close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2513936A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (16/ 53)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(5/ 31)
[6][_]
ETRE
(21)
[7][_]
DANS
(4)
[8][_]
Trou
(4)
[9][_]
Est A
(1)
[10][_]
Tir
(1)
[11][_]
Molecule
(3/ 12)
[12][_]
DES
(9)
[13][_]
methylene chloride
(2)
[14][_]
paral
(1)
[15][_]
Physical
(5/ 5)
[16][_]
47 s
(1)
[17][_]
31 s
(1)
[18][_]
93 s
(1)
[19][_]
89 s
(1)
[20][_]
49 s
(1)
[21][_]
Polymer
(2/ 4)
[22][_]
Polystyrene
(2)
[23][_]
Polypropylene
(2)
[24][_]
Organism
(1/ 1)
[25][_]
precis
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2513936A1
Family ID 29211871
Probable Assignee Bristol Myers Squibb Co
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title PROCEDE ET APPAREIL POUR FORMER DES BOULES CREUSES
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN APPAREIL POUR ASSEMBLER DES
HEMISPHERES MOULEES AFIN DE FORMER DES BOULES CREUSES.
LES HEMISPHERES 22, 23 INTRODUITES DANS L'APPAREIL SONT RECUES DANS
PLUSIEURS ENCOCHES 36, 37 REPARTIES SUR LA PERIPHERIE EXTERIEURE D'UNE
ROUE 31. PENDANT QUE LES HEMISPHERES SE TROUVENT DANS LES ENCOCHES, UN
DISQUE APPLICATEUR 53 DEPOSE UN SOLVANT SUR LES HEMISPHERES ET DES
CAMES DE COMPRESSION APPLIQUENT LES HEMISPHERES L'UNE CONTRE L'AUTRE,
EN FORMANT AINSI DES BOULES COMPLETES QUI SONT ALORS DECHARGEES DE
L'APPAREIL; ON PEUT UTILISER LE MEME APPAREIL POUR ASSEMBLER DES
BOULES CREUSES A PARTIR D'HEMISPHERES AGENCEES POUR ETRE EMBOITEES
ENSEMBLE; DANS CE CAS AUCUN SOLVANT N'EST DEPOSE PAR LE DISQUE
APPLICATEUR ET LA PRESSION EXERCEE PAR LES CAMES EST UTILISEE POUR
L'EMBOITEMENT DES HEMISPHERES AFIN DE FORMER DES BOULES CREUSES.
APPLICATION AUX DISTRIBUTEURS DE PRODUITS COSMETIQUES.
Description
_________________________________________________________________
PROCEDE ET APPAREIL POUR FORMER DES BOULES CREUSES
La presente invention concerne un procede et un appareil pour
assembler des boules creuses, et elle a trait plus particulierement a
un procede et a un appareil pour la fabrication de boules distri-
butrices a utiliser avec des produits cosmetiques a deposer par rou-
lement. Dans un appareil distributeur de produits, notamment un
appareil de distribution de produits anti-transpiration dans un
distributeur du type a roulement, il est souhaitable de disposer de
boules creuses.
La fonction des boules produites conformement au mode prefere de rea-
lisation est de constituer une surface d'application par roulement.
Cependant, il est a noter que les boules creuses peuvent remplir
egalement d'autres fonctions.
Les boules sont realisees creuses de maniere a reduire la quan- tite
de matiere plastique necessaire pour la fabrication desdites boules et
pour permettre ainsi une production de distributeurs du type a boules
dans lesquels la boule est relativement grande, et par con- sequent
commode et efficace a utiliser par le consommateur tout en ayant un
aspect qui est plaisant pour le consommateur.
Plusieurs procedes connus ont ete utilises pour produire des boules
creuses Par exemple, dans le brevet des Etats-Unis d'Amerique No 2 378
034, on decrit un procede suivant lequel une matiere ramollie par
solvant est deposee ou appliquee sur les faces de brides de moities de
boules Les moities sont ensuite pressees l'une contre l'autre pour
former une seule boule Dans ce brevet, on ne decrit aucun procede de
depot du solvant sur les moities de boules En outre, on ne decrit dans
ce brevet aucun procede de fabrication continue d'une serie de boules
terminees a mesure que les moities de boules sont en train d'etre
distribuees a partir d'une source d'alimentation.
2 5313936
Dans le brevet des Etats-Unis d'Amerique No 3 821 047, on decrit un
procede et un appareil pour sceller par solvant des joints de cas-
settes pour films en matieres plastiques Les sections de la cassette
de film sont assemblees d'une maniere non specifiee et sont
introduites par l'intermediaire d'un support dans un disque circulaire
qui assure ensuite leur transfert dans un poste-de pulverisation de
solvant et de scellement Les sections separees de cassette ne sont pas
transportees separement sur le disque circulaire et elles ne sont
egalement pas assemblees en quittant le disque circulaire d'une
maniere comparable au mode operatoire de la machine conforme a la
presenteinvention.
Dans le brevet des Etats-Unis d'Amerique No 2 597 704, on decrit un
procede de fabrication de boules creuses suivant lequel des moities de
boules sont appliquees l'une contre l'autre d'une maniere
non-specifiee et o les bords de chaque moitie sont soumis a un
traitement thermique par une plaque chauffee Les deux moities ainsi
chauffees sont scellees en etant comprimees l'une contre-l'autre d'une
maniere non-specifiee.
Dans le brevet des Etats-Unis d'Amerique No 3 731 359, on decrit un
procede et un appareil de fabrication de roulements a billes creuses.
Conformement a ce procede, des hemispheres metalliques preformees sont
transferees d'une tremie dans un poste a electrodes o les hemispheres
sont soudees ensemble Le convoyeur circulaire conforme a l'invention
ne constitue pas une partie de la nouveaute de ce brevet, de meme que
la maniere de guidage ou de scellement des moities de boules.
En outre, lorsqu'il est souhaitable que la surface des boules porte un
fluide, il est preferable, conformement a la presente invention, de
prevoir une surface texturee controlee Par exemple, il peut etre
souhaitable de creer une rugosite superficielle ou bien une texture
superficielle qui permette au fluide de lubrifier la boule quand elle
roule au travers du distributeur tout en etablissant un contact
frottant avec la peau humaine Il peut egalement etre souhaitable
d'utiliser des matieres poreuses de poids leger pour la fabrication
des boules tout en maintenant une texture superficielle controlee Il
est par consequent souhaitable d'assembler une serie de boules creuses
a partir de moities de boules sans faire intervenir les techniques de
liaison thermique utilisees dans l'art anterieur precise ci-dessus et
de maniere que les surfaces exterieures des boules ne soient pas
pratiquement en- dommagees par une liaison par adhesif ou solvant Le
procede conforme a l'invention ne necessite pas de chauffage pour
etablir la liaison necessaire
13936
Cela evite par consequent certains des inconvenients rencontres dans
les procedes connus.
Les raisons economiques intervenant dans la vente d'un distribu- teur
operant par roulement et qui utilise une boule, en particulier la
vente d'un produit anti-transpiration de ce type, necessite que le
cout de fabrication de la boule soit reduit au minimum Cela necessite
que le procede de fabrication soit continu et permette d'obtenir une
cadence rapide de production tout en faisant intervenir des matieres
de faible prix La presente invention permet de satisfaire aux impera-
tifs precites.
On peut decider a un moment donne qu'il est plus economique de
produire les boules, par exemple a partir de polystyrene, les moities
de boules etant liees ensemble par solvant Dans une autre occasion, il
peut s'averer plus economique de realiser les moities de boules par
moulage de polypropylene et d'appliquer simplement les moities de
boules l'une contre l'autre sans faire intervenir une matiere de
liaison ou un solvant Le procede et les machines conformes a la
presente in- vention permettent d'adopter l'un ou l'autre procede.
En consequence, l'invention a pour but de fournir un dispositif pour
assembler les moities de boules suivant un mode de production en
serie, a un cout raisonnable et a grande vitesse.
L'invention a egalement pour but de fournir un dispositif d'as-
semblage qui peut etre utilise avec une pluralite de matieres diffe-
rentes et qui permette d'assembler les boules avec ou sans utilisation
d'un applicateur de solvant.
Ces objectifs et d'autres sont atteints a l'aide d'une machine
d'assemblage dans laquelle une pluralite de moities de boules sont
introduites dans la machine qui recoit les moities de boules sur une
roue encochee Les encoches assurent d'abord le guidage de moities de
boules correspondantes devant un poste d'application de matiere de
liaison (lorsque cela est souhaitable), puis elles guident les moities
de boules devant un poste de compression a cames Le poste de compres-
sion a cames applique les moities de boules l'une contre l'autre pour
former des boules creuses et ensuite les encoches guident les boules
:jusqu'a une goulotte de decharge.
Le poste de compression a cames exerce d'abord une legere pression
pour rapprocher les moities de boules l'une de l'autre pendant que les
moities se trouvent dans le poste d'application et juste avant d'etre
transformees en boules creuses Le poste de compression's cames exerce
ensuite une pression accrue de la valeur necessaire pour appliquer les
moities l'une contre l'autre.
La machine peut etre selectivement utilisee pour assembler les boules,
soit lorsque ces boules sont liees par solvant ensemble, soit lorsque
les moities de boules sont appliquees avec force l'une contre l'autre,
soit lorsque les boules sont assemblees a la fois par compression et
par liaison par solvant, tous ces moyens utilisant le meme noste de
compression acamesi-Econsequence, il est prevu dans le poste de
compression l cames un moyen de reglage de l'augmentation de la
pression appliquee.
D'autres buts et avantages de la presente invention apparaitront a la
lecture de la description suivante et des figures jointes, donnees a
titre illustratif mais non-limitatif.
La Figure 1 est un schema a blocs d'une ligne d'assemblage utili- sant
l'appareil conforme a l'invention.
La Figure 2 est une vue laterale de l'appareil conforme au mode
prefere de realisation de l'invention.
La Figure 3 est une vue en bout partielle du mode prefere de
realisation de l'invention, montrant le poste de
compressionacar"esetle disque d'application.
La Figure 4 est une vue eclatee montrant des details de la moitie
reglable du poste de compression a came conforme a l'invention, la vue
etant faite a partir de la Figure 3.
La Figure 5 est une vue eclatee montrant les positionneurs prevus dans
la moitie fixe du poste de compression a cames conforme a
l'invention,la vue etant faite a partir du cote inferieur de la Figure
3.
La machine d'assemblage 1 conforme au mode prefere de realisation est
utilisee pour assembler des boules ou billes creuses a partir des
paires de moities hemispheriques En reference a la Figure 1, la
machine d'assemblage 1, conformement au mode prefere de realisation,
est utili- see dans une ligne d'assemblage o des moities de boulesmale
et femelle sont fabriquees respectivement a l'aide d'un moule male 11
et d'un moule femelle 12 Des moities moulees sont ensuite transferees
dans la machine d'assemblage de boules qui assemble les moities de
boules pour former des boules Les boules sont ensuite transferees dans
deux postes de meulage 13 en vue de l'enlevement des irregularites
superficielles sur les boules assemblees ainsi que de la creation
d'une texture superficielle additionnelle Les boules sont ensuite
transferees dans un poste de lavage 15 et un poste de sechage 17 et, a
la sortie du poste de sechage, les boules sont transferees dans un
poste de mesure 19.
En reference aux Figures 2 et 3, les moities de boules male et femelle
22, 23 sont transferees dans la machine d'assemblage 1 par
l'intermediaire d'une goulotte d'entree 25 Les moities de boules 22,
23 sont guidees par la goulotte d'entree pour former deux colonnes
paral- leles jusqu'a ce qu'elles atteignent une roue d'assemblage 31.
La roue d'assemblage 31 comprend deux disques circulaires 32, 34
maintenus dans une relation espacee de facon a former entre eux un
intervalle 57 La roue 31 comporte un axe central 33 qui est situe dans
un plan horizontal de maniere que la roue d'assemblage 31 soit alignee
verticalement.
La roue comporte plusieurs encoches males et femelles 36,37 reparties
autc d'une partie exterieure 39 de la roue 31 Les encoches males 36
sont aligr avec les encoches femelles 37 parallelement a l'axe central
33.
Chaque encoche male 36 est agencee pour recevoir une moitie de boule
male 22 et chaque encoche femelle 37 est agencee pour recevoir une
moitie de boule femelle 23 Les encoches 36, 37 sont profilees de
mdniere a retenir des surfaces correspondantes des moities de boules
correspondantes 22, 23 dans une condition separee et d'alignement
mutuel les unes par rapport aux autres.
La roue est entrainee en rotation autour de son axe par un moteur
principal 41 qui actionne une chaine d'entrainement 43 assurant a son
tour l'entrainement d'une premiere poulie 45 La poulie est evidemment
fixee sur la roue d'assemblage 31 de maniere qu'a la fois la premiere
poulie 45 et la roue d'assemblage 31 tournent a la meme vitesse
angulaire En consequence, quand la roue d'assemblage est entrainee en
rotation, les encoches 36, 37 recoivent des moities de boules
successives 22, 23 Les moities de boules 22, 23 sont deplacees par
rotation devant un poste d'application de solvant 47, puis devantun
poste de compression a cames 49 Cependant dans le mode prefere de
reali- sation, le poste d'application de solvant 47 s'etend au travers
de la premiere partie 51 du poste de compression a cames 49 afin de
permettre au poste de compression a cames 49 d'exercer une certaine
pression sur le poste d'application de solvant 47.
Le poste d'application de solvant 47 se compose d'un disque appli-
cateur 53 qui est partiellement immerge dans un reservoir 55.
Un intervalle 57 qui est menage dans la roue d'assemblage 31 s'etend
au travers de la partie exterieure 39 de la roue 31 en direction de
l'axe central 33 au dela des encoches 36, 37 Le disque applicateur 53
penetre dans l'intervalle 57 de maniere que, lorsque les encoches 36,
37 contenant les moities de boules 22, 23 passent devant le disque
applicateur 53, ce disque applicateur 53 soit situe entre les moities
de boules 22, 23.
Le reservoir 55 est rempli d'un solvant, tel que du methylene chloride
Le solvant est transfere par gravite d'une cuve d'alimentation 61
jusqu'a une commande a flotteur 63 et, a partir de la commande a
flotteur 63, jusqu'au reservoir applicateur 55 Une valve de vidange 67
et une vanne d'arret 69 sont prevues entre la commande a flotteur 63
et le reservoir 55 de facon a faciliter la coupure de l'alimentation
en solvant du reservoir d'application 55 Le disque applicateur 53 est
entraine en rotation autour de paliers 71 par l'intermediaire d'une
chaine 73 La chaine est entrainee par un pignon 75 qui est fixe sur
l'axe central de la roue d'assemblage 31 En consequence, le pignon
d'entrainement 75 tourne a la meme vitesse angulaire que la roue
d'assemblage 31 et que la premiere poulie 45 On se rend compte par
consequent que le disque applicateur 53 tourne a une vitesse qui est
directement proportionnelle a la vitesse de rotation de la roue d'as-
semblage 31.
Quand le disque applicateur 53 tourne, il est partiellement im- merge
dans le reservoir 55 qui est alimente en solvant Le solvant est
transfere par le disque 53 sur chacune des moities de boules 22, 23, a
savoir respectivement sur des surfaces 78, 79 des moities de boules
maleet femelle 22, 23 qui entrent en contact avec le disque
applicateur 53 Des racleurs 80 entrent en contact avec le disque
applicateur 53 pour controler la quantite de solvant se trouvant sur
ledit applicateur et, egalement, pour empecher la matiere plastique
dissoute de s'ac- cumuler sur le disque 53.
En reference aux Figures 4 et 5, le poste de compression a cames 49 se
compose d'une moitie reglable 81 situee d'un cote de la partie
exterieure 39 de la roue d'assemblage 31 de la Figure 4, qui est une
vue eclatee, et egalement d'une moitie fixe 83 representee sur la
Figure 5 a l'oppose de la moitie reglable 81 et sur l'autre cote de la
partie exterieure 39 de la roue 31 Comme indique precedemment, la
Figure 5 est une vue du cote inferieur de la moitie fixe 83 du poste
de compression a cames 49 represente sur la Figure 3.
En consequence, la directiondes positionneurs 85 charges par ressorts
qui a ete indiquee sur la Figure 5 est inverse de la direction desdits
positionneurs representes sur la Figure 3 Chaque moitie 81, 83
comporte plusieurs positionneurs charges par ressorts 85 qui sont
montes de la. meme maniere et qui sont positionnes pour entrer en
contact avec des moities de boules 22, 23.
En reference a la Figure 5, chaque positionneur 85 se compose d'un
plongeur 87 sur lequel est fixee une tige 89 Plusieurs trous 91 sont
perces en partie au travers de chaque moitie 81, 83 et un petit
orifice 93 est perce coaxialement au fond de chaque trou 91 Les petits
orifices 93 s'etendent dans les espaces laisses par les trous 91 sur
toute l'epaisseur de chaque moitie 81, 83 Un ressort 95 est place a
l'interieur de chaque trou 91 et les plongeurs 87 sont places dans
chaque trou 91 de maniere que les tiges 89 s'etendent au travers du
ressort et au travers des petits orifices 93 Chaque tige 89 comporte
une bague 97 qui est emmanchee sur elle sur le cote de la moitie 81 ou
83 qui est oppose au trou 91, en assurant ainsi la retenue des
plongeurs 87 pousses parles ressorts 95 a l'interieur des trous 91.
Une came de compression fixe 99 est inseree dans une extremite 101 de
la moitie fixe 83 sur le cote 103 de la moitie fixe 83 a partir duquel
les trous 91 sont perces La came de compression fixe 99 com- porte une
surface incurvee 105 qui fait saillie de la moitie fixe 83 dans la
meme direction que celle des plongeurs 87.
Comme le montre mieux la Figure 4, la moitie reglable 81 comprend une
section superieure 82 et une section inferieure 84 qui sont assemblees
ensemble lorsqu'elles sont montees dansle poste de compression a cames
49.
Une came de compression reglable 109 pourvue de deux encoches 108 et
110, representees par des lignes en traits interrompus, est montee
entre les sections 82 et 84 a une extremite 111 de la moitie reglable
81.
Deux boulons 129 reglables lateralement sont disposes de facon a etre
engages dans des trous menages dans la section superieure 82 de facon
a penetrer dans les encoches 108 et 110 Deux boulons de reglage de
pression 127 sont egalement prevus de maniere a s'appliquer -contre le
bord lateral exterieur de la came de compression reglable 109 et ils
sont agences pour pousser cette derniere vers l'interieur en direction
du trajet suivi par les moities de boules.
Les deux moities 81, 83 sont positionnees sur des cotes opposes des
parties exterieures 39 de la roue d'assemblage 31, les positionneurs
etant diriges l'un vers l'autre Les positionneurs 85 exercent alors
une force de poussee entrainant des paires successives de moities de
boules male et femelle 22, 23, l'une vers l'autre, apres que les
moities de boules 22, 23 ont passe sur le disque applicateur 53.
De ce faitles surfaces d'intersection des moities de boules 78, 79
entrent completement en contact avec le disque applicateur 53.
Le poste de compression a cames 49 s'etend au dela du disque
applicateur 53 de maniere que, apres que chaque paire de moities de
boules 22, 23 a quitte le poste applicateur 47, les paires de moities
de boules 22, 23 soient appliquees en contact l'une avec l'autre Les
extremites 101, 111 des moities 81, 83 sont placees au dela du poste
d'application de solvant de maniere que, lorsque les paires de moities
de boules 22, 23 passent devant les cames de compression 99, 109, les
paires de moities de boules 22, 23 entrent en contact l'une avec
l'autre Les cames de compression 99, 109 poussent les paires
successives de moities de boules 22, 23 en contact etroit l'une avec
l'autre en formant ainsi des boules finies 121 Les boules successives
121 sont ensuite guidees par les encoches 36, 37 jusqu'a un poste de
dechargement 123 o les boules 121 tombent dans une goulotte de
decharge 124 en vue d'un autre traitement dans les postes de meulage
13.
En consequence, on peut voir que, si les moities de boules 22, 23 sont
formees d'une matiere plastique telle que du polystyrene, la machine
d'assemblage de boules 1 recoit d'abord les moities de boules 22, 23
pour deposer sur celles-ci une matiere de liaison par solvant telle
que du methylene chloride, a savoir sur les surfaces d'intersection
78, 79 des moities de boules 22, 23 Les moities de boules 22, 23 sont
ensuite appliquees l'une contre l'autre pour former des boules finies
121.
Les moities de boules 22, 23 peuvent etre formees de polypropylene et
elles peuvent etre agencees pour etre emboitees l'une avec l'autre
sans qu'il soit necessaire de faire intervenir une matiere de liaison
par solvant Dans ce cas, le poste d'application de solvant 47 ne
remplit aucune fonction utile et il peut etre supprime de la machine
ou bien on peut le laisser operer sans solvant.
En outre, les cames de compression 99, 109 ne sont pas utilisees pour
etablir une liaison par solvant, mais elles sont au contraire
employees pour assurer l'emmanchement des moities de boules 22, 23
l'une avec l'autre, en formant ainsi egalement des boules finies 121.
On se rend compte par consequent que la machine d'assemblage de boules
1 selon l'invention est commodement adaptable pour etre utilisee pour
l'assemblage de boules a partir de moities, soit par emmanchement sous
pression, soit par liaison par solvant.
La pression exercee par les cames 99, 109 doit etre reglee avec
precision pour que la pression assure un assemblage complet des boules
121 mais ne deforme pas inutilement lesdites boules, independamment
des matieres ou du procede d'assemblage utilises En consequence, la
came de compression reglable 109 est placee en alignement precis dans
la moitie reglable 81 a l'aide de boulons de reglage de pression 127
et de boulons de reglage lateral 129 Les boulons de reglage de
pression 127 sont recus par des trous filetes (non representes)
s'etendant au travers de la moitie reglablea partir d'un cote oppose a
la surface 113 dans la direction de cette surface 113 et communiquant
avec la came de compres- sion reglable 109 Les boulons de reglage
lateral sont recus par des trous filetes (non representes) s'etendant
radialement vers l'interieur en direction de l'axe central 33 et
communiquant avec la came de com-. pression reglable 109 Les boulons
de reglage lateral 129 servent a empecher un mouvement lateral de la
came de compression reglable 109 quand les boulons de reglage lateral
129 sont fixes contre la came de compression 109.
Bien entendu, la presente invention n'est nullement limitee aux modes
de realisation decrits et representes; elle est susceptible de
nombreuses variantes accessibles a l'homme de l'art, suivant les ap-
plications envisagees et sans que l'on ne s'ecarte de l'esprit de
l'invention Par exemple, les cames de compression sont avantageusement
adaptees pour etre utilisees en combinaison avec des procedes d'assem-
blage thermique, tels que des procedes d'assemblage ultrasonique.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Appareil pour assembler des boules creuses a partir de moities de
boules preformees qui sont introduites dans l'appareil, caracterise en
ce qu'il comprend: (a) un moyen d'entree (25) pour la reception des
moities de boules(22, 23);(b) une roue (31) comportant une pluralite
d'encoches (36, 37 and #x003E; de reception de moities de boules (22,
23) sur sa partie exterieure; (c) un moyen d'entrainement (41, 43, 45)
pour assurer la rotation de la roue (31); (d) un moyen d'application
de pression (49) place dans une zone adjacente a la partie exterieure
de la roue pour appliquer les moities de boules l'une contre l'autre;
(e) un moyen de decharge (124) communiquant avec les encoches (36,
37); et (f) le moyen d'entrainement faisant tourner la roue (31) de
maniereque les encoches (36, 37) recoivent d'abord les moities de
boules a par-tir du moyen d'entree (25), que les encoches guident
ensuite les moities de boules devant le moyen d'application de
pression et que les encoches guident ensuite les boules jusqu'au moyen
de decharge (124), les moities de boules etant appliquees l'une contre
l'autre pour former des boulescompletes dans le moyen d'application de
pression.2. Appareil selon la revendication 1, caracterise en ce que
laroue (31) tourne autour et est entrainee le long d'un axe horizontal
(33).3 Appareil selon la revendication 1, caracterise en ce que ladite
roue (31) est composee de deux disques espaces (32, 34) menageant
entre eux un intervalle (57) assurant la separation des encoches (36,
37) receptrices de moities de boules (22, 23), ledit intervalle
d'espacement permettant l'insertion d'un applicateur de solvant ou
d'un autre adhesif (53) entre les moities de boules (22, 23)
lorsqu'elles sont guidees dans les encoches en vue du depot d'un
solvant ou d'un autre adhesifsur les moities de boules.4. Appareil
selon la revendication 3, caracterise en ce qu'il comprend en outre un
applicateur de solvant ou d'adhesif dans lequel l'element applicateur
est un disque (53) agence pour tourner, ce disque etant partiellement
immerge dans un reservoir de solvant ou d'adhesif (55) et le disque
entrant en contact avec les moities de boules (22, 23) pourdeposer du
solvant sur celles-ci.U 5 39355. Appareil selon la revendication 3,
caracterise en ce que ledit applicateur (53) peut etre selectivement
utilise quand les moities de boule E (22,23) doivent etre liees
ensemble par solvant ou par adhesif pour formerdes boules completes.6
Appareil selon la revendication 1, caracterise en ce que le moyen
d'application de pression comprend un moyen (85) pour
appliquerlegerement les moities de boules l'une contre l'autre en vue
de posi-tionner les moities de boules et un moyen (99) pour appliquer
etroite-ment les moities de boules l'une contre l'autre afin de former
desboules completes.7. Appareil selon la revendication 6, caracterise
en ce que les moyens pour appliquer legerement les moities de boules
l'une contre l'autre sont pousses elastiquement par des moyens de
poussee (87, 95) et en ce que les moyens pour appliquer etroitement
les moities de boulesl'une contre l'autre sont des cames rigides
(99).8. Appareil selon la revendication 7, caracterise en ce qu'il
comprend en outre un moyen de positionnement reglable (127, 129)
pourregler la position des cames (99) l'une par rapport a l'autre.9.
Appareil selon la revendication 5, caracterise en ce qu'il est prevu
des moyens de reglage de pression de facon que la valeur de la force
exercee par le moyen d'application de pression puisse etre modifiee
manuellement suivant qu'on utilise ou non l'applicateurde solvant ou
d'adhesif.10. Procede pour assembler des boules creuses, caracterise
en ce qu'il consiste a: (a) former des paires d'hemispheres
constituant des moities de boules (22, 23); (b) faire tourner une roue
comportant plusieurs encoches (36,37) autol de sa peripherie; (c)
placer les moities de boules dans les encoches (36, 37); (d) appliquer
une pression sur les moities de boules (22, 23) pour les appliquer
l'une contre l'autre afin de former des boules completes; et(e)
decharger les boules completes des encoches (36, 37).11 Procede selon
la revendication 10, caracterise en ce qu'on depose un solvant ou
adhesif sur les moities de boules (22, 23), le solvant ou adhesif
etant depose apres que les moities de boules ont ete inserees dans les
encoches (36, 37), mais le solvant ou adhesif n'etant pas depose apres
qu'une pression n'est plus exercee sur les boules. 12. Procede selon
la revendication 10, caracterise en ce que la pression appliquant les
boules l'une contre l'autre est d'abor-d legerement appliquee par un
moyen exercant une pression elastique en vue du positionnement des
moities de boules (22, 23) et en ce qu'ensuite la pression appliquant
les moities de boules l'une contre l'autre est augmentee jusqu'a la
valeur de pression necessaire pourformer des boules completes a partir
des moities de boules.13 Procede selon la revendication 11,
caracterise en ce que la pression comprimant les moities de boules
l'une contre l'autre est d'abord legerement appliquee par le moyen
elastique afin de positionner les boules et est ensuite augmentee
jusqu'a la force necessaire pour former des boules completes, le
positionnement se produisant au moins partiellement quand le solvant
ou adhesif est en train d'etre depose sur les boules pour faire en
sorte que les boules entrent en contact avec un moyen applicateur de
solvant ou adhesif quand le solvant ou adhesif est en train d'etre
depose sur les boules, et l'application de l'adhesif ou solvant etant
arretee avant que la pression soitaugmentee jusqu'a la force
necessaire pour former des boules completes.14. Procede selon la
revendication 12 ou 13, caracterise en ce que la force accrue
necessaire pour former des boules completesest appliquee par-un moyen
qui peut-etre ajuste manuellement.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [28][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [29][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2513936
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
2
Размер файла
37 Кб
Теги
fr2513936a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа