplace-
ment relatif correspondant de leurs plaques de fermeture, et on peut
leur restituer de nouveau leur position initiale de serrage a
enclenchement en exercant une pression correspondante
perpendiculairement au plan de ces
plaques de fermeture, du fait que les crans, biseautes de facon
correspon-
dante, s'ecartent en fonction de l'effort de pression pour revenir
elasti-
quement dans la position finale de la plaque de fermeture
elastiquement deformable, en passant par son bord marginal, suite a
l'effet dit de
"Snap-In" ou reenclenchement a declic.
Pour permettre un pivotement optimal de la plaque de ferme-
ture elastiquement deformable, un autre mode de realisation de
l'invention prevoit d'effectuer la liaison rigide de cette plaque sur
le bord marginal d'un de ses petits cotes par deux vis et de prevoir,
sur le bord marginal
de l'autre petit cote oppose, deux crans penetrant dans des encoches
cor-
respondantes du compartiment ou deux crans formes par ce compartiment
et recouvrant la plaque de fermeture elastiquement deformable dans la
partie
correspondante.
Pour maintenir une position finale definie lors du proces-
sus d'accouplement des deux compartiments, un mode de realisation de
l'in-
vention prevoit d'amenager, sur l'un des bords marginaux d'un des
compar-
timents, un evidement atteignant une profondeur plus grande que le
plan de la surface exterieure de sa plaque de fermeture, tandis que,
sur le bord
2 5 12174
marginal oppose de l'autre compartiment, est pratiquee une saillie
adaptee audit evidement On peut, de ce fait, delimiter le deplacement
relatif des compartiments parallelement au plan des plaques de
fermeture, de facon
que, dans la position finale, on obtienne non seulement un passage
unifor-
me, controlable optiquement d'un compartiment sur l'autre, mais
egalement le maintien des conducteurs electriques sur les contacts
reguliers, du
reste non controlable de l'exterieur.
Pour eviter un decouplement intempestif des compartiments, un autre
mode de realisation de l'invention prevoit que les plaques de
fermeture comportent des moyens, connus en eux-memes, pour assurer une
liaison de serrage, dont la force de serrage peut etre surmontee par
une
force de poussee definie dans la direction parallele au plan des
plaques.
Pour empecher un decouplement imprevu, l'invention prevoit enfin, en
variante, un agencement d'enclenchement par crans, egalement
connu, pouvant etre mis en action a partir de l'exterieur.
D'autres caracteristiques et avantages de l'invention res-
sortiront plus clairement de la description suivante d'un mode de
realisa-
tion d'une lampe portative, donne a titre d'exemple non limitatif et
re-
presente sur les dessins ci-joints, dans lesquels: la figure 1 est une
vue en plan du compartiment formant boitier de reflecteur ferme par
une plaque de fermeture; la figure 2 est une vue en plan du
compartiment formant boitier d' accumulateur ou de pile ferme par une
plaque de fermeture; la figure 3 est une vue eclatee de la zone
d'accouplement entre le boitier de reflecteur et le boitier
d'accumulateur ou de pile; la figure 4 est une vue eclatee de la zone
de liaison rigide entre la plaque de fermeture et le compartiment de
reflecteur; la figure 5 est une vue partielle du cote de la plaque de
fermeture du compartiment de reflecteur, tourne vers ce dernier; et la
figure 6 est une vue en coupe, prise suivant la ligne VI-VI de
la figure 5.
En se referant aux figures, on peut voir que la reference 1 indique le
boitier d'accumulateur ou de pile et la reference 2 indique le
boitier de reflecteur.
Le compartiment de reflecteur est ferme ou obture par une plaque de
fermeture 4, qui est fixee sur lui d'une maniere rigide par deux vis 9
sur le petit cote inferieur de ladite plaque, et simplement par deux
crans 6 sur le petit cote superieur arrondi et constitue ainsi le
boitier 2.
Le compartiment d'accumulateur ou de pile est ferme ou ob-
ture par une plaque de fermeture 5 qui est fixee rigidement sur lui
par t
25 12174
quatre vis et constitue ainsi le bottier d'accumulateur ou de pile 1.
La plaque de fermeture 4 presente des saillies 3 A, en forme de
poincon, disposees parallelement les unes aux autres et adaptees a des
evidements 3 B en forme de matrice, disposes de facon correspondante
sur la plaque de fermeture 5, de facon que ces plaques de fermeture 4
et 5 puis-
sent etre accouplees et decouplees par un deplacement parallele par
rap-
port a leur plan.
Un dispositif d'enclenchement par crans 11,12, deverrouil-
lable de l'exterieur, empeche un decouplement imprevu des plaques de
iron-
meture 4 et 5.
Ces plaques de fermeture 4 et 5 sont constituees d'une ma-
tiere plastique elastiquement deformable, de preference en
polypropylene,
qui peut subir des contraintes ou sollicitations correspondantes Les
for-
ces engendrees en cas de contrainte de choc excessive sont absorbees
par le fait que les crans 6, pratiques sur la plaque de fermeture 4 du
bottier de reflecteur 2, se declenchent d'encoches 8 correspondantes A
cet egard, la plaque de fermeture 4 se deforme elastiquement, tout en
etant toutefois
maintenue rigidement par les vis 9 sur le boitier de reflecteur 2.
Par un biseautage approprie des crans 6, du cote tourne vers les
encoches 8, on peut interrompre la deformation elastique de la plaque
4, en ce sens qu'une force s'exerce perpendiculairement au plan de
cette plaque 4, force par laquelle les crans 6 peuvent penetrer dans
les
evidements 8 (effet de reenclenchement a declic) Mt.
12174
R E Y E N D I C A T I 0 N S
1. Lampe portative comportant un boitier forme de deux compar-
timents, mutuellement relies de facon amovible, dans lequel un des
compar-
timents est agence en tant que bottier d'accumulateur ou de pile et
l'au-
tre compartiment est agence en tant que bottier de reflecteur et de
facon que, lorsqu'ils sont assembles par serrage a enclenchement, les
conducteurs electriques de l'un des compartiments soient en contact
avec les
conducteurs electriques correspondants de l'autre compartiment, lampe
ca-
racterisee par le fait que des moyens pour la liaison de serrage a
enclen-
chement des compartiments (1,2) sont formes de deux plaques de
fermeture
(4,5) opposees l'une a l'autre, dont l'une est fixee au boitier (1)
d'ac-
cumulateur ou de pile, tandis que l'autre est fixee au boitier (2) de
re-
flecteur, ces plaques de fermeture (4,5) comportant respectivement des
saillies (3 A) en-forme de poincon, ou parties males, et des
evidements (3 B) en forme de matrice, ou parties femelles, adaptes les
uns aux autres de facon que les plaques de fermeture (4,5) puissent
etre accouplees ou decouplees par un deplacement relatif parallelement
a leur plan, au moins une plaque de fermeture (4), deformable
elastiquement, etant rigidement fixee par l'un de ses bords marginaux
au compartiment correspondant par des vis (9), des rivets ou
analogues, tandis que son bord marginal oppose
au bord rigidement fixe est maintenu de facon deverrouillable sur ce
com-
partiment par des crans (6,8).
2. Lampe portative selon la revendication 1, caracterisee par le fait
que la plaque de fermeture (4), elastiquement deformable, est
constituee de polypropylene ou autre matiere plastique de proprietes
com-
parables et est agencee de facon telle que, dans sa position
deverrouillee d'un seul cote, elle peut etre detachee par pivotement
de son compartiment
et prendre une position dans laquelle elle peut etre accouplee avec et
de-
couplee de l'autre compartiment.
3. Lampe portative selon l'une ou l'autre des revendications 1
ou 2, caracterisee par le fait que la plaque de fermeture (4),
elastique-
ment deformable, est fixee rigidement sur le bord marginal d'un de ses
pe-
tits cotes par deux vis (9) avec son compartiment et presente, sur son
bord marginal du petit cote oppose rigidement visse, deux crans (6)
pene-
trant dans des encoches (8) de son compartiment ou est recouverte par
deux
crans formes sur ce compartiment.
4. Lampe portative selon l'une quelconque des revendications 1
a 3, caracterisee par le fait que,-sur le bord marginal d'un des
comparti-
ments, est prevu un evidement atteignant une profondeur superieure au
plan
7 25 12174
de la surface exterieure de sa plaque de fermeture (5), tandis que,
sur le
bord marginal oppose de l'autre compartiment, est prevue une saillie
adap-
tee audit evidement.
5. Lampe portative selon l'une quelconque des revendications 1
a 4, caracterisee par le fait que les plaques de fermeture (4,5)
comportent des moyens, connus en eux-memes, pour une liaison par
serrage, dont la force de serrage peut etre surmontee par une force de
poussee dans la
direction parallele au plan des plaques.
6. Lampe portative selon l'une quelconque des revendications 1
a 4, caracterisee par le fait que les plaques de fermeture (4,5)
comportent un agencement d'enclenchement par crans (11,12) empechant
le decouplement imprevu.
<
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [22][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [23][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2512174
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
25 Кб
Теги
fr2512174a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа