close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2514972A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (20/ 56)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(11/ 42)
[6][_]
Etre
(13)
[7][_]
Tre
(7)
[8][_]
Trou
(6)
[9][_]
Cou
(6)
[10][_]
CES
(3)
[11][_]
Cer
(2)
[12][_]
Appa
(1)
[13][_]
Gnal
(1)
[14][_]
Con A
(1)
[15][_]
Cof
(1)
[16][_]
Est-a
(1)
[17][_]
Molecule
(2/ 6)
[18][_]
DES
(5)
[19][_]
prit
(1)
[20][_]
Physical
(4/ 4)
[21][_]
59 s
(1)
[22][_]
73 s
(1)
[23][_]
54 s
(1)
[24][_]
103 %
(1)
[25][_]
Organism
(1/ 2)
[26][_]
PASSER
(2)
[27][_]
Generic
(1/ 1)
[28][_]
cation
(1)
[29][_]
Disease
(1/ 1)
[30][_]
Bruit
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2514972A1
Family ID 29441826
Probable Assignee Sony Corp
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title EMETTEUR-RECEPTEUR COMPORTANT DES MODES DE FONCTIONNEMENT EN
TRANSMISSION EN RECEPTION ET EN ATTENTE ET UN APPAREIL POUR ETABLIR
SELECTIVEMENT CES MODES DE FONCTIONNEMENT
Abstract
_________________________________________________________________
A.EMETTEUR-RECEPTEUR COMPORTANT DES MODES DE FONCTIONNEMENT EN
TRANSMISSION, EN RECEPTION ET EN ATTENTE ET UN APPAREIL POUR ETABLIR
SELECTIVEMENT CES MODES DE FONCTIONNEMENT.
B.EMETTEUR-RECEPTEUR CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE UN APPAREIL POUR
ETABLIR SELECTIVEMENT CES MODES DE FONCTIONNEMENT, APPAREIL COMPORTANT
DES MOYENS 3 POUR ETABLIR LE MODE DE FONCTIONNEMENT D'ATTENTE, ET DES
MOYENS DE CHANGEMENT 4 SUSCEPTIBLES LORSQU'ILS SONT ACTIONNES DE FAIRE
PASSER CET EMETTEUR-RECEPTEUR 1 DU MODE D'ATTENTE SUR LE MODE DE
TRANSMISSION ET LORSQU'ILS SONT ACTIONNES PUIS RELACHES, DE FAIRE
PASSER CET EMETTEUR-RECEPTEUR 1 DU MODE D'ATTENTE SUR LE MODE DE
RECEPTION.
C.L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA RECEPTION DES SIGNAUX
D'ALARME.
Description
_________________________________________________________________
1 - Emetteur-recepteur comportant des modes de fonctionnement
en transmission, en reception et en attente et un appa-
reil pour etablir selectivement ces modes de fonc-
tionnement,"
La presente invention est relative a un emet-
teur-recepteur, et plus particulierement a un appareil perfectionne
pour selectionner le mode de fonctionnement
de cet emetteur-recepteur.
Les emetteurs-recepteurs proposes anterieu-
rement comportaient un mode de fonctionnement d'attente
dans lequel un son oscillant est engendre lors de la re-
ception d'un signal pour informer un operateur de cet
emetteur-recepteur de cette reception Un tel mode d'at-
tente consomme avantageusement moins de puissance que le mode de
reception En consequence, dans l'attente de
la reception d'un signal, il est souhaitable de mainte-
nir l'emetteur-recepteur dans le mode de fonctionnement d'attente plut
8 t que dans le mode de fonctionnement de
reception Cependant, pour faire passer l'emetteur-recep-
teur du mode d'attente, soit dans le mode de transmission
ou le mode de reception, l'operateur de l'emetteur-recep-
teur doit, selon des etapes independantes, tout d'abord
couper le mode d'attente puis etablir le mode de trans-
mission ou de reception Ces etapes independantes ainsi
requises rendent le changement ou l'operation de commu-
tation incommode et exigent un laps de temps non souhaitable 2.- pour
l'effectuer, si bien qu'une perte de l'information recue peut resulter
de ce laps de temps necessaire pour
la commutation du mode d'attente sur le mode de fonction-
nement en reception.
En consequence, c'est un but de la presente invention de creer un
emetteur-recepteur comportant des modes de fonctionnement en
reception, en transmission et en attente, et evitant les inconvenients
precites de l'art anterieur.
De facon plus precisec'bst un but de la pre-
sente invention de creer un emetteur-recepteur nouveau
et perfectionne qui exige moins de temps pour la commu-
tation entre le mode de fonctionnement d'attente et le
mode de fonctionnement de transmission ou de reception.
C'est un autre but de la presente invention
de crder un emetteur-recepteur que l'on peut faire pas-
ser du mode de fonctionnement d'attente au mode de fonc-
tionnement de reception en une seule etape accomplie ra-
pidement, ai bien qu'essentiellement la totalite du si-
gnal recu peut etre captee par l'emetteur-recepteur.
Un autre but de la presente invention est de creer un
emetteur-recepteur tel que celui precite que l'on peut commodement
faire passer de son mode d'attente a son mode de reception ou de
transmission en actionnant
un simple bouton-poussoir.
Selon un aspect de l'invention, un emetteur-
recepteur comporte un appareil pour etablir selectivement les modes de
fonctionnement en transmission, en reception
et en attente, cet appareil comportant des moyens suscep-
tibles d'etre actionnes pour etablir le mode d'attente et des moyens
efficaces, lorsqu'ils sont actionnes, pour faire passer
l'emetteurrecepteur du mode d'attente au
mode de transmission et lorsqu'ils sont actionnes et en-
suite relaches, pour faire passer l'emetteur-recepteur du
mode d'attente au mode de reception.
3- Les buts ci-dessus ainsi que d'autres buts, particularites et
avantages de l'invention, vont decouler
de la description detaillee qui va suivre et qui se refere
aux dessins ci-joints, dans lesquels: La figure 1 est une vue en
perspective d'un emetteur-recepteur selon un premier exemple de
realisation de la presente invention,
la figure 2 est une vue en perspective ex-
plosee montrant les elements faisant partie d'un ensemble de commande
de l'emetteur-recepteur selon la figure 1,
la figure 3 est une vue en plan de l'ensem-
ble de commande constitue des elements representes sur la figure 2, la
figure 4 est une vue en perspective de l'ensemble de commande de la
figure 3 represente dans l'etat correspondant au mode de
fonctionnement d'attente et montrant en outre, un bouton poussoir
susceptible d'etre actionne pour selectionner le mode de reception ou
de transmission,
la figure 5 est une vue laterale en eleva-
tion de l'ensemble de commande des figures 3 et 4, la figure 6 est une
vue en perspective
d'un emetteur-recepteur selon un autre exemple de reali-
sation de la presente invention,
la figure 7 est une vue en perspective de-
taillee d'une partie de l'emetteur-recepteur represente sur la figure
69 la figure 8 est une vue en coupe le long de
la ligne VIII-VIII de la figure 7.
C Omme le montre la figure 1, un emetteur-
recepteur 1 selon la presente invention, comporte un bot-
tier ou coffret 2 qui, sur l'un de ses cotes, comporte un
levier 3 monte rotatif pour brancher ou debrancher une sour-
ce de puissance (non representee), ou pour selectionner un mode de
fonctionnement d'attente Le levier 3 porte p 4.- une partie 3 a ayant
une surface inclinee et un index 3 b qui, lorsqu'il est aligne avec un
repere a sur le corps
du coffret 2, indique que la source de puissance est de-
branchee, cette position etant ci-apres referencee comme etant-la
position de "coupure" du levier 3 Lorsque l'index 3 b est en
alignement avec un repere b sur le coffret 2, cet
alignement indique que la source de puissance est bran-
chee et cette position est referencee ci-apres comme etant
la position BRANCHEM ENT du levier 3 Enfin, lorsque l'in-
dex 3 b est en alignement avec un repere c sur le coffret 2, cet
alignement indique que l'emetteur recepteur est dans son mode de
fonctionnement d'attente, et cette position
est referencee ci-apres comme etant la position ATTENTE.
Un bouton poussoir ou bouton "parole" 4 est dispose sur la surface
superieure du coffret 2 Lorsque le levier 3
est dispose dans sa position BRANCHEIENT, l'emetteur-re-
cepteur est mis en mesure de fonctionner dans le mode reception le
levier 3 restant dans sa position branchement,
l'enfoncement du bouton parole 4 etablit un mode de trans-
mission.
Pour le fonctionnement, soit dans le mode de
transmission, soit dans le mode de reception, on fait pi-
voter une antenne-tige 5 autour d'un axe 6 dans la direc-
tion de la fleche d depuis une position de repos represen-
tee en trait plein sur la figure 1 dans une position ope-
rationnelle developpee indiquee en tirets En particu-
lier, a moins que l'on fasse pivoter l'antenne-tige 5 de Sa position
de repos dans la direction indiquee par la fleche d et qu'on la
developpe, le levier 3 ne peut pas etre manoeuvre dans sa position
BRATCHEIENT ou position d'ATTENTE, du fait que l'antenne 5 bloque
l'acces ad ce 5.levier 3 En outre, si le levier 3 est dans sa position
BRANCHEMENT ou position d'ATTENTE et que l'antenne 5 est
amenee de sa position operationnelle pour la transmis-
sion et la reception dans sa position de repos dans la-
quelle cette antenne 5 est disposee sur un support d'an- tenne 7, le
levier 3 sera deplace de sa position COUPURE sous l'action de
l'antenne 5 contre la surface inclinee de la partie 3 a Ainai en
placant l'antenne 5 dans sa
position de repos, la source de puissance de l'emetteur-
recepteur est debranchee, que cet emetteur-recepteur soit ou non dans
son mode de fonctionnement d'attentet
de transmission ou de reception.
Des elements supplementaires de l'emetteur-
recepteur 1 representes sur la figure 1, comprennent un
haut-parleur 8, un bouton de balayage 9 associe a un cir-
cuit de balayage pour detecter et fixer les signaux trans-
mis, captes par l'emetteur-recepteur, une fenetre d'af-
fichage de frequence 10, un bouton supplementaire tel qu'un bouton
manuel 11, un bouton selecteur de canaux 12, un dispositif de mesure
13 pour indiquer le niveau du signal ou l'etat d'une batterie ou d'une
autre source de puissance, un microphone 14, un bouton dtaccord fin 15
(sqielbh)t un bouton ae volume 16.
Comme le montre la figure 2, a l'interieur du coffret 2, on a un
chassis 20 venu d'une seule piece avec ce coffret et constitue de
resine synthetique ou d'un
autre materiau similaire Deux plaques de support ou flas-
ques 21 et 22, qui font partie du chassis 20 sont agen-
cees avec deux trous d'axe 23 opposes l'un a l'autre Un axe de
pivotement 24 est monte pivotant dans les trous 23 en passant a
travers eux Une partie terminale striee 25
de l'axe de pivotement 24 est inseree dans un trou de bos-
sage 26 du levier 3 pour l'accoupler en rotation avec ce-
lui-ci. Une partie de pignon d'engrenage 27 est formee 6.-
autour de la moitie de la surface circonferentielle exter-
ne d'une partie mediane de l'axe de pivotement 27, vue
dans la direction axiale de celui-ci Des dents de deten-
te 28 sont menagees autour de l'axe 24 en etant adjacen-
tes a la partie de pignon d'engrenage 27 Un organe cou- lissant 29 est
interpose entre les flasques 21 et 22 et est susceptible de coulisser
de l'avant vers l'arriere
sur le chassis 20 Une partie de cremaillere 30 est mena-
gee sur l'organe coulissant 29 le long de la direction de son
deplacement coulissant Cette partie de cremaillere vient en prise avec
la partie de pignon d'engrenage 27 de l'axe de pivotement 24 Un trou
de bille 31 est menage
dans le chassis 20 au-dessous des dents de detente 28.
Une bille de detente 33 qui est sollicitee vers le haut par un ressort
de compression 32 est disposee dans le trou de bille 31 La bille de
detente 33 vient en prise pas a
pas avec les dents 28, de sorte qu'un bruit d'encliqueta-
ge est produit lorsque l'axe de pivotement 24 est entrai-
ne en rotation par le levier 3 Les parties de fond adja-
centes 28 a des dents de detente 28, presentent entre el-
les un intervalle angulaire de 300 Un pivotement de 300 du levier 3 va
faire tourner le levier 3 de sa position
COUPURE dans la position BRANCHEMENT et un autre pivote-
ment de 300 va faire tourner le levier 3 dans la position
ATTENTE.
A l'extremite de l'axe de pivotement 24 opposee au levier 3 et qui est
adjacente ait flasque support 21, on a une partie en forme de secteur
34 et une partie en forme de colonne 35 Deux aretes 36 et 37 sont
menagees sur la surface c 8 te exterieur du flasque support 21 et sont
placees sur les c 8 tes opposes du trou d'axe respectif 23 Les aretes
36 et 37 sont disposees,
a un intervalle angulaire predetermine entre eux pour de-
terminer l'etendue du deplacement de pivotement du levier 3 Lorsque le
levier 3 est tourne dans la position COUPURE, 7.-
la partie en forme de secteur 34 vient au contact de l'ar 8-
te 37 et quand le levier de commutation 3 est tourne vers la position
d'attente, la partie en forme de secteur 34 vient au contact de
l'arete 36 Un axe de support 38 est egalement forme sur la surface
laterale externe du flas- que support 21 et un premier organe de
couplage 39 est monte pivotant sur cet axe de support Ce premier
organe de couplage 39 est conforme avec une partie de poussee qui,
lorsque le premier organe de couplage 39 pivote dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre, comme on le voit sur la figure 5, agit
vers le haut contre la partie en colonne 35 pour faire pivoter l'axe
24 dans le
sens des aiguilles d'une montre.
En se referant maintenant a la figure 3, on
voit que les extremites avant et arriere de l'organe cou-
lissant 29 sont inserees de facon a pouvoir coulisser dans deux
parties de guide 41 et 42 venues d'une seule piece avec le chassis 20
Comme le montrent les figures 2 a 4, deux cliquets 44 espaces l'un de
l'autre sont situes le long d'un c 8 te de l'organe coulissant 29 Une
ouverture de forme rectangulaire 45 est menagee dans le chassis 20
en etant adjacente a ce cote de l'organe coulissant 29.
Un bras de manoeuvre 47 d'un commutateur du type coulis-
sant 46 a trois positions, fait saillie vers le haut a travers
l'ouverture 45 et est recu entre les deux cliqueta 44 Lorsque le bras
de manoeuvre 47 est dans une position
indiquee par le trait plein sur la figure 3, et qui cor-
respond a la position COUPURE du levier 3, le commutateur
46 etablit l'etat de coupure de l'emetteur-receveur Lors-
que le bras de maneovure 47 est dans une position indiquee par le
trait unique en traits points, et qui correspond a la position
BRANCHEMENT du levier 3, le commutateur 46 est dans son etat branche
Finalement, lorsque le bras 47 est dans une position indiquee par le
double traits-points
qui correspond a la position ATTENTE du levier de commuta-
8.-
tion 3, le commutateur 46 etablit le mode de fonctionne-
ment d'attente.
L'organe coulissant 29 comporte egalement un creux 48 en forme de U Un
axe de support 49 (figure 2) fait saillie vers le haut a partir du
chassis 20 au voisi- nage d'un c 5 te de l'organe coulissant 29 Un
organe 50 est monte pivotant sur l'axe support 49 L'organe pivotant
est constitue de resine synthetique ou d'un autre mate-
riau approprie, et comporte deux bras 51 et 52 qui s'eten-
dent de facon essentiellement perpendiculaire l'un a l'au-
tre et qui sont suffisamment minces pour presenter une elas-
ticite convenable Une partie 53 en forme de colonne est prevue a
l'extremite eloignee du bras 51 et vient en prise dans le creux 48 de
l'organe coulissant 29 Une partie de
verrouillage en forme de coin 54, ayant une surface in-
clinee 54 a, est formee a l'extremite eloignee du bras 52 et est
prevue pour venir en prise de verrouillage avec une tige
d'actionnement 73 d'un bouton de parole 4 qui sera
decrit ci-dessous.
Une paire de supports 55 en forme de U ouvert vers le haut, sont
menages sur le chassis 20 en face de l'axe de supports 49 Les
extremites 58 d'une partie d'axe
57 d'un second organe de couplage 56, sont montees pivo-
tantes dans ces supports 55 Comme le montre la figure 2, ce second
organe de couplage 56 comporte un premier bras plat en forme de X 59
et un second bras essentiellement
plat 60 aux extremites respectives de la partie d'axe 57.
Une partie terminale 61 du bras plat 59 s'etend au-dessous de
l'extremite inferieure de la tige d'actionnement 73, et une partie de
poussee 62 est formee a l'extremite
eloignee du second bras plat 60 Une saillie 63 de manoeu-
vre d'un commutateur est formee sur la portion courbee du bras plat en
forme de X 59 Un commutateur transmissionf
reception 64 est monte sur une plaque de circuits impri-
mes (non representee) dans le coffret 2 Lorsqu'une tige 9._
d'actionnement 65 de commutateur, susceptible de se depla-
cer alternativement, est poussee dans le corps du commuta-
teur transmission/reception 64, le mode de transmission est etabli
Lorsque la tige 65 est relachee de facon a revenir dans sa position de
depart en saillie par l'action de sol- licitation d'un ressort dispose
a l'interieur du corps du commutateur, le mode de reception est etabli
Du fait de
l'action de sollicitation du ressort dans le corps du com-
mutateur 64, l'extremite eloignee de la tige 65 est nor-
malement en contact avec la saillie 63 d'actionnement de commutateur
du second organe de couplage 56 Une saillie 66 est formee sur le
premier organe de couplage 39, si bien que lorsque le second organe de
couplage 56 pivote dans le sens des aiguilles d'une montre, comme on
le voit sur la figure 5, la partie de poussee 62 pousse la saillie 66
de facon a faire pivoter le premier organe de couplage
39 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Comme on le voit sur la figure 4, le bouton de parole 4 est d'une
forme essentiellement rectangulaire et comporte une partie frontale
courbee legerement vers le bas Deux axes de supports (non representes)
fixes au coffret 2 sont inseres dans deux trous d'axe 71 places
sur les cotes opposes du bouton de parole 4 pour suppor-
ter ce dernier de facon a ce qu'il puisse pivoter Comme le montre la
figure 5, deux supports 72 sont menages sur la surface inferieure du
bouton de parole 4 e L'extremite
superieure de la tige de manoeuvre 73 est couplee de fa-
con a pouvoir pivoter aux supports 72 La tige de manoeuvre 73 s'etend
dans le coffret 2 a travers un trou d'insertion
75 menage sur le dessus de ce coffret L'extremite infe-
rieure 74 de la tige 73 est en contact a partir du haut avec la partie
61 du second organe de couplage 56 Un
ressort de compression 76 est monte autour de cette par-
tie de tige 73 et est interpose entre la surface inferieu-
re du bouton de parole 4 et la surface superieure du cof-
10.- fret 2 Le bouton de parole 4 est normalement sollicite vers le
haut par le ressort de compression 76 Une encoche de verrouillage 77
est menagee sur le c 8 te de la tige 73 en etant adjacente a son
extremite inferieure 74 En se referant a la figure 4, on peut voir que
lorsque le le- vier 3 est dans la position COUPURE, et que le bouton
de parole 4 est enfonce, l'encoche de verrouillage 77 sera en prise
avec la partie de verrouillage 54 de l'organe pivotant 50 pour
maintenir le bouton de parole 4 dans sa
position enfoncee.
En se referant de nouveau a la figure 2, on voit qu'un anneau E 80 est
prevu pour s'ajuster dans une
rainure annulaire 81 de l'axe de pivotement 24 Une ron-
delle de retenue 82 est fixee a l'extremite de l'axe de
support 38 par soudage ou par un autre moyen approprie.
Une vis de fixation 83 est inseree dans un trou filete 84 de l'axe de
support 49 et une rondelle de retenue 85 est fixee a l'extremite de
l'axe de support 49 par cette vis
de fixation 83.
Dans la description qui va suivre du fonction-
nement de l'emetteur-recepteur 1, a moins d'indications contraires,
les lignes simples en traits-points, et les
lignes doubles en traits-points des parties mobiles repre-
sentees sur les figures 3 et 5, correspondent reepective-
ment aux positions COUPURE, BRANCHEMENT, et ATTENTE du le-
vier 3 Lorsque le levier 3 est dans la position COUPURE,
le commutateur 46 est positionne pour interrompre la four-
niture de puissance a tout element de circuit de l'emetteur-
recepteur 1 placant ainsi cet emetteur-recepteur dans un etat non
operationnel Si, a un moment o le levier 3 est dispose dans la
position COUPURE, le bouton de parole 4 est enfonce, la partie de
verrouillage 54 vient en prise
avec l'encoche de verrouillage 77 de la tige 73 pour empt-
cher le bouton de parole 4 de revenir dans sa position ele-
vee sous l'action du ressort 76 De facon plus precise, 11-
et comme on pourra mieux le voir en se referant a la fi-
gure 3, lorsque le levier 3 est dans sa position COUPURE, et que le
bouton de parole 4 est enfonce contre l'action du ressort de
compression 76, '11 extremite eloignee de la tige 73 vient en contact
avec la surface inclinee 54 a de la partie de verrouillage 54 de sorte
que le bras 52 est legerement courbe dans le sens des aiguilles d'une
montre du fait de son elasticite, Lorsque l'extremite 74 de la tige 73
a depasse le bras 52, la reaction elastique du bras 52 fait que la
partie de verrouillage 54 s'engage
dans l'encoche de verrouillage 77, Ainsi, le bouton de pa-
role 4 est verrouille dans sa position enfoncee pour faci-
liter le transport de l'emetteur-recepteur 10.
En outre, etant donne que le bouton de parole
4 sera verrouille dans sa position enfoncee uniquement lors-
que le levier 3 est dans sa position OOUPURE, l'operateur
de l'emetteur-recepteur ne peut ignorer que llemetteur-
recepteur 1 est dans son etat non operationnel En d'au-
tres termesm si le bouton de parole 4 est verrouille apres
avoir ete enfonce, cela est une indication pour l'opera-
teur que l'emetteur-recepteur est dans son etat non ope-
rationnel. Comme cela a ete expose precedemment, si l'on desire
etablir le mode de transmission ou de reception, on fait pivoter
l'antenne-tige 5 dans la direction indiquee par la fleche d depuis sa
position de repos sur environ vers sa position operationnelle
developpee Le levier 3 est alors entraine en rotation dans le sens des
aiguilles
d'une montre vers la position BRANCHEMENT L'axe de pivote-
ment 24 pivote avec le levier 3 et l'organe coulissant 29 est deplace
dans la direction de la fleche e sur la figure 3 vers la position
indiquee par la ligne unique en traits
points En consequence de ce deplacement de l'organe cou-
lissant 29, le bras de manoeuvre 47 du commutateur 46, qui
est maintenu entre la paire de cliquets 44 de l'organe cou-
12.-
lissant 29, fait que le commutateur 46 fournit de la puis-
sance a un circuit de transmission/r 6 cepteur (non represen-
te) et place l'emetteur-recepteur dans le mode reception, en supposant
que le bouton de parole 4 n'est pas ensuite enfonce. Plus precisement,
lorsque l'organe coulissant 29 coulisse dans la direction de la fleche
es l'organe de
pivotement 50 pivote dans le sens des aiguilles d'une mon-
tre, comme on le voit sur la figure 3, vers une position indiquee par
la ligne unique en traits-points Si le bouton 4 a ete precedemment
verrouille dans sa position enfoncee, la partie 54 de l'organe
pivotant 50 est desengagee de
l'encoche de verrouillage 77 de la tige 73, ce qui se tra-
duit par le retour du bouton de parole 4 vers sa position de depart ou
position elevee, sous l'action exercee par le ressort de compression
76 Des que la partie 61 du second organe de couplage 56 est de ce fait
liberee de l'action de poussee de l'extremite de la tige 73, et est
poussee dans la position representee en traits pleins par le bras 65
du commutateur de transmission/reception 64 qui retourne
a sa position initiale ou position etendue, ce dont il re-
sulte que le circuit transmission/reception est commute
sur le mode reception, Les signaux transmis sont alors re-
cus par le circuit de transmission/reception en placant le
bouton selecteur de canaux 12 dans la position souhaitee.
Pour faire passer le circuit transmission/ reception sur le mode
TRANSMISSION, le bouton de parole 4
est enfonce contre l'action du ressort de compression 76.
L'extremite de la tige 73 exercera une poussee contre la
partie 61 du second organe de couplage 56, forcant la par-
tie poussee 63 a pousser le bras 65 dans le commutateur
64 qui, de ce fait, commute le circuit transmission/recep-
tion sur le mode TRANSMISSION Apres achevement de la transmission, on
cesse de presser sur le bouton de parole 4, ce qui se traduit par le
retour de la tige 73 dans sa 13.- position de depart sous l'action
exercee sur elle par le ressort de compression 76 La saille 63 cesse
de pousser le bras 65 dans le corps du commutateur transmission/
reception 64 et permet que les circuits transmission/recep-
tion reviennent au mode reception.
Le mode d'attente est etabli en faisant pivo-
ter le levier 3 vers la position ATTENTE L'axe de pivote-
ment 24 pivote avec le levier de commutation 3 et provo-
que le deplacement de l'organe coulissant 29 dans la di-
rection indiquee par la fleche e (figure 3) vers la po-
sition indiquee par la ligne double en traits-points Le bras de
commutation 47 est deplace par les clicluets 44 de l'organe coulissant
29 dans une position indiquee
par la ligne double en traits points La source de puis-
sance (non representee) est de ce fait commutee par le commutateur 46
du circuit de transmission/reception sur le circuit d'attente pour
etablir le mode d'attente Lors de la reception d'un signal par
l'emetteur- recepteur, par exemple d'une alarme, un son oscillant est
produit par le haut parleur 8 De plus, dans le mode d'attente, la
partie 35 de l'arbre de pivot 24 est au contact de la partie de
poussee 40 du premier organe de couplage 39 et la saillie 66 du
premier organe de couplage 39 vient au contact de la partie de poussee
62 du second organe de
couplage 56.
* L'emetteur-recepteur 1 est commute du mode d'attente sur le mode
transmission, simplement en enfoncant le bouton de parole 4 Lorsque le
bouton de parole 4 est enfonce contre l'action du ressort de
compression 76 p l'extremite de la tige 73 est poussee contre la
partie 61 du second organe de couplage 56 et fait en consequence
pivoter ce second organe de couplage 56 dans le sens des
aiguilles d'une montre, comme on le voit sur la figure 5.
Le premier organe de couplage 39 pivote dans le sens in-
verse des aiguilles d'une montre sous l'action de la 14.-
partie de poussee 62 du second organe de couplage 56 con-
tre la saillie 66 La partie 35 de l'axe de pivotement 24 est alors
deplacee dans le sens des aiguilles d'une montre autour de cet axe,
comme on le voit sur la figure 5, sous l'action de la partie 40 du
premier organe de couplage 39.
L'organe coulissant 29 est deplace dans une direction op-
posee a celle de la fleche e sur la figure 3, provoquant
le deplacement du bras 47 du commutateur a trois posi-
tions 46 de la position indiquee par la ligne double en
traits points vers la position indiquee par la ligne sim-
ple en traits points En consequence, la source de puis-
sance est commutee de sa connexion avec le circuit d'at-
tente et est connectee au circuit de transmission/recep-
tion Le bras 65 est sollicite par la saillie de poussee de commutation
63 du second organe de couplage 56 dans le corps du commutateur de
transmission/reception 64 en etablissant ainsi le mode de transmission
du circuit de transmission/reception Ainsit l'enfoncement du bouton de
parole 4 commute a la fois le commutateur a trois positions 46 et le
commutateur transmission/reception 64
si bien que le passage du mode d'attente au mode de trans-
mission peut 9 tre realise rapidement en une seule etape.
Pour ecouter simplement le signal recu alors
qu'on se trouve dans le mode d'attente, on peut faire pi-
voter le levier 3 de la position d'attente dans la position
branchement en supposant que le bouton de parole 4 n'est pas enfonce
l'emetteurrecepteur 1 peut egalement 8 tre commute du mode d'attente
dans le mode de reception en
enfoncant temporairement et en relachant ensuite immedia-
tement le bouton de parole 4 Cette derniere methode de commutation du
mode d'attente dans le mode de reception est particulierement
avantageuse si l'emetteur-recepteur
1 doit ttre manoeuvre avec une seule main.
Un second exemple de realisation de l'inven-
tion est represente sur les figures 6 a 8 dans lesquelles 15.-
les parties correspondant a celles decrites en se refe-
rant aux figures 1 a 5 sont identifiees par les m 8 mes nu-
meros de references le bouton de balayage 9, la fen 8 tre d'affichage
de frequence 10, le bouton manuel Il et le bouton selecteur de canal
12 du premier exemple de rea- lisation, sont supprimes dans ce second
exemple de rea-
lisation pour obtenir un emetteur recepteur d'un cout re-
lativement bas Un levier de commande 103 de la source de puissance
remplace le levier 3 des figures 1 a 5 et
constitue un levier de commutation a deux positions com-
portant un index 103 b qui, lorsqu'il est aligne avec les reperes a et
b sur le coffret 2, indique que la source de puissance est
respectivement debranchee et branchee Un bouton d'attente 103 b est
dispose au voisinage du haut
parleur 8, et un bouton de parole 104 est dispose au voi-
sinage du bouton d'attente 103 c le commutateur de la
source de puissance (non represente) est efficacement com-
mande par le levier 103 par exemple en etant mecaniquement
relie a celui-ci, et il est dispose separement d'un com-
mutateur d'attente 94 (figures 7 et 8) qui est commande
par le bouton d'attente 103 e Une telle separation cons-
titue un contraste par rapport du premier exemple de rea-
lisation o les fonctions de connexion de la source de puissance et de
la mise en attente, sont assurees par un
unique commutateur, a savoir le commutateur du type cou-
lissant 46 a trois positions Toutefois, comme dans le premier exemple
de realisation, a moins que l'antenne 5
soit deplacee de sa position de repos, le levier de con-
mutation de la source de puissance 103 ne peut pas etre
place sur le repere b correspondant a la position de bran-
chement En outre, comme dans le premier exemple de rea-
lisationq si le levier 103 de commutation de la source de puissance
est place sur le repere b a un moment oh l'antenne 5 est deplacee de
sa position operationnelle de transmission et de reception vers sa
position de repos 16.- sur le support d'antenne 7, cette antenne 5
agit sur une partie de contact 103 a du levier 103 pour faire pivoter
ce dernier vers le repere a correspondant a l'etat non
operationnel de l'emetteur-recepteur.
Les figures 7 et 8 montrent un mecanisme de couplage couplant le
bouton d'attente 103 c et le bouton
de parole 104 Le bouton de parole 104 et le bouton d'at-
tente 103 c sont montes pivotant autour d'un axe de pivote-
ment commun 90 et sont sollicites vers leur position ele-
vee par des ressorts de tension 91 et 92 respectivement.
Lorsque le bouton d'attente 103 c est enfonce contre l'action du
ressort 92, une branche en saillie 83 venue d'une seule piece avec ce
bouton, pousse un bras d'actionnement 95 du commutateur d'attente 94
vers une
position enfoncee ou retractee contre l'action d'un res-
sort loge a l'interieur du corps du commutateur 94 La came 95 est
d'autre part, normalement sollicitee par ce
ressort interne vers une position developpee faisant es-
sentiellement saillie du corps du commutateur 94 pour
neutraliser le circuit d'attente, c'est-a-dire pour as-
surer le fonctionnement du circuit de reception/trans-
mission Ainsi c'est seulement quand le bouton d'attente 103 c est
enfonce que le commutateur 94 est actionne pour etablir le mode
d'attente, Apres enfoncement du bouton d'attente 103 c un cliquet de
verrouillage 96 a d'une nervure 96 venue d'une seule piece avec le
bouton d'attente 103 c est en prise et verrouille avec un cliquet de
verrouillage 98 b sur un bras 98 a-pivotant sur un corps 98 Ainsi, par
l'engagement des cliquets de verrouillage 96 a et 98 b,
le bouton d'attente 103 c reste enfonce et bloque l'emet-
teur-recepteur dans son mode de fonctionnement d'attente.
Le bras 98 est susceptible de pivoter autour d'un axe de pivotement 97
et est sollicite vers une position de verrouillage par le ressort 92
branche entre le bras 98 a 17.-
et la branche 93 Les surfaces laterales externes des cli-
quets de verrouillage 96 a et 98 b sont inclinees comme on le voit en
particulier sur la figure 8, si bien que ces cliquets viendront
reciproquement en prise en reponse a l'enfoncement du bouton 103 R.
Pour passer du mode d'attente au mode de transmissions le bouton de
parole 104 est enfonce contre l'action du ressort 91 Au cours de ce
deplacement du bouton de parole 104, une saillie 101 venue d'une seule
piece avec le bouton de parole 104 sollicite le bras 98 ', pour le
faire pivoter contre l'action du ressort 92 et pour liberer le cliquet
98 b du cliquet 96 a, si bien que le ressort 92 peut relever le bouton
d'attente 103 % Le bouton d'attente 103 e lorsqu'il est releve,
deplace sa
branche 93 en l'eloignant du bras 95 du commutateur d'at-
tente 94 si bien que la connexion vers le circuit d'at-
tente est interrompue Comme le bouton de parole 104 est enfonce, une
saillie 99 venue d'une seule piece avec ce
bouton sollicite un bras d'actionnement 147 d'un commuta-
teur transmission/reception 105 contre l'action d'un res-
sort dispose a l'interieur du corps de ce commutateur faisant passer
ainsi ce commutateur transmission/
reception 105 du mode de reception sur le mode de trans-
mission. Lorsque ni le bouton de parole 104, ni le bouton d'attente
103 ne sont enfonces et lorsque le levier de commutation 103 est dans
sa position branchement, l'emetteur-recepteur des figures 6 a 8 est
sur le mode de reception Dans ces conditions, l'action du ressort 91
qui est branche entre la saillie 99 et un ancrage 100 sur le bouton de
parole 104 fait que la saillie 99 n'est pas pressee contre le bras 147
et que ce dernier sortira du corps du commutateur
transmission/reception 105 pour
selectionner le mode reception.
Ainsi, dans chacun des exemples de realisa-
18,- tion decrits, la commutation du mode d'attente sur le mode
reception ou transmission, est accomplie essentiellement de facon
instantanee En outre, et par contraste avec l'art anterieurs la
presente invention permet qu'il n'y ait en pratique pas de pertes
d'informations pendant l'in-
tervalle de temps necessaire pour commuter du mode d'at-
tente sur le mode reception.
Bien que l'on ait decrit des exemples de rea-
lisation a titre d'illustration de l'invention en se re-
ferant aux dessins ci-joints, il est evident que l'inven-
tion n'est pas limitee a ces exemples de realisation pre-
cis et que des modifications variees peuvent etre effec-
tuees par un specialiste sans sortir du cadre et de l'es-
prit de l'invention, tels qu'ils sont definis dans les
revendications ci-jointes.
19.-
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS1. Emetteur-recepteur comportant des modesde
fonctionnement en transmission, en reception et en at-tente,
emetteur-recepteur caracterise en ce qu'il comporte un appareil pour
etablir selectivement ces modes de fonc- tionnement, appareil
comportant des moyens ( 3, 103) pour etablir le mode de fonctionnement
d'attente, et des moyens de changement ( 4, 104) susceptibles
lorsqu'ils sont actionnes de faire passer cet emetteur-recepteur ( 1)
du mode d'attente sur le mode de transmission, etlorsqu'ils sont
actionnes puis relaches, de faire pas-ser cet emetteur-recepteur ( 1)
du mode d'attente sur lemode de reception.
2. Emetteur-recepteur selon la revendica-tion 1, caracterise en ce
qu'il comporte des moyens de couplage ( 39, 56) reliant mecaniquement
les moyens ( 3, 103) susceptibles d'etre actionnes pour etablir le
mode de fonctionnement d'attente avec les moyens de changement( 4,
104). 3 Emetteur-recepteur selon la revendica-tion 2, caracterise en
ce que les moyens ( 3, 103) sus-ceptibles d'etre actionnes pour
etablir le mode de fonctionnement d'attente, comportent des premiers
moyensde commande ( 3, 103) de determination du mode suscepti-bles
d'etre deplaces manuellement et comportant une pre-miere position
correspondant au mode d'attente, et une seconde position pour les
modes de transmission et de reception et une troisieme position
correspondant a unetat non operationnel de l'emetteur-recepteur ( 1).
4 Emetteur-recepteur selon la revendica-tion 3, caracterise en ce que
les premiers moyens ( 3, 103) de determination du mode manuellement
deplacablessont susceptibles de se deplacer par rotation vers cha-cune
de ces premiere, seconde et troisieme positions. 5 Emetteur-recepteur
selon la revendica- 20.- tion 4, caracterise en ce que les moyens de
couplage ( 39, 56) comportent un premier organe de couplage ( 39),
desmoyens pour coupler en rotation ce premier organe de cou-plage (
39) avec les premiers moyens ( 3, 103) de determina-tion du mode
deplacablesmanuellement, et un second organe de couplage ( 56)
reagissant a l'actionnement des moyensde changement ( 4, 104) dans le
mode d'attente pour pro-voquer l'entratnement en rotation par ce
premier organe de couplage ( 39) des moyens de determination du mode (
3, 103) deplacablesmanuellement de leur premiere positiondans leur
seconde position. 6. Emetteur-recepteur selon la revendication
<XXC4,>4, caracterise en ce que les premiers moyens de determi-nation
du mode ( 3, 103)manuellement deplacables, compor-tent un levier ( 3,
103) monte pivotant sur la surface ex-terne d'un bottier ( 2) de
l'emetteur-recepteur ( 1).</XXC4,>7. Emetteur-recepteur selon la
revendica-tion 6, caracterise en ce qu'il comporte en outre, une
an-tenne ( 5) montee mobile sur le bottier ( 2) pour se depla-cer
entre une position de repos contre la surface externe du bottier ( 2)
et une position operationnelle en saillie,cette antenne ( 5) agissant
sur le levier ( 3, 103) en re-ponse au deplacement depuis sa position
operationnelle vers sa position de repos pour mettre ces premiers
moyensde determination du mode ( 3, 103) manuellement deplaca-bles
dans la position correspondant a l'etat non opera-tionnel de
l'emetteur-recepteur ( 1). 8. Emetteur-recepteur selon la
revendication <XXC7,>7, caracterise en ce que l'antenne ( 5) emp 8 che
la manoeu-vre manuelle du levier ( 3, 103) lorsque cette antenne ( 5)
est disposee dans sa position de repos contre la surfacedu bottier (
2) de l'emetteur-recepteur ( 1).</XXC7,>9. Emetteur-recepteur selon la
revendica-tion 2, caracterise en ce que les moyens susceptiblesd'etre
actionnes pour etablir le mode d'attente, compor- 21.-tent de seconds
moyens de determination du mode deplaca-bles manuellement ( 103 c) qui
sont susceptibles d'etre actionnes pour le mode d'attente, et de
troisiemes moyensde determination du mode deplacables manuellement
com-portant une premiere position pour l'etablissement des modes de
transmission et de reception et une seconde position correspondant a
un etat non operationnel del'emetteur-recepteur ( 1). 10.
Emetteur-recepteur selon la revendica-tion 9, caracterise en ce que
les moyens de couplage ( 39, 56) comportent un organe de verrouillage
susceptible de maintenir les seconds moyens de determination du mode
deplacables manuellement ( 103 c) dans une position enfoncee, et des
moyens reagissant a l'enfoncement des moyens de changement ( 104) pour
relacher l'organe de verrouillage et permettre ainsi aux seconds
moyens de determination du mode actionnables manuellement ( 103 c) de
revenir deleur position enfoncee. 11. Emetteur-recepteur selon la
revendica-tion 9, caracterise en ce que les troisiemes moyens
dedetermination du mode manuellement deplacables sont sus-ceptibles de
tourner vers chacune de leur position. 12. Emetteur-recepteur selon la
revendica-tion 11, caracterise en ce que les troisiemes moyens
dedetermination du mode deplacables manuellement, copor-tent un levier
( 103) monte pivotant sur la surface ex-terne du bottier ( 2) de
l'emetteur-recepteur ( 1). 13. Emetteur-recepteur selon la
revendica-tion 12, caracterise en ce qu'il comporte une antenne( 5)
qui est montee sur le bottier ( 2) de facon a pou-voir se deplacer
entre une position de repos contre la surface de ce bottier ( 2) et
une position operationnelle developpee, cette antenne ( 5) agissant
sur le levier ( 103)en reponse a son deplacement de la position
operation-nelle dans la position de repos pour etablir l'etat non
22,-operationnel de l'emetteur-recepteur ( 1). 14. Emetteur-recepteur
selon la revendica-tion 13, caracterise en ce que l'antenne ( 5)
empeche la manoeuvre manuelle du levier ( 103) lorsque cette antenne (
5) est dans sa position de repos. 15. Emetteur-recepteur selon la
revendica-tion 2, caracterise en ce que les moyens ( 3, 103)
sus-ceptibles d'etre actionnes pour etablir le mode d'atten-te, sont
egalement susceptibles d'etre positionnes pouretablir un etat non
operationnel# des moyens sont en ou-tre prevus pour maintenir les
moyens de changement ( 4, 104) a l'etat enfonce en reponse aux moyens
( 3, 103) susceptibles d'etablir le mode d'attente, lorsque cesmoyens
sont positionnes pour etablir l'etat non opera-tionnel. 16.
Emetteur-recepteur selon la revendi-cation 1, caracterise en ce que
les moyens de changement comportent un bouton poussoir ( 4 i 104)
susceptible d'etreactionne manuellement.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [33][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [34][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2514972
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[41]____________________
[42]____________________
[43]____________________
[44]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
2
Размер файла
50 Кб
Теги
fr2514972a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа