close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

296 Конституювання інституту місцевого самоврядування в Україні

код для вставкиСкачать
ɘɪɢɞɢɱɧɢɣɧɚɭɤɨɜɢɣɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɣɠɭɪɧɚɥ
Ƈ
ɊɈɁȾȱɅ
ɄɈɇɋɌɂɌɍɐȱɃɇȿɉɊȺȼɈɆɍɇȱɐɂɉȺɅɖɇȿɉɊȺȼɈ
ÓÄÊ 342
ɄɈɇɋɌɂɌɍɘȼȺɇɇəȱɇɋɌɂɌɍɌɍɆȱɋɐȿȼɈȽɈɋȺɆɈȼɊəȾɍȼȺɇɇəȼɍɄɊȺȲɇȱ
ɆɚɤɫɚɤɨɜɚɊɆ
ɞɸɧɞɨɰɟɧɬɡɚɜɿɞɭɜɚɱɤɚɮɟɞɪɢɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ
ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨɬɚɬɪɭɞɨɜɨɝɨɩɪɚɜɚ
Ɂɚɩɨɪɿɡɶɤɢɣɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣɬɟɯɧɿɱɧɢɣɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬ
ɋɬɚɬɬɹɩɪɢɫɜɹɱɟɧɚɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɸɚɤɬɭɚɥɶɧɨɝɨɧɚɫɶɨɝɨɞɧɿɩɢɬɚɧɧɹ±ɤɨɧɫɬɢɬɭɸɜɚɧɧɸɿɧɫɬɢɬɭɬɭɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɜɍɤɪɚʀɧɿ
ȼɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿɣɩɪɚɰɿɩɪɨɚɧɚɥɿɡɨɜɚɧɨɩɪɨɰɟɫɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɩɪɚɜɨɜɨɝɨɜɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɩɨɱɢɧɚɸɱɢɡɩɟɪɲɨɝɨ
ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨɝɨɡɚɤɪɿɩɥɟɧɧɹɡɚɡɧɚɱɟɧɨɝɨɿɧɫɬɢɬɭɬɭɜɧɟɡɚɥɟɠɧɿɣɍɤɪɚʀɧɢɿɞɨɣɨɝɨɫɭɱɚɫɧɨɝɨɫɬɚɧɭɜɭɦɨɜɚɯɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɪɟɮɨɪɦɢɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿʀɜɥɚɞɢɜɍɤɪɚʀɧɿ
ɄɥɸɱɨɜɿɫɥɨɜɚȾɟɤɥɚɪɚɰɿɹɩɪɨɞɟɪɠɚɜɧɢɣɫɭɜɟɪɟɧɿɬɟɬɤɨɧɫɬɢɬɭɸɜɚɧɧɹɄɨɧɫɢɬɭɰɿɣɧɢɣȾɨɝɨɜɿɪɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿɹɍɤɪɚʀɧɢɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ
ɆɚɤɫɚɤɨɜɚɊɇɄɈɇɋɌɂɌɍɂɊɈȼȺɇɂȿɂɇɋɌɂɌɍɌȺɆȿɋɌɇɈȽɈɋȺɆɈɍɉɊȺȼɅȿɇɂəȼɍɄɊȺɂɇȿɂɧɫɬɢɬɭɬɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɩɪɚɜɚ
Ɂɚɩɨɪɨɠɫɤɨɝɨɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚɍɤɪɚɢɧɚ
ɋɬɚɬɶɹɩɨɫɜɹɳɟɧɚɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸɚɤɬɭɚɥɶɧɨɝɨɧɚɫɟɝɨɞɧɹɜɨɩɪɨɫɚ±ɤɨɧɫɬɢɬɭɢɪɨɜɚɧɢɸɢɧɫɬɢɬɭɬɚɦɟɫɬɧɨɝɨɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɜɍɤɪɚɢɧɟȼɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɨɦɬɪɭɞɟɩɪɨɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɩɪɨɰɟɫɫɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɨɩɪɚɜɨɜɨɝɨɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹɦɟɫɬɧɨɝɨɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɧɚɱɢɧɚɹ
ɫ ɩɟɪɜɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɜ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɣ ɍɤɪɚɢɧɟ ɢ ɞɨ ɟɝɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɪɟɮɨɪɦɵɞɟɰɟɧɬɪɚɥɢɡɚɰɢɢɜɥɚɫɬɢɜɍɤɪɚɢɧɟ
ɄɥɸɱɟɜɵɟɫɥɨɜɚȾɟɤɥɚɪɚɰɢɹɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɦɫɭɜɟɪɟɧɢɬɟɬɟɤɨɧɫɬɢɬɭɢɪɨɜɚɧɢɟɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɵɣȾɨɝɨɜɨɪɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹɍɤɪɚɢɧɵɦɟɫɬɧɨɟɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
0DNVDNRYD51&2167,787,212)7+(,167,787,212)/2&$/*29(510(17,18.5$,1(,QVWLWXWHRI0DQDJHPHQWDQG
/DZRI=DSRUL]K]K\D1DWLRQDO7HFKQLFDO8QLYHUVLW\8NUDLQH
7KHDUWLFOHLVGHYRWHGWRWKHWRSLFDOLVVXHWRGD\±WKHFRQVWLWXWLRQRIWKHLQVWLWXWLRQRIORFDOVHOIJRYHUQPHQWLQ8NUDLQH,QWKHSUHVHQWZRUNWR
DQDO\]HWKHSURFHVVRIFRQVWLWXWLRQDODQGOHJDOUHJXODWLRQRIORFDOVHOIJRYHUQPHQWVLQFHWKH¿UVWOHJLVODWLYHUHFRJQLWLRQRIWKHVHLQVWLWXWLRQVLQWKH
LQGHSHQGHQW8NUDLQHDQGWRLWVFXUUHQWVWDWHRIUHIRUPLQWHUPVRIGHFHQWUDOL]DWLRQRISRZHULQ8NUDLQH
7KHDXWKRUSRLQWVRXWWKDWWKH¿UVWWLPHWKHFRQFHSWRIORFDOVHOIJRYHUQPHQWZDVLQWURGXFHGLQWRFLUFXODWLRQLQWKH8NUDLQLDQOHJLVODWLRQVWLOO
WKH8NUDLQLDQ/DZ©2Q/RFDO&RXQFLOVRI3HRSOH¶V'HSXWLHVRIWKH8NUDLQLDQ665DQGORFDOJRYHUQPHQWª'HFHPEHU7KH$FWGH¿QHVWKH
EDVLVIRUWKHORFDOJRYHUQPHQWDXWKRULWLHVLQWKHGHPRFUDWLFVWUXFWXUHRIWKHFRXQWU\$WWKHVDPHWLPHORFDODXWKRULWLHVDUHGHVLJQDWHGDVSXEOLF
DXWKRULWLHV
)XUWKHUWKHDXWKRUDQDO\]HVWKHSURFHVVHVRIFRQVWLWXWLRQRIORFDOJRYHUQPHQWLQWKHQH[WSURSRVHGOHJLVODWLRQDQGWKHODZVRIWKHLQGHSHQGHQW8NUDLQH&KDUDFWHUL]HGE\WKHFRQWHQWVRIWKLVLQVWLWXWHLQWKH&RQVWLWXWLRQDO7UHDW\EHWZHHQWKH9HUNKRYQD5DGDDQGWKH3UHVLGHQWRI
8NUDLQHRQWKHPDLQSULQFLSOHVRIWKHRUJDQL]DWLRQDQGIXQNWVLRQDURYDQL\DJRVXGDUVYHQQR\DQGORFDODXWKRULWLHVLQ8NUDLQHIRUWKHSHULRGXQWLOWKH
DGRSWLRQRIWKHQHZ&RQVWLWXWLRQRI8NUDLQHDGRSWHGRQ-XQH
6SHFLDODWWHQWLRQLVJLYHQWRWKHRUGHUFRQVWLWXWLQJWKHORFDOVHOIJRYHUQPHQWLQWKHFXUUHQW&RQVWLWXWLRQDQGDOVRUDLVHVTXHVWLRQVIROORZLWV
UHIRUPSURFHVVDWWKHSUHVHQWVWDJHRIGHYHORSPHQWRI8NUDLQH¶VUHIRUPGHFHQWUDOL]DWLRQSRZHU
.H\ZRUGV'HFODUDWLRQRI6WDWH6RYHUHLJQW\&RQVWLWXWLRQ&RQVWLWXWLRQ$JUHHPHQW&RQVWLWXWLRQRI8NUDLQHORFDOVHOIJRYHUQPHQW
ɉɪɨɜɟɞɟɧɧɹɪɟɮɨɪɦɢɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿʀɜɥɚɞɢɡɨɤɪɟɦɚɜ
ɱɚɫɬɢɧɿɩɟɪɟɮɨɪɦɚɬɭɜɚɧɧɹɪɹɞɭɫɤɥɚɞɨɜɢɯɟɥɟɦɟɧɬɿɜɫɢɫ
ɬɟɦɢɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɩɿɞɿɣɦɚɽɧɚɧɨɜɢɣɪɿɜɟɧɶ
ɫɬɭɩɿɧɶɚɤɬɭɚɥɶɧɨɫɬɿɩɢɬɚɧɧɹɳɨɞɨɜɢɬɨɤɿɜɬɚɫɭɱɚɫɧɨɝɨ
ɡɦɿɫɬɭɿɧɫɬɢɬɭɬɭɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɜɧɟɡɚɥɟɠɧɿɣ
ɍɤɪɚʀɧɿɉɪɨɰɟɫɤɨɧɫɬɢɬɭɸɜɚɧɧɹɿɧɫɬɢɬɭɬɭɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚ
ɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɡɦɨɦɟɧɬɭɩɪɨɝɨɥɨɠɟɧɧɹɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿɿɞɨ
ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɜɫɟ ɳɟ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɚɤɬɢɜɧɿɣ ɫɬɚɞɿʀ ɬɪɚɧɫɮɨɪ
ɦɭɜɚɧɧɹ
Ɇɟɬɨɸɫɬɚɬɬɿɽɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹɫɩɟɰɢɮɿɤɢɩɪɨɰɟɫɭɤɨɧ
ɫɬɢɬɭɸɜɚɧɧɹɿɧɫɬɢɬɭɬɭɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɜɍɤɪɚ
ʀɧɿ ɜɿɞ ɦɨɦɟɧɬɭ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɨ ɫɭɱɚɫ
ɧɨɝɨ ɟɬɚɩɭ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɩɭɛɥɿɱɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɜ
ɍɤɪɚʀɧɿ
ȼɩɟɪɲɟɩɨɧɹɬɬɹɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɡ¶ɹɜɢɥɨɫɹ
ɜɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɿɍɤɪɚʀɧɢɭɁɚɤɨɧɿɍɊɋɊ©ɉɪɨɦɿɫɰɟɜɿɊɚɞɢ
ɧɚɪɨɞɧɢɯ ɞɟɩɭɬɚɬɿɜ ɍɊɋɊ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª
ɩɪɢɣɧɹɬɨɦɭɝɪɭɞɧɹɪɨɤɭ>@ɍɉɪɟɚɦɛɭɥɿɡɚɡɧɚ
ɱɟɧɨɝɨ Ɂɚɤɨɧɭ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɳɨ ɜɢɯɨɞɹɱɢ ɡ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ
ɍɊɋɊȾɟɤɥɚɪɚɰɿʀɩɪɨɞɟɪɠɚɜɧɢɣɫɭɜɟɪɟɧɿɬɟɬɍɤɪɚʀɧɢɰɟɣ
Ɂɚɤɨɧɜɢɡɧɚɱɚɽɡɚɫɚɞɢɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ±ɨɫɧɨ
ɜɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɸ ɜɥɚɞɢ ɜ ɪɟɫɩɭɛɥɿɰɿ Ɂɚɤɨɧ ɽ
ɨɫɧɨɜɨɸɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀɞɟɪɠɚɜɧɨʀɜɥɚɞɢɿɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹ
ɞɭɜɚɧɧɹɐɿɤɚɜɨɨɞɧɚɤɚɧɿɜɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɍɊɋɊɪɨɤɭ
ɚɧɿɜȾɟɤɥɚɪɚɰɿʀɬɟɪɦɿɧ©ɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹªɧɟɜɠɢ
ɜɚɽɬɶɫɹɍɫɬɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɍɊɋɊɜɿɞɤɜɿɬɧɹɪɨɤɭ
ɭɪɟɞɚɤɰɿʀɳɨɞɿɹɥɚɧɚɬɨɣɦɨɦɟɧɬɡɚɡɧɚɱɟɧɨɳɨɜɫɹɜɥɚ
ɞɚɜɍɊɋɊɧɚɥɟɠɢɬɶɧɚɪɨɞɨɜɿɇɚɪɨɞɡɞɿɣɫɧɸɽɞɟɪɠɚɜɧɭ
ɜɥɚɞɭɱɟɪɟɡɊɚɞɢɧɚɪɨɞɧɢɯɞɟɩɭɬɚɬɿɜɹɤɿɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶɩɨ
ɥɿɬɢɱɧɭɨɫɧɨɜɭɍɊɋɊɀɨɞɧɨʀɡɝɚɞɤɢɩɪɨɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹ
ɞɭɜɚɧɧɹɬɚɧɚɜɿɬɶɩɪɨɫɬɨɩɪɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɧɚɪɨɞɭɹɤ
ɡɚɡɧɚɱɟɧɨɜɬɟɤɫɬɿȾɟɤɥɚɪɚɰɿʀɭɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɍɊɋɊɧɟɦɚɽ
ȯɞɢɧɟ ɳɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɭ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɊɋɊ ɳɨɞɨ ɜɥɚɞɢ
ɧɚɬɟɪɢɬɨɪɿʀɩɟɜɧɨʀɦɿɫɰɟɜɨɫɬɿɰɟɡɚɤɪɿɩɥɟɧɧɹɭɫɬɩɨ
ɥɨɠɟɧɧɹɩɪɨɬɟɳɨɝɪɨɦɚɞɹɧɢɍɊɋɊɦɚɸɬɶɩɪɚɜɨɛɪɚɬɢ
ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɫɩɪɚɜɚ
ɦɢɜɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɿɬɚɩɪɢɣɧɹɬɬɿɡɚɤɨɧɿɜɿɪɿɲɟɧɶɡɚɝɚɥɶɧɨ
ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨɣɦɿɫɰɟɜɨɝɨɡɧɚɱɟɧɧɹɁɜɟɪɬɚɽɦɨɭɜɚɝɭɧɚɬɟ
ɳɨɜɬɟɤɫɬɿɈɫɧɨɜɧɨɝɨɁɚɤɨɧɭɪɿɲɟɧɧɹɦɿɫɰɟɜɨɝɨɡɧɚɱɟɧɧɹ
ɧɟɜɿɞɧɟɫɟɧɨɞɨɩɢɬɚɧɶɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɚɛɨɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚ
ɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿɹɍɊɋɊɪɨɤɭɜɢɡɧɚɱɚɥɚʀɯ
ɩɢɬɚɧɧɹɦɢɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨɚɛɨɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨɠɢɬɬɹ
ɍȾɟɤɥɚɪɚɰɿʀɩɪɨɞɟɪɠɚɜɧɢɣɫɭɜɟɪɟɧɿɬɟɬɬɚɤɨɠɜɿɞɫɭɬ
ɧɿɣ ɬɟɪɦɿɧ ©ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª ɯɨɱɚ ɜ ɉɪɟɚɦɛɭɥɿ
45
ʋ
Ƈ
ɿɣɞɟɬɶɫɹɩɪɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɧɚɪɨɞɭɚɥɟɧɚɪɨɞɍɤɪɚʀɧɢ
ɜɢɡɧɚɱɟɧɨɹɤɽɞɢɧɟɞɠɟɪɟɥɨɞɟɪɠɚɜɧɨʀɜɥɚɞɢɁɨɤɪɟɦɚɭ
ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɯɉɪɟɚɦɛɭɥɢȾɟɤɥɚɪɚɰɿʀɩɪɨɝɨɥɨɲɟɧɨɳɨȼɟɪ
ɯɨɜɧɚɊɚɞɚɍɊɋɊɦɚɸɱɢɧɚɦɟɬɿɭɬɜɟɪɞɢɬɢɫɭɜɟɪɟɧɿɬɟɬɿ
ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɧɚɪɨɞɭɍɤɪɚʀɧɢɩɪɨɝɨɥɨɲɭɽɫɭɜɟɪɟɧɿɬɟɬ
ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨɩɨɥɨɠɟɧɶɫɬɁɚɤɨɧɭɍɊɋɊ©ɉɪɨɦɿɫ
ɰɟɜɿɊɚɞɢɧɚɪɨɞɧɢɯɞɟɩɭɬɚɬɿɜɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀɊɋɊɬɚɦɿɫɰɟɜɟ
ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹªɜɿɞɝɪɭɞɧɹɪɨɤɭɫɿɥɶɫɶɤɿɫɟɥɢɳ
ɧɿɪɚɣɨɧɧɿɦɿɫɶɤɿɪɚɣɨɧɧɿɜɦɿɫɬɚɯɨɛɥɚɫɧɿɊɚɞɢɧɚɪɨɞ
ɧɢɯ ɞɟɩɭɬɚɬɿɜ ɬɚ ʀɯ ɨɪɝɚɧɢ ɹɤɿ ɽ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ
ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɽ ɬɚɤɨɠ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɥɚɧɤɨɸ ɜ
ɫɢɫɬɟɦɿɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ
ɇɚɣɛɥɢɠɱɟɡɚɡɦɿɫɬɨɦɞɨɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀɩɨɥɨɠɟɧɶȾɟɤɥɚɪɚ
ɰɿʀɜɢɹɜɢɥɚɫɹɩɟɪɲɚɤɨɧɰɟɩɰɿɹɧɨɜɨʀɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɍɤɪɚʀɧɢ
ɹɤɚɩɨɜɢɧɧɚɛɭɥɚɡɚɮɿɤɫɭɜɚɬɢɪɨɡɜɢɧɭɬɢɣɤɨɧɤɪɟɬɢɡɭɜɚ
ɬɢɩɨɥɨɠɟɧɧɹȾɟɤɥɚɪɚɰɿʀɄɨɧɰɟɩɰɿɹɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚɩɟɪɲɨɸ
Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɸ ɤɨɦɿɫɿɽɸ ɭɬɜɨɪɟɧɨɸ ɭ ɫɤɥɚɞɿ ɨɫɿɛ
ɩɿɞ ɝɨɥɨɜɭɜɚɧɧɹɦ Ƚɨɥɨɜɢ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ Ʌ Ɇ Ʉɪɚɜɱɭ
ɤɚɍɬɜɨɪɟɧɚɤɨɦɿɫɿɽɸɪɨɛɨɱɚɝɪɭɩɚɧɚɱɨɥɿɡɩɪɨɮɟɫɨɪɨɦ
ɸɪɢɞɢɱɧɨɝɨ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɭ Ʉɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ Ʌ ɉ
ɘɡɶɤɨɜɢɦɩɿɫɥɹɜɢɜɱɟɧɧɹɞɨɫɜɿɞɭɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨɛɭɞɿɜ
ɧɢɰɬɜɚɜɍɤɪɚʀɧɿɚɬɚɤɨɠɩɪɚɤɬɢɤɢɫɜɿɬɨɜɨɝɨɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿ
ɨɧɚɥɿɡɦɭɩɿɞɝɨɬɭɜɚɥɚɜɤɚɡɚɧɭɄɨɧɰɟɩɰɿɸɉɿɫɥɹɬɪɢɜɚɥɢɯ
ɞɟɛɚɬɿɜɄɨɧɰɟɩɰɿɹɛɭɥɚɫɯɜɚɥɟɧɚɫɟɫɿɽɸȼɟɪɯɨɜɧɨʀɊɚɞɢɿ
ɥɢɩɧɹɪɨɤɭɿɨɩɭɛɥɿɤɨɜɚɧɚɜɩɪɟɫɿ
Ʉɨɧɰɟɩɰɿɹ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɥɚ ɳɨ ɜ ɭɫɿɯ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ
ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯɨɞɢɧɢɰɹɯɦɚɽɞɿɹɬɢɫɢɫɬɟɦɚɨɪɝɚɧɿɜɞɟɪ
ɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɿ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ± ɪɚɞɢ ɬɚ ɨɪɝɚɧɢ ɬɟɪɢ
ɬɨɪɿɚɥɶɧɨɝɨɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɡɛɨɪɢɿɫɯɨɞɢ
ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɦɿɫɰɟɜɿ ɪɟɮɟɪɟɧɞɭɦɢ ɿɧɲɿ ɮɨɪɦɢ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞ
ɧɶɨʀɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ>ɫ@ɍɡɜ¶ɹɡɤɭɡɩɨɞɿɹɦɢɫɟɪɩɧɹ
ɪɨɤɭɩɨɥɨɠɟɧɧɹɄɨɧɰɟɩɰɿʀɧɨɜɨʀɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɬɚɤɿɧɟ
ɧɚɛɭɥɢɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨɪɨɡɜɢɬɤɭ
ɉɟɪɲɢɣ ɩɪɨɟɤɬ ɧɨɜɨʀ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɛɭɜ ɩɿɞɝɨ
ɬɨɜɥɟɧɢɣɬɪɨɯɢɛɿɥɶɲɟɧɿɠɱɟɪɟɡɪɿɤɩɿɫɥɹɫɯɜɚɥɟɧɧɹɄɨɧ
ɰɟɩɰɿʀɨɞɧɚɤɜɿɧɡɧɚɱɧɨɸɦɿɪɨɸɜɿɞɪɿɡɧɹɜɫɹɜɿɞɧɟʀɌɚɤ
ɭɩɪɨɟɤɬɿɦɿɫɰɟɜɿɪɚɞɢɜɢɡɧɚɱɟɧɨɹɤɨɪɝɚɧɢɦɿɫɰɟɜɨɝɨɿɪɟ
ɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɬɨɞɿɹɤɡɚɄɨɧɰɟɩɰɿɽɸɜɨɧɢ
ɦɚɥɢɛɭɬɢɨɪɝɚɧɚɦɢɞɟɪɠɚɜɧɨʀɜɥɚɞɢɿɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɧɚ
ɦɿɫɰɹɯɹɤɰɟɿɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨɜɬɟɤɫɬɿȾɟɤɥɚɪɚɰɿʀɐɹɪɨɡ
ɛɿɠɧɿɫɬɶɩɨɹɫɧɸɽɆɈɌɟɩɥɸɤ>ɫ@ɛɭɥɚɡɭ
ɦɨɜɥɟɧɚɡɦɿɫɬɨɦɁɚɤɨɧɭɍɤɪɚʀɧɢ©ɉɪɨɦɿɫɰɟɜɿɊɚɞɢɧɚɪɨɞ
ɧɢɯ ɞɟɩɭɬɚɬɿɜ ɦɿɫɰɟɜɟ ɬɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª
ɜɿɞɛɟɪɟɡɧɹɪɨɤɭʋ;,,ɹɤɢɦȼɟɪɯɨɜɧɚɊɚɞɚ
ɍɤɪɚʀɧɢɜɧɟɫɥɚɡɦɿɧɢɞɨɁɚɤɨɧɭɍɊɋɊ©ɉɪɨɦɿɫɰɟɜɿɊɚɞɢ
ɧɚɪɨɞɧɢɯɞɟɩɭɬɚɬɿɜɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀɊɋɊɬɚɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹ
ɞɭɜɚɧɧɹªɜɿɞɝɪɭɞɧɹɪɨɤɭ
Ɂɝɿɞɧɨ ɡɿ ɫɬ ɧɨɜɨʀ ɪɟɞɚɤɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɭ ɜɿɞ ɛɟɪɟɡɧɹ
ɪɨɤɭ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜɢɡɧɚ
ɱɟɧɨ ɫɿɥɶɫɶɤɿ ɫɟɥɢɳɧɿ ɦɿɫɶɤɿ ɪɚɣɨɧɧɿ ɜ ɦɿɫɬɚɯ Ɋɚɞɢ ɧɚ
ɪɨɞɧɢɯ ɞɟɩɭɬɚɬɿɜ ɚ ɪɚɣɨɧɧɿ ɬɚ ɨɛɥɚɫɧɿ Ɋɚɞɢ ɧɚɪɨɞɧɢɯ
ɞɟɩɭɬɚɬɿɜ ± ɹɤ ɨɪɝɚɧɢ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ >@
ɇɚɞɚɧɧɹ ɨɛɥɚɫɧɢɦ Ɋɚɞɚɦ ɫɬɚɬɭɫɭ ɨɪɝɚɧɿɜ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ
ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɟɜɧɨɸ ɦɿɪɨɸ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɟ ɡ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫ
ɬɸ ɩɟɪɟɞɛɚɱɢɬɢ ɜ ɩɪɨɟɤɬɿ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɜɨɩɚɥɚɬ
ɧɢɣ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬ ± ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɡɛɨɪɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɡɧɚɱɚɜ
ɆɈɌɟɩɥɸɤɬɨɞɿɹɤɡɚɄɨɧɰɟɩɰɿɽɸȼɟɪɯɨɜɧɚɊɚɞɚɍɤɪɚʀ
ɧɢɦɚɥɚɛɭɬɢɨɞɧɨɩɚɥɚɬɧɢɦɩɚɪɥɚɦɟɧɬɨɦ>@ȼɜɚɠɚɸɱɢɰɟ
ɩɢɬɚɧɧɹɜɚɠɥɢɜɢɦɩɪɨɞɨɜɠɭɽɚɜɬɨɪɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɚɤɨɦɿ
ɫɿɹɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɥɚɣɜɚɪɿɚɧɬɨɞɧɨɩɚɥɚɬɧɨɝɨɩɚɪɥɚɦɟɧɬɭ
ɉɪɢɣɧɹɬɢɣȼɟɪɯɨɜɧɨɸɊɚɞɨɸɍɤɪɚʀɧɢɥɸɬɨɝɨ
ɪɨɤɭ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ
ɜɥɚɞɢɿɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹªɩɨɧɨɜɢɜɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧ
ɧɹ ɧɚ ɜɫɿɯ ɪɿɜɧɹɯ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɞɿ
ɥɭɞɟɪɠɚɜɢ>@Ʉɪɿɦɰɶɨɝɨɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɶɤɚɬɚɜɢɤɨɧɚɜɱɚ
ɜɥɚɞɚ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɭɜɚɥɚɫɹ ɜ ɨɫɨɛɿ ɨɞɧɨɝɨ
ɤɟɪɿɜɧɢɤɚ±ɝɨɥɨɜɢɊɚɞɢɉɿɞɩɨɪɹɞɤɭɜɚɧɧɹɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɦ
ɨɪɝɚɧɚɦɜɥɚɞɢɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɨɫɹɥɢɲɟɡɩɢɬɚɧɶɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀɞɟ
ɥɟɝɨɜɚɧɢɯɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ
ɇɚɫɬɭɩɧɢɦɜɚɝɨɦɢɦɤɪɨɤɨɦɤɨɧɫɬɢɬɭɸɜɚɧɧɹɿɧɫɬɢɬɭɬɭ
ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɬɚɥɨ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɱɟɪɜɧɹɪɨɤɭɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨȾɨɝɨɜɨɪɭɦɿɠȼɟɪɯɨ
ɜɧɨɸ Ɋɚɞɨɸ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨ ɨɫɧɨ
ɜɧɿɡɚɫɚɞɢɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀɬɚɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹɞɟɪɠɚɜɧɨʀɜɥɚɞɢ
ɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɧɚ ɩɟɪɿɨɞ ɞɨ ɩɪɢ
ɣɧɹɬɬɹɧɨɜɨʀɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɍɤɪɚʀɧɢ>@ɋɯɜɚɥɟɧɧɹȾɨɝɨɜɨ
ɪɭɫɬɚɥɨɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹɦɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹɦɿɠɨɛɨɦɚɨɪɝɚɧɚɦɢ
ɩɟɪɜɢɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɜɥɚɞɢ ɧɚɪɨɞɭ ± ȼɟɪɯɨɜɧɨɸ
Ɋɚɞɨɸɍɤɪɚʀɧɢɿɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦɍɤɪɚʀɧɢɩɪɨɳɨɩɪɹɦɨɡɚ
ɡɧɚɱɟɧɨ ɜ ɉɪɟɚɦɛɭɥɿ Ⱦɨɝɨɜɨɪɭ ɬɚ ɫɬɢɦɭɥɸɜɚɥɨ ɩɪɨɰɟɫ
ɩɪɢɣɧɹɬɬɹɧɨɜɨʀɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɍɤɪɚʀɧɢ
Ⱦɨɝɨɜɿɪ ɞɟɤɥɚɪɭɜɚɜ ɳɨ ©ɧɚ ɩɟɪɿɨɞ ɞɨ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɧɨ
ɜɨʀ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ
ɨɪɝɚɧɿɜɞɟɪɠɚɜɧɨʀɜɥɚɞɢɿɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɡɞɿɣ
ɫɧɸɽɬɶɫɹɧɚɡɚɫɚɞɚɯɜɢɡɧɚɱɟɧɢɯɁɚɤɨɧɨɦ©ɉɪɨɞɟɪɠɚɜɧɭ
ɜɥɚɞɭɿɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɜɍɤɪɚʀɧɿª
Ɋɨɡɞɿɥ ȱ Ⱦɨɝɨɜɨɪɭ ɜɢɡɧɚɱɚɜ ɍɤɪɚʀɧɭ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɸ
ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɸɩɪɚɜɨɜɨɸɞɟɪɠɚɜɨɸɹɤɚɭɬɜɨɪɟɧɚɧɚɨɫɧɨɜɿ
ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦɧɚɪɨɞɨɦɫɜɨɝɨɫɭɜɟɪɟɧɧɨɝɨɩɪɚɜɚ
ɧɚɫɚɦɨɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɜɢɪɚɠɚɽɜɨɥɸɧɚɪɨɞɭɿɡɚɯɢɳɚɽɿɧɬɟɪ
ɟɫɢ ɫɜɨʀɯ ɝɪɨɦɚɞɹɧ Ⱦɨɝɨɜɨɪɨɦ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɳɨ ɜɫɹ ɩɨ
ɜɧɨɬɚɜɥɚɞɢɜɍɤɪɚʀɧɿɧɚɥɟɠɢɬɶɧɚɪɨɞɨɜɿɇɚɪɨɞɽɽɞɢɧɢɦ
ɞɠɟɪɟɥɨɦɜɥɚɞɢɿɡɞɿɣɫɧɸɽʀʀɹɤɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ±ɲɥɹɯɨɦ
ɪɟɮɟɪɟɧɞɭɦɿɜ ɬɚɤ ɿ ɱɟɪɟɡ ɫɢɫɬɟɦɭ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɬɚ
ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ⱦɟɪɠɚɜɧɚ ɜɥɚɞɚ ɜ
ɍɤɪɚʀɧɿɡɝɿɞɧɨɡɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦɢȾɨɝɨɜɨɪɭɛɭɞɭɽɬɶɫɹɧɚɡɚ
ɫɚɞɚɯ ʀʀ ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ ɧɚ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɭ ɜɢɤɨɧɚɜɱɭ ɣ ɫɭɞɨɜɭ ɚ
ɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɜɍɤɪɚʀɧɿɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹɱɟɪɟɡɬɟ
ɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɭɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɸɝɪɨɦɚɞɹɧɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɬɚ
ɱɟɪɟɡ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɳɨ ɨɛɢɪɚɸɬɶɫɹ
ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɹɤɿ ɩɪɨɠɢɜɚɸɬɶ ɧɚ
ɬɟɪɢɬɨɪɿʀɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɦɿɫɬɚɫɟɥɢɳɚɫɟɥɚ
Ɋɨɡɞɿɥɨɦ9,ȱȾɨɝɨɜɨɪɭɜɢɡɧɚɱɟɧɨɫɬɚɬɭɫɦɿɫɰɟɜɢɯɨɪ
ɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹ
ɞɭɜɚɧɧɹɚɬɚɤɨɠȺɜɬɨɧɨɦɧɨʀɊɟɫɩɭɛɥɿɤɢɄɪɢɦɍɊɨɡɞɿɥɿ
9,ȱȱȾɨɝɨɜɨɪɭɜɤɚɡɚɧɨɳɨɞɨɩɪɢɣɧɹɬɬɹɧɨɜɨʀɄɨɧɫɬɢɬɭ
ɰɿʀɍɤɪɚʀɧɢɩɨɥɨɠɟɧɧɹɱɢɧɧɨʀɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɍɤɪɚʀɧɢɞɿɸɬɶ
ɥɢɲɟɜɱɚɫɬɢɧɿɳɨɭɡɝɨɞɠɭɽɬɶɫɹɿɡɰɢɦɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɦ
Ⱦɨɝɨɜɨɪɨɦ
Ɍɚɤ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɫɬ Ⱦɨɝɨɜɨɪɭ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹ
ɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿɜɢɡɧɚɱɚɥɨɫɹ ɹɤ ɝɚɪɚɧɬɨɜɚɧɟ ɞɟɪɠɚɜɨɸ
ɩɪɚɜɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɤɨɥɟɤɬɢɜɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɬɚ ɨɛɪɚɧɢɯ
ɧɢɦɢɨɪɝɚɧɿɜɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨɜɢɪɿ
ɲɭɜɚɬɢɜɫɿɩɢɬɚɧɧɹɦɿɫɰɟɜɨɝɨɡɧɚɱɟɧɧɹɜɦɟɠɚɯɄɨɧɫɬɢɬɭ
ɰɿʀɿɡɚɤɨɧɿɜɍɤɪɚʀɧɢ
ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɬɟɤɫɬɨɦ
Ⱦɨɝɨɜɨɪɭ ɛɭɜ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɣ ɬɚɤɢɦɢ ɟɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɬɟɪɢ
ɬɨɪɿɚɥɶɧɿɤɨɥɟɤɬɢɜɢɝɪɨɦɚɞɹɧɫɿɥɶɫɶɤɿɫɟɥɢɳɧɿɬɚɦɿɫɶɤɿ
ɊɚɞɢɜɢɤɨɧɚɜɱɿɤɨɦɿɬɟɬɢɫɿɥɶɫɶɤɿɫɟɥɢɳɧɿɬɚɦɿɫɶɤɿɊɚɞɢ
ȽɨɥɨɜɢɫɿɥɶɫɶɤɨʀɫɟɥɢɳɧɨʀɦɿɫɶɤɨʀɊɚɞɨɛɥɚɫɧɿɄɢʀɜɫɶɤɚ
ɬɚɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶɫɶɤɚɦɿɫɶɤɿɪɚɣɨɧɧɿɪɚɣɨɧɧɿɜɦɿɫɬɚɯɄɢɽ
ɜɿɬɚɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɿɊɚɞɢ
ɉɨɥɨɠɟɧɧɹɦɢ ɫɬ Ⱦɨɝɨɜɨɪɭ ɛɭɥɨ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɳɨ
ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹɝɨɥɿɜɫɿɥɶɫɶɤɢɯɫɟɥɢɳɧɢɯɦɿɫɶɤɢɯɊɚɞɦɨ
ɠɭɬɶɛɭɬɢɡɚɜɢɫɧɨɜɤɨɦɫɭɞɭɞɨɫɬɪɨɤɨɜɨɩɪɢɩɢɧɟɧɿɉɪɟ
ɡɢɞɟɧɬɨɦɍɤɪɚʀɧɢɭɪɚɡɿɩɨɪɭɲɟɧɧɹɧɢɦɢɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɬɚ
ɡɚɤɨɧɿɜɍɤɪɚʀɧɢɭɤɚɡɿɜɿɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɶɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚɍɤɪɚʀ
ɧɢɩɨɫɬɚɧɨɜɿɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɶɍɪɹɞɭɍɤɪɚʀɧɢ
ɇɚɞɭɦɤɭȼɎɉɨɝɨɪɿɥɤɨɬɚȼɅɎɟɞɨɪɟɧɤɨȾɨɝɨɜɿɪ
ɮɚɤɬɢɱɧɨ ɜɿɞɿɝɪɚɜ ɪɨɥɶ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɨʀ ɮɨɪɦɢ ɜɧɟɫɟɧɧɹ
ɡɦɿɧɞɨɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɍɤɪɚʀɧɢɫɜɨɽɪɿɞɧɨɝɨɦɟɯɚɧɿɡɦɭɿɦɩ
ɥɟɦɟɧɬɚɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɭ ©ɉɪɨ ɞɟɪɠɚɜɧɭ ɜɥɚɞɭ ɿ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨ
ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɜɍɤɪɚʀɧɿªȾɨɫɥɿɞɧɢɤɢɧɚɝɨɥɨɲɭɜɚɥɢɧɚɬɨɦɭ
ɳɨɚɧɚɥɿɡɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹɱɢɧɧɨʀɧɚɬɨɣɱɚɫɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ
ɍɤɪɚʀɧɢɁɚɤɨɧɭ©ɉɪɨɞɟɪɠɚɜɧɭɜɥɚɞɭɿɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹ
ɞɭɜɚɧɧɹɜɍɤɪɚʀɧɿªɬɚȾɨɝɨɜɨɪɭ©ɉɪɨɨɫɧɨɜɧɿɡɚɫɚɞɢɨɪ
ɝɚɧɿɡɚɰɿʀɬɚɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹɞɟɪɠɚɜɧɨʀɜɥɚɞɢɿɦɿɫɰɟɜɨɝɨ
ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɧɚ ɩɟɪɿɨɞ ɞɨ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɧɨɜɨʀ
Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɍɤɪɚʀɧɢªɫɜɿɞɱɢɬɶɩɪɨɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɿɫɬɶɡɦɿɫ
ɬɭɿɮɨɪɦɢȾɨɝɨɜɨɪɭɪɨɤɭ>[email protected]
ɁɩɨɡɢɰɿʀɈȱɘɳɢɤɚɫɜɨɽɪɿɞɧɿɫɬɶɰɶɨɝɨɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ
ɚɤɬɚɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɝɨȾɨɝɨɜɨɪɭɩɨɥɹɝɚɥɚɜɬɨɦɭɳɨɮɿɤ
46
ɘɪɢɞɢɱɧɢɣɧɚɭɤɨɜɢɣɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɣɠɭɪɧɚɥ
Ƈ
ɫɭɸɱɢ ɩɟɜɧɢɣ ɬɢɦɱɚɫɨɜɢɣ ɤɨɦɩɪɨɦɿɫ ɪɿɡɧɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ
ɫɢɥɭɛɨɪɨɬɶɛɿɡɚɜɥɚɞɭɜɿɧɦɚɜɜɨɞɧɨɱɚɫɩɟɜɧɟɸɪɢɞɢɱɧɟ
ɧɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹɨɫɤɿɥɶɤɢɦɟɬɨɸɰɶɨɝɨȾɨɝɨɜɨɪɭɛɭɥɨɜɜɟ
ɞɟɧɧɹɁɚɤɨɧɭ©ɉɪɨɞɟɪɠɚɜɧɭɜɥɚɞɭɿɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹɞɭ
ɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª ɫɯɜɚɥɟɧɨɝɨ ɛɿɥɶɲɿɫɬɸ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ
ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɪɚɜɧɹ ɪɨɤɭ ɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɚɤɬɿɜ
ɳɨɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɣɥɚɞɍɤɪɚʀɧɢ>[email protected]
Ⱦɨɫɥɿɞɠɭɸɱɢ ɟɜɨɥɸɰɿɸ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ
ɍɤɪɚʀɧɿȼȺ Ƚɪɢɝɨɪ¶ɽɜ ɩɢɫɚɜɳɨɚɦɛɿɜɚɥɟɧɬɧɢɣ ɩɿɞɯɿɞ
ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɰɹ ɞɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɫɭɜɟɪɟɧɿɬɟɬɭ ɬɚ ɩɨɜɧɨɜɥɚɞɞɹ
ɧɚɪɨɞɭ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɜɫɹ ɣ ɭ ɯɨɞɿ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɩɪɨɟɤɬɧɢɯ
ɪɨɛɿɬ>[email protected]ɌɚɤɭɩɪɨɟɤɬɿɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɨɦɭɄɨɧɫɬɢɬɭ
ɰɿɣɧɨɸ ɤɨɦɿɫɿɽɸ ɛɟɪɟɡɧɹ ɪɨɤɭ ɫɬ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ
ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɟ ɦɿɫɬɢɥɚ ɜɤɚɡɿɜɤɢ ɧɚ ©ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧ
ɧɹª±ɜɧɿɣɡɚɡɧɚɱɚɥɨɫɹɳɨ©ɍɤɪɚʀɧɚɽɪɟɫɩɭɛɥɿɤɨɸȯɞɢ
ɧɢɦ ɞɠɟɪɟɥɨɦ ɜɥɚɞɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɽ ɧɚɪɨɞ ɇɚɪɨɞ ɡɞɿɣɫɧɸɽ
ɜɥɚɞɭɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɬɚɱɟɪɟɡɨɪɝɚɧɢɞɟɪɠɚɜɧɨʀɜɥɚɞɢª>
[email protected]ȺɥɟɜɩɪɨɰɟɫɿɞɨɨɩɪɚɰɸɜɚɧɧɹɩɪɨɟɤɬɭɌɢɦɱɚɫɨɜɨɸ
ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɸɤɨɦɿɫɿɽɸɡɚɩɪɨɩɨɡɢɰɿɽɸɝɪɭɩɢɧɚɪɨɞɧɢɯɞɟ
ɩɭɬɚɬɿɜɬɟɤɫɬɫɬɚɬɬɿɛɭɥɨɡɦɿɧɟɧɨɬɚɜɢɤɥɚɞɟɧɨɜɱɢɧɧɿɣɧɚ
ɫɶɨɝɨɞɧɿɪɟɞɚɤɰɿʀɍɩɨɞɚɥɶɲɿɣɪɨɛɨɬɿɧɚɞɩɪɨɟɤɬɨɦɄɨɧ
ɫɬɢɬɭɰɿʀɍɤɪɚʀɧɢɜɤɚɡɭɽȼȺȽɪɢɝɨɪ¶ɽɜɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀɳɨɞɨ
ɜɢɤɥɸɱɟɧɧɹ ©ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª ɡ ɬɟɤɫɬɭ ɫɬɚɬɬɿ
ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɰɟɦɫɩɪɢɣɧɹɬɿɧɟɛɭɥɢ>[email protected]
ɍ ɫɬ ɩɪɢɣɧɹɬɨʀ ɱɟɪɜɧɹ ɪɨɤɭ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ
ɍɤɪɚʀɧɢɧɚɪɨɞɭɠɟɜɢɡɧɚɜɚɜɫɹɞɠɟɪɟɥɨɦɜɥɚɞɢɛɟɡɜɢɡɧɚ
ɱɟɧɧɹɹɤɰɟɛɭɥɨɪɚɧɿɲɟ±©ɞɟɪɠɚɜɧɨʀªɜɥɚɞɢɚɬɚɤɨɠ
ɛɭɥɨɜɤɚɡɚɧɨɳɨɧɚɪɨɞɡɞɿɣɫɧɸɽɜɥɚɞɭɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɿɱɟ
ɪɟɡɨɪɝɚɧɢɞɟɪɠɚɜɧɨʀɜɥɚɞɢɬɚɨɪɝɚɧɢɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹ
ɞɭɜɚɧɧɹɄɪɿɦɰɶɨɝɨɩɢɬɚɧɧɹɦɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ
ɛɭɥɨɩɪɢɫɜɹɱɟɧɨɨɤɪɟɦɢɣɊɨɡɞɿɥɏȱɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɍɤɪɚʀɧɢ
>@Ⱥɩɨɞɚɥɶɲɟɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɟɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹɬɚɞɟɬɚɥɿɡɚɰɿɸ
ɩɨɥɨɠɟɧɶɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɿɧɫɬɢɬɭɬɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ
ɨɬɪɢɦɚɜɭɁɚɤɨɧɿɍɤɪɚʀɧɢ©ɉɪɨɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɜ
ɍɤɪɚʀɧɿªɜɿɞɬɪɚɜɧɹɪɨɤɭʋȼɊ>@
ɋɢɫɬɟɦɚɿɧɫɬɢɬɭɬɭɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɜɍɤɪɚʀ
ɧɿɡɱɚɫɭɩɪɢɣɧɹɬɬɹɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɍɤɪɚʀɧɢɿɞɨɫɶɨɝɨɞɧɿɿɫɧɭ
ɜɚɥɚɭɜɢɝɥɹɞɿɬɚɤɢɯɟɥɟɦɟɧɬɿɜɹɤɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɚɝɪɨɦɚ
ɞɚɫɿɥɶɫɶɤɚɫɟɥɢɳɧɚɦɿɫɶɤɚɪɚɞɚɫɿɥɶɫɶɤɢɣɫɟɥɢɳɧɢɣ
ɦɿɫɶɤɢɣ ɝɨɥɨɜɚ ɜɢɤɨɧɚɜɱɿ ɨɪɝɚɧɢ ɫɿɥɶɫɶɤɨʀ ɫɟɥɢɳɧɨʀ
ɦɿɫɶɤɨʀɪɚɞɢɪɚɣɨɧɧɿɬɚɨɛɥɚɫɧɿɪɚɞɢɳɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɶ
ɫɩɿɥɶɧɿɿɧɬɟɪɟɫɢɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯɝɪɨɦɚɞɫɿɥɫɟɥɢɳɦɿɫɬ
ɨɪɝɚɧɢɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀɧɚɫɟɥɟɧɧɹ
ȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɸɜɥɚɞɨɸɪɟɮɨɪɦɢ
ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿʀ ɜɥɚɞɢ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ
ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɭ ɪɨɰɿ ɡɚɡɧɚɥɚ
ɡɦɿɧɭɜɢɝɥɹɞɿɜɜɟɞɟɧɧɹɞɨɞɚɬɤɨɜɨɝɨɟɥɟɦɟɧɬɚ±ɫɬɚɪɨɫɬɢ
ɚ ɬɚɤɨɠ ɫɭɬɬɽɜɨɝɨ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɿɫɧɭɸɱɨɝɨ ɪɚɧɿɲɟ ɟɥɟ
ɦɟɧɬɚɫɢɫɬɟɦɢɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɨɝɨ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹɭɫɿɥɶɫɶɤɭɝɪɨɦɚɞɭɠɢɬɟɥɿɜɤɿɥɶɤɨɯɫɿɥ
ɋɩɟɰɢɮɿɤɨɸ ɫɭɱɚɫɧɨɝɨ ɟɬɚɩɭ ɤɨɧɫɬɢɬɭɸɜɚɧɧɹ ɿɧɫɬɢ
ɬɭɬɭɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɜɍɤɪɚʀɧɿɫɬɚɥɨɫɬɜɨɪɟɧɧɹ
ɧɨɜɨɝɨ ɟɥɟɦɟɧɬɭ ɫɢɫɬɟɦɢ ɜɪɨɡɪɿɡ ɥɨɝɿɰɿ ɤɨɧɫɬɢɬɭɸɜɚɧɧɹ
ɩɭɛɥɿɱɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɚ ɫɚɦɟ ɬɚɤɿ ɡɦɿɧɢ ɛɭɥɢ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɿ ɧɟ
ɩɨɱɢɧɚɸɱɢ ɡɿ ɡɦɿɧɢ ɧɨɪɦ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɚɛɨ ɯɨɱɚ
ɛ ɩɪɨɮɿɥɶɧɨɝɨ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹ
ɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª ɚ ɲɥɹɯɨɦ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɧɨɜɨɝɨ Ɂɚɤɨɧɭ
ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɟ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ
ɝɪɨɦɚɞªɜɿɞɥɸɬɨɝɨɪɨɤɭʋ9,,,>@ɜɹɤɨɦɭ
ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɨɧɨɜɢɣɟɥɟɦɟɧɬɫɢɫɬɟɦɢɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹ
ɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ± ɫɬɚɪɨɫɬɭ ɹɤɢɣ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɹɤ ɩɨ
ɫɚɞɨɜɚ ɨɫɨɛɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɹɤɚ ɨɛɢɪɚɽɬɶɫɹ
ɱɥɟɧɚɦɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɨʀ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɧɚ ɫɬɪɨɤ
ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɪɚɞɢ ɐɢɦ ɠɟ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɣɨɝɨ ɩɪɢ
ɤɿɧɰɟɜɢɦɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɜɧɟɫɟɧɧɹ ɡɦɿɧ ɞɨ
Ɂɚɤɨɧɭɍɤɪɚʀɧɢ©ɉɪɨɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɜɍɤɪɚʀɧɿª
ɳɨɞɨɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹɿɧɫɬɢɬɭɬɭɫɬɚɪɨɫɬɜɍɤɪɚʀɧɿɬɚɜɢɡɧɚ
ɱɟɧɧɹ ɣɨɝɨ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɫɬɚɬɭɫɭ Ɍɚɤɨɠ ɩɨ
ɥɨɠɟɧɧɹɦɢɁɚɤɨɧɭɍɤɪɚʀɧɢ©ɉɪɨɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɟɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ
ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯɝɪɨɦɚɞªɫɭɬɬɽɜɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɨɜɚɧɨɨɞɢɧɿɡ
ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɫɢɫɬɟɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ± ɞɨɛɪɨ
ɜɿɥɶɧɟ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɭ ɫɿɥɶɫɶɤɭ ɝɪɨɦɚɞɭ ɠɢɬɟɥɿɜ ɤɿɥɶɤɨɯ
ɫɿɥ ɐɟɣ ɟɥɟɦɟɧɬ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɨ ɧɚ ɿɧɫɬɢɬɭɬ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɨɝɨ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯɝɪɨɦɚɞɹɤɢɣɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽɭɬɜɨ
ɪɟɧɧɹɨɛ¶ɽɞɧɚɧɨʀɫɿɥɶɫɶɤɨʀɫɟɥɢɳɧɨʀɚɛɨɦɿɫɶɤɨʀɬɟɪɢɬɨ
ɪɿɚɥɶɧɨʀɝɪɨɦɚɞɢɹɤɚɧɚɜɿɞɦɿɧɭɜɿɞɩɨɩɟɪɟɞɧɿɯɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ
ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɨɛɢɪɚɽ ɧɟ ɥɢɲɟ ɝɨɥɨɜɭ ɝɨɥɨɜɧɭ
ɩɨɫɚɞɨɜɭɨɫɨɛɭɨɛ¶ɽɞɧɚɧɨʀɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀɝɪɨɦɚɞɢɚɥɟɣ
ɫɬɚɪɨɫɬɜɿɞɤɨɠɧɨʀɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀɝɪɨɦɚɞɢɹɤɿɭɜɿɣɲɥɢɞɨ
ɫɤɥɚɞɭɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ
ɐɿɤɚɜɨ ɚɥɟ Ɂɚɤɨɧɨɩɪɨɟɤɬ ɩɪɨ ɜɧɟɫɟɧɧɹ ɡɦɿɧ ɞɨ Ʉɨɧ
ɫɬɢɬɭɰɿʀɍɤɪɚʀɧɢɳɨɞɨɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿʀɜɥɚɞɢɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ
ɫɯɜɚɥɟɧɢɣ ɉɨɫɬɚɧɨɜɨɸ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ ɫɟɪɩɧɹɪɨɤɭʋ9,,,>@ɜɱɚɫɬɢɧɿɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧ
ɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɟ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ
ɫɬɚɪɨɫɬ ɹɤ ɟɥɟɦɟɧɬɭ ɫɢɫɬɟɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ
ɚɬɚɤɨɠɧɟɦɿɫɬɢɬɶɡɝɚɞɤɢɩɪɨɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɿɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹɬɟ
ɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ Ɋɟɞɚɤɰɿɹ ɫɬ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚ
ʀɧɢ ɡɚ ɡɝɚɞɚɧɢɦ Ɂɚɤɨɧɨɩɪɨɟɤɬɨɦ ɧɟ ɦɿɫɬɢɬɶ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ
ɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɧɚɜɿɞɦɿɧɭɜɿɞɱɢɧɧɨʀɪɟɞɚɤɰɿʀ
Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɇɚɬɨɦɿɫɬɶ ɱ ɫɬ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ
ɧɨɜɭ ɧɚɡɜɭ ɞɥɹ ɝɨɥɨɜɧɨʀ ɩɨɫɚɞɨɜɨʀ ɨɫɨɛɢ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ
ɝɪɨɦɚɞɢ±ɝɨɥɨɜɚɝɪɨɦɚɞɢɡɚɦɿɫɬɶɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɟɥɢɳɧɨɝɨ
ɦɿɫɶɤɨɝɨ ɝɨɥɨɜɢ Ɍɚɤɨɠ Ɂɚɤɨɧɨɩɪɨɟɤɬɨɦ ɧɟ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ
ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɧɚɥɟɠɧɨɫɬɿɱɥɟɧɿɜɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀɝɪɨɦɚɞɢɞɨ
ɩɟɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɨɞɢɧɢɰɿ ɲɥɹɯɨɦ
ɜɠɢɜɚɧɧɹ ɬɟɪɦɿɧɭ ©ɦɟɲɤɚɧɰɿ ɩɨɫɟɥɟɧɧɹª ɡɚɦɿɫɬɶ ɿɫɧɭ
ɸɱɨɝɨ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ©ɠɢɬɟɥɿ ɫɟɥɚ ɫɟɥɢɳɚ ɦɿɫɬɚ ɚɛɨ ɠɢɬɟɥɿ
ɤɿɥɶɤɨɯɫɿɥɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɨɨɛ¶ɽɞɧɚɧɿɭɫɿɥɶɫɶɤɭɝɪɨɦɚɞɭª
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɪɟɮɨɪɦɢ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿʀ ɜɥɚɞɢ ɫɬɚɜ ɬɚ
ɤɨɠ ɧɨɜɢɣ ɡɦɿɫɬ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɬɚ
ɩɨɫɚɞɨɜɢɯɨɫɿɛɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɁɨɤɪɟɦɚɩɪɢ
ɤɿɧɰɟɜɢɦɢ ɬɚ ɩɟɪɟɯɿɞɧɢɦɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦɢ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ
©ɉɪɨɦɿɫɰɟɜɿɜɢɛɨɪɢªɜɿɞɥɢɩɧɹɪɨɤɭʋ9,,,
>@ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɡɦɿɧɢ ɞɨ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɟ
ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª ɹɤɢɦɢ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɨ ɩɪɨɰɟ
ɞɭɪɭ ɞɨɫɬɪɨɤɨɜɨɝɨ ɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨ
ɫɟɥɢɳɧɨɝɨ ɦɿɫɶɤɨɝɨ ɝɨɥɨɜɢ ɚɛɨ ɞɟɩɭɬɚɬɚ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɪɚɞɢ
ɡɚ ɧɚɪɨɞɧɨɸ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɨɸ Ɍɚɤ ɹɤɳɨ ɩɨɩɟɪɟɞɧɹ ɪɟɞɚɤɰɿɹ
Ɂɚɤɨɧɭɍɤɪɚʀɧɢ©ɉɪɨɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɜɍɤɪɚʀɧɿª
ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɥɚ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɞɨɫɬɪɨɤɨɜɨɝɨ ɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹ ɩɨ
ɜɧɨɜɚɠɟɧɶɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɟɥɢɳɧɨɝɨɦɿɫɶɤɨɝɨɝɨɥɨɜɢɚɛɨɡɚ
ɪɿɲɟɧɧɹɦɦɿɫɰɟɜɨɝɨɪɟɮɟɪɟɧɞɭɦɭɚɛɨɡɚɪɿɲɟɧɧɹɦɜɿɞɩɨ
ɜɿɞɧɨʀɪɚɞɢɬɨɬɟɩɟɪɪɿɲɟɧɧɹɩɪɨɞɨɫɬɪɨɤɨɜɟɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹ
ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶɡɚɧɚɪɨɞɧɨɸɿɧɿɰɿɚɬɢɜɨɸɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɟɥɢɳ
ɧɨɝɨ ɦɿɫɶɤɨɝɨ ɝɨɥɨɜɢ ɹɤɢɣ ɛɭɜ ɨɛɪɚɧɢɣ ɲɥɹɯɨɦ ɫɚɦɨ
ɜɢɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢɣɦɚɽɬɶɫɹ ɡɚ ɩɨɞɚɧɧɹɦ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɜɢ
ɛɨɪɱɨʀɤɨɦɿɫɿʀɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɸɫɿɥɶɫɶɤɨɸɫɟɥɢɳɧɨɸɦɿɫɶɤɨɸ
ɪɚɞɨɸɛɿɥɶɲɿɫɬɸɝɨɥɨɫɿɜɜɿɞʀʀɫɤɥɚɞɭɇɚɩɟɜɧɨɬɚɤɚɩɪɨ
ɰɟɞɭɪɚɜɿɞɤɥɢɤɚɧɧɹɩɨɜ¶ɹɡɚɧɚɡɧɟɦɨɠɥɢɜɿɫɬɸɩɪɚɤɬɢɱɧɨʀ
ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀɧɨɪɦɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨʀɪɟɞɚɤɰɿʀɁɚɤɨɧɭɜɱɚɫɬɢɧɿɞɨ
ɫɬɪɨɤɨɜɨɝɨɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶɡɚɪɿɲɟɧɧɹɦɦɿɫɰɟ
ɜɨɝɨɪɟɮɟɪɟɧɞɭɦɭɭɡɜ¶ɹɡɤɭɡɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɸɁɚɤɨɧɭɍɤɪɚʀɧɢ
©ɉɪɨɦɿɫɰɟɜɿɪɟɮɟɪɟɧɞɭɦɢª
Ɂɚ ɧɚɪɨɞɧɨɸ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɨɸ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠ
ɥɢɜɿɫɬɶ ɜɿɞɤɥɢɤɚɬɢ ɹɤ ɞɟɩɭɬɚɬɿɜ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɪɚɞ ɨɛɪɚɧɢɯ ɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿʀɯɫɚɦɨɜɢɫɭɜɚɧɧɹɬɚɤɿɞɟɩɭɬɚɬɿɜɨɛɪɚɧɢɯɜɿɞ
ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɩɚɪɬɿɣ Ɉɧɨɜɥɟɧɚ ɪɟɞɚɤɰɿɹ ɫɬ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀ
ɧɿªɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽɳɨɪɿɲɟɧɧɹɩɪɨɜɿɞɤɥɢɤɚɧɧɹɞɟɩɭɬɚɬɚɡɚ
ɧɚɪɨɞɧɨɸ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɨɸ ɭ ɪɚɡɿ ɹɤɳɨ ɞɟɩɭɬɚɬ ɛɭɜ ɨɛɪɚɧɢɣ
ɲɥɹɯɨɦ ɫɚɦɨɜɢɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢɣɦɚɽ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɚ ɜɢɛɨɪɱɚ
ɤɨɦɿɫɿɹ ɚɛɨ ɹɤɳɨ ɞɟɩɭɬɚɬ ɛɭɜ ɨɛɪɚɧɢɣ ɡɚ ɫɩɢɫɤɨɦ ɩɨɥɿ
ɬɢɱɧɨʀ ɩɚɪɬɿʀ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɚ ɜɢɛɨɪɱɚ ɤɨɦɿɫɿɹ ɩɪɢɣɦɚɽ ɪɿ
ɲɟɧɧɹɩɪɨɡɜɟɪɧɟɧɧɹɞɨɜɢɳɨɝɨɤɟɪɿɜɧɨɝɨɨɪɝɚɧɭɩɚɪɬɿʀ
ɦɿɫɰɟɜɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɹɤɨʀ ɜɢɫɭɜɚɥɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɞɟɩɭɬɚɬɚ
ɳɨɞɨɜɿɞɤɥɢɤɚɧɧɹɞɟɩɭɬɚɬɚɦɿɫɰɟɜɨʀɪɚɞɢɡɚɧɚɪɨɞɧɨɸɿɧɿ
ɰɿɚɬɢɜɨɸ
Ɉɬɠɟ ɤɨɧɫɬɢɬɭɸɜɚɧɧɹ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨ
ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɜɿɞ ɦɨɦɟɧɬɭ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨʀ
ɍɤɪɚʀɧɢɞɨɫɭɱɚɫɧɨɝɨɟɬɚɩɭɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜɩɭ
ɛɥɿɱɧɨʀɜɥɚɞɢɜɍɤɪɚʀɧɿɩɪɨɣɲɥɨɫɤɥɚɞɧɢɣɩɪɨɰɟɫəɤɳɨ
47
ʋ
Ƈ
ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɧɚɪɨɞɠɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɿɫɧɭɜɚɜ ɥɢɲɟ
ɿɧɫɬɢɬɭɬ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɞɨ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿʀ ɹɤɢɯ
ɜɯɨɞɢɥɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɢɬɚɧɶ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɳɨ ɛɭɥɨ
ɜɪɟɝɭɥɶɨɜɚɧɨ ɧɨɪɦɚɦɢ ɱɢɧɧɨʀ ɧɚ ɬɨɣ ɱɚɫ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ
ɍɊɋɊ ɪɨɤɭ ɬɨ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ
ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨʀɞɟɪɠɚɜɢɜɩɟɪɲɟɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ
ɤɨɧɫɬɢɬɭɸɜɚɧɧɹɿɧɫɬɢɬɭɬɭɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɧɨɪ
ɦɚɦɢɁɚɤɨɧɭɍɊɋɊ©ɉɪɨɦɿɫɰɟɜɿɊɚɞɢɧɚɪɨɞɧɢɯɞɟɩɭɬɚɬɿɜ
ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀɊɋɊɬɚɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹªɩɪɢɣɧɹɬɨɦɭ
ɝɪɭɞɧɹ ɪɨɤɭ ɜ ɹɤɨɦɭ ɪɨɡɦɟɠɨɜɭɸɬɶɫɹ ɞɟɪɠɚɜɧɚ
ɜɥɚɞɚɿɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɁɬɨɝɨɱɚɫɭɩɪɨɰɟɫɤɨɧ
ɫɬɢɬɭɸɜɚɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɜɫɹ
ɲɥɹɯɨɦɧɚɩɨɜɧɟɧɧɹɣɨɝɨɫɤɥɚɞɨɜɢɯɟɥɟɦɟɧɬɿɜɹɤɿɫɧɨɧɨ
ɜɢɦɡɦɿɫɬɨɦɿɞɨɫɶɨɝɨɞɧɿɲɧɶɨɝɨɱɚɫɭɩɢɬɚɧɧɹɬɪɚɧɫɮɨɪ
ɦɚɰɿʀɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɧɟɥɢɲɟɧɟɜɬɪɚɱɚɽɫɜɨɽʀ
ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɫɬɿ ɚ ɽ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɧɢɦ ɧɚɩɪɹɦɨɦ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨ
ɥɿɬɢɤɢɍɤɪɚʀɧɢɳɨɞɨɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɩɪɚɜɨ
ɜɢɯɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜɊɟɮɨɪɦɚɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿʀɜɥɚɞɢɜɢɡɧɚɱɢɥɚ
ɩɟɪɲɨɱɟɪɝɨɜɢɦɩɢɬɚɧɧɹɤɨɧɫɬɢɬɭɸɜɚɧɧɹɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨ
ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɜ ɹɤɿɫɧɨ ɧɨɜɨɦɭ ɮɨɪɦɚɬɿ ɬɚ ɫɬɚɥɚ
ɩɨɲɬɨɜɯɨɦɞɥɹɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɧɨɜɢɯɧɚɭɤɨɜɢɯɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶɜ
ɰɿɣɫɮɟɪɿɁɨɤɪɟɦɚɨɫɧɨɜɧɢɦɢɧɚɩɪɹɦɚɦɢɞɥɹɩɨɞɚɥɶɲɢɯ
ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɩɨɲɭɤɿɜ ɦɚɸɬɶ ɛɭɬɢ ɩɢɬɚɧɧɹ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɹɤ
ɩɨɪɹɞɤɭ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭ ɤɨɧɫɬɢɬɭɸɜɚɧɧɹ ɧɨɜɢɯ ɟɥɟ
ɦɟɧɬɿɜɫɢɫɬɟɦɢɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɬɚɤɿɡɦɿɫɬɭɬɚ
ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀɜɡɚɽɦɨɞɿʀɰɢɯɟɥɟɦɟɧɬɿɜ
ɅȱɌȿɊȺɌɍɊȺ
ɉɪɨɦɿɫɰɟɜɿɊɚɞɢɧɚɪɨɞɧɢɯɞɟɩɭɬɚɬɿɜɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀɊɋɊɬɚɦɿɫɰɟɜɟɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɁɚɤɨɧɍɊɋɊɜɿɞɝɪɭɞɧɹɪɨɤɭʋ±;,,
ȼɿɞɨɦɨɫɬɿȼɟɪɯɨɜɧɨʀɊɚɞɢɍɊɋɊ±±ʋ±ɋɬ
ɌɟɩɥɸɤɆɈȼɟɪɯɨɜɧɚɊɚɞɚɍɤɪɚʀɧɢɜɿɞȾɟɤɥɚɪɚɰɿʀ±ɞɨɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɍɤɪɚʀɧɢɪɆɈɌɟɩɥɸɤɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣɩɚɪɥɚɦɟɧɬɚɪɢɡɦɦɢɧɭɥɟɿɫɭɱɚɫɧɟ>ɡɚɪɟɞɘɋɒɟɦɲɭɱɟɧɤɚ@±Ʉɉɚɪɥɚɦɟɧɬɫɶɤɟɜɢɞɜɨ±ɋ±
ȼɿɞɨɦɨɫɬɿȼɟɪɯɨɜɧɨʀɊɚɞɢɍɤɪɚʀɧɢ±±ʋ±ɋɬ
ȼɿɞɨɦɨɫɬɿȼɟɪɯɨɜɧɨʀɊɚɞɢɍɤɪɚʀɧɢ±±ʋ±ɋɬ
ɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɣȾɨɝɨɜɿɪɦɿɠȼɟɪɯɨɜɧɨɸɊɚɞɨɸɍɤɪɚʀɧɢɬɚɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦɍɤɪɚʀɧɢɩɪɨɨɫɧɨɜɧɿɡɚɫɚɞɢɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀɬɚɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹɞɟɪɠɚɜɧɨʀɜɥɚɞɢɿɦɿɫɰɟɜɨɝɨɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹɜɍɤɪɚʀɧɿɧɚɩɟɪɿɨɞ ɞɨɩɪɢɣɧɹɬɬɹɧɨɜɨʀɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɍɤɪɚʀɧɢɜɿɞ ɱɟɪɜɧɹɪɨɤɭ
ʋɤ±ȼɊȼɿɞɨɦɨɫɬɿȼɟɪɯɨɜɧɨʀɊɚɞɢɍɤɪɚʀɧɢ±±ʋ±ɋɬ
ɉɨɝɨɪɿɥɤɨȼɎɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɟɩɪɚɜɨɍɤɪɚʀɧɢɩɿɞɪɭɱɧɢɤȼɎɉɨɝɨɪɿɥɤɨȼɅɎɟɞɨɪɟɧɤɨ>ɡɚɡɚɝɪɟɞȼɎɉɨɝɨɪɿɥɤɚ@±Ʉ
ɇɚɭɤɨɜɚɞɭɦɤɚɉɪɟɰɟɞɟɧɬ±ɫ
ɘɳɢɤɈȱɌɟɨɪɟɬɢɱɧɿɨɫɧɨɜɢɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨɝɨɩɪɨɰɟɫɭɦɨɧɨɝɪɚɮɿɹɈȱɘɳɢɤ±Ʉɉɚɪɥɚɦɟɧɬɫɶɤɟɜɢɞɜɨ±ɫ
ȽɪɢɝɨɪɶɟɜȼȺɗɜɨɥɸɰɢɹɦɟɫɬɧɨɝɨɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɈɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹɢɡɚɪɭɛɟɠɧɚɹɩɪɚɤɬɢɤɚɦɨɧɨɝɪɚɮɢɹȼȺȽɪɢɝɨɪɶɟɜ±Ʉ
ɂɫɬɢɧɚ±ɫ
ɉɨɪɿɜɧɹɥɶɧɚ ɬɚɛɥɢɰɹ ɬɟɤɫɬɿɜ ɩɪɨɟɤɬɿɜ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɋɯɜɚɥɟɧɿ ɬɚ ɞɨɨɩɪɚɰɶɨɜɚɧɿ Ɍɢɦɱɚɫɨɜɨɸ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɸ ɤɨɦɿɫɿɽɸ
ɛɟɪɟɡɧɹɪɨɤɭɋɟɤɪɟɬɚɪɿɚɬȼɟɪɯɨɜɧɨʀɊɚɞɢɍɤɪɚʀɧɢ±Ʉ±ɫ
ɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿɹɍɤɪɚʀɧɢɁɚɤɨɧɍɤɪɚʀɧɢɜɿɞɱɟɪɜɧɹɪɨɤɭȼɿɞɨɦɨɫɬɿȼɟɪɯɨɜɧɨʀɊɚɞɢɍɤɪɚʀɧɢ±±ʋ±ɋɬ
ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ ɬɪɚɜɧɹ ɪɨɤɭ ʋ ±ȼɊ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ
ɍɤɪɚʀɧɢ±±ʋ±ɋɬ
ɉɪɨɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɟɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯɝɪɨɦɚɞɁɚɤɨɧɍɤɪɚʀɧɢɜɿɞɥɸɬɨɝɨɪɨɤɭʋ9,,,ȼɿɞɨɦɨɫɬɿȼɟɪɯɨɜɧɨʀ
Ɋɚɞɢɍɤɪɚʀɧɢ±±ʋ±&ɬ
ɉɪɨ ɩɨɩɟɪɟɞɧɽ ɫɯɜɚɥɟɧɧɹ ɡɚɤɨɧɨɩɪɨɟɤɬɭ ɩɪɨ ɜɧɟɫɟɧɧɹ ɡɦɿɧ ɞɨ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɳɨɞɨ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿʀ ɜɥɚɞɢ ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ
ȼɟɪɯɨɜɧɨʀɊɚɞɢɍɤɪɚʀɧɢɜɿɞɫɟɪɩɧɹɪɨɤɭʋ9,,,Ƚɨɥɨɫɍɤɪɚʀɧɢ±±ʋ
ɉɪɨɦɿɫɰɟɜɿɜɢɛɨɪɢɁɚɤɨɧɍɤɪɚʀɧɢɜɿɞɥɢɩɧɹɪɨɤɭʋ9,,,ȼɿɞɨɦɨɫɬɿȼɟɪɯɨɜɧɨʀɊɚɞɢɍɤɪɚʀɧɢ±±ʋ±&ɬ
ÓÄÊ 342.4-027.63:17.024.4
ɉɊȿȺɆȻɍɅȺȾɈɈɋɇɈȼɇɈȽɈɁȺɄɈɇɍɁȺɊɍȻȱɀɇɂɃȾɈɋȼȱȾ
ɇɚɝɨɪɧɢɣȼȼ
ɤɿɧɞɨɰɟɧɬɤɚɮɟɞɪɢɩɪɚɜɨɡɧɚɜɫɬɜɚ
ɉɨɥɬɚɜɫɶɤɢɣɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣɩɟɞɚɝɨɝɿɱɧɢɣɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɿɦɟɧɿȼȽɄɨɪɨɥɟɧɤɚ
ɋɬɚɬɬɹɩɪɢɫɜɹɱɟɧɚɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɸɜɫɬɭɩɧɨʀɱɚɫɬɢɧɢɞɨɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɡɚɪɭɛɿɠɧɢɯɤɪɚʀɧȼɢɡɧɚɱɟɧɨɩɨɧɹɬɬɹɩɪɟɚɦɛɭɥɢɨɡɧɚɤɢɬɚʀʀɡɧɚɱɟɧɧɹɞɥɹɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨɬɚɩɪɚɜɨɬɜɨɪɱɨɝɨɩɪɨɰɟɫɭɉɪɨɚɧɚɥɿɡɨɜɚɧɨɰɿɥɿɡɚɜɞɚɧɧɹɬɚɨɫɧɨɜɧɿɩɪɢɧɰɢɩɢɩɪɟɚɦɛɭɥɞɨɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɩɪɨɜɿɞɧɢɯɤɪɚʀɧɉɪɨɫɬɟɠɟɧɨɜɡɚɽɦɨɡɜ¶ɹɡɨɤɿɫɬɨɪɢɱɧɢɯɩɟɪɟɞɭɦɨɜɩɪɢɣɧɹɬɬɹɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀɡɿɡɦɿɫɬɨɦɩɪɟɚɦɛɭɥɢ
ɄɥɸɱɨɜɿɫɥɨɜɚɩɪɟɚɦɛɭɥɚɜɫɬɭɩɫɬɪɭɤɬɭɪɚɄɨɧɫɬɢɬɭɰɿɹɈɫɧɨɜɧɢɣɁɚɤɨɧɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɣɩɪɨɰɟɫ
ɇɚɝɨɪɧɵɣȼȼɉɊȿȺɆȻɍɅȺɄɈɋɇɈȼɇɈɆɍɁȺɄɈɇɍɁȺɊɍȻȿɀɇɕɃɈɉɕɌɉɨɥɬɚɜɫɤɢɣɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɣɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɢɦɟɧɢȼȽɄɨɪɨɥɟɧɤɨɍɤɪɚɢɧɚ
ɋɬɚɬɶɹɩɨɫɜɹɳɟɧɚɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸɜɫɬɭɩɢɬɟɥɶɧɨɣɱɚɫɬɢɜɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹɯɡɚɪɭɛɟɠɧɵɯɫɬɪɚɧɈɩɪɟɞɟɥɟɧɨɩɨɧɹɬɢɟɩɪɟɚɦɛɭɥɵɩɪɢɡɧɚɤɢɢɟɟɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɨɝɨɢɩɪɚɜɨɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨɩɪɨɰɟɫɫɚɉɪɨɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɵɰɟɥɢɡɚɞɚɱɢɢɨɫɧɨɜɧɵɟɩɪɢɧɰɢɩɵɩɪɟɚɦɛɭɥ
ɤɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹɦɜɟɞɭɳɢɯɫɬɪɚɧɉɪɨɫɥɟɠɟɧɚɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɩɪɟɞɩɨɫɵɥɨɤɩɪɢɧɹɬɢɹɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢɫɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦɩɪɟɚɦɛɭɥɵ
ɄɥɸɱɟɜɵɟɫɥɨɜɚɩɪɟɚɦɛɭɥɚɜɜɟɞɟɧɢɟɫɬɪɭɤɬɭɪɚɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹɈɫɧɨɜɧɨɣɁɚɤɨɧɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɵɣɩɪɨɰɟɫɫ
1DJRUQLM 99 35($0%/( 72 %$6,& /$: )25(,*1 (;3(5,(1&( 3ROWDYD QDWLRQDO SHGDJRJLFDO XQLYHUVLW\ RI WKH QDPH RI
9*.RUROHQNɨ8NUDLQH
7KHDUWLFOHLQYHVWLJDWHVWKHLQWURGXFWRU\SDUWWRWKHFRQVWLWXWLRQVRIIRUHLJQFRXQWULHV7KHDXWKRURIWKHVWXG\ZHUHRXWOLQHG0RGL¿HGLVVXHV
7KHVWDWHRIVWXG\SUREOHPVLQWKHVFLHQWL¿FOLWHUDWXUH,QWKHH[SORUDWLRQRIWKHFRQFHSWGH¿QHGE\WKHSUHDPEOHWKHWUDGLWLRQRILWVXVHLQWKH
FRQVWLWXWLRQVRIVSHFL¿FIHDWXUHV7KHDUWLFOHHPSKDVL]HGWKHLPSRUWDQFHRIRSHQLQJWKHFRQVWLWXWLRQIRUFRQVWLWXWLRQDODQGODZPDNLQJSURFHVV
%DVHGRQWKHDQDO\VLVRIWKHSUHDPEOHRIWKH&RQVWLWXWLRQRI8NUDLQHSURYHGWKDWLWUHÀHFWVJOREDOWUHQGVRIWKHHQWUDQFHEXLOGLQJSDUWV
$WWHQWLRQLVSDLGWRWKHJRDOVREMHFWLYHVDQGEDVLFSULQFLSOHVRIFRQVWLWXWLRQDOSUHDPEOHVOHDGLQJFRXQWULHV±WKH8QLWHG6WDWHVWKH)HGHUDO
5HSXEOLFRI*HUPDQ\WKH5XVVLDQ)HGHUDWLRQWKH3HRSOH¶V5HSXEOLFRI&KLQD-DSDQDQGRWKHUV,QSDUWLFXODULWLVVKRZQWKDWWKHLPSRUWDQWREMHFWLYHVGHFODUHGLQWKHSUHDPEOHRIQDWLRQDOUHYLYDOLPSURYHPHQWRIWKHOHJDOVWDWXVRIPDQDQGFLWL]HQWKHGHYHORSPHQWRIGHPRFUDWLFLQVWLWXWLRQV
VWUHQJWKHQLQJFLYLOSHDFH
48
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
5
Размер файла
196 Кб
Теги
самоврядування, конституювання, 296, інституту, україна, місцевого
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа