close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516123A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (10/ 37)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 23)
[6][_]
ETRE
(21)
[7][_]
Regu
(1)
[8][_]
Ascr
(1)
[9][_]
Molecule
(3/ 7)
[10][_]
DES
(3)
[11][_]
carac
(3)
[12][_]
monter
(1)
[13][_]
Physical
(2/ 4)
[14][_]
de 20 mm
(3)
[15][_]
30 microns
(1)
[16][_]
Disease
(1/ 2)
[17][_]
Bruits
(2)
[18][_]
Organism
(1/ 1)
[19][_]
glis
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516123A1
Family ID 8046789
Probable Assignee Miguet Marcel Ets
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title ECRAN MOBILE POUR LE TRAITEMENT DE L'ACOUSTIQUE INTERNE DES
BATIMENTS
EN Title MOBILE ACOUSTIC FRAME FOR INDUSTRIAL USE INSIDE BUILDINGS -
HAS FRAMES MOUNTED ON WHEEL ASSEMBLIES AND SUPPORTING INSULATING
PANELS AND DEPENDING SKIRT
Abstract
_________________________________________________________________
LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN ECRAN MOBILE POUR LE TRAITEMENT DE
L'ACOUSTIQUE INTERNE DES BATIMENTS ET EN PARTICULIER DE LOCAUX
INDUSTRIELS, SUSCEPTIBLE D'ETRE AISEMENT DEPLACE POUR S'ADAPTER A
L'AMENAGEMENT DESDITS LOCAUX.
L'ECRAN COMPREND UN CADRE EXTERIEUR 10 FORME DE PROFILES EN "U"
SUPPORTES PAR DEUX ENSEMBLES DE ROUES 20, UNE PLURALITE DE PANNEAUX
ISOLANTS 30 SUR LE PLAN ACOUSTIQUE, RETENUS A L'INTERIEUR DU CADRE PAR
DES ENTRETOISES 40, 45 DE SECTION DROITE EN FORME DE "H" RELIEES ENTRE
ELLES ET AU CADRE EXTERIEUR, AINSI QU'AU MOINS UNE JUPE 50 SOUPLE ET
ALLONGEE DISPOSEE LONGITUDINALEMENT SOUS LA PARTIE INFERIEURE DU CADRE
10 ET ENTRE LES ENSEMBLES DE ROUES 20 POUR ASSURER LA CONTINUITE ENTRE
L'ECRAN ET LE SOL.
An exterior vertical frame (10) has U-shaped square section profiles
(11,12,13,14) with the concave surface turned inwards while two
wheeled chassis (20) support the frame and allow its displacement. A
network of elongated square H-section braces (40,45) form a set of
elementary rectangular frames between themselves and the exterior
frame. Flat acoustically insulating panels (30) are retained inside
the elementary frames while a flat elongated supple skirt (50) hangs
below the main frame closing the space between it and the ground.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention se rapportau traitement acoustique interne des
batiments, notamment de locaux industriels et de bureaux, et concerne
en particulier un ecran adapte pour roture aiment d-place en fonction
Qe 1 'arnnagement et des dimensions des locaux.
Les locaux utilises dans un grand~nombre de branches de l'industrie
sont de grandes dimensions afin de permettre notamment, une occupation
des sols la plus dense possible, une communication rapide entre les
differentes personnes travaillant dans ceux-ci, ainsi qu'une
manutention aisee d'elements de grandes tailles, voire meme un
amenagement periodique des differents postes de travail et ateliers du
local considere.
S'il s'avere avantageux de donner a de tels locaux de grandes
dimensions, il n'en reste pas moins que l'accumulation des bruits des
machines, que ce soient des machines diverses d'usinage ou de materiel
de bureau, tels que machine a ecrire ou telephone, fait monter le
niveau d'intensite acoustique et gene les occupants si des precautions
ne sont pas prises dans le domaine de l'insonorisation. Par suite, le
fait d'etre nombreux dans un meme local est souvent tres mal accepte,
et on constate qu'un tel phenomene intervient, parfois dans une large
mesure, sur le rendement du travail.
Pour tenter de remedier a cet inconvenient on a propose de disposer
dans les locaux, des barrieres acoustiques formees de materiau
isolant. Pour etre efficace ces barrieres doivent etre disposees pour
couper le plus possible les niveaux sonores qui vont des sources aux
oreilles des personnes qui travaillent dans le local, et pour diminuer
les bruits le plus possible a la source.
Si de telles barrieres acoustiques donnent satisfaction sur le plan
confort acoustique, lorsqu'elles sont etudiees, du point de vue
composition, dimensions et disposition, en fonction de l'amenagement
particulier d'un local; ces barrieres par contre deviennent ocnantes,
voire inutiles, lorsqu'il est par exemple necessaire de deplacer dans
le local des elernents de grandes tailles (atelier d'usinage),
d'approvisionner des postes de travail ou de degager ceux-ci, ou
me.m,e lorsqu'a la suite d'un reamenagernent du service ou d'un
changement de production, l'organisation des differents ateliers ou
postes de travail est modifiee.
La presente invention vient maintenant resoudre les problemes
precedemment poses qui etaient jusqu'ici tout- - fait incompatibles,
en proposant un nouvel ecran pour le traitement de l'acoustique
interne des batiments et en particulier de locaux industriels, qui
tout en etant robuste et bien adapte pour reduire le niveau
d'intensite acoustique d'un local donne, puisse etre aisement deplace
pour s'adapter aux modifications de l'amenagement dudit local.
L'ecran conforme a la presente invention comprend un cadre exterieur
vertical forme de profiles de section droite en forme de "U"ouverts
vers l'interieur du cadre, deux ensembles de roues supportant le cadre
exterieur pour permettre le deplacement de celui-ci, un jeu
d'entretoises allongees de section droite en forme de "H", reliees
entre elles et au cadre exterieur, pour former a l'interieur de ce
dernier, et en cooperation avec celui-ci, une pluralite de cadres
elementaires, de forme generale rectangulaire, delimites par les
canaux formes par les profiles en "U"du cadre exterieur et les
entretoises en "H", des panneaux acoustiquement isolants et
generalement plans, retenus dans chacun des cadres elementaires, au
moins une jupe, souple, plane et allongee, disposee longitudinalement
-sous. la partie inferieure du cadre et entre les deux ensembles de
roues pour assurer la continuite entre l'ecran et le sol. La
Demanderesse a en effet constate qu'un tel ecran donne entiere
satisfaction, tant sur le plan de la mobilite, que sur le plan de
l'isolement acoustique.
De plus les dimensions d'un tel ecran peuvent ailes ment etre adaptees
au local considere en fonction du nombre de panneaux isolants
acoustique utilises pour chacun d'eux.
Bien entendu il est egalement possible d'assembler entre eux une
pluralite d'ecrans; des moyens d'autoverrouil lage adaptes a cet effet
sont prevus sur les flancs de chaque ecran.
Chaque panneau isolant acoustique peut prendre des dimensions
relativement faibles et etre realise a l'aide de moyens classiques, ce
qui permet de constituer des ecrans a des couts tres avantageux.
Selon une caracteristique de la presente invention, chacun des
panneaux isolants sur le plan acoustique est for me d'une tole d'acier
et d'une grille metallique enveloppant une pluralite de couches de
laine de verre.
Selon une autre caracteristique de la presente inven tion, chacun des
panneaux isolants sur le plan acoustique es forme de deux grilles
metalliques enveloppant une pluralite de couches de laine de verre,
ainsi qu'au moins une tole d'a cier intercalee entre celles-ci.
D'autres avantages et caracteristiques de la present invention
apparaitront a la lecture de la description detai] lee qui va suivre
et en regard des dessins annexes donnes a titre d'exemples non
limitatifs et sur lesquels
- la figure l represente une vue generale en perspec tive d'un ecran
conforme a la presente invention,
- la figure 2 represente une vue partielle, en plan, d'un ecran
conforme a la presente invention,
- la figure 3 represente une vue partielle laterale d'un ecran
conforme a la presente invention,
- la figure 4 represente une vue selon le plan de c pe reference A-A
sur la figure 3,
-la figure.5 represente une vue de la traverse inf rieure et des jupes
souples selon le plan de coupe referent
B-B sur la figure 2,
- la figure 6 represente une vue d'une entretoise h rizontale selon le
plan de coupe reference C-C sur la figur 2,
- la figure 7 represente une vue d'une entretoise verticale selon le
plan de coupe reference D-D sur la figure 2,
- la figure B represente une vue d'une traverse superieure selon le
plan de coupe reference E-E sur la figure 2,
- la figure 9 represente une vue en coupe des panneaux isolants
acoustique6 composant un ecran selon un mode de rea lisation conforme
a la presente invention.
Comme cela apparait sur la figure 1, chaque ecran conforme a la
presente invention comprend un cadre exterieur vertical 10 supporte
par deux ensembles de roues 23, une pluralite de panneaux 30, isolants
sur le plan acoustique, et retenus a l'interieur du cadre par des
entretoises 40 et 45, reliees entre elles et au cadre exterieur, ainsi
qu'au moins une jupe 50 souple, plane et allongee, disposee
longitudinalement sous la partie inferieure du cadre 10 et entre les
deux ensembles de roues 20 pour assurer la continuite entre l'ecran et
le sol.
Le cadre exterieur 10 est forme d'un jeu de profiles 11, 12, 13 et 14
de section droite en "U'1, dont la concavite est tournee vers
l'interieur du cadre. Un montant vertical Il de ce cadre exterieur 10
apparalt en coupe sur la figure 4, tandis que les traverses
horizontales superieure 13et inferieure 14, apparaissent
respectivement sur les figures 8 et 5. Les differents elements 11 a 14
constituant le cadre exterieur 10, peuvent etre assembles a l'aide de
tous moyens appropries.
Comme cela apparait. en particulier sur la figure 2, les elements tels
que 11 et 13 (montant vertical et traverse horizontale superieure)
peuvent etre relies entre eux a l'aide d'une console 18 formee de deux
ailes pliees a angle droit et inserees dans la rainure formee dans
chacun des elements tels que 11 et 13, chacun des elements etant alors
immobilise sur la console 18, soit par des points de soudage
electriques 19 comme cela apparait sur la figure 3, soit a l'aide de
vis 19' comme cela apparait sur la figure 2.En outre comme cela sera
decrit plus en details dans la suite de la description, les elements
tels que 11 et 14 (montant vertical et traverse horizontale
inferieure) peuvent etre relies entre eux a l'aide de consoles 26 et
27 qui servent a maintenir des elements supports 25 pour les ensembles
20 de roues 21 a 24.
Comme cela apparat sur la figure 5, la traverse longitudinale 14 est
renforcez a l'aide d'une traverse Longitudi- nale 15 de section droite
en forme de "C". Les deux traverses 14 et 15 sont soudees
electriquement de facon a rendre l'en- semble plus rigide. Chaque
flanc de la traverse longitudinale 15 est equipe d'une jupe en
caoutchouc 51, 52 souple, plane et allongee, qui s'etend vers le bas.
Pour permettre d'immobiliser lesdites jupes 51et 52 sur la traverse 15
sans deteriorer celles-ci, la partie superieure des jupes 51, 52 est
engage dans le canal de deux baguettes 53 et 54 profilees, en forme de
"U". Ainsi chacun des ensembles forme de l'une des baguettes et d'une
jupe de caoutchouc, peut aisement etre fixe sur la traverse 15 a
l'aide de vis 55, 56 appropriees.Chacune des jupes de caoutchouc 51,
52, qui vient se placer entre les deux ensembles de roues 20, prevus a
chaque extremite de l'ecran a pour but d'assurer en quelque sorte, la
continuite entre la partie inferieure de l'ecran et le sol, afin
d'eviter les diffractions des sons par le bas.
A l'interieur du cadre exterieur, viennent se placer une pluralite de
panneaux 30 isolants sur le plan acoustique et generalement plans qui
seront decrits avec plus de details dans la suite de la presente
descrition. Les panneaux 30 sont retenus a l'interieur du cadre
exterieur 10 a l'aide d'un ensemble d'entretoises horizontales 40 et
d'entretoises verticales 45 de section droite en forme d "", ui
apparaissent respsc-- tivent sur les figures 6 et 7.
De preference, comme cela apparait sur la figure 6, les entretoises
horizontales 40 en forme de 11H"sont composees de deux profiles 41 et
42 de section droite en U assembles entre eux par soudure electrique,
Accessoircment l'assemblage peut rtre realise Q l'aide d'un joint de
caoutchouc adhsif double face. Un tel joint de caoutchouc aurait pour
but de produire un isole ment entre les deux profiles rn "U" en jouant
le role d'amortisseur. Un joint de caoutchouc constituerait en outre
un moyen d'assemblage particulierement simpie.
Comme cela apparait sur la figura 7, de meme des anlr.visss verticales
45, peuvent etre formee simplement de deux profiles 46, 47, en forme
de "U"assembles entre eux par points de soudure electriques ou meme
d'entretoises monobloc de section droite en forme de "H".
Les differents elements d'entretoises 40 et 45, peuvent etre
solidarises au cadre exterieur 10 a l'aide de tous moyens appropries,
cependant selon un mode de realisation avantageux de la presente
invention, qui permet ae demonter aisement l'ecran et d'adapter les
dimensions ou la composition de celui-ci en fonction de chaque cas
particulier, il est possible d'usiner chacun des profiles en forme de
"U" 41, 42, 46 et 47 des elements d'entretoises 40 et 45, en prevoyant
qu'a chacune de leurs extremites, l'ame centrale (41 'pour le profile
41, 42', 46', 47') se prolonge par une patte (43, 48) qui depasse des
ailes laterales (41" pour le profile 41, 42", 46" 47") d'une longueur
sensiblement egale a la profondeur des rainures prevues sur chaque
element profile en forme de "U" 11 a 14 du cadre exterieur 10.
Ainsi le jeu d'entretoises 40, 45 de section droite en H" reliees
entre elles et au cadre exterieur 10 forme a l'interieur de ce dernier
et en cooperation avec celui-ci une pluralite de cadres elementaires,
delimites par les canaux formes par les profiles en "U" du cadre
exterieur et les entretoises en "H", dont la concavite est tournee
vers l'interieur de chaque cadre elementaire, canaux dans lesquels
viennent se loger les panneaux isolants 30. Cette disposition permet
un montage simple, rapide et economique tout en donnant pleinement
satisfaction sur le plan du maintien des panneaux isolants 30 et donc
de l'isolement acoustique.
On comprend que les deux montants verticaux Il etant assembles sur la
traverse horizontale inferieure 14, les deux panneaux isolants
inferieurs 30 peuvent etre glis dans ladite traverse horizontale
inferieure 14 et dans les montants verticaux 11 et 12; les deux
panneaux 30 sont al separes par une entretoise verticale 45, d'une
hauteur sen siblement egale a la hauteur des montants verticaux 11 et
cette entretoise verticale 45 tant mainteilue 1 sa partie i ferieure
par la patte 48 prolongeant son ame centrale (46', 47'), engagee dans
la traverse horizontale inferieure 14. I suite des entretoises
horizontales 40,d'ur,e longueur corres pondant a la longueur de chaque
panneau 30 (soit la moitie la longueur des traverses horizontales 13
et 14 dans le mod de realisation represente sur la figure 1), peuvent
etre su posees a chacun desdits panneaux.Chaque entretoise horizon le
40 est maintenue dans le cadre exterieur 10 grace aux pa tes 43
prolongeant les ames centrales 41'et42' engagees d'u part dans la
concavite formee dans l'un des montants vertic 11 et 12, d'autre part
dans l'une des concavites formees da l'entretoise verticale 45 qui, a
cette fin possede avantag sement une profondeur identique a celle des
montants vertic
Enfin lorsque l'ensemble des panneaux 30 est dispose dans 1 cadre
exterieur 10, il suffit de positionner a la partie su perieure de
celui-ci la traverse horizontale superieure 13 d'immobiliser cette
derniere sur chacun des montants vertic 11 et 12, de facon a assurer
la rigidite parfaite de l'ense ble, et a inserer la seconde patte 48
de l'entretoise verti le 45 dans la concavite correspondante de cette
traverse ho zontale superieure 13. Ainsi l'ecartement entre les
differe entretoises horizontales 40 et verticales 45, est determine la
hauteur et la longueur de chacun des panneaux 30.
Bien entendu le nombre et les dimensions des pannea 30 acoustiquement
isolants seront aisement determines en fo tion de chaque cas
particulier.
Avec la disposition precitee, la Demanderesse a cep dant constate
qu'en raison du poids des panneaux isolants e des entretoises 40 et
45, les panneaux inferieurs 30 et en particulier la tole 31 composant
ceux-ci peut se deformer par gondolage. Afin de remedier a cet
inconvient, les montants verticaux 11 et 12 du cadre exterieur 10, et
les entretoises verticales 45 peuvent etre munis a intervalles regu-
liers d'ergots 60, 61, en saillie vers le haut, obtenus par decoupe et
emboutissage, sur lesquels viennent s'ancrer des crochets
correspondants prevus en extremite des pattes 43 prolongeant les ames
41', 42' des entretoises horizontales 40.
Ainsi les panneaux inferieurs 30 ne supportent pas le poids des
panneaux 30 qui leur sont superieurs.
Le cadre exterieur 10 est supporte par deux ensembles 20 comprenant
chacun deux roues pivotantes. Lesdits ensembles sont disposes
respectivement aux extremites inferieures du cadre exterieur 10, et
ce, sans depasser le prolongement vertical des montants 11 et 12.
Comme cela apparait sur les figures 1 a 3, un element support
horizontal 25, sensiblement plan, est dispose a la partie inferieure
et a chaque extremite du cadre 10. Chacun de ces elements supports 25
est destine a supporter deux roues (21, 22; 23, 24) composant chacun
des deux ensembles precites 20, chaque roue (2124) peut etre
solidarisee a l'element support 25 a l'aide de tous moyens classiques
appropries. Chacun des elements support 25, est fixe au cadre 10, z
l'aide de deux consoles 26,'27 disposees de part et d'autre de chacun
des montants verticaux 11 et 12.Les consoles 26 et 27 peuvent en outre
permettre d'assurer la liaison entre les montants 11 et 12, et la
traverse horizontale inferieure 14 du cadre exterieur 10.
Comme cela apparait sur les figures 2 et 3 il est de plus prevu sur
les flancs du cadre exterieur 10, des moyens pour raccorder entre eux,
avec autoverrouillage, une pluralite d'ecrans. Lesdits moyens pour
raccorder entre eux differents ecrans sont formes, d'une part, d'-au
moins un evidement 16, prevu sur l'un des montants verticaux du cadre
exterieur 10, ledit evidement 16 etant compose de deux orifices
camunicants de diametre different, d'autre part d'au rois un piton 17
correspondant, prevu sur l'autre montant du cadre exterieur 10, ledit
piton 17 etant compose d'un corps de diametre le gerent inferieur au
diametre du plus petit desdits orifices et d'une tete de diametre
legerement inferieure au diametre du plus grand orifice, tout en etant
superieur celui du petit orifice. Bien entendu l'evidement 16 et le
piton 17doivent etre prevus de telle sorte c'ils se trouvent en
vis-a-vis lorsque deux ecrans sont rapproches. Pour verrouiller ainsi
deux ecrans, il suffit d'engager la tete de chacun des pitons 17 dans
le grand orifice de l'evidement 16 correspondant, puis de transferer
le corps 17 de chacun des pitons dans le plus petit orifice de
l'evidement 16, la tete des pitons 17 formant alors une portee d'appui
pour eviter le retrait des pitons hors des evidements 16.Bien entendu
d'autres moyens d'autoverrouillage peuvent etre compatibles avec la
presente invention.
On comprend d'autre part qu'il est egalement possible de disposer les
ecrans a 900 l'un de l'autre, de facon a former en quelque sorte des
caissons. A cette fin, il s' avere necessaire de donner aux ensembles
20 de roues des dimensions les plus petites possible.
On va maintenant decrire deux modes de realisation particuliers des
panneaux 30 isolants sur le plan acoustique.
Selon un premier mode de realisation represente sur la figure 9,
chacun des panneaux isolants 30 est forme d'une tole d'acier prelaquee
31, et d'une grille metallique 32 de protection enveloppant trois
couches 33, 34, 35 de laine de verre. L'ecran possede alors une seule
face absorbante. On apercoit egalement sur la figure 9 une entretoise
horizontale 40 formee de-deux profiles 41, 42 en "U".
Bien entendu, il est egalement possible de oraliser un ecran possedant
deux faces ascr-antes, dans lequel chacun des panneaux 50 est forme ae
deux grilles de protection 32 enveloppant une pluralite de couches de
laine de verre, et au moins une tole d'acier (31) intercalee entre
celles-ci.
On sait en effet, qu'il s'avere avantageux de former les barrieres
acoustiques, a l'aide de deux elements de nature differente, de sorte
que ceux-ci possedent des frequences e resonnance et des frequences
critiques differentes.
On va maintenant donner a titre d'exemples non limitatifs, les
dimensions et la constitution de deux exemples de realisation
particuliers d'ecrans conformes a la presente invention
- nombre de panneaux isolants (30): 12,
- dimensions de chacun des panneaux isolants (30) en mm: 1200 X 400,
- hauteur de la jupe de caoutchouc (50) en mm
100,
- epaisseur de chaque jupe de caoutchouc (51, 52) en mm: 3,
- largeur de l'ecran en mm: 2400,
- hauteur totale de l'ecran y compris jupe de caout chouc en mm: 2505
- largeur des differents elements profiles (11 a 15,
40 A 45) en mm: 60, nombre de ronce: A
- composition d'un panneau (30) une face absorbante
- une tole d'acier laquee d'apaisseur 6/10 ir,
- trois epaisseurs de micro-laine de verre de 20 mm chacune surfacees
d'un voile non tisse,
- une grille metallique galvanisee pour pro teger la face de laine de
verre exposee,
- composition d'un panneau (30) deux faces absorban tes
- une grille de protection galvanisee,
- deux epaisseurs de micro-laine de verre de 20 mm chacune surfacee
d'un voile non tisse,
- une tole d'acier laquee d'epaisseur 6/10,
- une epaisseur de micro-laine de verre de 20 mm,
- une grille de protection galvanisee,
Bien entendu la presente invention n'est pas limitee aux modes de
realisation qui viennent d'etire decrits a partir desquels on pourra
prevoir de nombreuses variantes de realisation sans pour autant sortir
du cadre de la presente invention.
En particulier dans le cas d'utilisation de l'ecran dans le domaine de
l'agro-alimentaire, chacun des panneaux isolants 30 sera de prefrence
proteg par un polyane traite anti-bacterique, etanche et anti-ultra
violets, d'environ. 30 microns d'epaisseur.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Ecran pour le traitement de l'acoustique interne des batiments et
en particulier de locaux industriels, susceptible d'etre aisement
deplace pour s'adapter a l'amenagement desdits locaux caracterise par
le fait qu'il comprend - un cadre exterieur vertical (10) forme de
profiles (11, 12, 13, 14) de section droite en forme de "U" dont la
concavite est tournee vers l'interieur du cadre, - deux ensembles (20)
de roues (21,22, 23) supportant le cadre exterieur, pour permettre le
deplacement de celui-ci, - un jeu d'entretoises allongees (40, 45) de
section droite en forme de "H", reliees entre elles et au cadre
exterieur, pour former a l'interieur de ce dernier, et en cooperation
avec celui-ci, une pluralite de cadres elementaires, de forme
rectangulaire, delimites par les canaux formes par les profiles en "U"
(11-14) du cadre exterieur et les entretoises en "H" dont la concavite
est tournee vers I'interieur de chaque cadre elementaire, - des
panneaux (30) acoustiquement isolants et generalement plans, retenus
dans chacun des cadres.elementaires, - au moins une jupe (50) souple,
plane et allongee, disposee lonqitudinalement sous la partie
inferieure du cadre et entre les deux ensembles (20) de roues pour
assurer la continuite entre l'ecran et le sol.
2. Ecran selon la revendication 1, caracterise par le fait que les
entretoises (40,45), en forme de "H", sont composees de deux profiles
(41,42; 46,47) de section droite en forme de "U" assembles entre eux
par des points de soudure.
3. Ecran selon l'une des revendications 1 et 2, carac terise par le
fait que des entretoises (40), en forme de "H", de preference
horizontales, sont composees de deux profiles (41,42) de section
droite en forme de "U" assembles entre eux par un joint de caoutchouc
adhesif double face.
4. Ecran selon l'une des revendications 1 a 3,caracterise par le fait
qu'il comporte sur ses flancs des.moyens(16, 17) pour raccorder entre
eux, avec autoverrouillage, une pluralite d'ecrarc.
5. Ecran selon la revendication 4, caracterise par le fait que les
moyens pour raccorder entre eux differents ecrans sont formes, d'une
part, c'au moins un evidement (16) prevu sur l'un des montants (11) du
cadre exterieur, et compose d'un premier orifice debouchant dans un
second orifice de plus petite dimension, d'autre part, d'au moins un
piton (17) correspondant prevu sur l'autre montant (12) du cadre
exterieur, ledit piton etant compose d'un corps de diametre legerement
inferieur a la largeur du plus petit des orifices, et d'une tete de
diametre legerement inferieur au diametre du plus grand orifice tout
en etant superieure - la largeur du petit orifice.
6. Ecran selon l'une des revendications 1 a 5, carac terise par le
fait que chacun des panneaux acoustiquement isolants (30) est forme
d'une tole d'acier (31) et d'une grille metallique enveloppant une
pluralite de couches de laine de verre (33-35).
7. Ecran selon l'une des revendications 1 a 5, carac terise par le
fait que chacun des panneaux acoustiquement isolants (30) est forme de
deux grilles metalliques (32) enveloppant une pluralite de couches de
laine de verre (33-35), ainsi qu'au moins une tole d'acier (31)
intercale entre celles-ci.
8. Ecran selon l'une des revendications 1 a 7 caracterise par le fait
que les ames (41', 42', 46' 47') des entretoises (40, 45) se
prolongent par des pattes (43, 48) destinees a etre engagees dans la
concavite des traverses horizontales superieure (13) et inferieure
(14) pour ce qui est des entretoises verticales (45) qui possedent a
cette fin une hauteur sensiblement egale a la hauteur des montants
verticaux (11, 12) du cadre exterieur, et dans la concavite desdits
montants verticaux (11, 12) et des entretoises verticales (45) pour ce
qui est des entretoises horizontales (40).
9. Ecran selon la revendication 8 caracterise par le fait que chacun
des montants verticaux (11, 12) du cadre ex- terieur et des
entretoises verticales (45) est muni, a intervalles reguliers,
d'ergots (60, 61), en saillie vers le haut, obtenus par decoupe et
emboutissage, sur lesquels viennent s'ancrer des crochets
correspondants, prevus en extremite des pattes (43) prolongeant les
ames (41', 42') des entretoises horizontales (40).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [22][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [23][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516123
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
2
Размер файла
35 Кб
Теги
fr2516123a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа