close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2514979A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (11/ 19)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Molecule
(5/ 10)
[6][_]
copper
(3)
[7][_]
nickel
(3)
[8][_]
chromium
(2)
[9][_]
brass alloy
(1)
[10][_]
carbon
(1)
[11][_]
Gene Or Protein
(4/ 7)
[12][_]
Etre
(3)
[13][_]
DANS
(2)
[14][_]
Celb
(1)
[15][_]
Est-a
(1)
[16][_]
Organism
(1/ 1)
[17][_]
sable
(1)
[18][_]
Physical
(1/ 1)
[19][_]
18 percent de
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2514979A1
Family ID 8032636
Probable Assignee Hotset Heizpatronen Zubehoer
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITION D'UN ELEMENT CHAUFFANT PAR RESISTANCE DANS UN
ALESAGE D'UNE PIECE MECANIQUE A CHAUFFER
EN Title ELECTRIC HEATING OF HOLE IN PLASTICS MOULD - USES ELECTRIC
HEATING ELEMENT FITTED INSIDE THERMALLY CONDUCTIVE ADAPTOR WHICH
TIGHTLY FILLS SPACE BETWEEN HEATER AND MOULD WALL
Abstract
_________________________________________________________________
LORSQUE L'ON DISPOSE UN ELEMENT CHAUFFANT PAR RESISTANCE ELECTRIQUE EN
FORME DE TIGE CYLINDRIQUE GAINEE DANS UN ALESAGE CONIQUE D'UNE PIECE
MECANIQUE A CHAUFFER, ON INTERCALE UN ADAPTEUR 4 QUI PRESENTE UN
ALESAGE CYLINDRIQUE CORRESPONDANT A LA PAROI EXTERIEURE DE L'ELEMENT
CHAUFFANT TANDIS QUE LA PAROI EXTERIEURE DE CET ADAPTEUR EST CONIQUE.
POUR AMELIORER LA TRANSMISSION CALORIFIQUE A LA PIECE A CHAUFFER 1, IL
EST PREVU QUE L'ADAPTEUR 4 EST, SUR TOUTE SA LONGUEUR, MASSIF ET
DEPOURVU DE TOUTE SOLUTION DE CONTINUITE LE LONG DE SA CIRCONFERENCE.
CET ADAPTEUR EST FRETTE SUR LA GAINE DE L'ELEMENT CHAUFFANT 2.
The element (2) is in the form of a cylindrical rod, and is inserted
into a tapered hole (5) in a plastics mould (1) in order to pre-heat
the interior of the mould. An adaptor (7) with a cylindrical inner
passage (6) and a tapered outer wall (5) fits between the heater and
the mould wall. The adaptor has a circular cross section, and is in
close contact with the mould along its full length, ensuring good heat
transfer. The adaptor is mfd. from a copper - brass alloy with a
coefficient of thermal expansion greater than that of the heating
element. A nut (8) fits over the adaptor where it projects beyond the
hole surface and is used to extract the adaptor from the hole.
Description
_________________________________________________________________
La presente inventior. est basee sur la disposition d'un element
chauffant par resistance electrique en forme de tige cylindrique
gainee constituant une cartouche chauffante logee dans un alesage
conique d'une piece mecanique a chauffer, notamment d'un moule pour le
travail de matibres synthdtiques, cet element chauffant etant
introduit dans le dit alesage au moyen d'un adapteur qui presente un
alesage cylindrique eorrespondant a la paroi exterieure de l'element
chauffant tandis que la paroi exterieure de cet adapteur a une farine
conique adaptee b celle du dit alesage de la piece mecanique, comme
decrit par exemple dans le brevet d'invention Us 3 412 231.
Dans cette disposition connue l'adapteur, dont la paroi exterieure a
une forme conique, est constitue par une douille qui est fendue sur
toute sa longueur afin qu'apure mine en place dene l'alesage conique
de la pince meca- nique cet adapteur puisse s'appliquer avec serrage
tant contre l'element chauffant que contre la paroi de cet alesage
conique.
Un inconvenient de cette disposition est qu'en service la fente
longitudinale de l'edapteur constitue un entrefer qui est source de
pertes calorifiques considerables.
Le probleme auquel l'invention apporte une solution consistait donc h
assurer une bien meilleure transmis sion calorifique entre l'element
chauffant et 9 paroi de l'alesage de la piece par l'intermediaire de
leadap- teur tout en preservent les avantages deja assures par la
disposition connue decrite ci-dessus et qui sont constitues entre
autres par le fait que l'adapteur, grace a le conicite de sa paroi
exterieure, assure un contact intime avec la paroi de l'alesage de la
pince et peut en outre Citre retire relativement Facilement de cet
alesage, et par le fait que l'element chauffant presente une forme
cylindrique et peut donc etre fabrique b un cott avan tageux.
La solution a laquelle l'invention est parvenue consiste en ce que
l'adepteur presente sur toute sa longueur une section circulaire
fermee et est frette a chaud sur la paroi de l'element chauffant.
Dans une forme d'execution preferee l'adapteur est en un materiau qui
presente un coefficient de dilatation plus grand que celui du materiau
constituant la gaine de l'element chauffant.
Cet adapteur pet Outre par exemple an alliage do copper, notamment en
laiton. En variante, il peut btre en acier austenitique au chromium et
au nickel, donc resistant a la corrosion.
Pour faciliter l'extraction de l'adapteur, celui-ci comporte, a son
extremite presentant le plus grand dia nature, un organe d'extraction
qui agit par un effet de vis et coopere avec la piece dans l'alesage
de laquelle l'adapteur est installe.
Il ast prefere que cet organe d'extraction soit concu de telle sorte
qu'il fixe de maniere amovible en direction axiale l'adapteur dans
l'alesage de la piece mecanique.
Gracie aux differentes caracteristiques est maintenant assure, sur
tout le pourtour de l'adapteur, un contact sans solution de continuite
aussi bien avec la paroi de l'alesage qu'avec la gaine de l'element
chauffant, parceque l'adapteur est depourvu de fente.
La disposition selon l'invention permet quand meme d'introduire
l'element chauffant dans l'adepteur, ou de l'en retirer, de maniere
extremement simple. En effet, il suffit, pour l'une ou l'autre de ces
operations, de chauffer l'adapteur pour elargir celui-ci.
L'41aboration du principe de realisation de l'invention constituee
d'une part par le probleme encore a soudre base sur l'etat de la
technique indique en pres- bule et decrit dans le brevet d'invention
US 3 412 231 et specifique a cet etat de la technique, d'autre part
par les moyens revendiques, n'etait aucunement dvidPnte et ne pouvait
etre concue sans activite inventive, car le dit etat de la technique
ne suggerait par aucune donnee technique la solution a laquelle est
parvenue l'inven tion.
Les caracteristiques de l'invention et les avanta- ges techniques de
celb-ci apparaltront dans la dascrip tion, faite cimprbs, d'un exemple
d'execution illustre au dessin; sur ce dernier
- la figure 1 est me vue en coupe longitudinale d'un element chauffant
installe, et
- la figure 2 est une vue en coupe du mEme element vu suivant le plan
de coupe dont la trace Il-II est trace sur la fig.l.
Dans cet exemple d'execution il est fait usage, pour chauffer une
piece mecanique 1, notamment un moule pour la mise en oeuvre de
matiere synthetique, d'un element chauffant par resistance electrique,
notamment une ear touche chauffante 2 qui presente une gaine
metallique cylindrique 3 (fig.2) s'etendant sur le totalite de la
longueur de cet element.
Cet element chauffant 2 est loge de maniere amovible, au moyen d'un
adapteur 4, dans un alesage tronconique 5 de le pince mecanique 1.
L'adapteur 4 a une section annulaire fermee dont l'alesage cylindrique
6 correspond au diametre exterieur de la gaine 3 de l'element
chauffant, tandis que la pro exterieure de cet adapteur est adaptee a
l'alesage coni que 5 de la piece 1.
Cet adapteur 4 est d'une part frettea chaud autour de l'element
chauffant et, d'autre part, engage dans l'aldsa- ge 5 de meme forme.
L'angle du cone de l'alesage 5 et de la paroi exte rieure de
l'adapteur 4 est d'environ 20.
A l'extremite de l'adapteur 4 qui presente le plus grand diantre est
prevue une zone filetee 7 sur laquelle est visse un ecrou 8 qui peut
prendre appui contre la piece f et au moyen duquel on peut extraire
l'edapteur 4 de l'alesage 3 de cette piece.
Lorsque l'on veut extraire 11 element chauffant 2 de l'adapteur 4, il
suffit d'elever 18 temperature de ce dernier pour supprimer le
frettage. Il est donc preferable que l'adapter 4 soit en laiton,
tandis que la gaine de l'element chauffant 2 est en acier au carbon
non allie.Pour fabriquer l'adapteur on peut aussi se servir d'un
alliage d t acier contenant par exemple 18 percent de chromium et 8 X
de nickel, car un alliage de ce genre presente, tout comme le laiton,
un coefficient de dilatation thermique considerablement superieur b
celui d'un acier non allie
Les conducteurs electriques sont designes par le repere 9.Dans
certaine cas, il peut egalement etre avantageux d'introduire l'element
chauffant avec un ajustage coulissant a tolerances etroites dans
l'alesage 6 de l'adapteur, de sorte que 1d aussi, en service,
c'est-a-dire lorsque la temperature de l'element chauffant:s'eleve,
l'adapteur 4 se trouve solidement frette sur la gaine de cet element.
La disposition selon 11 invention est particulierement appropriee
aussi pour le chauffage d'outils de machines d'injection de noyaux de
fonderie pour la fabrication de noyaux en sable.
Toutes les ceracteristiques nouvelles decrites cidessus, et/ou
representees au dessin, sont, individuellament ou en combinaison,
considerees basentielles a la realisation de l'invention.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Disposition d'un eliment chauffant par resistance electrique en
forme de tige cylindrique gainee constituant une cartouche chauffante
loge#e dans un alesage conique d'une piece mecanique a chauffer,
notamment d'un moule pour le travail de matieres synthetiques, cet
ele- ment chauffant etant introduit dans le dit alesage au moyen d'un
adapteur qui presente un alesage cylindrique correspondant a greater
than paroi exterieure de l'element chaud fant tandis que la paroi
exterieure de cet adapteur a une forme conique adaptee a celle du dit
alesage de la piece mecanique, cette disposition etant remarquable en
ce que l'adspteur (4) presente sur toute sa longueur une section
circulaire fermee et est frette a chaud sur la psroi de l'element
chauffant (2).
2. Disposition selon la revendication 1, remarquable en ce que
l'adapteur (4) est en un materiau qui presente un coefficient de
dilatation thermique plus grand que celui du materiau constituant la
gaine de l'element chauffont (2).
3. Disposition selon la revendication 1 ou 2, remarquable en ce que
l'adapteur (4) est on alliage do copper, notamment en laiton.
4. Disposition selon l'une quelconque des revendications precedentes1
remarquable en ce que l'adapteur (4 greater than est on acier
austenitique au nickel-chrome resistant a la corrosion.
5. Disposition selon l'une quelconque dos revendica tions precedentes,
remarquable en ce que l'adapteur (4) comporte, a son extremite
presentant le plus grand diametre, un organe d'extraction (8) qui agit
par un effet de vis et coopere avec la piece (1) dans l'alesage (5) de
laquelle l'adapter est installe.
6. Disposition selon la revendication T, remarqustole en ce que
l'oroane d'extraction (8) de l'adapteur (4) fixe ce dernier de maniere
amovible en direction axiale dans l'alesage (5) de la piece mecanique
(1).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [22][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [23][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2514979
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
18 Кб
Теги
fr2514979a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа