close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516631A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (10/ 29)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(5/ 13)
[6][_]
Etre
(6)
[7][_]
Cou
(4)
[8][_]
CES
(1)
[9][_]
DANS
(1)
[10][_]
Tif
(1)
[11][_]
Molecule
(3/ 11)
[12][_]
DES
(6)
[13][_]
nexion
(4)
[14][_]
HORS
(1)
[15][_]
Generic
(1/ 4)
[16][_]
cations
(4)
[17][_]
Physical
(1/ 1)
[18][_]
17 s
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516631A1
Family ID 5170796
Probable Assignee Fmc Europe
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title AGENCEMENT DE SECURITE POUR DISPOSITIF DE RACCORDEMENT A
DECONNEXION D'URGENCE POUR ELEMENTS DE TRANSFERT DE FLUIDES RACCORDES
PAR LEDIT DISPOSITIF
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION SE RAPPORTE A UN AGENCEMENT DE SECURITE POUR DISPOSITIF DE
RACCORDEMENT A DECONNEXION D'URGENCE DU TYPE A COLLIER DE SERRAGE A
ELEMENTS ARQUES ARTICULES ENTRE EUX ET VENANT ENSERRER LES BRIDES DE
DEUX ELEMENTS DE TRANSFERT DE FLUIDES MISES EN CONTACT L'UNE CONTRE
L'AUTRE AU MOMENT DU RACCORDEMENT, CES ELEMENTS RACCORDES RENFERMANT
CHACUN UNE VANNE ET ETANT RELIES L'UN A UN BRAS DE CHARGEMENT ET
L'AUTRE A UN RESERVOIR TEL CELUI D'UN NAVIRE, LEDIT DISPOSITIF A
DECONNEXION D'URGENCE COMPORTANT DE PLUS UN VERIN DE COMMANDE QUI LUI
EST PROPRE ET LESDITES VANNES ETANT ASSOCIEES A UNE COMMANDE DE VANNE
DISSOCIABLE.
L'AGENCEMENT SE CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND DES MOYENS MECANIQUES
ASSURANT UNE LIAISON DIRECTE ENTRE LA COMMANDE DES VANNES ET L'UN DES
ELEMENTS DUDIT VERIN CONSTITUES PAR SON CORPS ET SA TIGE AFIN, SOIT
D'EVITER UNE DECONNEXION INTEMPESTIVE AVANT LA FERMETURE COMPLETE DES
VANNES, SOIT DE PALLIER UNE MISE HORS SERVICE DE LA COMMANDE DE
FERMETURE DES VANNES AVANT DECONNEXION.
L'INVENTION TROUVE NOTAMMENT SON APPLICATION DANS LES INSTALLATIONS DE
CHARGEMENT ET DE DECHARGEMENT DES PRODUITS FLUIDES ET EN PARTICULIER
DE PRODUITS FLUIDES PETROLIERS.
Description
_________________________________________________________________
L'invention se rapporte a un agencement de secu-
rite pour dispositif de raccordement a deconnexion d'urgen-
ce pour elements de transfert de fluides raccordes, par
leurs brides, par ledit dispositif.
On connait en effet des dispositifs de couplage et de decouplage de
deux brides de tuyau ou tube pouvant
etre deconnectees rapidement en cas d'urgence Ces dispo-
sitifs trouvent notamment leur application dans les instal-
lations de chargement et de dechargement de produits fluides
i O et en particulier de produits fluides petroliers Ces dis-
positifs de couplage et de decouplage rapidessont du type a collier
comprenant trois elements articules, en arc de cercle Le cercle qu'ils
determinent peut se refermer par un couteau, articule a l'un des
elements en arc de cercle et muni d'une cale venant porter sur une
rampe realisee sur l'un des deux autres elements Un verin de commande,
prenant appui sur un des elements articules, vient agir, par une
chape, sur un eet -l disose au-dessus de la cale Sous l'action du
verin, une goupie' e securite est rompue par le couteau qui bascule
vers l'exterieui Les trois elements articules ont chacun, en section
droite, une torme tronconique venant epouser les rebords jointifs des
deux brides de tube a raccorder et a deconnecter en urgence Les
rebords reunis des deux brides de tube ont une forme tronconique
correspondant a la forme tronconique
creuse des elelments arques du dispositif.
Les elements raccordes renferment chacun une vanne et les deux vannes
de ces deux elements sont associees a une
commande commune cornue, du type a liaison entre vannes ai-
sement dissociable en cas de deconnexion d'urgence.
La presente invention a pour objet un agencement de securite pour
dispositif a deconnexion d'urgence du type
ci-dessus pour deux elements de transfert de fluides renfer-
mant des vannes a commande commune dissociable, caracterise en ce
qu'il comprend des moyens mecaniques assurant une liaison directe
entre la commande des vannes et l'un des elements du verni de commande
du dispositif a deconnexion d'urgence, ces elements etant constitues
par le corps et la tige dudit verin, afin, soit d'eviter une
deconnexioln intempesve avant la fermeture complete des vannes, soit
de pallier une mise hors service de la commande de fermeture
des vannes avant deconnexion.
La liaison entre la commande des vannes et le corps du verin de
commande du dispositif a deconnexion
d'urgence est realisee par des biellettes permettant d'as-
surer un desalignement dudit verin.
Le desalignement est obtenu par un debattement 1 O angulaire impose
audit verin lequel est articule sur un pivot fixe sur l'un des
elements arques du dispositif a
deconnexion d'urgence.
L'extremite de la tige dudit verin comporte une tete conique destinee
a cooperer avec une gorge de profil en "V" pratiquee dans l'ecrou du
couteau du dispositif a deconnexion d'urgence, de sorte que pour un
certain angle d'entrebaillement des vannes correspond un certain angle
de debattement du verin qui se traduit par un echappement de la
tete conique du verin par rapport a la gorge en "V" de i'e-
erou.
La liaison entre la commande des vannes et la tige du verin de
commande du dispositif a deconnexion d'urgence comprend un element
mobile monte a l'extremite de la t 1 ge du verin dont le 3 orps est
fixe, ledit element ta nt susceptible de rencontrer, dans un
deplacement vers l'ecrou du couteau du dispositif a deconnexion
d'urgence, un element de la commande des vannes, ledit element mobile
agissant sur ledit element Lorsque la commande de fermeture
des vannes n'a pas fonctionnee.
Une surcourse de l'element,oui peut etre coulissant, anres l'ef
facement de l'element de la commande des vannes par ledit
element coulissant, permet audit element coulissant de ren-
contrer l'ecrou du couteau du dispositif a deconnexion d'ur-
gence pour assurer la deconnexion.
D'autres caracteristiques et avantages de la pre-
sente invention resscrtirontde la description qui va suivre
faite en regard des dessins annexes sur lesquels: les figures 1 et 2
sont des vues en plan par le dessus et en coupe partielle pour l'un de
ses elements d'un agencement selon l'invention dans deux positions
differentes du verin de commande du dispositif a deconnexion
d'urgence; la figure 3 est une vue en elevation, en bout, de
l'agencement de la forme de realisation des figures 1 et 2; la figure
4 est une epure representant le verin
de commande du dispositif a deconnexion d'urgence dans dif-
ferentes positions et par rapport a la commande des vannes;
les figures 5, 6 et 7 sont des vues, respective-
ment en coupe, de face et par le dessus, d'un moyen a ver-
rouillage manuel susceptible d'equiper un agencement selon
l'invention; la figure 8 est une vue en elevation partielle,
de face, montrant l'emplacement du moyen de verrouillage ma-
nuel sur le dispositif selon l'invention; les figures 9 a 12 sont des
vues par le dessus
d'une autre forme de realisation d'un agencement selon l'in-
vention dans quatre positions differentes de fonctionnement;
les figures 13 et 14 sont des vues, respective-
ment de face et en elevation laterale, d'un agencement selon la forme
de realisation des figures,9 a 12; les figures 15 et 16 sont des vues,
en plan par
le dessus, d'encore une autre forme de realisation d'un agen-
cement selon l'invention, dans deux positions differentes de
fonctionnement. Les elements raccordes renfermant chacun une vanne
sont des elements a bride; un element 1 relie a un bras de
chargement et un element 2 relie a un navire.
Le couplage de ces elements est assure par un dis-
positif a deconnexion rapide du type a collier de serrage
a trois elements arques 3 articules entre eux et venant en-
serrer les brides des deux elements 1 et 2 mises en contact l'une
contre l'autre au moment du raccordement Le cercle
que determine les elements arques 3 se referme par un cou-
teau 4 articule a l'un de ces elements et mun-i d'une cale 5 venant
porter sur une rampe 6 realisee sur l'un des deux
autres elements arques Un verin de commande 7 est prevu -
pour agir sur un ecrou 8 dispose sur le couteau Sous l'ac-
tion du verin une goupille de securite 9 est rompue par le couteau qui
bascule alors vers l'exterieur, d'o la decon-
nexion qui s'ensuit.
Dans la forme de realisation representee aux fi-
gures 1 a 4 et 8 le verin est articule par un oeil 10 sur un pivot Il
d'une console li Afixee sur l'un des elements arques 3 Le pivot Il est
dispose parallelement aux-axes de
commande 12-12 A des vannes des elements raccordes 1 et 2.
Le verin 7 est donc susceptible d'un mouvement de debatte-
ment angulaire autour du pivot il et des biellettes 13-14
articulees entre elles relient le verin 7 a l'axe de-com-
mande 12 de la vanne de l'element 1 relie au bras La biel-
lette 13 est fixee a l'axe 12 de la vanne et la biellette 14-
est articulee sur un pivot 15 fixe sur le corps du verin La biellette
14 est plus precisement en deux parties Elle comprend une douille 14 A
laquelle est articulee sur le pivot 15 et une tige 14 B laquelle est
recue dans la douille 14 A et est articulee a la biellette 13 Une
goupille de cisaillement
G relie normalement la tige 14 B et la douille i 4 A et la rup-
ture de cette goupille permet la dissociation de l'ensemble
constitue par le verin a debattement angulaire 7 et le dis-
positif a deconnexion rapide ( 3 a 8) d'avec l'axe de comman-
de 12 de la vanne de l'element 1 relie au bras.
Il doit etre precise, par ailleurs, que les axes 12 et 12 A des vannes
sont solidarises dan E leurs mouvements par une disposition connue a
parallelogramme deformable comprenant un palonnier 16 fixe sur chaque
axe et deux bielles 16 A reliant les deux palonniers de maniere a ce
qu'il puisse se produire une dissociation entre les deux bielles et
l'un des palonniers au moment de la deconnexion, d'urgence Cette
liaison lache entre les deux bielles et
le palonnier considere est obtenue en prevoyant une four-
chette a l'extremite de chaque bielle, la fourchette F
venant chevaucher un pivot P d'extremite dudit palonnier.
Outre son articulation sur le pivot Il le verin
a debattement angulaire 7 offre la particularite de mon-
trer une tete conique 17 a l'extremite de sa tige, laquelle tete est
destinee a cooperer avec une gorge 18 de profil en "V" pratiquee dans
l'ecrou 8. Le concours de la caracteristique du debattement angulaire
du verin de commande 7 subordonne a la rotation de l'axe 12 de la
vanne de l'element 1 relie au bras et la
caracteristique de la tete conique 17 de ce meme verin coo-
perant avec la gorge 18 de l'ecrou 8 du dispositif a decon-
nexion d'urgence permet notamment d'eviter qu'une decon-_
nexion se produise a la limite de la fermeture des vannes.
Il doit etre remarque que la gorge 18 est prevue en relation avec un
chanfrein d'echappement 19 taille dans
l'ecrou 8 a la suite de cette gorge.
La figure 4 fait apparaitre une comparaison entre la rotation de la
vanne sur son axe 12 et le debattement du
verin de commande 7.
Lorsque le sommet de la tete conique 17 de la tige du verin 7 se
trouve dans l'alignement du-fond de la gorge 18 pratiquee dans l'ecrou
8 ou tres voisin de cet alignement, la poussee de la tige du verin se
traduit par une action
directe sur ledit ecrou 8 du dispositif a deconnexion d'ur-
gence et le basculement de son couteau 4 d'o la deconnexion
effective.
Des que le sommet de la tete conique 17 s'ecarte
de l'alignement avec le fond de la gorge 18 ou de son voisi-
nage tres immediat, la tete conique echappe a l'ecrou 8 et vient
rencontrer le chanfrein d'echappement 19 de l'ecrou 8
et il n'y a plus de-deconnexion possible.
L'epure de la figure 4 fait apparaitre, a titre-
d'exemple non limitatif, un angle de debattement de 205 pour le verin
7 lorsque sa tete conique 17 se trouve au contact
du chanfrein 19 ce qui correspond a un angle de 5 d'entre-
baillement pour les vannes Un echappement total de la tete conique se
produit lorsque l'angle de debattement est de 605
quand l'angle d'entrebaillement est da 100.
L'ouverture totale des vannes (angle de 90 o)-cor-
respond a un angle de debattement du verin de 200.
Dans l'exemple choisi, la longueur de la biellette
14 est egale a la distance qui existe entre le pivot d'arti-
culation Il du verin 7 sur la console 11 A et le pivot d'arti-
culation 15 de la biellette 14 sur le verin 7.
L'agencement selon l'invention peut etre complete par un moyen de
verrouillage manuel du verin 7 de commande du dispositif de
deconnexion d'urgence ( 3 a 8) Ce moyen de
verrouillage est destine a prevenir une deconnexion du dispo-
sitif de deconnexion lorsque le bras est en position de repos
ou en cours de manoeuvre avec les deux vannes fermees (Figs.
A 8) -
Ce moyen de verrouillage comprend un boitier 20 montrant un alesage 21
pour le passage de la tige du verin laquelle est creusee, derriere la
tete conique 17, d'une gorge annulaire 22 destinee a recevoir un
couteau 23 mobile en translation dans une fente 24 pratiquee dans le
boitier
pour deboucher perpendiculairement dans l'alesage 21.
Le couteau translateur 23 comporte une tige 25 sur laquelle est glisse
un manchon 26 prolonge par un levier de commande manuelle 27 Le
manchon est dispose entre un ecrou 28 formant butee en bout de tige et
un ressort 28 A'glisse sur la tige et prermt appui sur le boitier Le
levier 27 traverse une fente courbe 29 prtiquee dans un cylindre 30
fixe au boitier 20 Le trajet impose par la courbe 29 fait que le
couteau translateur, suivant le sens de deplacement de -ce levier dans
cette fente, penetre
ou non dans la gorge annulaire 22 de la tige du verin 7.
Des detecteurs de position du couteau translateur 23 dans le boitier
20 sont places de maniere a detecter, l'un 31 la
position du couteau 23 en position de deverrouillage autori-
sant la deconnexion d'urgence, l'autre 32 la position du cou-
teau 23 en position de verrouillage interdisant la deconnexion
d'urgence.
Dans la forme de realisation representee aux figu-
res 9 a 12, il existe egalement une liaison directe entre la commande
des vannes et le verin du dispositif a deconnexion -d'urgence.
On retrouve sur ces figures, d'une part, le dispo-
sitif a deconnexion d'urgence lui-meme ( 3 a 8) et, d'autre part, le
parallelogramme deformable reliant les vannes entre elles et constitue
par les palonniers 16 et les bielles a fourche 16 A. On voit sur ces
figures le verin de commande des vannes qui agit, par l'intermediaire
d'une bielle 33, sur l'axe de la vanne se trouvant dans l'element de
raccordement
1 relie aux bras Il s'agit du verin de commande 34.
Le verin 7 de commande du dispositif a deconnexion d'urgence est fixe
et agit sur l'ecrou 8 du couteau 4 du dispositif a deconnexion
d'urgence par l'intermediaire d'un chariot coulissant 35 monte au bout
de la tige du verin 7, un pivot 36 de ce montage etant susceptible de
coulisser dans deux lumieres paralleles 37 et 38 pratiquees dans deux
supports paralleles fixes 39.
Le fonctionnement de cette forme de realisation
est un fonctionnement en deux temps Le premier temps cor-
respond a une fermeture des vannes par le verin 34 depuis
la position representee a la figure 9 a la position repre-
sentee a la figure 10.
Dans la position representee a la figure 10 les vannes etant fermees,
le verin 7 de deconnexion d'urgence
peut remplir son office en agissant sur l'ecrou 8 du cou-
teau 4 de ce dispositif a deconnexion d'urgence par l'inter-
mediaire du chariot coulissant 35.
Pour le cas o le verin 34 de commande des vannes
est hors service, le verin 7 peut remplir une seconde fonc-
tion qui est celle, en un premier temps, de pratiquer la -
fermeture des vannes, le pivot 36 du chariot 35 de ce verin provoquant
par son contact avec elle l'effacement de la bielle 33 du verin 34 de
commande des vannes jusqu'a ce que cette bielle soit en position de
fermeture des vannes, le
chariot poursuivant sa course dans les lumieres 37-38 jus-
qu'a obtenir cette position finale de la bielle 33 corres-
pondant a la fermeture des vannes En un second temps, la poussee du
verin se poursul:ant, une surcourse du chariot permet a celui-ci de
rencontrer l'ecrou 8 du couteau 4 du dispositif a deconnexion
d'urgence ce qui provoque la
deconnexion des elements 1 et 2.
Il existe donc bien une liaison directe entre le verin 7 de commande
du dispositif a deconnexion d'urgence et la commande de fermeture des
vannes, avec l'avantage supplementaire de provoquer cette fermeture
lorsque,, par exemple, le circuit hydraulique du verin de commande des
vannes est hors service.
Selon une variante representee aux figures 15 et
16 est prevu un moyen de verrouillage manuel destine a pre-
venir une-deconnexion lorsque les bras sont en position de
repos ou en cours de manoeuvre avec les vannes fermees.
Sur la figure 15 le moyen de verrouillage manuel est en position
verrouillee ce qui autorise la manoeuvre
du bras mais interdit la deconnexion d'urgence.
Le moyen de verrouillage manuel est constitue par un crochet pivotant
40 venant s'engager sur le pivot 36 du chariot 35 ledit moyen de
verrouillage manuel etant associe
a deux detecteurs, un detecteur 41 correspondant a une posi-
tion deverrouillee du dispositif a deconnexion d'urgence
( 3 a 8)et un detecteur 42 correspondant a une position ver-
rouillee de ce meme dispositif a deconnexion d'urgence.
Sur la figure 16 le moyen de verrouillage manuel
est represente en position deverrouillee interdisant la ma-
noeuvre du bras mais autorisant la deconnexion d'urgence.
Il est bien entendu, enfin, que la presente inven-
tion n'a ete decrite et representee qu'a titre d'exemple preferentiel
et qu'on pourra apporter des equivalences dans ses elements
constitutifs sans, pour autant, sortir du cadre
de l'invention.
C'est ainsi aue selon une variante le deplacement de l'element mobile
33 pourrait etre rotatif au lieu de coulissant.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Agencement de securite pour dispositif de rac-
cordement a deconnexion d'urgence du type a collier de ser-
rage a elements arques articules entre eux et venant enserrer les
brides de deux elements de transfert de fluides mises en contact l'une
contre l'autre au moment du raccordement, ces elements raccordes
renfermant chacun une vanne et etant
relies l'un a un bras de chargement et l'autre a un reser-
voir tel celui d'un navire, ledit dispositif a deconnexion d'urgence
comportant de plus un verin de -commande qui lui est propre et
lesdites vannes etant associees a une commande
de vanne dissociable, lequel agencement de securite se ca-
racterise en ce qu'il comprend des moyens mecaniques assurant une
liaison directe entre la commande des vannes et l'un des elements
dudit verin constitues par son corps et sa tige afin, soit d'eviter
une deconnexion intempestive avant la fermeture complete des vannes,
soit de pallier une mise hors service de la commande de fermeture des
vannes avant deconnexion.
2 Agencement selon la revendication 1, caracte-
rise en ce que la liaison entre la commande des vannes et le corps du
verin 7 de commande du dispositif a deconnexion d'urgence ( 3 a 8) est
realisee par des biellettes 13 et 14,
permettant d'assurer un desalignement dudit verin 7.
3 Agencement selon l'une quelconque des revendi-
cations l et 2, caracterise en ce que le desalignement du verin 7 de
commande du dispositif a deconnexion d'urgence ( 3 a 8) est obtenu par
un debattement angulaire impose audit verin lequel est articule sur un
pivot il fixe sur l'un des elements arques 3 du dispositif a
deconnexion d'urgence ( 3 a 8).
4 Agencement selon l'une quelconque des revendi-
cations 1 a 3, caracterise en ce que l'extremite -de la tige du verin
7 de commande du dispositif a deconnexion d'urgence comporte une tete
conique 17 destinee a cooperer avec une gorge 18 a profil en "V"
pratiquee dans l'ecrou 8 du couteau 4 cdu dispositif a deconnexion
d'urgence ( 3 a 8), de-sorte que pour un certain angle
d'entrebaillement des vannes correspond un certain angle de
debattement du verin 7 qui se traduit par un echappement de la tete
conique du verin 7
par rapport a la gorge en "V" de l'ecrou 8.
5 Agencement selon la revendication 4, caracte- rise en ce qu'un
chanfrein d'echappement i 9 est realise sur
l'ecrou 8 a la suite de la gorge 18 a profil en "V".
6 Agencement selon l'une quelconque des revendi-
cations 1 a 5, caracterise en ce qu'il est equipe d'un moyen
1 o supplementaire de verrouillage manuel comportant un trans-
lateur 23 susceptible de s'engager dans une gorge 22 prati-
quee sur la tige du verin 7 derriere sa tete conique 117 et
comportant, de plus, des detecteurs de position du transla-
teur 23 de maniere a detecter l'un 31 la position du trans lateur en
position de deverrouillage autorisant la deconnexion d'urgence,
l'autre 32 la position du translateur en position
de verrouillage interdisant la deconnexion d'urgence.
7 Agencement selon la revendication 1, caracte-
rise en ce que la liaison entre la commande des vannes et la
tige du verin 7 de commande du dispositif a deconnexion d'ur-
gence comprend un element mobile 35 monte a l'extremite de la tige du
verin 7 dont le corps est fixe, ledit element
e ta nt susceptible de rencontrer, dans son depla-
cement vers l'ecrou 8 du couteau 4 du dispositif a decon-
*nexion d'urgence,un element 33 de la commande des vannes, ledit
element 35 agissant sur ledit element 33
lorsque la commande de fermeture des vannes n'a pas fonc-
tionnee. 8 Agencement seloni la revendication 7, -caracterise
en ce que l'element 35 est un element coulissant equipe d'un pi-
vot 36 susceptible de coulisser dans au moins une lumiere 37 pratiquee
dans un support fixe 39, l'element 33 de la commande des vannes etant
une bielle fixee a un axe de
l'une des vannes.
9 Agencement selon la revendication 8, caracte-
rise en ce que le pivot 36 de l' element cbulissant 35 se deplace dans
deux lumieres paralleles 37, 38 pratiquees il
dans deux supports fixes paralleles 39.
Agencement selon l'une quelconque des reven-
dications 1, 8 et 9, caracterise en ce qu'une surcourse de l'element
coulissant 35, apres l'effacement de la bielle 33 par ledit element,
en cas-de non fonctionnement de la
commande de fermeture des vannes, permet audit element cou-
lissant 35 de rencontrer l'ecrou 8 du couteau 4 du disposi-
tif a deconnexion d'urgence pour assurer la deconnexion
11 Agencement selon l'une quelconque des revendi-
cations 1 et 8 a 10, caracterise en ce qu'il est equipe d'un moyen
supplementaire de verrouillage manuel 40 associe a deux detecteurs de
position, un detecteur 41 correspondant a
une position deverrouillee du dispositif a deconnexion d'ur-
gence et un detecteur 42 correspondant a une position ver-
rouillee de ce dispositif a deconnexion d'urgence.
12 Agencement selon la revendication 11, caracte-
rise en ce que le moyen de verrouillage manuel 40 est un crochet
pivotant venant s'engager sur le pivot 36 de
l'element coulissant 35.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [21][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [22][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516631
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
31 Кб
Теги
fr2516631a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа