close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2514823A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (51/ 106)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Physical
(34/ 57)
[6][_]
200 g
(6)
[7][_]
de 5,8 kg
(4)
[8][_]
3 percent
(4)
[9][_]
1 mm
(4)
[10][_]
109N/m2
(2)
[11][_]
de 455 grams per square metre
(2)
[12][_]
de 35,5 kg
(2)
[13][_]
de 23 percent
(2)
[14][_]
de 28 mm
(2)
[15][_]
600 g
(2)
[16][_]
14 mm
(2)
[17][_]
43 mm
(2)
[18][_]
3 mm
(2)
[19][_]
35 percent
(1)
[20][_]
30 percent
(1)
[21][_]
30mm
(1)
[22][_]
de 750 mm
(1)
[23][_]
3.10 N/m2
(1)
[24][_]
100 Hz
(1)
[25][_]
80 percent
(1)
[26][_]
de 800 mm
(1)
[27][_]
de 29 percent
(1)
[28][_]
800 mm
(1)
[29][_]
29 percent
(1)
[30][_]
10 mm
(1)
[31][_]
de 5 mm
(1)
[32][_]
22 mm
(1)
[33][_]
de 300 g
(1)
[34][_]
24 percent
(1)
[35][_]
de 6,5 kg
(1)
[36][_]
de 50 mm
(1)
[37][_]
45 mm
(1)
[38][_]
125 m/s
(1)
[39][_]
123 m/s
(1)
[40][_]
Polymer
(7/ 18)
[41][_]
Kevlar
(6)
[42][_]
Polyamide
(4)
[43][_]
Polyester
(3)
[44][_]
Silicone
(2)
[45][_]
Aromatic Polyamide
(1)
[46][_]
Polyurethane
(1)
[47][_]
Polyisoprene
(1)
[48][_]
Gene Or Protein
(3/ 15)
[49][_]
Etre
(11)
[50][_]
AG3
(3)
[51][_]
Tir
(1)
[52][_]
Disease
(1/ 9)
[53][_]
RUPTURE
(9)
[54][_]
Molecule
(5/ 6)
[55][_]
aluminium
(2)
[56][_]
DES
(1)
[57][_]
carbon
(1)
[58][_]
boron
(1)
[59][_]
quTil
(1)
[60][_]
Generic
(1/ 1)
[61][_]
nitriles
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2514823A1
Family ID 8032424
Probable Assignee Poudres And Explosifs Ste Nale
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE L'ECLATEMENT D'ELEMENTS
ROTATIFS D'UNE MACHINE TOURNANTE
EN Title GUARD TO PROTECT AGAINST CENTRIFUGAL RUPTURE OF HIGH SPEED
ROTOR - ESP. AIRCRAFT GAS TURBINE, USES SHEET OF FIBRES IMPREGNATED
WITH ORGANIC RESIN
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE LE DOMAINE DES DISPOSITIFS DE PROTECTION CONTRE
L'ECLATEMENT D'ELEMENTS ROTATIFS D'UNE MACHINE TOURNANTE NOTAMMENT
D'UNE TURBINE A GAZ D'UN REACTEUR D'AVION.
SELON UNE REALISATION PARTICULIERE LE DISPOSITIF EST CONSTITUE D'UN
BOUCLIER 2 FORME DE PLUSIEURS COUCHES DE TISSUS DE FIBRES ORGANIQUES
OU INORGANIQUES IMPREGNEES D'UNE RESINE ORGANIQUE A GRANDE
DEFORMATION, PLACE A LA PERIPHERIE DE TOUT OU PARTIE DU CARTER MOTEUR
1, FIXE PAR AU MOINS UN ANNEAU 3 CONSTITUE D'UN MATERIAU AYANT UNE
BONNE RESISTANCE A L'ALLONGEMENT QUI CEINTURE LEDIT CARTER ET QUI EST
SOLIDAIRE DU BOUCLIER.
A guard to protect the surroundings of high speed rotor machines
against damage by centrifugal bursting rupture of the rotor. The guard
is particularly suited to gas turbine prime movers fitted to aircraft.
The guard is in the form of an interposed sheet. The sheet is made up
of several layers of fabric comprising organic or inorganic fibres
impregnated with an organic resin of high deformability. The sheet is
fitted to the exterior of the rotor casing and may cover all or part
only of the casing circumference coaxial with the rotor. In the case
that the guard does not completely encircle the casing, the guard
panel is fixed to the casing by at least one ring which extends,
around the remainder of the casings circumference. The ring must have
high mechanical strength and resistance to extension. The percentage
by wt. of resin used to impregnate the fibres, is pref. between 15 and
35, more partic. between 20 and 30. The fibres are pref. of aromatic
polyamide, partic. 'Kevlar' (RTM). If a retaining ring is used, it is
pref. made of the same material as the guard. A honeycomb structure of
springy material is pref. sandwiched between the casing and a
retaining ring. The guard is intended for fitting to machines with
high speed rotors, esp. aircraft gas turbines but also centrifuges,
flywheel casings, turbines and gas turbines for land and marine
applications. The guard has high mechanical strength and an
extensibility which absorbs immense energy before rupture. Its light
wt. makes it ideal for aircraft gas turbines.
Description
_________________________________________________________________
Dispositif de protection contre iteclatement d'elements rotatifs d'une
machine tournante
L'invention a pour objet un dispositif de protection contre l'ecla-
tement d'elements rotatifs d'une machine tournante tel qu'un rotor
d'une centrifugeuse, d'un volant d'inertie, d'une turbomachine et,
notamment, d'une turbine a gaz.
L'invention a plus particulierement pour objet un dispositif de
protection applique aux moteurs d'avions a turbines a gaz.
Une turbomachine comprend de maniere generale un rotor monte
axialement dans le corps de la machine. Ce rotor comprend un arbre sur
lequel sont fixees des ailettes qui traversent un conduit d'ecou-
lement de fluide et qui sont disposees de telle maniere qu'elles
puissent soit etre entrainees en rotation par l'ecoulement du fluide
passant par le conduit soit etablir et comprimer un ecoulement de gaz
dans le conduit.
Ces rotors sont entraines a trams grande vitesse ce qui peut provoquer
la rupture d'un ou plusieurs des elements qui les composent.
Ceux ci animes d'une energie elevee peuvent perforer la paroi du
moteur et, de ce fait, endommager gravement l'environnement exterieur.
Ainsi l'un des dangers les plus graves pour un avion equipe de
reacteurs reside dans l'eclatement d'un rotor, notamment la rupture
d'une aube du ventilateur avant ou de la turbine arriere d'avec
l'arbre.
Ce danger est particulierement sensible au depart lorsque les
reacteurs tournent a pleine puissance. Le projectile lance a grande
vitesse peut, apres avoir transperce le carter externe, endommager
gravement la carlingue de l'avion, couper les commandes, perforer les
reservoirs et faire courir de grands risques aux passagers sty
trouvant.
I1 est evident dans ces conditions qu'il est necessaire de proteger
d'une maniere ou d'une autre l'environnement des turbomachines contre
de tels risques.
Toutefois, dans le cas particulier des moteurs d'avion, des imperatifs
d'economie de poids et d'espace imposent des conditions
supplementaires a la realisation d'une telle protection.
Ainsi, la realisation d'un dispositif de protection notamment pour
reacteurs d'avions implique d'effectuer un compromis entre d'une part,
une bonne resistance aux chocs et d'autre part un poids et une
dimension acceptables.
Afin de resoudre ce probleme, il a ete decrit plusieurs solutions dont
on peut citer celles decrites dans les deux brevets francais suivants
2,216,174
Il a ete propose dans ce document une barriere formee d'un panneau
d'impact en matiere ceramique et d'un panneau d'appui dorsal en fibres
impregnees d'un polymere organique. I1 s'agit donc d'un panneau double
durete ou la partie rigide recoit l'energie du choc initial, le
panneau en stratifie fibres + resine n'etant present que pour absorber
l'energie residuelle.
2,298,759 I1 a ete propose dans ce document d'entourer la partie du
rotor susceptible de se detacher d'une paroi en tole dans laquelle est
frettee une paroi en ceramique.
Outre la complexite du procede d'obtention d'un tel dispositif qui
necessite une operation de frettage, il s'agit egalement d'un blindage
double durete qui est penalise par son poids.
L'objet de l'invention est de proposer un dispositif constitue
uniquement d'une matiere composite formee de plusieurs couches de
tissus de fibres impregnees d'une resine organique, ce qui assure une
economie de poids appreciable.
L'invention propose egalement un nouvel agencement qui permet, tout en
economisant davantage de poids, de conserver les performances quant a
l'absorption du choc.
Selon l'invention, le dispositif est caracterise en ce qu'il est
constitue d'un bouclier forme de plusieurs couches de tissus de fibres
organiques ou inorganiques impregnees d'une resine organique a grande
deformation, ledit bouclier etant place a la peripherie de tout ou
partie de la paroi externe de la machine tournante, dans le plan de
rotation des elements rotatifs, ce bouclier etant fixe dans le cas ou
il ne couvre qu'une partie du pourtour de la paroi externe, par au
moins un anneau constitue d'un materiau ayant une bonne resistance a
l'allongement qui ceinture ladite paroi et qui est solidaire du
bouclier.
Le tissu est tisse a partir de roving de maniere a ce qu'il ait le
nombre de deniers desires. Le bouclier est constitue d'un materiau
stratifie obtenu a partir d'un empilement de couches de tissus selon
l'epaisseur desiree.
De maniere generale, le pouvoir protecteur d'un stratifie a base de
fibres augmente avec l'emploi de tissus de deniers plus eleves. Bien
que des tissus dont le nombre de deniers varie de 500 a 15 000 peuvent
etre utilises, il est avantageux d'utiliser un tissu dont le nombre de
deniers est superieur a 1 000. Le nombre de couches depend de
l'energie a arreter. Il est defini pour chaque probleme. En general on
cherche le meilleur compromis entre le poids et l'efficacite.
Parmi les fibres organiques ou inorganiques qui peuvent etre
utilisees, on peut citer: les fibres de verre, de carbon, de boron,
les fibres de polyamide. On emploiera de preference les fibres
organiques tres resistantes telles que les fibres de polyamide
aromatique fournies par la Societe Du Pont de Nemours. Ces fibres
sont, en effet, caracterisees par une importante resistance a la
traction, une faible masse volumique, donc par un rendement structurel
eleve.
C'est l'association d'un tissu de fibres decrites ci-dessus et d'une
resine a grande deformation qui assure au materiau une tenue au choc
suffisante.
Par resine organique a grande deformation on entend les resines ayant
un allongement a la rupture superieur a 10 Z et pouvant aller jusqu'a
500 Z et un module faible de preference inferieur a 109N/m2.
Il est necessaire en effet que la resine suive la deformation des
fibres sans delaminage.
De nombreuses resines conviennent parmi les resines polyepoxyde,
polyester, polyurethanne, silicone. On emploiera avantageusement une
resine viscoelastique.
Les resines viscoelastiques ont souvent ete utilisees pour absorber
les vibrations provoquees par les sons. Ce n'est que recemment que ces
resines ont ete appliquees a la fabrication de dispositifs de
protection pouvant resister a des chocs importants. Cette application
est decrite dans la demande de brevet francais nO 2 469 277.
Les resines viscoelastiques sont des elastomeres ou des mousses
presentant une haute hysteresis dans la gamme de temperature a
laquelle elles sont utilisees.
Comparees aux materiaux elastiques, les resines viscoelastiques
presentent un taux de reprise de deformation beaucoup plus lent et
elles tendent donc a dissiper une proportion beaucoup plus grande
d'energie sous forme de chaleur.
Les proprietes elastiques de tous les materiaux sont caracterisees par
leur module d'Young (ou de coulomb): E en newton par metre carre.
Les proprietes amortissantes d'un materiau sont definies par son
coefficient intrinseque d'amortissement: tg and
Ce coefficient caracterise la part d'energie dissipee sous forme de
chaleur par le materiau.
L'eventail des materiaux viscoelastiques est assez large pour disposer
de produits dont le module peut varier de 106 a 109 N/m2, avec un
coefficient d'amortissement suffisant compris entre 0,5 et 1,5.
Les resines viscoelastiques qui conviennent pour l'invention peuvent
etre de natures fort diverses telles que notamment: les resines
polyepoxyde, polyurethane, polyisoprene, polyester etc...
Ce type de resine est decrit dans plusieurs documents dont on peut
citer: US 3,857,296, US 3,357,717. Les resines epoxys conviennent
particulierement.
Dans le cas d'un reacteur d'avion, qui est la turbine a gaz plus
particulierement mais pas uniquement concernee par l'invention, les
deux zones qui sont exposees au risque d'eclatement du rotor sont la
zone avant du ventilateur (temperature ambiante) et la zone arriere de
la turbine qui est une zone chaude.
Afin d'obtenir les performances maximum notamment pour la zone chaude
l'homme de metier choisira de preference les resines ayant une
meilleure tenue thermique comme les resines silicones ou nitriles.
Le taux d'impregnation en poids, du tissu par la resine est compris de
preference entre 10 et 35 percent et avantageusement entra 20 et 30
percent.
Afin que les boucliers puissent satisfaire aux exigences mentionnees
ci-dessus, il est necessaire qu'ils soient constitues de plusieurs
couches de tissus superposes. Ainsi le materiau devra de preference
avoir une epaisseur comprise entre 25 et 30mm.
On va decrire dans ce qui suit une realisation adaptee aux reacteurs
d'avions. Bien entendu l'invention n'est pas limitee a cette forme
particuliere de realisation.
Avant de poursuivre la description, il est necessaire d'apporter les
precisions suivantes:
Un reacteur est constitue d'un premier carter qui contient, notamment
la turbine, la chambre de combustion, la soufflante et le ventilateur
du compresseur. Ce carter est denomme carter moteur.
Un second carter entourant le premier est ensuite present.
Le dispositif de l'invention est destine a etre place entre les deux
carters.
Le terme rotor designe un rotor a plusieurs aubes, d'une seule piece
avec lui ou rapportees.
Le bouclier doit avant tout etre place de maniere a ce quTil couvre
l'arc de cercle defini par les objets a proteger. Ainsi pour un avion
cela dependra de l'endroit ou le reacteur est situe. A l'ar riere, par
exemple, la partie a proteger sera limitee a la carlingue.
Dans ce cas, il est avantageux de limiter la surface du bouclier a
l'arc de cercle critique et de le relier a l'ensemble de la structure
par des anneaux.
Le deposant a en effet trouve que cette combinaison particuliere
presentait des performances tres satisfaisantes.
Par consequent dans le cas prefere ou les anneaux sont associes au
bouclier, ceux-ci doivent avoir la rigidite suffisante pour que le
blindage reste toujours dans la meme position et doivent etre assez
souples pour que, lors du choc, les fibres travaillent en traction.
Les anneaux sont de preference constitues du meme materiau que le
bouclier mis a part quelques differences eventuelles au niveau du taux
d'impregnation de resine pour des raisons de mise en oeuvre.
Ces anneaux sont de preference au nombre de deux et sont situes au
niveau des bords lateraux du bouclier.
Le dispositif comprend egalement des moyens permettant sa fixation sur
le carter moteur. Ces moyens de fixation peuvent etre des trous
destines a des boulons ou a des vis, des profils a rainure et
languette sur les bords, des consoles metalliques, etc.
Ces moyens de fixation peuvent etre situes sur le bouclier, sur les
anneaux ou sur les deux simultanement.
Dans le cas prefere ou le dispositif de protection ne protege qu'une
partie de l'espace concerne par la projection de projectile, il est
avantageux d'associer aux anneaux un ruban a fort allongement par
exemple un polyamide comme le tergal (marque deposee par Rhone
Poulenc) eventuellement impregne d'une resine organique identique ou
differente de celle du bouclier. On peut par exemple enrubanner les
anneaux avec le tissu a fort allongement.
Un procede de fabrication de ce dispositif consiste dans une premiere
phase a mouler sur un mandrin metallique determine muni de saillies
correspondant a la cote des anneaux, par bobinage helicoldal, sous une
tension determinee, un composite fibre resine. Lorsque l'anneau
atteint l'epaisseur voulue, la meche est sectionnee et un ruban a fort
allongement eventuellement impregne d'une resine est enroule par
superposition a l'anneau composite.
L'ensemble est ensuite soumis a un cycle de cuisson afin de poly
meriser la resine.
Les anneaux sont ensuite demoules pour etre utilises dans la seconde
phase. Un tissu preimpregne decoupe suivant la largeur a proteger est
enroule en continu autour des anneaux selon un axe perpendicu laire a
celui des anneaux sur un nombre de tours correspondant a la masse
surfacique desiree. L'ensemble habille est positionne dans une matrice
et un poincon superieur vient en butee sur des portees qui
materialisent l'epaisseur du blindage. Le moulage est assure par
compression. La polymerisation s'effectue en etuve. Puis le bouclier
est demoule.
On peut, en outre, interposer entre les anneaux et le carter, une
structure en nid d'abeille. Ce dispositif presente de bien meilleures
performances car il permet une plus grande deformation de l'ensemble.
Les nids d'abeille en aluminium conviennent particulierement bien pour
l'invention. Un nid d'abeille AG3 reference 4,5 peut etre utilise. On
preferera toutefois, le nid d'abeille 3,5 fabrique en AG3 de maniere a
absorber plus d'energie. L'epaisseur du nid d'abeille dependra de
l'energie du choc a absorber.
Dans une realisation particuliere, l'epaisseur du nid d'abeille sera
telle qu'il n'y aura plus de contact entre le dispositif de protection
et la paroi du reacteur.
Une telle realisation est illustree par les figures 1, 2 et 3 anne
xees,
- la figure 1 est une vue de face du dispositif de protection fixe sur
la paroi externe du carter moteur
- la figure 2 est une vue selon 0 de la figure 1
- la figure 3 est une coupe longitudinale schematique d'un reac teur
muni d'un dispositif de protection selon l'invention au niveau du
ventilateur avant.
La paroi du carter (1) est entouree par le bouclier (2) forme de
tissus de fibres impregnees d'une resine viscoelastique et par deux
anneaux (3) fixes a la paroi du carter moteur par des supports (4),
par exemple en aluminium. Une structure en nid d'abeille (5) est
interposee de telle maniere que le bouclier ne soit pas en contact
avec la paroi du carter moteur.
A la figure 3 on distingue le rotor (6) contenu a l'interieur de la
paroi (1) du carter moteur entouree par le dispositif de l'invention.
Les dispositifs decrits ci-dessus sont particulierement interessants
pour proteger la carlingue d'un avion lors de l'eclatement d'une
turbine de reacteur.
Les essais effectues et qui sont rapportes dans les exemples cidessous
montrent qu'un projectile de 5,8 kg a une vitesse de 120mils est
arrete ou considerablement ralenti.
Les essais sont effectues avec un reacteur dont le diametre du carter
moteur est de 750 mm. Le bouclier couvre un arc de cercle de 70 o.
EXEMPLE 1
Le dispositif fixe sur la paroi externe du reacteur est forme des
elements suivants
- Bouclier
Il a ete realise avec le tissu reference par la societe STEVEN
GENIN 97 311 dont la masse surfacique est de l'ordre de 455 grams per
square metre.
Ce dernier est tisse a partir du roving Kevlar 29 de 1500 deniers.
La masse surfacique da ce bouclier etait de 35,5 kg + 0,5 k grams per
square metre.
La resine est une resine polyepoxyde, viscoelastique dont les
caracteristiques sont les suivantes
7
E = 3.10 N/m2
Tgs = 1
A 200C et a 100 Hz, allongement a la rupture 80 percent, son pourcen
tage en poids est de 23 percent + 3 percent par rapport au tissu sec.
L'epaisseur du blindage est de 28 mm + 1 mm son poids est de
2 600 g + 200 g.
- Anneaux
Le bouclier etait lie a deux anneaux de diametre interieur de 800 mm.
. Epaisseur des anneaux 14 mm + 1 mm
. largeur des anneaux 43 mm + 3 mm.
Ces anneaux ont ete bobines a partir d'un roving Kevlar 29 de
1500 deniers le pourcentage ponderal de resine etait de 29 percent + 3
percent la masse de chaque anneau etait de: 2 000 g + 200 g la masse
totale de ltensemble est de 5,8 kg + 200 g.
EXEMPLE 2 bouclier
Il a ete realise avec le tissu reference par la societe STEVEN
GENIN 97 311 dont la masse surfacique est de 11 ordre de 455 grams per
square metre.
Ce dernier est tisse a partir du roving Kevlar 29 de 1500 deniers.
La masse surfacique de ce bouclier etait de 35,5 kg + 0,5 k grams per
square metre, la resine employee est la meme qu'a l'exemple 1, son
pourcen tage en poids etait de 23 percent + 3 Z.
L'epaisseur du blindage etait de 28 mm + 1 mm son poids etait de 2 600
g + 200 g. anneaux
Le bouclier est lie a deux anneaux de diametre interieur de
800 mm.
. Epaisseur des anneaux 14 mm + 1 mm
. largeur des anneaux 43 mm + 3 mm
Ces anneaux etaient composes:
- d'un bobinage Kevlar 29 (pourcentage resine 29 percent + 3 percent)
de
10 mm d'epaisseur
- d'un enroulement d'un ruban tergal polyester de 5 mm d'epaisseur et
de largeur 22 mm, le pourcentage de resine etait de 17 Z +
3 percent, la masse de tergal utilisee etait de 300 g par anneau,
l'allongement 24 percent. la masse de chaque anneau est de 2 000 g +
200 g la masse totale de l'ensemble est de 6,5 kg + 200 g.
EXEMPLE 3
Au dispositif selon l'exemple 2, on interpose entre la paroi du
reacteur et les anneaux une structure en nid d'abeille ref. 4,50
fabriquee en alliage AG3 (5052 US) de largeur de 50 mm et d'epaisseur
45 mm.
Essais de tir
Les projectiles ont une masse de 5,8 kg et la vitesse a l'impact est
d'environ 125 m/s. Les tirs sont effectues sous incidence 450.
!!! I J
!! Masse du t Vitesse d'
Exemple! projectile (kg) I impact (m/s) I Observations
I I I
1 1! 5,8! 123!- arret quasi to- i tal du projectile
I!!!!
2 2! 5,8! 123!- arret du projec tile I
! 3! 5,8! 124!- arret du projec
I i Itile
!!!- Rupture des an-! i!neaux Kevlar mais!
I!!les rubans de ter
!!! Sgal restent intacts
!!!!- Bonne tenue du!
! I o bouclier.
I!!!
Commentaires
Le dispositif tel que decrit dans l'exemple 2 permet d'arreter
nettement le projectile de 5,8 kg a environ 123 m/s alors que le
dispositif de l'exemple 1 donne lieu a une rupture totale des anneaux
avec cependant un arret quasi-total du projectile.
L'interposition d'une structure en nid d'abeille ameliore, par une
meilleure repartition des efforts, les performances du dispositif
selon l'exemple 2
Claims
_________________________________________________________________
Revendications
1. Dispositif de protection contre l'eclatement d'elements rotatifs
d'une machine tournante, notamment d'une turbine a gaz caracterise en
ce qu'il est constitue d'um bouclier forme de plusieurs couches de
tissus de fibres organiques ou inorganiques impregnees d'une resine
organique a grande deformation, ledit bouclier etant place a la
peripherie de tout ou partie de la paroi externe de la machine
tournante, dans le plan de rotation des elements rotatifs, ce bouclier
etant fixe dans le cas ou il ne couvre qu'une partie du pourtour de la
paroi externe, par au moins un anneau constitue d'un materiau ayant
une bonne resistance a l'allongement qui ceinture ladite paroi et qui
est solidaire du bouclier.
2. Dispositif de protection selon la revendication 1 caracterise en ce
que le taux d'impregnation en poids des tissus en resine est compris
entre 15 et 35 X et de preference entre 20 et 30 Z.
3. Dispositif de protection selon l'une des revendications 1 ou 2
caracterise en ce que les fibres sont des fibres de polyamide
aromatique designees par le nom de marque 'tevlar".
4. Dispositif de protection selon l'une des revendications prece
dentes caracterise en ce que les anneaux sont constitues du meme
materiau que le bouclier.
5. Dispositif de protection selon l'une des revendications precedentes
caracterise en ce que le ou les anneaux sont associes a un tissu a
fort allongement.
6. Dispositif de protection selon l'une des revendications precedentes
caracterise en ce que entre les anneaux et la paroi externe est
interposee une structure en nid d'abeille
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [64][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [65][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2514823
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[66]____________________
[67]____________________
[68]____________________
[69]____________________
[70]____________________
[71]____________________
[72]____________________
[73]____________________
[74]____________________
[75]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
32 Кб
Теги
fr2514823a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа