close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2512597A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (11/ 32)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(5/ 22)
[6][_]
ETRE
(15)
[7][_]
Est A
(3)
[8][_]
DANS
(2)
[9][_]
CABLES
(1)
[10][_]
Trou
(1)
[11][_]
Organism
(2/ 5)
[12][_]
mastic
(3)
[13][_]
helice
(2)
[14][_]
Molecule
(3/ 4)
[15][_]
DES
(2)
[16][_]
ROD
(1)
[17][_]
monter
(1)
[18][_]
Physical
(1/ 1)
[19][_]
500 kg
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2512597A1
Family ID 8006247
Probable Assignee Acome
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITIF DE TIRAGE DE CABLE DANS UNE CONDUITE, ET SON
PROCEDE DE MONTAGE
EN Title COMPACT TELECOMMUNICATIONS CABLE PULLING TERMINATION - USES
SLEEVE FITTED OVER CABLE INSULATION AND THREADED ROD PASSED DOWN
CENTRE OF CABLE
Abstract
_________________________________________________________________
DISPOSITIF DE TIRAGE DE CABLE DANS UNE CONDUITE, CARACTERISE EN CE
QU'IL COMPORTE UNE DOUILLE CYLINDRIQUE 4 PROPRE A ETRE ENGAGEE SUR UNE
PARTIE D'EXTREMITE 3 NON DENUDEE DU CABLE, ET EN CE QUE LA BROCHE 8
EST ELABOREE SOUS LA FORME D'UNE VIS DONT LES FILETS 13 CONSTITUENT
DES SAILLIES TRANSVERSALES, CETTE BROCHE 8 POUVANT ALORS ETRE ENGAGEE
A FORCE, PAR SIMPLE VISSAGE, AU MILIEU DU FAISCEAU 2 DE CONDUCTEURS DE
LADITE PARTIE D'EXTREMITE DU CABLE, ALORS COIFFEE PAR LA DOUILLE 4.
L'INVENTION CONCERNE EGALEMENT UN PROCEDE DE MONTAGE DE CE DISPOSITIF.
L'INVENTION S'APPLIQUE PARTICULIEREMENT AU TIRAGE DES CABLES DE
TELECOMMUNICATIONS.
The device is attached to the end of the cable and is drawn through
the conduit by a rope attached to the device. The multistrand cable
has the insulation left on the end. A cylindrical sleeve fits over the
insulation, with internal transverse ridges gripping the cable
insulation (4). A threaded rod is screwed into the end of the cable.
The wide pitch of the thread causes conductors to be displaced rather
than cut. The head of the rod sits on a shoulder on the sleeve. A
threaded pulling lug is then screwed into the end of the sleeve
covering the head of the threaded rod. The dia. of the device is
approximately equal to that of the cable, and it is thus unnecessary
to strip the insulation from the cable.
Description
_________________________________________________________________
Dispositif de tirage de cable dans une conduite, et son procede de
montage.
La presente invention concerne un dispositif de tirage de cable dans
une conduite, du type comportant une broche solidarisable d'un anneau
de tirage, pourvue de saillies ou nervures transversales et propre a
se loger axialement dans un faisceau de conducteurs, a l'extremite
dudit cable, ces conducteurs etant comprimes entre la partie pourvue
de saillies de la broche et un frettage exterieur, de sorte que ledit
faisceau peut alors supporter, au moins partiellement, l'effort de
traction necessaire pour effectuer le tirage du cable dans la
conduite.
On connait actuellement differents types de dispositifs repondant a
cette definition generale, dispositifs appeles communement "clous de
tirage" et destines en particulier a tirer des cables de communication
dans des conduites enterrees, en zones urbaines.
Certains dispositifs connus entrainent, de par leur conception, la
necessite de denuder l'extremite du cable, ceci sur une longueur
notable, correspondant a peu pres a celle de la broche a saillies
transversales. On epanouit ensuite l'ensemble des conducteurs, sur la
partie denudee, en les repartissant selon un clone s'evasant vers
l'extre- mite et centre sur l'axe du cable, ce qui produit un logement
central pour la reception de la broche Ensuite, il convient de
refermer les conducteurs sur la broche, de les passer au chalumeau
pour bruler leurs isolants, et de fretter ces conducteurs denudes pour
les serrer fermement sur la.broche, les frettes etant constituees par
exemple de spires d'un gros fil d'acier;; enfin, il convient
d'entourer les frettes d'une gaine protectrice evitant que les
extremites torsadees des fils d'acier ne percent la gaine exterieure,
laquelle est une gaine thermoretractable s'etendant, depuis une partie
d'extremite non denudee du cable, sur la partie frettee et jusque sur
la tete de la broche.
Bien entendu, une autre operation de chauffage est necessaire pour
retreindre cette derniere gaine.
On voit facilement que les operations a effectuer sont longues et
fastidieuses. De plus, de tels dispositifs sont volumineux, et
presentent exterieurement une section notablement superieure a la
section du cable, ce qui est un grave inconvenient, car on est pour
cette raison quelquefois dans l'impossibilite de tirer dans une
conduite donnee le nombre de cables theoriquement possible. Enfin, il
est a noter aussi que dans ce type de dispositif tout l'effort de
traction passe uniquement par la broche et ses saillies transversales,
sans cooperation de la part de la gaine du cable.
D'autres dispositifs egalement connus a l'heure actuelle comportent,
outre la broche a saillies transversales ayant le role susdecrit, une
douille exterieure, coaxiale a la broche et engagee sur l'extremite du
cable en meme temps que cette derniere, ladite douille exterieure
subissant ensuite un sertissage constituant frettage, dans les parties
intermediaires entre deux saillies transversales voisines de la
broche. Cependant, l'engagement simultane, sur l'extremite du cable,
de la broche et de la douille, est une operation tres delicate, du
fait du serrage entraine par l'epanouissement des conducteurs du
faisceau a l'interieur de la douille, au fur et a mesure de
l'enfoncement de la broche. I1 en resulte aussi que les forces de
traction maximales admissibles sont relativement reduites.
Le but de la presente invention est de remedier a tous ces
inconvenients de la technique anterieure, et de realiser un dispositif
qui soit d'une pose facile et rapide, n~'augmente pratiquement pas
l'encombrement exterieur de l'extremite du cable, et permette
d'exercer sur le cable des forces de traction notablement superieures
a celles des dispositifs connus.
A cet effet, un dispositif du type general decrit au debut est,
conformement a l'invention, caracterise en ce qu'il comporte une
douille cylindrique propre a etre engagee sur une partie d'extremite
non denudee du cable, et en ce que ladite broche est elaboree sous la
forme d'une vis dont les filets constituent lesdites saillies
transversales, cette broche pouvant alors etre engagee a force, par
simple vissage, au milieu du faisceau de conducteurs de ladite partie
d'extremite du cable, alors coiffee par la douille.
L'engagement de la douille sur l'extremite non denudee du cables ne
pose aucun probleme particulier, et il en est de meme pour
l'enfoncement de la broche au milieu du faisceau de conducteurs,
puisque cet enfoncement ne fait pas appel a une force axiale, mais a
un couple; cette broche se visse en effet au milieu du faisceau, et
ses saillies transversales en forme de filets viennent progressivement
en prise, par cisaillement partiel, avec les isolants ou meme l'ame
des conducteurs. Au fur et a mesure de cet enfoncement par vissage de
la broche, bien entendu, les conducteurs du faisceau deviennent
fortement comprimes entre la broche et la douille exterieure, ce qui
leur per-met ensuite de supporter des charges de traction tres
importantes, tout en assurant le blocage de la douille.
On constate ainsi qu'un dispositif conforme a l'invention peut etre
facilement et rapidement pose, sans operation fastidieuse de
denudation et de brulage des isolants, sans pose d'aucune frette, et
sans operations de chauffage, ceci selon une conception qui permet en
outre facilement d'obtenir une resistance a l'arrachement extremement
elevee.
De preference, a cet effet, on pourra prevoir en outre
qu'interieurement ladite douille est egalement pourvue de saillies ou
nervures transversales.
On obtiendra ainsi un ancrage ferme de la douille sur l'isolant- de
l'extremite de cable, et, en exercant l'effort de tirage non seulement
sur la broche mais encore sur la douille, on pourra augmenter
notablement la resistance du dispositif a la traction, puisque
l'extremite de cable sera alors tiree non seulement par l'interieur,
mais aussi par l'exterieur.
En relation avec ce qui precede, et conformement a une autre
disposition avantageuse, un dispositif selon l'invention pourra encore
etre caracterise en ce que, a son extremite opposee a celle par
laquelle elle s'engage sur le cable, la douille presente d'une part un
epaulement sur lequel peut venir prendre appui, par l'exterieur,
l'extremite correspondante ou tete de la broche lorsqu'elle est
entierement vissee, et d'autre part un logement taraude dans lequel
peut venir se visser un bouchon de douille, portant l'anneau de
tirage.
Grace a cette disposition, une traction exercee sur l'anneau de tirage
se repercutera instantanement d'une part directement sur la douille,
et d'autre part sur la broche filetee, par ltintermediaire de la tete
de celle-ci, alors en appui sur l'epaulement de la douille.
On obtient donc une excellente solidarisation entre le cable, la
broche et la douille, et les efforts de traction peuvent s'exercer sur
le cable aussi bien par l'inter- mediaire de la broche que par
l'intermediaire de la douille.
Selon encore une autre disposition avantageuse de l'invention, on
prevoit qu'avant engagement de la douille sur l'extremite non denudee
du cable, cette extremite est soumise a un retreint, destine a en
diminuer le diametre sur une longueur correspondant a celle de son
engagement dans la douille.
Ainsi, on pourra facilement faire en sorte que l'encombrement en
section de l'extremite du cable equipee de son dispositif de tirage ne
soit pratiquement pas superieur a celui du cable lui-meme, par suite
de quoi la presence du dispositif de tirage ne limitera aucunement la
capacite de la conduite dans laquelle les cables sont installes En
outre, ce retreint de l'extremite du cable a pour effet de resserrer
le faisceau de conducteurs, avant meme vissage de'la broche, ce qui
augmente encore l'effort de traction maximal admissible, du fait de la
diminution du foisonnement des conducteurs (augmentation de leur
compacite).
Un mode d'execution de l'invention va maintenant etre decrit a titre
d'exemple illustratif et nullement limitatif, avec reference a la
figure unique du dessin annexe, qui est une vue en coupe axiale d'une
extremite de cable equipee d'un dispositif de tirage conforme a
l'invention.
Sur cette figure, le cable a ete reference en 1, les faisceaux de
conducteurs ont ete schematises en 2, et l'ex tremite retreinte et non
denudee du cable a ete referencee en 3. Sur cette extremite retreinte
a ete engagee une douille 4 de forme generale cylindrique. I1 est a
noter que cette douille peut etre metallique ou meme, eventuellement,
en matiere synthetique moulee. Cette douille comporte un corps
tubulaire 5, qui est la partie engagee sur le cable, un epaulement 6 a
trou central 7 pour le passage d'une broche ou tige filetee 8, et un
logement taraude 9. Le corps tubulaire 5 est pourvu interieurement de
saillies ou nervures transversales 10, droites ou en helice, qui,
apres vissage complet de la broche. 8 dans le faisceau 2, viendront
mordre sur la gaine exterieure isolante de la partie retreinte 3 du
cable 1.
Comme on le voit sur la figure, la broche 8 a la forme d'un corps
cylindrique a extremite pointue 11, facilitant au debut l'introduction
dans le faisceau 2, par l'extremite 12 de celui-ci; cette broche
comporte en outre un filet en helice 13 a arete relativement vive,
qui, comme on l'a indique plus haut, permet facilement une mise en
prise de la broche avec les conducteurs centraux du faisceau, et un
vissage complet de la broche dans ce faisceau, qui est alors fortement
comprime entre la broche 8 et le corps tubulaire 5 de la douille 4. Ce
vissage, qui est commence bien entendu apres engagement complet de la
douille 4 sur l'extremite retreinte 3, et mise en butee de
l'epaulement 6 sur l'extremite 12 du faisceau, est poursuivi jusqu'a
ce que la tete 14 de la broche vienne en appui, de l'autre cote, sur
cet epaulement 6 de la douille.La tete 14 peut a cet effet comporter
en 15 quatre pans, pour pouvoir etre vissee a l'aide d'une cle.
Lorsque ces operations ont ete effectuees, on remplit le logement
taraude 9 d'un mastic d'etancheite 16, par exemple de la gelee de
petrole, et l'on visse dans ce logement un bouchon 17 pourvu d'un
anneau de tirage 18, sur lequel on attachera l'elingue de tirage en
conduite. I1 est a noter que l'etancheite peut etre augmentee par la
presence d'un joint annulaire (non represente), dispose par exemple en
19, a la jonction entre l'epaulement 20 du bouchon 17 et l'extremite
de la douille 4.
En 21, on a represente une encoche de cette extremite, dans laquelle
vient se bloquer une petite patte obtenue par un cisaillement etroit
du bord de cet epaulement 20, ce qui assure un blocage definitif, en
rotation, du bouchon 17 sur la douille, sans aucune piece
supplementaire.
Enfin, on a represente en 22, au niveau de l'epaulement 6, un passage
debouchant dans le corps tubulaire 5 et permettant de mettre
l'interieur du cable en communication avec une source de gaz comprime,
selon les specifications techniques en vigueur pour les cables de
communication.
Ce petit passage 22 pourra aussi etre obture par un bouchon visse.
L'etancheite entre l'interieur du corps tubulaire 5 de la douille et
l'extremite retreinte 3 peut etre assuree egalement par un mastic
place dans la douille ou sur le cable, avant montage.
Des essais ont montre qu'un tel dispositif qui, comme on l'a vu, est
facile a monter et n'augmente pas l'encombre- ment de l'extremite du
cable, a aussi pour avantage d'avoir une excellente tenue a la
traction.
Pour une dimension de cable moyenne, on a pu obtenir en effet une
resistance a la traction de 2,5 t environ. On a constate aussi
qu'apres un devissage de la broche filetee, la resistance a la
traction etait encore d'environ 500 kg, ce qui demontre bien le role
tres notable joue par la douille a cet egard.
Comme il va de soi, et comme il resulte d'ailleurs deja de ce qui
precede, l'invention ne se limite nullement a ceux de ses modes
d'application et de realisation qui ont ete plus particulierement
envisages; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Dispositif de tirage de cable dans une conduite, du type comportant
une broche solidarisable d'un anneau de tirage, pourvue de saillies ou
nervures transversales et propre a se loger axialement dans un
faisceau de conducteurs, a l'extremite dudit cable, ces conducteurs
etant comprimes entre la partie pourvue de saillies de la broche et un
frettage exterieur, de sorte que ledit faisceau peut alors supporter,
au moins partiellement, l'effort de traction necessaire pour effectuer
le tirage du cable dans-la conduite, caracterise en ce qu'il comporte
une douille cylindrique propre a etre engagee sur une partie
d'extremite non denudee du cable, et en ce que ladite broche est
elaboree sous la forme d'une vis dont les filets constituent lesdites
saillies transversales, cette broche pouvant alors etre engagee a
force, par simple vissage, au milieu du faisceau de conducteurs de
ladite partie d'extremite du cable, alors coiffee par la douille.
2. Dispositif selon la revendication 1, caracterise en ce
qu'interieurement ladite douille est egalement pourvue de saillies ou
nervures transversales.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caracterise en ce que, a
son extremite opposee a celle par laquelle elle s'engage sur le cable,
la douille presente d'une part un epaulement sur lequel peut venir
prendre appui, par l'exterieur, l'extremite correspondante ou tete de
la broche lorsqu'elle est entierement vissee; et d'autre part un
logement taraude dans lequel peut venir se visser un bouchon de
douille, portant l'anneau de tirage.
4. Dispositif selon la revendication 3, caracterise en ce que ledit
logement taraude contient un mastic daetan- cheite ou analogue.
5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caracterise en ce qu'au
niveau dudit epaulement, la douille est percee d'un passage debouchant
dans l'espace destine a etre occupe par la partie d'extremite du
cable, et permettant de mettre cet espace en communication avec une
source de gaz comprime.
6. Procede de montage d'un dispositif conforme a l'une quelconque des
revendications precedentes, caracterise en ce qu'avant engagement de
la douille sur l'extremite non denudee du cable, cette extremite est
soumise a un retreint, destine a en diminuer le diametre sur une
longueur correspondant a celle de son engagement dans la douille.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [22][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [23][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2512597
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
24 Кб
Теги
fr2512597a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа