close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516235A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (14/ 25)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(7/ 16)
[6][_]
Etre
(10)
[7][_]
DANS
(1)
[8][_]
Tric
(1)
[9][_]
Est-a
(1)
[10][_]
Gnal
(1)
[11][_]
Tre
(1)
[12][_]
Enr
(1)
[13][_]
Physical
(4/ 6)
[14][_]
4 K
(3)
[15][_]
1 K
(1)
[16][_]
2 K
(1)
[17][_]
2 l
(1)
[18][_]
Molecule
(3/ 3)
[19][_]
DES
(1)
[20][_]
quide
(1)
[21][_]
monter
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516235A1
Family ID 1938328
Probable Assignee Smiths Group Plc
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITIF CAPACITIF DE JAUGEAGE DE LIQUIDE
Abstract
_________________________________________________________________
DISPOSITIF DE JAUGEAGE DE LIQUIDE MUNI D'UNE SONDE CAPACITIVE 1
COMPORTANT UNE ELECTRODE EXTERIEURE 10 TUBULAIRE ET UNE ELECTRODE
INTERIEURE 11 COAXIALE.
L'ELECTRODE EXTERIEURE RECOIT UN SIGNAL ALTERNATIF D'UN OSCILLATEUR 3
ET L'ELECTRODE INTERIEURE EST RELIEE A UN DETECTEUR 4 PAR
L'INTERMEDIAIRE D'UNE RESISTANCE 20 SITUEE ENTRE LES ELECTRODES ET A
MI-LONGUEUR DE LA SONDE. LA VALEUR DE LA RESISTANCE EST FIXEE DE FACON
A OBTENIR UNE REPONSE SENSIBLEMENT LINEAIRE DE LA SONDE; ELLE VAUT AU
MOINS 0.1 FOIS, ET DE PREFERENCE ENVIRON 0.3595 FOIS LA REACTANCE DE
LA SONDE.
L'INVENTION S'APPLIQUE PARTICULIEREMENT AU JAUGEAGE DANS LES
RESERVOIRS DE CARBURANT DES AVIONS.
Description
_________________________________________________________________
16235
-1-
DISPOSITIF CAPACITIF DE JAUGEAGE DE LIQUIDE
La presente invention concerne un dispositif capacitif de jaugeage de
liquide du genre comportant une sonde disposee dans un reservoir de
li-
quide, la sonde ayant une premiere et une seconde electrode separees
l'une de l'autre par un espace rempli de liquide, a une hauteur
corres-
pondant a la hauteur du liquide dans le reservoir, et un detecteur qui
recoit un signal de sortie de la sonde et qui fournit un signal de
sor-
tie representatif de la hauteur du liquide.
Cette invention concerne plus particulierement, mais pas
exclusivement,
des dispositifs de jaugeage du contenu d'un reservoir de carburant
d'a-
vion.
Les sondes capacitives de jaugeage utilisees dans les reservoirs de
car-
burant des avions comportent generalement une electrode exterieure
tubu-
laire, a l'interieur de laquelle est placee coaxialement une electrode
interieure en forme de baguette La sonde est montee verticalement dans
le reservoir et est ouverte pour permettre au carburant de penetrer
dans
l'espace situe entre les electrodes,a la meme hauteur que celle du
car-
burant dans le reservoir Toute variation de la hauteur de carburant
dans la sonde, en fonction d'une variation de la quantite de carburant
dans le reservoir, entraine une variation correspondante de la
capacite
entre les deux electrodes.
On effectue une mesure de la constante dielectrique du carburant, afin
que la masse de carburant soit determinee independamment des
variations de la constante dielectrique dues a des changements de
temperature ou a
l'emploi de differents carburants D'ordinaire, la constante dielectri-
que est determinee au moyen d'une cellule capacitive mesurant la
permitti-
vite K du fluide, montee a l'extremite inferieure de la sonde de facon
a
etre toujours immergee dans le carburant.
Dans un cas ideal, la capacite de la sonde est une fonction lineaire
de la hauteur du carburant dans le reservoir Cependant, en pratique,
le
carburant dans le reservoir n'a pas des proprietes identiques a diffe-
rentes profondeurs Un cas typique est celui d'un gradient de tempera-
16235
ture dans le carburant, qui provoque une variation de constante
dielec-
tric avec la profondeur L'emploi d'une seulecellule capacitive
installee au fond du reservoir, ne permettra donc pas de compenser les
variations
de la constante dielectrique dans l'ensemble du carburant.
Sans utilisation d'une cellule capacitive, la sonde effectuela mesure
sur toute la hauteur Par consequent, les stratifications dans le
carburant tendent a etre masquees et la reponse de la sonde est
fonction de la
constante dielectrique moyenne du carburant Il en resulte que la re-
ponse de la sonde est une fonction non lineaire de la quantite de
carbu-
rant. Pour tenter de rendre cette reponse plus lineaire, c'est-a-dire
pour
realiser une compensation sur toute la hauteur, l'art anterieur
consis-
tait a monter un condensateur additionnel en serie avec la sonde.
Cependant ceci presente differents inconvenients.
Premierement, les condensateurs a faible coefficient de temperature
sont couteux Deuxiemement, on ne dispose couramment de condensateurs
que pour un nombre restreint de valeurs differentes En outre, les con-
densateurs ont l'inconvenient de provoquer une forte attenuation du
si-
gnal de sortie de la sonde.
Par consequent, un des buts de la presente invention est de fournir un
dispositif capacitif de jaugeage de liquide propre a remedier aux in-
convenients susmentionnes.
Le premier aspect de la presente invention est un dispositif capacitif
de jaugeage de liquide tel que decrit plus haut, caracterise en ce que
le dispositif comprend une resistance montee en serie entre l'une
des'e-
lectrodes de la sonde et le detecteur, la valeur de la resistance
etant
choisie de maniere a donner une reponse sensiblement lineaire de la
son-
de et etant d'au moins 0,1 fois la reactance de la sonde.
La resistance peut etre montee dans le reservoir entre les electrodes
de
la sonde approximativement a mi-longueur de la sonde La valeur de la
re-
sistance peut etre approximativement egale a 0,3595 fois la reactance
de la sonde Le systeme peut comporter un detecteur sensible a la phase
16235
-3- reliee a la resistance, et un circuit de dephasage monte de facon
a recevoir le signal d'alimentation envoye vers la sonde, et produire
un signal de sortie dont la phase est decalee de 900, agissant ainsi
sur le detecteur sensible a la phase en phase avec le signal de sortie
de la sonde En utilisant un detecteur sensible a la phase, la valeur
de la resistance peut etre approximativement egale a 0,2178 fois la
reactance
de la sonde.
La presente invention sera mieux comprise par la description d'un dis-
positif de jaugeage de carburant pour un avion, a titre d'exemple, en
se referant aux dessins annexes, dans lesquels: La figure 1 est une
representation schematique du dispositifs La figure 2 est un schema
d'une modification du dispositif de la
figure 1.
Le dispositif de jaugeage de carburant possede une sonde 1 disposee
verticalement dans un reservoir 2 de carburant d'un avion La sonde 1
recoit un signal d'attaque issu d'un oscillateur d'alimentation 3, et
delivre un signal de sortie a un detecteur 4 qui a son tour delivre un
signal de sortie a un indicateur 5.
La sonde 1 comporte une electrode exterieure 10 tubulaire qui est
ouver-
te a son extremite inferieure, et une electrode il coaxiale en forme
de baguette Les deux electrodes ia et li sont separees l'une de l'au-
tre par un espace annulaire qui est rempli par le carburant 12 a la
me-
me hauteur que le carburant situe a l'exterieur de la sonde La sonde
peut etre adaptee a la forme du reservoir 2 pour obtenir une relation
lineaire entre la capacite et le volume de carburant en donnant a l'e-
lectrode interieuoell une forme adequate, telle qu'un diametre variant
sur la longueur.
L'electrode exterieure 11 est reliee a l'oscillateur 3 par un
conducteur blinde 13 L'oscillateur 3 peut etre du genre decrit dans la
demande
britannique No 81 25531 et il peut, a cet egard, produire un signal
al-
ternatif dans lequel le produit de la tension et de la frequence est 4
maintenu constant D'autres formes d'oscillateurs peuvent egalement
etre utilises.
La connection electrique de l'electrode interieure il est realisee
appro-
ximativement au milieu de sa longueur, a travers une ouverture 14 dans
l'electrode exterieure 10 Une resistance 20 a faible coefficient de
temperature se trouve connectee a l'electrode interieure 11, en dedans
de l'electrode exterieure La resistance 20 est montee en serie avec
l'electrode interieure 11, entre l'electrode et le detecteur 4.
Le detecteur 4 recoit le signal de sortie alternatif de la sonde 1 et
il est agence pour en tirer une mesure de la capacite de la sonde, me-
sure transmise par un signal sur le conducteur 40 vers l'indicateur 5,
qui donne une representation de la masse de carburant dans le
reservoir 2.
Le detecteur 4 peut etre tel que decrit dans la demande de brevet
britan-
nique no 81 25531.
La densite p du carburant est donnee par l'expression p ( (K-1)/( 1 +
O 4 K) ( 1)
o K est la constante dielectrique du carburant.
La masse de carburant est donc donnee par l'expression: O = V(K-l)/( 1
+ O 4 K) ( 2) dans laquelle g est proportionnel a la masse de
carburant cherchee et V
est le volume de carburant.
En differenciant l'expression ( 2) et en multipliant par (K-l)/O, on
ob-
tient: dg x K-1 = 1 0 4 (K-) ( 3) d K O 1 + 0 4 K Si l'on donne a K
une valeur moyenne de 2,1, on obtient: dg x K-1 = 0,7609 ( 4) d K g
Si l'on prend la reactance de la sonde dans l'air comme unite et que
cel-
le de la resistance 20 vaut R, alors:
= V 1 1 -( 5)
2 2 1-2)
-. qui, lorsqu'on differencie, donne: dg K-1 K-1 -dx - K 3 x
'i-(l/KZ+R 2 (K 2-i 2 ( 6) En egalant cette expression avec
l'expression ( 4) et en remplacant K par 2 1, l'on obtient:
R = 0 3595
La valeur choisie pour la resistance 20 est par consequent fonction
de la reactance de la-sonde Pour une sonde ayant une capacite a vi-
de 20 p F cela donne une resistance 20 d'environ 0 25 MQ a une
frequen-
ce de 30 k Kz Pour une sonde ayant une capacite a plein de 200 p F la
resistance est d'environ 2 5 MQ a une frequence de 30 k Hz.
La figure 2 represente une variante du dispositif precedent, avec un
circuit de dephasage a 900 Ici le signal de sortie de la resistance
est envoye a un detecteur sensible a la phase 21 Un circuit de
dephasage 22 recoit un echantillon du signal de l'oscillateur et pro-
duit sur la ligne 23 un signal de sortie dephase de 90 par rapport
au signal d'entree Le signal envoye sur la ligne 23 est donc en pha-
se avec le signal de sortie de la sonde 1 Il est utilise pour comman-
der le detecteur sensible a la phase 21.
Avec ce circuit de dephasage, pour un reservoir plein: @ = V( K/ ( 1
+(KR) 2) 1/(l+R 2)) En differenciant cette expression et en la
multipliant par (K-)/, l'on obtient: dg K-1 / 1 2 K 2 R 2 l K-i ( 8) d
K x ( K 1 +R)-K 1 (RK)Z (+KRZ)K/+(RK) 1/(l+R)2 ( 8) En egalant a 0
7609, selon l'expression ( 4) et em remplacant K par
2 1, l'on obtient R = O 2178 fois la reactance de la sonde.
Ainsi d'une maniere generale, la valeur de la resistance montee en se-
rie est en rapport direct avec la reactance de la sonde, ce rapport
etant entre 0 2178 et 0 3595 pour les exemples donnes ci-dessus En
pratique, pour realiser une compensation sur toute la hauteur, la re-
36 sistance vaut au moins 0 1 fois la reactance de la sonde.
16235
-6- Il est donc etabli que, avec les valeurs de la resistance 20
donnees
ci-dessus, le signal representatif de la masse de carburant sera sen-
siblement lineaire, ceci sans necessiter l'emploi d'un condensateur
en serie.
La resistance en serie 20 peut etre realisee par plusieurs elements
resistants separes constituant un diviseur de courant ou de tension.
On peut ainsi effectuer un calibrage de la sonde.
Il importe de relever que l'invention ne s'applique pas uniquement au
jaugeage de carburant mais egalement a d'autres dispositifs de
12 jaugeage de liquides.
-7 -
Claims
_________________________________________________________________
Revendications
1 Dispositif capacitif de jaugeage de liquide comportant une sonde
disposee dans un reservoir de liquide, la sonde ayant une premiere
et une seconde electrode separees l'une de l'autre par un espace rem-
pli de liquide a une hauteur correspondant a la hauteur du liquide
dans le reservoir, et un detecteur qui recoit un signal de sortie de
la sonde et qui fournit un signal de sortie representatif de la hau-
teur du liquide, caracterise en ce que le dispositif comprend une re-
sistance ( 20) montee enr serie entre l'une-des electrodes ( 11) de la
sonde et le detecteur ( 4), la valeur de la resistance ( 20) etant
choi sie de maniere a donner une reponse sensiblement lineaire de la
sonde
( 1) et etant d'au moins 0 1 fois la reactance de la sonde.
2 Dispositif selon la revendication 1, caracterise en ce que la re-
sistance ( 20) est montee l'interieur du reservoir ( 2).
3 Dispositif selon la revendication 2, caracterise en ce que la resis-
tance ( 20) est montee entre les electrodes de la sonde ( 1).
4 Dispositif selon l'une quelconque des revendications precedentes,
caracterise en ce que la resistance ( 20) est montee sensiblement au
milieu de la longueur de la sonde.
Dispositif selon l'une quelconque des revendications precedentes,
caracterise en ce que la sonde ( 1) possede une electrode exterieure (
10) tubulaire et une electrode interieure ( 11) disposee axialement
dans l'electrode exterieure.
6 Dispositif selon l'une quelconque des revendications precedentes,
caracterise ence que la valeur de la resistance ( 20) est approxima-
tivement 0 3595 fois la reactance de la sonde ( 1).
7 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 5, carac-
terise en ce que le dispositif comprend un detecteur ( 21) sensible a
la phase relie a la resistance ( 20), et un circuit de dephasage ( 22)
qui est agence de maniere a recevoir les signaux d'entree de la son-
de ( 1) et a fournir un signal de sortie dephase de 900 qui agit sur
le detecteur sensible a la phase, en phase avec le signal de sortie
38 de la sonde ( 1).
-'8 -
8 Dispositif selon la revendication 7, caracterise en ce que la va-
leur de la resistance ( 20) est approximativement de 0 2178 fois la
3 reactance de la sonde.
a land k ITHA D': Bfeve d"vnin auc' MULMOO 9 w I ( 1
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [24][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [25][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516235
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
21 Кб
Теги
fr2516235a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа