close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2512465A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (36/ 114)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Generic
(4/ 59)
[6][_]
metals
(40)
[7][_]
nitride
(9)
[8][_]
carbide
(9)
[9][_]
molybdenum oxides
(1)
[10][_]
Physical
(17/ 27)
[11][_]
2 N
(5)
[12][_]
de 20 microns
(4)
[13][_]
0,5 micron
(2)
[14][_]
de 0,015 microns
(2)
[15][_]
de 0,03 micron
(2)
[16][_]
3000 kg/mm
(1)
[17][_]
900 kg/mm
(1)
[18][_]
40 percent
(1)
[19][_]
de 0,05 microns
(1)
[20][_]
5 mm
(1)
[21][_]
37,6 m
(1)
[22][_]
0,15 mm
(1)
[23][_]
31,5 mm
(1)
[24][_]
4 mm
(1)
[25][_]
15 microns
(1)
[26][_]
0,1 micron
(1)
[27][_]
40 percent de
(1)
[28][_]
Gene Or Protein
(5/ 11)
[29][_]
ETRE
(5)
[30][_]
Est-a
(3)
[31][_]
CES
(1)
[32][_]
Refractaire
(1)
[33][_]
Est 6
(1)
[34][_]
Molecule
(9/ 11)
[35][_]
titanium nitride
(2)
[36][_]
titanium
(2)
[37][_]
DES
(1)
[38][_]
chromium
(1)
[39][_]
tungsten
(1)
[40][_]
nitrogen
(1)
[41][_]
methane
(1)
[42][_]
silane
(1)
[43][_]
borane
(1)
[44][_]
Chemical Role
(1/ 6)
[45][_]
adhesive
(6)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2512465A1
Family ID 50604191
Probable Assignee Vni Instrument Inst
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title REVETEMENT A PLUSIEURS COUCHES POUR UN OUTIL DE COUPE DE
metals ET OUTIL DE COUPE COMPRENANT CE REVETEMENT
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE L'USINAGE DE metals.
LE REVETEMENT A PLUSIEURS COUCHES POUR UN OUTIL DE COUPE DE metals EST
CONSTITUE PAR DES COUCHES ALTERNANTES DE DEUX CONSTITUANTS. L'UN DE
CES CONSTITUANTS EST UN nitride OU UN CARBURE D'Ucarbide METAL
APPARTENANT AU GROUPE IV. LE DEUXIEME CONSTITUANT EST UN nitride, SOIT
UN carbide, SOIT UN BORURE, SOIT UN SILICIURE D'UN METAL APPARTENANT
AU GROUPE VI. L'EPAISSEUR DE LA COUCHE DE COMPOSE DE METAL APPARTENANT
AU GROUPE IV EST COMPRISE ENTRE 0,05 ET 0,5 MICRON, TANDIS QUE
L'EPAISSEUR DE LA COUCHE DE COMPOSE DE METAL APPARTENANT AU GROUPE II
EST EGALE A 15 A 40 DE L'EPAISSEUR DE LA COUCHE DE COMPOSE DE METAL
APPARTENANT AU GROUPE IV.
DE PREFERENCE, LE REVETEMENT A PLUSIEURS COUCHES EST DESTINE A ETRE
APPLIQUE AUX OUTILS DE COUPE DE metals SERVANT A USINER LES MATERIAUX
FORTEMENT ALLIES.
Description
_________________________________________________________________
12465
L'invention se rapporte au domaine d'usinage des metals, et plus
precisement, elle concerne des revetements a plusieurs couches
utilises pour des outils de coupe de metals. Le revetement a plusieurs
couches propose peut etre applique avec succes sur n'importe quels
outils de coupe de metals,a savoir: forets, fraises, outils de coupe,
etc, dans le but d'augmenter leur resistance a l'usure, surtout en cas
d'utilisation d'un tel outil pour l'usinage des aciers hautement
allies et des alliages difficilement usinables.
On connalt un revetement a plusieurs couches reali- se a partir de
couches successives et constituees de deux composants dont l'un se
presente sous forme d'un nitride ou d'un carbure d'ucarbide metal
appartenant au groupe IV et l'autre est un metal pur (voir, par
exemple, R F Bunshan et Shebaik,
Research/developpement, 3 uin 1975).
Les couches de nitrides, de carbides appartenant au groupe IV
presentent une microdurete de 2200 A 3000 kg/mm', tandis que les
couches qui sont constituees d'un metal pur, presentent une
microdurete de 600 a 900 kg/mm' La presence de couches molles
(constituees par un metal pur) empeche un developpement des fissures
dans les couches fragiles et contribue, en general, a un renforcement
de la tenue des revetements Les revetements de ce type presentent une
bonne resistance a une destruction dans des conditions de charges
variables au cours d'un usinage d'aciers de construction, ils
n'eclatent pas lors de l'affutage d'un outil suivant l'une de ses
surfaces de travail Cependant, en cas de coupe des materiaux
difficiles a usiner (metals hautement allies) la resistance de l'outil
est faible, ce qui est du a une usure adhesive de l'outil du fait
d'une adherence entre le materiau de revetement et le materiau de la
piece usinee.
Une temperature elevee dans la zone de coupe (ce phenomene etant du au
fait que la conductibilite thermique de ces materiaux est basse) et
les faibles vitesses de coupe qui sont caracteristiques en cas de
travail de coupe de materiaux
12465 difficiles a usiner contribuent a une intensification des
processus de collage Les metals purs, actifs et plastiques se collent
beaucoup plus facilement au materiau que l'on soumet a l'usinage par
comparaison avec leurs composes plus passifs et durs C'est pourquoi,
la presence de couches d'un metal pur dans la composition du
revetement a pour consequence une usure intense adhesive du revetement
entier.
Dans le cadre de l'invention, on s'est propose de creer un revetement
a plusieurs couches pour un outil de coupe de metals se composant de
constituants qui permettent, tout en assurant une haute tenue du
revetement, d'obtenir une aptitude reduite au collage au materiau de
la piece, y compris dans le cas de coupe de materiaux difficiles a
usiner, ce qui donne la possibilite de reduire l'usure adhesive du
revetement et d'augmenter sa resistance a l'usure en general.
Le probleme pose est resolu par le fait que dans le revetement a
plusieurs couches pour un outil de coupe de metals presentant des
couches alternantes de deux constituants dont l'un est un nitride ou
un carbure d'ucarbide metal appartenant au groupe IV, selon
l'invention, le deuxieme constituant du revetement est un nitride ou
un carbide, ou un borure, ou un siliciure d'un metal appartenant au
groupe VI.
Il est avantageux de choisir l'epaisseur de la couche de compose d'un
metal appartenant au groupe IV egale a 0,05 A 0,5 micron environ, et
de choisir l'epaisseur de la couche de compose d'un metal appartenant
au groupe VI comprise entre 15 et 40 percent environ par rapport
al'epaisseur de la couche de compose d'un metal appartenant au groupe
IV.
Le revetement a plusieurs couches se composant de constituants
conformes a l'invention, et presentant avec cela une epaisseur des
couches susindiquees est caracterise par une faible action adhesive
avec le materiau subissant l'usinage, ce qui permet de reduire le
degre de l'usure dudit revetement et d'augmenter la resistance a
l'usure d'un outil comportant un tel revetement.
Lors du travail d'un materiau difficile a usiner, une microdurete
elevee des carbides et des nitrures d'un
nitrides12465 metal appartenant au groupe IV constitue un obstacle aux
deformations plastiques qui sont normales par rapport a la surface du
revetement Un revetement renforcant comprend jusqu'a 500 couches
alternantes de composes de metals appartenant aux groupes IV et VI qui
sont divisees par des interphases L'interphase constitue un
accumulateur d'energie qui se degage lors de la formation des
micro-fissures dans la couche superieure au cours du processus de
coupe et diminue l'eventualite de leur developpement dans les couches
inferieures.
La presence des composes d'un metal appartenant au groupe VI disposes
dans des couches plus minces, assure une resistance a l'usure, tandis
que les produits resultant de l'usure, qui s'oxydent sous l'effet des
temperatures elevees dans la zone de coupe, remplissant le role d'une
graisse dure, diminuent le frottement, reduisent l'effort de coupe et
la temperature a l'arete coupante de l'outil.
De plus, les molybdenum oxides, de chromium, de tungsten creent une
barriere passive empechant une interaction adhesive entre le
revetement et le materiau a usiner, en diminuant ainsi une usure du
revetement en general.
L'epaisseur des couches de composes de metals a ete determinee par
voie experimentale en vue d'assurer des proprietes de lubrification
optimales et une interaction adhesive du revetement avec le materiau a
usiner.
Le revetement a plusieurs couches revendique peut etre facilement
obtenu, du point de vue technologique, par le procede connu de
condensation d'une matiere en utilisant un bombardement ionique.
Les couches des constituants susmentionnes sont appliquees durant un
seul cycle technologique A cet effet on place un outil de coupe de
metals dans une chambre a vide sur une base tournante En outre, on
dispose dans ladite chambre, des cathodes en metals difficilement
fusibles appartenant aux groupes IV et VI On applique a l'outil un
potentiel negatif et dans l'espace entre l'outil et les cathodes sont
engendrees des decharges d'arc electrique.
Il en resulte que les atomes de phase metallique sont arraches des
cathodes et lesdits atomes deviennent ionises dans la zone de brulage
de l'arc Les ions positifs formes sont acceleres sous l'action du
potentiel negatif de l'outil et en se heurtant contre sa surface,
effectuent le nettoyage de ladite surface et son chauffage.
Apres avoir atteint une temperature requise sur la surface de l'outil,
on introduit dans la chambre de travail un reactif sous forme d'un gaz
(nitrogen, soit methane, soit silane, soit borane) et on fait
precipiter sur l'outil un compose-refractaire resistant a l'usure des
metals difficile- ment fusibles.
L'invention sera mieux comprise et d'autres details caracteristiques
et avantages de celle-ci apparaitront plus clairement au cours de la
description explicative qui va suite faite en reference aux exemples
concrets de sa realisation.
EXEMPLE 1
On prend un outil de coupe comportant des plaques a trois faces qu'il
n'est pas possible de reaffuter, consti- tuees d'un alliage dur P, K
suivant JSO et onl Y applique, par le procede decrit ci-dessus, un
revetement a plusieurs couches d'ure epaisseur generale de 20 microns
Le revetement est constitue de couches alternantes de Ti N-Mo 2 N avec
une epaisseur des couches de 0,05 microns, de 0,015 microns
respectivement.
On effectue les essais au cours d'un tournage longitudinal d'un
alliage a haute teneur en elements alliants- contenant en percent en
poids C = 0,03 A 0,07; Si and #x003C; 0,5; Mn and #x003C; 0,4; Cr = 13
A 16; Ni = 73; Ti = 2,5; Ai = 1,45 A
1,2; Mo = 2,8 A 3,2; Co = 1,9 A 2,2, Fe = le reste.
Les regimes de coupe ont ete les suivants profondeur de coupe t = 0,3
A 0, 5 mm, vitesse de coupe V = 37,6 m/mn, avance S = 0,15 mm/tour.
La tenue de l'outil a revetement a plusieurs couches est egale a 20,2
mn.
D'une maniere analogue, on a realise les exemples 2 a 9, en modifiant
seulement les constituants des couches du revetement a plusieurs
couches et l'epaisseur desdites couches dans les limites de la
presente invention.
Les resultats des essais d'apres les exemples 1 a 9 sont representes
dans le tableau 1. En outre, afin d'obtenir des resultats comparatifs
on fait subir des essais aux outils de coupe analogues a ceux decrits
dans l'exemple I comportant des revetements connus constitues par des
couches successives de titanium nitride et de titanium d'une epaisseur
totale de 20 microns.
Les resultats des essais des outils de coupe presentant des
revetements connus sont indiques dans le meme tableau 1 sous les n Os
10 et 11.
TABLEAU 1
No Constituants Epaisseur Tenue de d'ordre des couches du des couches
l'outil revetement microns mn
1 2 3 4
6
Ti N Mo 2 N Ti N Mo 2 N Ti N Mo 2 N Zr N Mo 2 C Ti C Cr N Hf C WC Zr C
Mo 2 B Zr N Mo Si 2 Ti N Cr B 2 0,05 0,015 0,08 0,28 0,1 0,02 0,5 0,15
0,3 0, 1 0,1 0,03 0,4 0,1 0,2 0,03 0,3 0,1,2,7 19,6 26,3,3 26,5,8 19,1
23,4
12465
Tableau 1 (suite)
1 2 3 4
10 Ti N 0,55 5,1 Ti 0,15 il Ti N 2,5 4,7 Ti 0,5 Les resultats obtenus
montrent que la tenue de l'outil avec un revetement a plusieurs
couches, selon l'invention, est de 2 a 5 fois superieure en
comparaison avec celle des outils de coupe comportant un revetement
connu a plusieurs couches en titanium nitride et en titanium.
EXEMPLE 10
Sur une fraise a surfacer 0 80 x 45 en un alliage contenant en percent
en poids: W 18, V 2, Co 8, Fe etant le reste, par le procede decrit on
applique un revetement a plusieurs couches de Ti N Mo 2 N d'une
epaisseur totale de 20 microns, l'epaisseur des couches etant
respectivement de 0,05 et de 0,015 microns.
Ladite fraise a ete essayee apres avoir choisi comme qualite d'un
materiau a usiner un alliage contenant en percent en poids: Cr 20, Mn
and #x003C; 1, Ti and #x003C; 1, Fe etant le reste Les regimes de
coupe ont ete les suivants nombre de tours N = 18 tours/mn, avance S =
31,5 mm/tour, profondeur de coupe t = 4 mm.
Une fraise, comportant le revetement, selon l'invention, a permis
d'usiner 44 pieces.
Au cours des essais de la fraise de construction analogue comportant
le revetement connu constitue par les couches alternantes en Ti N Ti
il s'est avere qu'une seule fraise n'est susceptible d'usiner que 8
pieces.
EXEMPLE Il
On effectue des essais d'une maniere analogue a celle decrite dans
l'exemple 10, la seule difference consis- tant seulement en ce que
comme constituants du revetement a plusieurs couches on utilise Zr
N-Mo C avec une epaisseur de couches de 0,5 et de 0, 15 microns
respectivement Les resultats des essais montrent qu'une fraise
comportant un tel revetement est susceptible d'usiner 42 pieces,
c'est-adire, la tenue de l'outil est 5 fois superieure
approximativement a celle de la fraise connue comportant le revetement
connu a plusieurs couches.
EXEMPLE 12
On effectue des essais d'une maniere analogue a celle decrite dans
l'exemple 10, la seule difference consis- tant en ce que comme
constituants d'un revetement a plusieurs couches on utilise de Hf C
WC, l'epaisseur des couches etant de 0,1 et de 0,03 micron
respectivement Les resultats des essais montrent qu'une fraise
comportant un tel revete- ment est susceptible d'usiner 49 pieces,
c'est-a-dire que sa tenue est 6 fois superieure approximativement a
celle d'un outil connu.
EXEMPLE 13
Sur un outil a brocher de dimensions de 150 x 25 x en un alliage
contenant en percent en poids: W 18, Fe etant le reste, on applique
par le procede decrit un revetement a plusieurs couches constitue par
les couches alternantes de Ti C Cr C d'une epaisseur totale de 20
microns, l'epaisseur des couches etant de 0,3 a 0,1 micron.
L'outil a brocher a ete essaye en utilisant comme materiau a usiner de
l'acier inoxydable contenant percent en poids: C 0,13 A 0,18; Si C
0,6; Mn and #x003C; 0, 6; Cr Il a 13; Ni 1,5 a 2,0; W and #x003C; 1;
Mo 1,35 A 1,65
V 0,18 A 0,3; Nb 0,3; Fe etant le reste.
Un outil a brocher a permis d'usiner 197 pieces.
Par comparaison on essaie un outil a brocher analogue comportant un
revetement connu a plusieurs couches en Ti N Ti En utilisant un seul
outil a brocher comportant le revetement connu il est possible
d'usiner seulement 45 pieces, c'est-a-dire, sa tenue a l'usure est de
4,5 fois inferieure a celle d'un outil conforme a l'invention.
EXEMPLE 14
On effectue les essais d'une maniere analogue a celle decrite dans
l'exemple 13, la seule difference
12465 consistant dans le fait que comme constituants du revetement a
plusieurs couches on utilise de Zr N Mo Si 2, l'epaisseur des couches
etant de 0,2 et de 0,03 micron respectivement.
Un seul outil a brocher a permis d'usiner 165 pieces, c'est-a- dire
que sa tenue a l'usure est 3,1 fois superieure a celle de l'outil a
brocher comportant le revetement a plusieurs couches connu.
Bien entendu, diverses modifications peuvent etre apportees par
l'homme de l'art au revetement qui vient d'etre decrit uniquement a
titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Revetement a plusieurs couches pour un outil de coupe de metals
comportant des couches alternantes de deux constituants dont l'une est
un nitride ou un carbure d'ucarbide metal appartenant au groupe IV,
caracterise par le fait que le deuxieme constituant dudit revetement
est un nitride, soit un carbide, soit un borure, soit un siliciure
d'un metal appartenant au groupe VI.
2 Revetement selon la revendication 1, caracte- rise en ce que
l'epaisseur de la couche precitee de compose de metal appartenant au
groupe IV est comprise entre 0,05 et 0,5 micron, et que l'epaisseur de
la couche de compose, de metal appartenant au groupe VI est egale a 15
a 40 percent de l'epaisseur de la couche de compose de metal
appartenant au groupe IV.
3 Outil de coupe de metals, caracterise en ce qu'il comprend le
revetement selon l'une des revendications 1 ou 2.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [48][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [49][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2512465
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[50]____________________
[51]____________________
[52]____________________
[53]____________________
[54]____________________
[55]____________________
[56]____________________
[57]____________________
[58]____________________
[59]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
24 Кб
Теги
fr2512465a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа