close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516285A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (5/ 15)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 12)
[6][_]
Etre
(9)
[7][_]
DANS
(2)
[8][_]
Est A
(1)
[9][_]
Molecule
(1/ 2)
[10][_]
neon
(2)
[11][_]
Polymer
(1/ 1)
[12][_]
Rayon
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516285A1
Family ID 8047415
Probable Assignee Dupuis Robert
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title SERPENTIN LUMINEUX ET SON PROCEDE DE FABRICATION
EN Title ILLUMINATED ADVERTISING DISPLAY SIGN - USES TRANSPARENT LIGHT
GUIDES FORMING SERPENTINE WHICH ARE UNPOLISHED TO EMIT LIGHT IN REGION
TO BE DISPLAYED
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION EST RELATIVE A UN SERPENTIN LUMINEUX.
SELON L'INVENTION, LE SERPENTIN LUMINEUX SE PRESENTANT SOUS UN VOLUME
DE FORME QUELCONQUE REALISE DANS UNE MATIERE TRANSPARENTE ET ALIMENTE
A PARTIR D'UNE SOURCE LUMINEUSE, EST CARACTERISE PAR LE FAIT QUE LES
RAYONS LUMINEUX SONT INTRODUITS ET PIEGES DANS LE SERPENTIN 1 ET QU'IL
PRESENTE AU MOINS UNE ZONE DEPOLIE 6 PAR LAQUELLE IL RAYONNE L'ENERGIE
LUMINEUSE RECUE PAR REFRINGENCE LUMINEUSE.
L'INVENTION TROUVERA NOTAMMENT SON APPLICATION POUR LA CONFECTION
D'ENSEIGNES PUBLICITAIRES LUMINEUSES.
The display uses lengths of transparent material (1) which are
polished on the outside. One end of each length is near to a source of
light (9) so that light introduced into the lengths is internally
reflected and trapped in side. Parts of these rods are not polished,
so that light may escape from them - and these same parts are bent to
the shape of the required display. A disc carrying coloured filters
(8) may be positioned between the light (9) and the transparent rods
to change the colour of the display. A lens may be provided to
concentrate the rays from source and into the rods.
Description
_________________________________________________________________
L'invention est relative a un serpentin lumineux et son procede de
fabrication. I1 trouvera notamment son application pour realiser des
enseignes publicitaires ou tout autre m otif lumineux de forme
quelconque.
Actuellement, l'eclairage des enseignes publicitaires est generalement
realise selon deux procedes.
D'une part, lorsque l'enseigne a illuminer est de relativement grande
dimension, celle-ci est realisee dans une matiere translucide sur
laquelle sont dessines les caracteres a visualiser et on dispose a
l'interieur de l'enseigne une source lumineuse. L'ensemble, se trouve
ainsi eclaire depuis l'interieur et fonctionne par diascopie. Un autre
procede, analogue au precedent, consiste a eclairer depuis 1
'exterieur, l'enseigne peinte a visualiser. Toutefois, ce procede
souffre de plusieurs inconvenients. Tout d'abord, il est necessaire
d'utiliser de multiples sources lumineuses si l'on souhaite obtenir
une homogeneite dans l'eclairage.Ensuite, il est necessaire d'utiliser
un eclairage de forte puissance car une partie importante de l'energie
lumineuse est absorbee soit par la matiere translucide, soit par
mauvaise reflexion lors de l'utilisation d'une source exterieure.
Le second procede consiste a former directement le sigle, ou le motif
publicitaire a reproduire, a l'aide d'un tube neon de relativement
faible diametre qui par chauffage peut hetre plie pour lui donner la
forme souhaitee. Ce type d'enseigne presente un relativement bon
rendement puisqu'il s'agit d'eclairage direct, toutefois, son prix de
revient est eleve car le pliage est delicat. De plus, l'utilisation
d'un tube neon necessite l'emploi de sources electriques haute tension
qui est a la fois dangereuse et couteuse.
Le but de " presente invention est de proposer un serpentin lumineux,
qui peut prendre des formes quelconques et par consequent qui peut
s'adapter facilement a toutes les formes de realisation souhaitees, ce
serpentin lumineux fonctionnant par eclairage direct, il est d'un bon
rendement.
Par ailleurs, le serpentin lumineux peut fonctionner a partir d'une
source lumineuse unique, ce qui d'une part est economique, et d'autre
part garantit l'homogeneite de l'eclairage.
Un autre but de la presente invention est de proposer un procede de
fabrication simple qui permet de transformer, par exemple une fibre
optique en serpentin lumineux.
Un autre but de la presente invention est de proposer un moyen de
multiplexage de la couleur du serpentin. Ainsi, en utilisant une
source polychromatique unique, il est possible de realiser une
enseigne multicolore et par consequent tres attractive.
D'autres buts et avantages de la presente invention apparaitront au
cours de la description qui va suivre, qui n'est cependant donnee qu'a
titre indicatif, et qui n'a pas pour but de limiter l'invention.
Le serpentin lumineux, notamment destine par l'intermediaire de son
contour a representer des motifs quelconques eclaires a partir d'une
source lumineuse, se presentant sous un volume de forme quelconque
realise dans une matiere transparente est caracterise par le fait que
les rayons lumineux sont introduits et pieges dans le serpentin et
qu'il presente au moins une zone depolie par laquelle il rayonne
l'energie lumineuse recue.
L'invention sera mieux comprise si l'on se refere a la description
ci-dessous, ainsi qu'aux dessins en annexe qui en font partie
integrante.
La figure 1, illustre un mode de realisation particulier d'un
serpentin lumineux selon l'invention.
La figure 2 schematise un detail de realisation du serpentin lumineux
illustre a la figure 1.
Les figures 3 et 4 illustrent des modes preferentiels de realisation
des moyens de multiplexage utilises pour colorer les serpentins
lumineux.
Selon l'invention, le serpentin lumineux se presente sous la forme
d'un volume realise dans une matiere transparente. Cette matiere etant
transparente, les rayons lumineux pourront s'y propager. De par la
forme exterieure j volume du serpentin, celui-ci aura un contour
quelconque qui representera un motif souhaite, qui peut etre un sigle,
une lettre, des mots, des figurines, etc...
Le serpentin lumineux etant generalement place dans l'air, il s'en
suit qu'au niveau de sa surface, il existe une discontinufte de
l'indice de refraction entre l'air et la matiere transparente. Ainsi,
lorsque les rayons lumineux internes au serpentin, rencontrent sa
surface, avec une incidence suffisamment rasante, ces derniers se
reflechissent et restent pieges dans le volume. C'est le principe de
fonctionnement des fibres optiques par refringence lumineuse.
Par contre, si une partie de la surface du serpentin lumineux est
depolie, il s'en suit des modifications ponctuelles de l'angle
d'incidence qui ont pour consequence de rendre la surface depolie
rayonnante de l'energie lumineuse qui etait piegee a l'interieur du
volume.
Selon l'invention, il convient donc, a partir d'une source lumineuse,
d'introduire les rayons lumineux dans le volume du serpentin, de faire
en sorte que les rayons lumineux soient introduits avec une incidence
suffisamment rasante pour qu'ils soient pieges a l'interieur du volume
et celui-ci presentant une zone depolie, l'energie lumineuse
introduite dans le volume, rayonnera vers l'exterieur par la surface
depolie.
Ainsi, en utilisant une source lumineuse unique, qui garantit
l'homogeneite d'eclairace, il sera possible de rayonner uniformement
selon un contour et une forme quelconque.
La figure 1 illustre un mode de realisation particulier de
l'invention. I1 s'agit d'un cordon 1 cylindrique de forme quelconque,
analogue aux fibres optiques, mais generalement de section plus
importante. Le cordon 1 pourra etre mis en forme par exemple en le
chauffant, pour representer une forme quelconque. Une source lumineuse
2 sera disposee a l'une des extremites 3 de ce cordon 1, ce qui
permettra d'introduire des rayons lumineux par l'une des faces
extremes 4 du cordon 1.
Pour des raisons expliquees precedemment, l'energie lumineuse emise
par la source 2 sera piegee dans le cordon 1. Toutefois, il est
necessaire que celui-ci ne presente pas de coude, a faible rayon de
courbure, ce qui est generalement une source de fuite lumineuse.
On pourra avantageusement utiliser un concentrateur 5 de lumiere ce
qui permettra de canaliser les rayons lumineux issus de la source 2
dans le serpentin 1. Ce concentrateur pourra par exemple se presenter
sous la forme d'une lentille.
Le serpentin lumineux presentera une partie de sa surface depolie 6,
cette surface rayonnant de facon homogene l'energie lumineuse qui a
ete piegee dans le cordon 1 et qui a ete emise par la source 2.
I1 est egalement possible de placer plusieurs serpentins lumineux
autour d'une meme source lumineuse.
Toutefois, afin de maintenir une homogeneite sur toute la longueur
rayonnante 6 du cordon lumineux, il est necessaire de limiter la
longueur de la surface depolie 6.
Lorsque le serpentin lumineux est destine a etre place par exemple sur
la facade d'un batiment, il est inutile que celui-ci rayonne sur la
totalite de son pourtour et par consequent, il sera preferable de
limiter la surface depolie le long d'une generatrice du cordon cylin
drique telle qu'illustree a la figure 2.
La surface depolie pourra etre obtenue en utilisant un proce- de de
fabrication simple tel que par exemple en abrasant une partie de sa
surface avec de l'emeri. Cet abrasion pouvant se faire selon les
moyens actuels connus, manuellement ou mecaniquement.
Les illustrations des figures 1 et 2, sont limitees a l'uti lisation
d'un cordon, mais il est evident que le serpentin lumineux pourra par
exemple etre realise en utilisant une surface plane ou courbe realisee
en matiere transparente telle qu'un vitrage dont on aurait depoli une
partie de surface, les rayons lumineux issus d'une source, ayant ete
prealablement introduits par exemple par un champ du vitrage.
Afin de rendre plus attractive, l'illumination obtenue a partir du
serpentin, celui-ci pourra presenter des moyens de multiplexage de sa
couleur.
Les figures 3 et 4 illustrent des modes preferentiels de reali sation
de ces moyens. I1 est necessaire pour cela d'utiliser une source
lumineuse polychromatique, ainsi qu'une serie de filtres qui seront
disposes sequentiellement entre la source lumineuse et le serpentin.
De s orte, que selon la couleur du filtre interpose, les rayons
lumineux de la couleur filtree, soient introduits dans le serpentin
qui, a son tour, les rayonnera vers l'exterieur.
A la figure 3, entre les serpentins lumineux 1 et la source lumineuse
polychromatique, est dispose un disque 7 dont la peripherie est
composee d'une succession de filtres 8. Ce disque 7 sera entraine en
rotation par tout moyen approprie, par exemple a l'aide d'un moteur
electrique. De par sa rotation, la peripherie du disque est donc les
filtres 8 seront interposes sequentiellement entre la source 2 et les
serpentins 1 dont la couleur sera modifiee ainsi sequentiellement.
La figure 4 illustre un autre mode preferentiel des moyens de
multiplexage. Les filtres 8 sont disposes le long d'une bande sans fin
9 tendue entre deux galets 10 et 11 qui entrainent la bande 9. Les
deux galets 10 et 11 pourront etre entraines en rotation par tout
moyen approprie, par exemple par l'intermediaire d'un moteur
electrique.
La source lumineuse 2 polychromatique pourra par exemple etre disposee
entre les deux galets 10 et 11 et donc entre les deux niveaux de la
bande 9. A l'exterieur de la bande seront disposes les serpentins
lumineux I avec par exemple un concentrateur 5 de lumiere. De la
sorte, les filtres seront interposes entre la source lumineuse 2 et
les serpentins lumineux qui se trouvent au niveau de la source 2.
I1 sera possible, par exemple, d'utiliser plusieurs sources lumineuses
et plusieurs serpentins disposes autour du disque 7 ou de la bande 9
afin que chaque serpentin soit par exemple eclaire a partir de
couleurs differentes.
Le mode de realisation qui vient d'etre decrit ici, n'est donne qu'a
titre indicatif, et d'autres mises en oeuvre de la presente invention,
a la portee de l'Homme de l'Art, pourraient etre adoptes sans pour
autant sortir du cadre de celle-ci.
Par exemple, Xi cas ou il serait necessaire de former des coudes avec
le serpentin, il sera possible de disposer dans les coudes, de sources
lumineuses qui pallieraient la defection de la source principale.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Serpentin lumineux notamment destine par l'intermediaire de son
contour a representer des motifs quelconques eclaires a partir d'une
source lumineuse, se presentant sous un volume de forme quelconque
realise dans une matiere transparente, caracterise par le fait que les
rayons lumineux sont introduits et pieges dans le serpentin (1) et
qu'il presente au moins une zone depolie (6) par laquelle iT rayonne
l'energie lumineuse recue.
2. Serpentin lumineux se presentant sous la forme d'un cordon
cylindrique selon la revendication 1, caracterise par le fait que les
rayons lumineux sont introduits par l'une des faces extremes (4) du
cordon (1) et qu'il presente une surface depolie (6) le long d'une
generatrice.
3. Serpentin lumineux selon la revendication 2, caracterise par le
fait qu'il presente a l'une de ses extremites (3) un concentrateur (5)
de lumiere tel qu'une lentille.
4. Procede de fabrication d'un serpentin lumineux selon la
revendication 1, caracterise en ce que l'on depolit une partie de sa
surface (6) en l'abrasant avec de l'emeri.
5. Serpentin lumineux selon la revendication 1, caracterise par le
fait qu'il presente des moyens de multiplexage de sa couleur.
6. Serpentin lumineux selon la revendication 5, caracterise par le
fait que les moyens se presentent sous la forme d'une source lumineuse
polychromatique (2), d'une serie de filtres (8) disposes
sequentiellement entre la source lumineuse (2) et le serpentin (1).
7. Serpentin lumineux selon la revendication 6, caracterise par le
fait que les filtres (8) sont disposesa la peripherie d'un disque (7)
tournant place transversalement entre la source lumineuse (2) et le
serpentin \).
8. Serpentin lumineux selon la revendication 6, caracterise par le
fait que les filtres sont disposes le long d'une bande sans fin (9),
tendue entre deux galets (10) et (11) qui entrainent la bande, la
source lumineuse (2) polychromatique etant disposee entre les deux
galets (10) et (11) et le serpentin (1) etant disposee a l'exterieur
de la bande (9) au niveau de la source lumineuse (2).
9. Serpentin lumineux selon la revendication 6, caracterise.par le
fait qu'il est utilise plusieurs serpentins (1).
10. Serpentin lumineux selon la revendication 9, caracterise par le
fait qu'il est utilise plusieurs sources lumineuses polychromatiques.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [15][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [16][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516285
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[17]____________________
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
22 Кб
Теги
fr2516285a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа