close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2513154A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (69/ 163)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Physical
(35/ 67)
[6][_]
2 N
(7)
[7][_]
3 percent de
(6)
[8][_]
2 percent de
(4)
[9][_]
5 percent de
(4)
[10][_]
10 percent de
(3)
[11][_]
0,67 Pa
(3)
[12][_]
4 percent de
(3)
[13][_]
30 percent
(2)
[14][_]
18 percent
(2)
[15][_]
10 percent
(2)
[16][_]
10-3 mm Hg
(2)
[17][_]
5,5 percent de
(2)
[18][_]
de 25 minutes
(2)
[19][_]
de 22 minutes
(2)
[20][_]
6 percent de
(2)
[21][_]
8 percent de
(2)
[22][_]
9 percent
(1)
[23][_]
30 percent de
(1)
[24][_]
37,3 m
(1)
[25][_]
0,15 mm
(1)
[26][_]
0,5 mm
(1)
[27][_]
2,0 percent de
(1)
[28][_]
0,5 percent de
(1)
[29][_]
0,3 mm
(1)
[30][_]
122 m
(1)
[31][_]
de 30 minutes
(1)
[32][_]
18 percent de
(1)
[33][_]
68 percent de
(1)
[34][_]
20 percent de
(1)
[35][_]
80 percent de
(1)
[36][_]
de 1040 minutes
(1)
[37][_]
de 1196 minutes
(1)
[38][_]
de 273 minutes
(1)
[39][_]
de 18 minutes
(1)
[40][_]
8 percent
(1)
[41][_]
Molecule
(20/ 62)
[42][_]
titanium nitride
(13)
[43][_]
chromium nitride
(11)
[44][_]
chromium
(5)
[45][_]
titanium
(4)
[46][_]
nitrogen
(4)
[47][_]
silicon nitride
(3)
[48][_]
molybdenum
(3)
[49][_]
ALUMINIUM nitride
(2)
[50][_]
water
(2)
[51][_]
oxygen
(2)
[52][_]
molybdenum nitride
(2)
[53][_]
aluminium
(2)
[54][_]
silicon
(2)
[55][_]
DES
(1)
[56][_]
aluminium oxide
(1)
[57][_]
molybdenum oxide
(1)
[58][_]
Hg
(1)
[59][_]
Tin
(1)
[60][_]
chromium-nickel
(1)
[61][_]
iron
(1)
[62][_]
Generic
(8/ 25)
[63][_]
metals
(12)
[64][_]
nitride
(5)
[65][_]
titanium nitrides
(3)
[66][_]
chromium nitrides
(1)
[67][_]
chromium oxides
(1)
[68][_]
aluminium nitrides
(1)
[69][_]
oxide
(1)
[70][_]
titaniums
(1)
[71][_]
Gene Or Protein
(5/ 8)
[72][_]
Etre
(3)
[73][_]
Refractaire
(2)
[74][_]
DANS
(1)
[75][_]
Est D
(1)
[76][_]
Mni
(1)
[77][_]
Disease
(1/ 1)
[78][_]
Fatigue
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2513154A1
Family ID 29576787
Probable Assignee Vni Instrument Inst
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title REVETEMENT POUR OUTILS DE COUPE DE metals ET OUTILS DE COUPE
MUNIS DE CE REVETEMENT
Abstract
_________________________________________________________________
LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN REVETEMENT POUR OUTILS DE COUPE DE
metals, DU TYPE COMPRENANT DU titanium nitride.
SELON L'INVENTION, LE REVETEMENT CONTIENT DE PLUS SOIT 10 A 30 EN
POIDS DE chromium nitride, SOIT, PRIS AU TOTAL ET REGULIEREMENT
REPARTIS DANS LE VOLUME DU REVETEMENT, 3 A 18 EN POIDS DE ALUMINIUM
nitride, 2 A 8 EN POIDS DE NITRURE DE MOLYDBENnitride, 2 A 10 EN POIDS
DE chromium nitride ET 0,5 A 10 EN POIDS DE silicon nitride.
L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'USINAGE DES metals.
Description
_________________________________________________________________
La presente inventionconcerne l'usinage des metals, et plus
precisement, des revetements pour outils de coupe de metals.
L'invention peut etre utilisee avec succes pour tous les outils de
coupe: forets, outils de tour, fraises, etc, surtout pour des outils
en acier rapide utilises pour l'usinage des pieces en aciers
inoxydables et en alliages refractaires.
On connait un revetement pour les outils de coupe des metals se
composant de titanium nitride (Cf, par exemple, H F Bunshan et al,
"Thin solid films",
1977, 45, No 3, pp 453-462).
Les outils au revetement en titanium nitride utilises pour l'usinage
de pieces en aciers de construc- tion se caracterisent par une bonne
tenue a l'usure depassant de 5 a 7 fois celle des outils sans
revetement.
Toutefois, la tenue a l'usure des outils au revetement en titanium
nitrides'avere insuffisante en cas d'usinage de pieces en aciers
inoxydables et en al- liages refractaires Cela est d O au degre eleve
de l'in- teraction par adhesion entre le revetement et la piece aux
surfaces de contact de l'outil pendant la coupe Il en resulte une
elevation de la temperature dans la zone de coupe et un radoucissement
du revetement sous l'action des vapeurs d'water et de l'oxygen -
Dans le cadre de l'inventionr on s'est propose de creer un revetement
pour outils de coupe de metals, dont la composition assurerait
unehaute tenue a l'usure des outils dotes de ce revetement en cas
d'usinage de pieces en aciers inoxydables et en alliages refractaires.
Le but vise est atteint par le fait que le revetement pour outils de
coupe de metals, du type compre- nant du titanium nitride contient,
selon l'invention, de plus soit du chromium nitride (10 A 30 percent)
soit, pris au total et regulierement repartis dans le vol ufle du
revete- ment, 3 a 18 percent o en poids de nitride dialuimnium, 2 a 8
9 percent en poids de molybdenum nitride, 2 a 10 percent de chromium
nitride et 0,5 a 10 percent en poids de silicon nitride.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caracteristiques,
details et avantages de celle-ci apparattront plus clairement au cours
de la description explicative qui va suivre. Le revetement bicomposant
comprenant les chromium nitrides et de titanium est un peu moins
couteux a obtenir, alors que le revetement multicomposant assure une
bonne tenue a l'usure pour une gamme plus large de materiaux a usiner.
Appliques aux outils de coupe, les deux types de revetement selon
l'invention augmentent leur tenue a l'usure de 4 a 6 fois par rapport
au revetement connu en titanium nitride, lorsqu'il s'agit de l'usir-ae
des aciers inoxydables et des alliages refractaires.
En cas d'usinage des aciers inoxydables et des alliages refractaires,
le chromium nitride contenu dans le revetement se composant de
titanium nitride et de chromium nitride constitue une barriere
supprimant les phenomenes actifs d'adhesion aux surfaces de contact de
l'outil, ce qui augmente sa tenue a l'usure En outre, une oxydation
partielle du chromium nitride provoquee par les temperatures elevees
au cours de la coupe conduit a la formation d'chromium oxides
thermodynamiquement stables qui diminuent davantage l'usure de l'outil
par adhesion et fatigue.
Lorsque le revetement se compose des titanium nitrides, d'aluminium,
de molybdenum, de chromium et de silicon dans les proportions
indiquees cidessus, les nitrides lui assurent une haute microdurete
et, grace a leur repartition reguliere dans le revetement, entrent en
action simultanement et entierement Au fur et a mesure de
l'augmentation de la temperature dans la zone de coupe, les produits
de l'usure qui se forment et la couche super- ficielle du revetement
contenant des aluminium nitrides et de molybdenum sont oxydes en
oxydes par l'oxygen atmos- pherique et les vapeurs d'water L'aluminium
oxide qui se forme diminue l'interaction par adhesion entre l'outil et
le materiau usine et reduit l'activite chimique du revetement
L'molybdenum oxide forme en cours de coupe possede des proprietes
lubrifiantes et diminue le coef- ficient de frdtement et, par
consequent, la temperature dans la zone de coupe L'elevation de la
temperature provoque une decomposition du chromium nitride qui forme
un oxide stable servant de barriere electrique qui empeche une
modification de la repartition des porteurs de courant.
Les nitrides ainsi tramformes protegent contre le radou- cissement les
titanium nitrides et de silicon assurant une haute durete dans toute
l'epaisseur du revetement.
La proportion ponderale des nitrides a ete choisi E de maniere a
assurer la stabilite thermodynamique du revetement.
Etant donne que tous les composants, dans les proportions indiquees
sont regulierement repartis dans le revetement, ils sont constamment
presents a la surface de contact de l'outil et permettent de diminuer
l'influence des facteurs provoquant le radoucissement du revetement au
cours de l'usinage des aciers inoxydables et des alliages
refractaires. Le revetement, selon l'invention, peut etre applique a
la surface de travail de n'importe quel outil de coupe de metals selon
une methode simple du point de vue technologique, par exemple, selon
l'un des procedes indiques ci-apres: a) par pulverisation d'une
cathode en mosaique composee d'un ensemble de plaques (segments) en
materiaux precites, dans une atmosphere d'nitrogen sous unepression de
0,4 a 0,67 Pa ou 3 a 5 10-3 mm Hg; b)par pulverisation cathodique d'un
melange pulverulent se composant des-materiaux pricites en pro-
portion determinee, dans une atmosphere d'nitrogen sous une pression
de 0,4 a 0,67 Pa ou de 3 a 5 * 10-3 mm Hg; c) par evaporation d'une
cathode se composant du titanium allie soit de chromium, soit
d'aluminium, de molybdenum, de chromium et de silici m, dans une
chambre a vide sous atmosphere d'nitrogen (methode de condensation de
la matiere a partir du plasma metallique avec bombardement ionique).
Les exemple qui suivent illustrent la presente invention en plus de
detail afin de mieux eclaircir son mode de realisation pratique, mais
ils ne doivent en aucun cas etre consideres comme limitant le cadre de
la presente invention, parce que de nombreuses variations et
modifications sont possibles.
Exemple 1.
Un revetement de la surface de travail d'un outil de coupe de metals
(outil d'usinage par coupe) en alliage du groupe K selon ISO a ete
realise par condensa- tion de la matiere a partir du plasma metallique
avec bombardement ionique.
Ce procede a ete realise par evaporation simul- tanee de titanium et
de chromium et par admission d'nitrogen dans une chambre a vide, o une
pression de 0,28 A 0,67 Pa ou de 2 a 5-10-3 mm Hg a ete maintenue.
La proportion des chromium et de titanium dans le revetement a ete
reglee en faisant varier les courants de decharge a chaque
evaporateur.
On a essaye des outils au revetemat contenant
10, 20 et 30 percent de chromium nitride, le reste etant cons- titue
de titanium nitride.
Les essais ont ete effectues au cours du tour- nage longitudinal d'un
alliage refractaire de composition suivante (percent en poids); C: 0,1
A 0,16; Si L 0,6; Mn and #x003C; 0,6; Cr 10,5 A 12; Ni 15 a 1,8; W:
1,6 A 2
Mo: 0,35 A 0,5; V: 0,18 A 0,3; Fe: le reste.
Les regimes de coupe ont ete les suivants vitesse de coupe V = 37,3
m/mn, avance S = 0,15 mm/tr, profondeur de coupe t = 0,3 A 0,5 mm.
Pour obtenir les resultats temoins, on a effectue des essais de
l'outil de coupe dote du revetement connu en titanium nitride, les
conditions d'essai etant les
25.13 154 memes. Les resultats des essais sont donnes dans le tableau
ci-dessous:
Tableau i
:Composants du Teneur, Tenue, en::revetement en percent minutes::
Tin-Cr N 10 21, 5:
: 20 25,5:
: 30 28,0:
:Ti N 4,9 Il ressort de ce tableau que, au cours de l'usinage de
l'alliage refractaire, la tenue de l'outil au revetement, selon
ltinvention, est superieure de 2 a 5 fois a la tenue de l'outil au
revetement connu.
Exemple 2.
Un revetement contenant 5,5 percent de Al N, 2,0 percent de Mo 2 N, 2
percent de Cr N, 0,5 percent de Si N, le reste etant du Ti N a ete
applique sur l'outil a pastille a trois aret-es non reaff Mtable en
alliage du groupe M ou K selon ISO, par le procede de condensation de
la matiere a partir du plasma metallique, comme dans l'exemple 1 Les
essais de l'outil ont ete effectues au cours du tournage de l'acier
chromium-nickel contenant (percent en poids): C and #x003C; 0,12; Si
0,8; Mn: 1 a 1,2; Cr: 17 a 19; Ni: 9 a 1; Ti:e 0,8
Fe: le reste.
Les regimes de coupe ont ete les suivants t = 3 mn, S = 0,3 mm/tr, V =
122 m/mni La tenue de l'outil a ete de 30 minutes sur 3 aretes
coupantes.
Dans un but de comparaison, on a essaye iuy outil semblable au
revetement en nitrnure de titaniums Sa tenue dans les memes
co-nditions a ebte de 5 4/+ mrinutes sur 3 aretes, soit de 5,5 fois
inferieure a la texiue de l'outil au revi-. tement, selon 11
'invention.
Exemple 3.
Un revetement contenant 18 percent de Al N, 4 percent de Mo 2 N,
percent de Cr N, 5 percent de Si N, 68 percent de Ti N a ete applique
par condensation de la matiere a partir du plasma metallique sur un
outil a pastille non reaffutable a trois aretes coupantes en alliage
du groupe K selon I 50 Les essais de l'outil ont ete effectues au
cours du tournage longitu- dinal de l'acier contenant (percent en
poids): C: 0,11 A 0,17; Si and #x003C; 0,8; Mn and #x003C; 0, 8; Cr:
16 a 18; Ni: 1,5 A 2,5;
Fe: le reste.
Les regimes de coupe ont ete les memes que dans l'exemple 2 La tenue
de l'outil a ete de 25 minutes sur
3 aretes.
Exemple 4.
L'experience a ete effectuee comme dans l'exemple 3, sauf que le
revetement applique contenait 5,5 percent de Ai N, 4 percent de Mo 2
N, 5 percent de Cr N, 10 percent de Si N, le reste etant Ti N.
La tenue de l'outil a and e de 22 minutes sur 3 aretes.
Les revetements decrits dans les exemples 3 et 4 ont permis
d'augmenter la tenue des outils coupants pour metals utilises pour
l'usinage de l'acier inoxydable, d'environ 4,5 fois par rapport aux
outils de coupe au revetement en titanium nitride (decrit dans 1
'exemple 2).
Exemple 5.
Des revetements differents ont ete appliques par condensation de la
matiere a partir du plasma metallique a la surface de travail de trois
outils de mortaisage analogues en acier rapide contenant 6 percent de
W, 5 percent de Mo, le reste etant du iron Le revetement de l'un d'eux
conte- nait 20 percent de Cr N et 80 percent de Ti N, le revetement de
l'autre, percent de AIN, 6 percent de Mo 2 N, 4 percent de Cr N, 5
percent de Si N (Ti N,: le reste), alors que le troisieme a ete dote
du revetement connu en Ti N. Les essais des outils de mortaisage ont
ete effectues sur une machine a mortaiser les engrenages au cours de
l'usinage de l'acier contenant (percent en poids):
C: 1,6; Cr, Mn, Ti, N: environ 1 chacun, Fe: le reste.
Les regimes de coupe ont ete les suivants: nombre de courses
aller-retour du coulisseau porte-outil par minute: 125, avance
circulaire: 0,25 mn/course aller-retour. La tenue de l'outil de
mortaisage au revetement en Cr N-Ti N a ete de 1040 minutes, celle de
l'outil au revetement multicompose, de 1196 minutes et celle de
l'outil au revetement en Ti N, de 273 minutes, soit inferieur de 3,8
fois et de 4,4 fois respectivement a la tenue de l'outil au
revetement, selon l'invention.
Exemple 6.
L'experience a ete effectuee comme dans l'exemple 3 Le revetement
multicomposant applique contenait 3 percent de Ti N, 2 percent de Mo 2
N, 2 percent de Cr N, 3 percent de Si N; le reste etant Ti N La tenue
de l'outil a ete de 18 minutes sur trois aretes, soit de 2,4 fois
superieure a la tenue de l'outil airevetement en titanium nitride.
Exemple 7.
L'experience a ete effectuee comme dans l'exemple 3 Le revetement
multicomposant applique contenait 3 percent de Ai N, 8 percent de Mo 2
N, 2 percent de Cr N, 3 percent de Si N, le reste etant Ti N La tenue
de l'outil a ete de 25 minutes sur trois aretes, soit de 3,3 fois
superieure a la tenue de l'outil analogue au revetement en titanium
nitride.
Exemple 8.
L'experience a ete effectuee comme dans l'exemple 3 Un revetement
multicomposant applique contenait 3 percent de AIN, 8 percent de Mo 2
N, 10 percent de Cr N, 3 percent de Si N, le reste etant Ti N. La
tenue de l'outil sur trois aretes a ete de 22 minutes, soit de 2,9
fois superieure a la tenue de l'outil analogue au revetement connu en
titanium nitride.
2513 -154
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Revetement pour outils de coupe de metals, du type comprenant du
titanium nitride, caracterise en ce qu'il contient de plus soit 10 a
30 percent en poids de chromium nitride, soit, pris au total et
regulierement repartis dans le volume du revetement, 3 a 18 percent en
poids de aluminium nitride, 2 a 8 percent en poids de molybdenum
nitride, 2 a percent en poids de chromium nitride et 0,5 a 10 percent
en poidsde silicon nitride.
2. Outils de coupe, caracterises en ce qu'ilssont munis du revetement
selon la revendication 1.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [81][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [82][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2513154
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[83]____________________
[84]____________________
[85]____________________
[86]____________________
[87]____________________
[88]____________________
[89]____________________
[90]____________________
[91]____________________
[92]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
24 Кб
Теги
fr2513154a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа