close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2512923A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (10/ 14)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(4/ 7)
[6][_]
Etre
(3)
[7][_]
DANS
(2)
[8][_]
Par6
(1)
[9][_]
Ves
(1)
[10][_]
Molecule
(2/ 3)
[11][_]
ALUMINIUM
(2)
[12][_]
DES
(1)
[13][_]
Physical
(2/ 2)
[14][_]
de 4 millimetres
(1)
[15][_]
de 6 millimetres
(1)
[16][_]
Substituent
(1/ 1)
[17][_]
epoxy
(1)
[18][_]
Generic
(1/ 1)
[19][_]
metal
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2512923A1
Family ID 8012009
Probable Assignee Chambaut Marc
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
EN Title DEVICE FITTING LINING BLADDER TO DIVER'S BOTTLE -
ACCOMMODATES BLADDER COLLAR IN GROOVE IN CONTROL TAP WITH PASSAGE
SEALED BY SCREW
Abstract
_________________________________________________________________
LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF POUR EVITER LA CORROSION
A L'INTERIEUR DES BOUTEILLES DE PLONGEE ET POUR SIMPLIFIER LEUR
RECONDITIONNEMENT.
IL EST CONSTITUE D'UNE BOUTEILLE 1 AVEC, A SA PARTIE SUPERIEURE UN
GOULOT 2 SURMONTE D'UN ROBINET 3. LA SURFACE INTERIEURE DE LA
BOUTEILLE EST RECOUVERTE D'UNE VESSIE 4. CETTE VESSIE SE TERMINE A SA
PARTIE SUPERIEURE OUVERTE PAR UNE COLLERETTE 5, QUI VIENDRA SE LOGER
DANS UNE GORGE 6. LE PROCEDE CONSISTE A ENVOYER UNE PRESSION,
SUPERIEURE A LA PRESSION ATMOSPHERIQUE RENFERMEE DANS LA BOUTEILLE,
QUI AINSI S'ECHAPPERA PAR LE CONDUIT 7. LE VIDE AINSI ETABLI ENTRE LA
PAROI ET LA VESSIE SERA MAINTENU A L'AIDE D'UNE VIS 8 D'ETANCHEITE,
MARQUEE HAUTE PRESSION.
LE DISPOSITIF SELON L'INVENTION EST PARTICULIEREMENT ADAPTE AUX
BOUTEILLES DE PLONGEE, MAIS IL PEUT S'APPLIQUER EGALEMENT AUX
BOUTEILLES A AIR COMPRIME DE CAMION, AUX RESERVOIRS DE COMPRESSEUR,
AUX EXTINCTEURS, AUX CUVES DE CHAUFFE-EAU, AUX BOUTEILLES TAMPONS ET
POUR TOUTES BOUTEILLES EN ALUMINIUM POUR EVITER LA POROSITE.
The device is for fitting and removing lining bladders used to protect
diver's bottles from internal corrosion. Each bladder has a sealing
joint and a collar forming the mouth. The collar (3) fits in a groove
(6) formed in the periphery of the bottle tap (3) near the bottom end,
and is held there by pressure in a passage (7) which is sealed off by
a screw (8). The groove can be of semi-cylindrical or oval
cross-section, and the passage can extend diagonally through the tap
body, so as to allow air to escape from between the bottle wall (1)
and the bladder (4).
Description
_________________________________________________________________
ta presente invention concerne un dispositif pour eviter la corrosion
a l'interieur des bouteilles de plongee, et pour simplifier leur
reconditionnement.
Il existe actuellement un brevet americain reference sous le numero 2
263932. Ce procede est cependant d'une realisation tres complexe et
presente quelques lacunes. En effet, il semble peu probable d'etablir
le vide entre la paroi de la bouteille et la vessie, car au moment de
la mise en place, lorsqu'on enverra une pression dans la bouteille, la
vessie prendra sa place et ob- struera l'echappement de l'air au
niveau du goulot. D'autre part si le vide est reellement etabli, comme
il est indique, il sera impossible de retirer la vessie qui restera
collee a la paroi.
A l'heure actuelle, en France, le conditionnement interne de ces
bouteilles est fait d'un revetemerlt du type epoxy ou rilsan,
Ces revetements, quasi parfaits, presentent neanmoins un serieux
probleme au moment du reconditionnement des bouteilles qui doit avoir
lieu obligatoirement tous les cinq ans. En effet, l'interieur de ces
bouteilles doit etre mis a nu pour deceler d'eventuelles fissures ou
micro tassures dans la structure du metal.
Une mise en oeuvre tres importante et tres onereuse doit etre deployee
pour retirer ces revetements. le dispositif selon l'invention permet
de remedier a cet inconvenient. Il est constitue d'une vessie en
caoutchouc naturel qui se plaquera le long de la paroi grace a une
modification de la robinetterie. Cette vessie est impermeable a l'air.
Au niveau du goulot, un renforcement est necessaire, car lors du
rechargement en air, un echauffement se pwduit de l'ordre de 40 a 500.
La modification de la robinetterie consiste a execute g ne gorge
situee autour de l'extremite inferieur du robinet qui sert a maintenir
l'ouverture de la vessie et d'un condui gar lequel s' echappera l'air
contenu entre la bouteille et la vessie. Ce conduit pariyejlediaa
percent percent nr51iee centrale du robinet et aboutit dans la gorge.
Avec ces deux elements, la gorge et le conduit, le vide pourra etre
obtenu entre la vessie et la paroi de la bouteille et il sera maintenu
a l'aide d'une vis d'etancheite.
Il est donne a titre d'exemple non limitatif un mode de oeeali- sation
se referant a la figure ci-annexee. La figure 1 represente, en coupe,
un dispositif selon l'invention.
Le dispositif represente sur la figure 1 comporte une bouteille (1) de
plongee de type classique avec un goulot (2) a la par6 tie
superieltre, surmonte d'un robinet (9). la surface interieure de la
bouteille est reccuverte itune vessie (4). Cette ves- sie est en
caoutchouc naturel ou autre ratiere plastique c-io- priee. Cette
vessie est tiree par trempage d'un modele en ois ou en porcelaine
d'une surepaisseur de 89 par rapport a la bouteille reelle. La vessie
(4) se termine a sa partie superieure ouverte par une collerette (5).
La collerette est le surplus de caoutchouc qui se trouve a la
terminaison de la vessie et qui forme un renflement arrondi.Cette
collerette, d'un diametre de 4 millimetres, viendra se loger dans la
gorge (6) d'un diametre de 6 millimetres et qui aura ete prealablement
graissee. la vese sie mise en place dans la bouteille, il faudra
visser le robinet (3) et envoyer une pression, superieure a la
pression atmospherique renfermee dans la bouteille, qui ainsi
s'echappera par le conduit (7). le vide ainsi irait entre la paroi de
la bouteille et la vessie, sera maintenu par une vis (8), dite
d'etancheite et marquee Haute Pression.La figure 2 represente le
dispositif selon l'invention apres sa mise en place. Pour retirer la
vessie, il suffira d'introduire de l'air par la vis (8) sans oublier
d'ouvrir le robinet (3). l1air ainsi injecte entre la paroi de la
bouteille et la vessie, fera que la vessie se decollera. le dispositif
selon l'invention est particulierement adapte aux bouteilles de
plongee, mais il n'est pas limite a ce domaine. En effet, on peut
prevoir un dispositif analogue qui s'adapterait dans les bouteilles a
air comprime des camions, dans les reservoirs de compresseurs, dans
les extincteurs, dans les cuves de chauffe-eau, dans les bouteilles
tampons de reserve, et dans toutes les bouteilles en aluminium, pour
eviter la porosite.
Claims
_________________________________________________________________
REV2IrDICATIONS
1) Dispositif pour placer et enlever les vessies a l'interieur des
bouteilles de plongee du type, comportant, un joint d'etancheite et
une ouverture de vessie en forme de collerette, caracterise par le
fait que la collerette (5) vient se loger dans une gorge (6) situee
sur le pourtour de l'extremite inferieure du robinet par un conduit
(7) dont l'obturation est assuree a l'aide d'une vis (8) dite
d'etancheite.
2) Dispositif pour placer et enlever les vessies a l'interieur des
bouteilles de plongee, selon la revendication 1, caracterise par le
fait que la gorge (6) a une forme soit demi-cylindrique, soit ovale.
3) Dispositif pour placer et enlever les vessies a l'interieur des
bouteilles de plongee, selon la revendication 1, caracterise par le
fait que le conduit (7) traverse le robinet en diagonale pour
permettre l'echappement de l'air entre la paroi de la bouteille et la
vessie.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [22][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [23][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2512923
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
14 Кб
Теги
fr2512923a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа