close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516475A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (20/ 32)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(7/ 18)
[6][_]
Etre
(7)
[7][_]
TROU
(5)
[8][_]
Munir
(2)
[9][_]
DANS
(1)
[10][_]
Cou
(1)
[11][_]
Tif
(1)
[12][_]
Tir
(1)
[13][_]
Physical
(9/ 9)
[14][_]
33 mm
(1)
[15][_]
1,91 mm
(1)
[16][_]
28,58 mm
(1)
[17][_]
1,02 mm
(1)
[18][_]
0,254 mm
(1)
[19][_]
0,762 mm
(1)
[20][_]
127 mm
(1)
[21][_]
23 s
(1)
[22][_]
15 s
(1)
[23][_]
Molecule
(3/ 4)
[24][_]
quide
(2)
[25][_]
DES
(1)
[26][_]
gold
(1)
[27][_]
Disease
(1/ 1)
[28][_]
Depression
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516475A1
Family ID 24158341
Probable Assignee Monarch Marking Systems Inc
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITIF D'ENCRAGE A RESERVE D'ENCRE CAPILLAIRE
Abstract
_________________________________________________________________
CE DISPOSITIF COMPORTE UN MANCHON ELASTIQUE12 DE RETENUE D'ENCRE EN
MATIERE MICROPOREUSE MONTE SUR UN DISPOSITIF15 DE RETENUE D'ENCRE ET
EMPRISONNE ENTRE DEUX JOUES28, 29 RELIEES PAR UN MOYEU CENTRAL31. LE
DISPOSITIF DE RETENUE D'ENCRE COMPORTE UN EMPILAGE DE MINCES DISQUES18
EN MATIERE PLASTIQUE, QUI DELIMITE DES PASSAGES OU CHAMBRES
CONCENTRIQUES DE RETENUE D'ENCRE RELIEES ENTRE ELLES PAR UNE SERIE DE
PASSAGES RADIAUX23 QUI COMMANDENT L'ECOULEMENT RADIAL VERS L'EXTERIEUR
DE L'ENCRE DEPUIS LES CHAMBRES CONCENTRIQUES JUSQU'AU MANCHON
MICROPOREUX. LES DISQUES SONT AVANTAGEUSEMENT THERMOFORMES DANS DE
MINCES FEUILLES DE MATIERE PLASTIQUE ET SONT MUNIS D'UN TROU CENTRAL
POUR RECEVOIR LE MOYEU.
Description
_________________________________________________________________
Lors de l'impression d'etiquettes adherant par pression, par exemple,
avec une etiqueteuse portative tenue a la -main du type decrit dans le
brevet des E U A N O 4 252 060 delivre au nom de la Demanderesse, il
est de pratique cou- rante d'appliquer de l'encre a des caracteres
d'impression choisis sur des courroies d'impression sans fin ou sur
des roues au moyen d'un rouleau encreur Le rouleau encreur peut etre
du type qui comporte un manchon flexible micro- poreux retenant
l'encre, monte rotatif sur une bobine Une reserve d'encre est portee
par le manchon microporeux de sorte que le rouleau encreur est capable
de fournir suf- fisamment d'encre pour imprimer un ou plusieurs
rouleaux d'approvisionnement en-etiquettes adherant par pression.
Pour l'impression d'etiquettes avec des carac- teres ou codes qui sont
lus par un equipement optique de reconnaissance des caracteres, il est
important que l'im- pression satisfasse a des normes de qualite elevee
En d'autres termes, les etiquettes doivent etre imprimees uniformement
et avec precision sans reduction ou diminu- tion de la qualite
d'impression a mesure que la reserve d'encre du manchon microporeux du
rouleau encreur est con- sommee Differentes formes de rouleau encreur
ont ete fa- briquees ou proposees dans le but d'incorporer au rouleau
encreur une plus grande reserve d'encre, par exemple comme decrit dans
les brevets des E U A no 2 663 257 et no 3 738 269 Chacun de ces
brevets decrit l'emploi des passages ou de chambres capillaires de
retenue d'encre a l'interieur d'une bande ou d'un manchon en un
materiau microporeux de retenue d'encre qui les entoure.
Il est souhaitable d'accrortre au maximum la capacite de stockage
d'encre liquide d'un rouleau encreur de ce type tout en assurant
egalement le reglage du debit ou le dosage optimal de l'encre depuis
le reservoir ou les chambres de stockage jusqu'au manchon
d'application de telle sorte que l'encre appliquee par le manchon
reste approximativement constante ou uniforme pendant toute la duree
de vie utile du rouleau Il est egalement souhaita- ble de realiser le
rouleau encreur de maniere a empecher les fuites d'encre hors de ce
dernier sous l'action de brusques changements de temperature ou de
pression atmos- pherique Apres etude des rouleaux encreurs decrits
dans les brevets cidessus, il parait evident que ces rouleaux encreurs
n'offrent pas toutes les caracteristiques souhai tables ci-dessus.
La presente invention a pour but de realiser un rouleau encreur
perfectionne qui possede toutes les caracteristiques souhaitables
cidessus mentionnees et qui sont, en outre, d'une construction simple
et bon marche.
Plus precisement, la presente invention assure un accrois- sement
maximal de la capacite de stockage d'encre d'un rouleau encreur de
dimensions predeterminees tout en as- surant egalement un debit ou
dosage controle de l'encre a la surface d'application d'encre
exterieure du manchon, afin de fournir un debit d'application d'encre
approxi- mativement constant ou uniforme qui ne diminue pas a mesure
que la reserve d'encre est consommee L'action ca- pillaire dans le
rouleau encreur de l'invention elimine egalement les fuites d'encre a
l'exterieur de ce rouleau lorsqu'il est soumis a de brusques
changements de tempe- rature et de pression atmospherique Ainsi, le
rouleau encreur de l'invention assure une grande efficacite d'uti-
lisation de la reserve d'encre interne et une distribu- tion d'encre
precise en vue de l'obtention d'une impres- sion continue de haute
qualite d'etiquettes adherant par pression ou autres articles.
Selon un mode de realisation de l'invention, un dispositif encreur
comporte un manchon souple et elasti- que de matiere microporeuse de
retenue d'encre Un dis- positif de stockage et de retenue d'encre est
dispose a l'interieur du manchon et comporte un empilage de disques
minces en matiere plastique, comportant tous des rainures ou chambres
capillaires annulaires concentriques pour re- tenir une reserve
d'encre L'encre est distribuee de manie- re dosee a partir des
chambres capillaires concentriques dans le manchon poreux de retenue
d'encre par une serie de rainures ou passages capillaires radiaux
formes dans les disques Le dispositif de retenue d'encre-capillaire et
le manchon de retenue d'encre qui l'entoure sont em- prisonnes entre
un jeu de joues circulaires s'etendant a partir d'un moyeu
d'assemblage qui traverse des trous cen- traux formes dans l'empilage
de disques.
Les caracteristiques et avantages de l'invention ressortiront de la
description qui va suivre d'un mode de realisation donne a titre
d'exemple sente au dessin annexe sur le quel: la Fig 1 est une vue en
leau encreur construit conformement tion; la Fig 2 est une vue en
elements qui constituent le rouleau la Fig 1; la Fig 3 est une vue de
echelle, d'un des disques minces en presentes sur la Fig 2; la Fig 4
est une vue en non limitatif et repre- perspective d'un rou- a la
presente inven- perspective eclatee, des encreur represente sur cote,
a plus grande matiere plastique re- coupe radiale, forte- ment
agrandie, d'un disque de retenue d'encre, suivant la ligne 4-4 de la
Fig 3; la Fig 5 est une vue en elevation de quatre des disques
representes sur les Fig 2 a 4, une fois as- sembles, et la Fig 6 est
une vue partielle, en coupe radia- le, de trois disques assembles.
La Fig 1 represente un rouleau encreur 10 qui est construit
conformement a l'invention et qui comporte un manchon 12 en matiere
microporeuse flexible et elastique de retenue d'encre Dansun
echantillon d'essai du rouleau
10 qui a donne des resultats d'application d'encre avanta- geux, le
manchon 12 avait un diametre exterieur d'approxima- tivement 33 mm et
une epaisseur de paroi d'environ 1,91 mm.
Un dispositif de retenue d'encre cylindrique 15 est dispose a
l'interieur du manchon 12 qui est legerement tendu sur le dispositif
15 Le dispositif 15 de retenue d'encre est forme d'une serie de
disques minces annulaires 18 tous fabriques en matiere plastique Comme
plus particuliere- ment represente sur la Fig 4, chaque disque 18 peut
etre forme a partir d'une feuille de matiere plastique en de- formant
par depression une feuille chauffee pour former une serie de rainures
annulaires concentriques 21 sur chaque face du disque Comme indique
ci-dessus le disque repre- sente sur la Fig 4 est fortement agrandi
Dans l'echan- tillon d'essai, par exemple, chaque disque a un diametre
exterieur d'environ 28,58 mm et une epaisseur totale T d'environ 1,02
mm Dans cet echantillon d'essai, la feuil- le de matiere
thermosplastique qui a ete utilisee pour produire chaque disque 18
avait une eapisseur d'environ 0,254 mm de sorte que chaque rainure
annulaire 21 avait une profondeur d'environ 0,762 mm.
Comme egalement represente sur les Fig 2 a 4, chacun des disques de
retenue d'encre capillaire 18 com- porte une serie de rainures ou
passages capillaires 23, peripheriquement espaces et s'etendant
radialement, qui relient les rainures 21 entre elles Bien que les
passa- ges 23 soient representes sur l'une des faces de chaque disque,
des passages peuvent etre formes sur les deux faces de chaque disque
Chacune des rainures ou passages
23 a une profondeur nettement inferieure a celle des rai- nures
concentriques 21 Par exemple, dans l'echantillon d'essai, les passages
23 avaient un profondeur d'envi- ron 0, 127 mm Chacun des disques 18 a
egalement une ouver- ture ou trou central circulaire 26.
Comme represente sur la Fig 2, un empilage des disques 18 formant le
dispositif 15 de retenue d'en- cre est introduit dans le manchon 12 de
sorte que ce manchon 12 est ajuste avec une legere tension autour de
la surface peripherique exterieure des disques 18 La pi- le des
disques 18 et le manchon 12 qui les entoure sont emprisonnes entre un
jeu de joues circulaires 28 et 29 qui sont moulees en une matiere
plastique rigide Un moyeu tubulaire 31 est venu de moulage avec la
joue 28 et tra- verse les trous centraux 26 des disques 18 La joue 29
comporte un trou central 32 qui recoit le moyeu 31 en un accouplement
avec ajustement a force leger.
Comme il apparait sur les Fig 5 et 6, lorsqu' une serie de disques 18
sont assembles sur le moyeu 31 pour former le dispositif 15, chaque
disque 18 ferme les rainures ou chambres capillaires concentriques 21
du dis- que adjacent 18 et les joues 28 et 29 ferment utilement les
rainures 21 tournees vers l'exterieur des deux dis- ques d'extremite
18 de l'empilage Les rainures fermees
21 fonctionnent de la meme maniere que des tubes capil- laires On peut
remplir d'encre les rainures 21 et 23 simplement en plongeant
l'empilage ou dispositif 15 dans une source d'encre Comme mentionne
ci-dessus, les rainu- res ou passages 23 s'etendant radialement
relient entre elles les rainures concentriques 21 et fonctionnent
egale- ment comme de petits tubes capillaires pour diriger et re- gler
l'ecoulement de l'encre a partir des chambres ou rai- nures 21, vers
l'exterieur, jusqu'a l'interieur du man- chon microporeux applicateur
d'encre 12.
Le dessin et la description qui precede montrent clairement qu'un
rouleau encreur construit conformement a la presente invention offre
des caracteristiques et avan- tages souhaitables Par exemple, la
construction de chaque disque 18 assure une resistance importante de
sorte qu'un empilage ou assemblage de disques forme un support inter-
ne rigide pour le manchon 12 Les disques 18 donnent egale- ment une
capacite de stockage d'encre maximale au disposi- tif 15 et les
rainures capillaires fermees 21 et 23 permet- tent un trasfert
controle ou dosage d'encre du dispositif de stockage et de retenue
d'encre 15 au manchon micropo- reux 12 En d'autres termes, l'encre
retenue dans le dis- positif 15 s'ecoule par action capillaire hors
des rainu- res 21 dans les rainures 23 plus petites puis dans les
pores encore plus petits du manchon 21 de sorte que la totalite de
l'encre retenue dans le dispositif 15 est uti- lisee Cet ecoulement
d'encre capillaire regle remplace egalement efficacement l'encre
extraite du manchon pour assurer que l'encre appliquee par le rouleau
10 ne dimi- nue pas progressivement a mesure de l'emploi du rouleau.
La construction du rouleau encreur 10 simplifie l'assem- blage-et
l'emploi de disques separes 18 permet de reduire au minimum le cout de
construction du rouleau tout en four- nissant toutes les
caracteristiques avantageuses mention- nees ci-dessus La resalisation
du rouleau encreur suppri- me egalement tous les risques de fuites
d'encre lorsqu' il se produit un changement relativement brusque de
tem- perature ou de pression atmospherique.
Il est egalement evident que l'invention peut etre egalement
utiliseepour appliquer un liquide a par- tir d'un reservoir de liquide
independant Par exemple, un empilage de minces elements rectangulaires
en matiere plastique construits avec des cellules ou chambres capil-
laires et semblables aux disques 18 peut etre utilise pour alimenter
en encre un tampon adjacent de matiere microporeuse. Bien que le
rouleau encreur et son procede de construction qu'on ete decrits
constituent un mode de realisation prefere, il est bien entendu que
l'invention n'est pas limitee a la forme precise du rouleau encreur
decrit et que des changements peuvent y etre apportes sans sortir du
cadre ni s'ecarter de l'esprit de l'inven- tion.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Dispositif d'encrage concu pour assurer une application uniforme
d'encre pendant une longue periode d'emploi, caracterise en ce qu'il
comporte: un manchon cylindrique (12) en une matiere flexible et
poreuse de retenue d'encre; un dispositif (15) de retenue d'encre de
forme generale cylindrique dispose dans ce manchon, et comportant une
serie de disques (18) disposes en un empilage et comportant chacun une
serie de chambres de retenue d'encre, capillaires (21) radialement
espacees et agencees pour recevoir une reserve d'encre, une serie de
passages capillaires (23) s'etendant vers l'exterieur peripheriquement
espaces et raccordes aux chambres de re- tenue d'encre, pour diriger
un ecoulement d'encre contro- le vers l'exterieur a partir des
chambres jusqu'a l'inte- rieur du manchon, et un jeu de joues (28, 29)
axialement espacees emprisonnant entre elles l'empilage de disques.
2 Dispositif selon la revendication 1, carac- terise en ce que chacun
des disques (18) est constitue par une feuille de matiere plastique
conformee.
3 Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caracterise en ce
que chacun des passages capil- laires (23) forme dans un disque (18)
traverse sensi- blement radialement les chambres de retenue d'encre.
4 Dispositif selon l'une des revendications 1 a 3 caracterise en ce
que chacun des disques (18) est annulaire et comporte un trou central
(26) et en ce qu' il comporte un moyeu central (31) qui traverse les
trous centraux des disques et relie entre elles les joues (28, 29).
5 Dispositif d'encrage concu pour assurer une application uniforme
d'un liquide, tel que de l'en- cre pendant une longue periode
d'emploi, caracterise en ce qu'il comporte un organe d'application
microporeux (12), un dispositif (15) de retenue de liquide adjacent a
gold- gane d'application, et comprenant une serie d'elements
capillaires (18) sensiblement plats disposes en un empi- lage, chacun
des elements formant une serie de chambres (21) de retenue de liquide,
radialement espacees et agen- cees pour recevoir une reserve de
liquide, des moyens formant une serie de passages capillaires (21)
espaces, s'etendant radialement et raccordant les chambres de retenue
de liquide a l'organe d'application et des moyens enfermant l'empilage
d'elements capillaires.
6 Procede de fabrication d'un dispositif d'en- crage perfectionne
concu pour assurer une application uni- forme d'encre pendant-une
longue periode d'emploi, carac- terise en ce qu'il consiste a former
une serie de minces disques (18) de forme generale circulaire qui
comportent chacun une serie de chambres de retenue d'encre capillai-
re (21) radialement espacees; a disposer les disques en un empilage
pour constituer un dispositif (15) de rete- nue d'encre de forme
generale circulaire; a introduire le dispositif de retenue d'encre
dans un manchon flexible (12) de matiere poreuse de retenue d'encre; a
former des passages capillaires (23) diriges vers l'exterieur pour
guider un ecoulement d'encre depuis les chambres de re- tenue d'encre
capillaires vers l'exterieur dans le man- chon et a emprisonner le
dispositif de retenue d'encre entre le jeu de joues (28,29) axialement
espacees.
7 Procede selon la revendication 6, caracte- rise en ce qu'il consiste
a former chaque disque (18) a partir d'une matiere plastique et a
munir chaque disque d'une serie de rainures approximativement
concentriques, radialement espacees, formant les chambres (21) de
rete- nue d'encre.
8 Procede selon la revendication 6, caracteri- se en ce que les
passages capillaires (23) sont realises en formant des rainures
s'etendant vers l'exterieur dans les disques correspondants (18).
9 Procede selon l'une des revendications 6 a 8, caracterise en ce que
chaque disque (18) comporte un trou central (26) et en ce qu'on enfile
un moyeu (31) dans les trous centraux et on assemble ce moyeu aux
joues. Procede de fabrication d'un dispositif d'en- crage concu pour
assurer une application uniforme d'un li- quide, tel que de l'encre,
pendant une longue periode d'em- ploi, ce procede etant caracterise en
ce qu'il consiste a former un organe d'application microporeux (12), a
for- mer un dispositif (15) de retenue de liquide comportant une serie
d'elementscapillaires (18) approximativement plats disposes en un
empilage, a munir chacun des elements d'une serie de chambres (21) de
retenue de liquide, radia- lement espacees et agencees pour recevoir
une reserve de liquide, a disposer le dispositif de retenue de liquide
adjacent a l'organe d'application, a former une serie de passages
capillaires (21) espaces, s'etendant vers l'exterieur et raccordant
les chambres de retenue de li- quide a l'organe d'application et a
former une enceinte pour l'empilage d'elements capillaires.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [31][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [32][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516475
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[41]____________________
[42]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
25 Кб
Теги
fr2516475a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа