close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516482A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (9/ 19)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(4/ 14)
[6][_]
ETRE
(11)
[7][_]
CES
(1)
[8][_]
DANS
(1)
[9][_]
SENS
(1)
[10][_]
Polymer
(2/ 2)
[11][_]
Polyethylene
(1)
[12][_]
Polypropylene
(1)
[13][_]
Chemical Role
(2/ 2)
[14][_]
cosmetics
(1)
[15][_]
dentifrices
(1)
[16][_]
Generic
(1/ 1)
[17][_]
metal
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516482A1
Family ID 8051805
Probable Assignee Wattohm Emballage
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title POT DE COSMETOLOGIE
EN Title POT FOR COSMETIC CREAM - HAS RIGID EXTERNAL BODY WITH BOTTOM
PISTON COMPRESSING FLEXIBLE INTERIOR VESSEL PROTRUDING THROUGH OPENING
Abstract
_________________________________________________________________
CE POT A CREME EST CONSTITUE EN COMBINAISON: PAR UN CORPS EXTERIEUR
RIGIDE 1 EN FORME DE CUVETTE RENVERSEE COMPRENANT UNE PAROI MUNIE
D'ELEMENTS INTERIEURS EN RELIEF 16 ET UN FOND SUPERIEUR PRESENTANT UN
ORIFICE CENTRAL 3; UN RECIPIENT INTERIEUR SOUPLE 4 RECEVANT LA CREME
ET COMPORTANT UN COL 5 PASSANT AU TRAVERS DE L'ORIFICE 3; ET UN PISTON
10 QUI, CONSTITUANT LE FOND INFERIEUR DU CORPS EXTERIEUR RIGIDE 1,
PREND APPUI CONTRE LE FOND DU RECIPIENT INTERIEUR 4 ET COOPERE, PAR SA
PERIPHERIE, AVEC LES ELEMENTS INTERIEURS EN RELIEF 16 DU CORPS
EXTERIEUR 1 EN S'Y ACCROCHANT, LES PROFILS RESPECTIFS DE CES ELEMENTS
ET DE LA PERIPHERIE DU PISTON ETANT TELS QUE LE DEPLACEMENT MANUEL DU
PISTON NE PEUT ETRE EFFECTUE QUE DANS LE SENS CORRESPONDANT A LA
COMPRESSION DU RECIPIENT INTERIEUR SOUPLE.
The cream pot is particularly for cosmetics, having an external rigid
body (1) in the form of an inverted bowl with protrusions (16) on the
inside wall, and a top with a central opening (3). It has a piston
(10) forming the bottom engaging at its periphery with the
protrusions. This bears against the bottom of a flexible interior
vessel (4) containing the cream, the neck (5) of which extends through
the opening. The piston can only be moved in the direction compressing
the vessel. There can be parallel ridges along the inside of the rigid
body, engaged by protruding flexible tongues, extending downwards, on
the piston periphery.
Description
_________________________________________________________________
L'invention a pour objet un pot a creme, notamment pour cosmetologie.
Dans divers domaines, tel que par exemple la cosmetologie, il est fait
usage de cremes qui, le plus souvent, sont conditionnees dans des pots
rigides fermes par des couvercles visses ou emboites. L'utilisation de
la creme necessite successivement l'enlevement du couvercle du pot et
le prelevement manuel de la creme a l'interieur du pot. I1 en resulte
la mise en contact de la masse de creme contenue dans le pot avec
l'air libre, ce qui produit son oxydation, au moins partielle, et meme
eventuellement sa contamination, non seulement par l'air, mais aussi
et surtout par les doigts de l'utilisateur. Le conditionnement de la
creme dans des pots ne repond donc pas aux conditions d'hygiene qui
sont de plus en plus requises en cosmetologie.
I1 est certes possible et connu de conditionner les cremes dans des
tubes souples fermes par des bouchons visses, comme cela est courant
pour les pates dentifrices et certaines cremes solaires; mais
l'utilisation de ces tubes pour des cremes de cosmetologie manque de
commodite; et en outre il n'est pas possible de donner a ces tubes la
presentation agreable et esthetique des pots.
L'invention remedie a ces inconvenients. Elle a pour objet un pot
constitue en combinaison
- par un corps exterieur rigide en forme de cuvette renversee
comprenant une paroi munie d'elements interieurs en relief et un fond
superieur presentant un orifice central;
- par un recipient interieur souple recevant la creme et comportant un
col superieur passant au travers de l'orifice precite;
- et par un piston qui, constituant le fond inferieur du corps
exterieur rigide, prend appui contre le fond du recipient interieur et
coopere,par sa peripherie, avec les elements interieurs en relief du
corps exterieur en s'y accrochant, les profils respectifs de ces
elements etdela peripherie du piston etant tels que le deplacement
manuel du piston ne peut etre effectue que dans le sens correspondant
a la compression du recipient interieur souple.
Des moyens sont bien entendu necessaires pour permettre, lors de la
premiere utilisation, l'ouverture du sommet du col du recipient et sa
fermeture ulterieure apres chaque utilisation= et comme il ressortira
de la description ci-apres, divers moyens peuvent etre utilises pour
amener le piston a ne se deplacer que dans un seul sens. Dans tous les
cas, ce deplacement a sens unique garantit que la creme est toujours a
l'etat plus ou moins comprime dans le recipient interieur et que la
creme contenue dans ce recipient ne sera, avant sa sortie definitive,
jamais en contact avec l'air ou avec l'utilisateur. C'est la une
garantie d'hygiene.
L'invention sera bien comprise d'ailleurs et ses avantages ainsi que
d'autres caracteristiques ressortiront bien de la description qui
suit, en reference au dessin schematique annexe representant, a titre
d'exemple non limitatif, une forme d'execution de ce pot
Figure 1 en est une vue en demi-coupe elevation a l'etat ferme, mais
apres qu'une certaine quantite de creme ait ete prelevee dans le pot;
Figure 2 montre, en coupe verticale et a l'etat separe, les divers
elements constitutifs de ce pot; et
Figure 3 est une vue en plan par dessus du piston constituant le fond
inferieur du pot.
Comme le montre la partie gauche de la figure 1, ce pot se presente
exterieurement a la maniere d'un pot habituel, car visuellement il
comporte un corps cylindrique 1 et un couvercle de fermeture 2, le
corps 1 qui est constitue en un materiau quelconque, sous reserve
d'etre rigide, par exemple en metal, en verre, en resine
thermodurcissable, presente une forme generale de cuvette renversee;
il ne comporte donc pas de fond inferieur, mais comporte un fond
superieur dans la partie centrale duquel est amenage un orifice
circulaire 3.
Ce corps 1 sert de logement a un recipient interieur 4 qui est
constitue en une matiere souple et deformable, par exemple en une
resine thermoplastique telle que polyethylene, polypropylene Ce
recipient interieur 4 presente avantageusement la forme d'accordeon
visible aux figures 1 et 2. I1 se termine, sur ses deux faces
extremes, par deux embouts designes respectivement par 5 et 6.
L'embout superieur 5 est circulaire et passe au travers de l'orifice 3
amenage dans le fond du corps exterieur 1: et il se termine par une
petite tete centrale 7, qui est percee seulement sur une partie de sa
longueur, a partir de l'interieur du recipient souple 4. Cette tete 7
presente une zone de moindre epaisseur 8 permettant son decoupage lors
de la premiere utilisation du pot.
Quant a l'embout inferieur 6 du recipient interieur 4, il comporte
exterieurement un filetage a pas rapide 9.
Le recipient interieur et souple 4 est maintenu dans le corps
exterieur et rigide 1 au moyen d'un disque 10 servant de fond et de
piston. Ce disque comporte, dans sa partie centrale, une zone 12 en
forme de cuvette, dont la paroi est munie d'un filetage 13 destine a
cooperer avec celui 9 de l'embout 6 du recipient interieur 4. Ce
disque 10 presente d'autre part, sur sa peripherie, des languettes
decoupees radialement. Ces languettes sont de deux types: les unes 92
sont placees dans le plan du fond de la cuvette 12; et les autres 14,
qui alternent avec celles 15, sont sensiblement plus longues et sont
repliees vers le bas, comme le montre la figure 2.
Ces languettes 14 et 15 sont essentielles, non seulement pour le
guidage, mais aussi pour le maintien du disque 10 a l'interieur du
corps exterieur rigide 1.
La paroi interne de ce corps 1 comporte en effet, sur toute sa
hauteur, des stries qui sont paralleles entre elles et sont placees
dans des plans perpendiculaires a l'axe general du pot. Les languettes
de plus grande longueur 14 sont precisement destinees a venir en appui
au fond des stries 16; et leur inclinaison interdit le retour du
disque ou fond 10 hors du pot 1. Par contre, les languettes 14 ont une
elasticite suffisante pour permettre au disque ou fond 10 d'etre
deplace dans le corps exterieur rigide 1 depuis l'exterieur en
direction de l'interieur.
Cet agencement permet, par poussee sur le disque ou fond 10 dans le
sens de la fleche 17, d'exercer une pression sur le fond du recipient
interieur souple 4 et donc de comprimer ce recipient a l'interieur du
corps exterieur rigide 1.
On concoit dans ces conditions que lors de la premiere ouverture du
pot, il suffit de sectionner la partie superieure de la tete 7 du
recipient interieur souple 4 pour que, par une poussee manuelle sur le
fond 10, il soit possible de faire sortir la quantite desiree de
creme.
Apres sortie de cette creme le pot est referme par mise en place du
couvercle 2 sur le corps 1, et par penetration d'un doigt 18,solidaire
du couvercle 2, dans le canal que comporte la tete 7.
Chaque utilisation ulterieure du pot necessitera l'enlevement du
couvercle 2 et une legere poussee manuelle sur le fond 10. En raison
de l'accrochage des languettes 14 dans les stries 16 du corps
exterieur 1, le recipient interieur souple 4 demeure constamment a
l'etat deforme et ne peut en aucun cas revenir a son etat primitif, ce
qui exclut toute entree d'air a son interieur. La creme contenue dans
le recipient 4 est donc a l'abri, d'une part, de l'air et, d'autre
part, de tout contact exterieur, notamment avec les doigts de
l'utilisateur.
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas a la seule forme
d'execution de ce pot qui a ete ci-dessus indiquee a titre d'exemple;
elle en embrasse au contraire toutes les variantes de realisation.
C'est ainsi notamment que le disque servant de fond au corps exterieur
rigide peut etre monte sur un pied lui servant de support et que ce
pied peut etre muni d'une ventouse, grace a laquelle le pot peut etre
maintenu sur une surface lisse quelconque, soit dans une position
verticale, soit dans une position horizontale, le prelevement de la
creme se faisant alors, non pas par poussee manuelle sur le fond du
pot, mais par poussee manuelle sur son corps exterieur.
C'est ainsi encore que tous moyens peuvent etre envisages pour
permettre le deplacement a sens unique du piston servant de fond au
corps exterieur rigide. Entre autres moyens peuvent etre prevus des
pas de vis, respectivement sur le disque servant de fond et dans le
corps exterieur rigide, sous reserve bien entendu que des moyens
complementaires soient prevus pour permettre que la rotation relative
du corps et de son fond ne soit possible que dans un seul sens.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1.- Pot a creme, notamment pour cosmetologie, caracterise en ce qu'il
est constitue en combinaison- par un corps exterieur rigide (1) en
forme de cuvette renversee comprenant une paroi munie d'elements
interieurs en relief (16) et un fond superieur presentant un orifice
central (3);- un recipient interieur souple (4) recevant la creme et
comportant un col (5) passant au travers de l'orifice (3);;- et un
piston (10) qui, constituant le fond inferieur du corps exterieur
rigide (1), prend appui contre le fond du recipient interieur (4) et
coopere, par sa peripherie, avec les elements interieurs en relief
(16) du corps exterieur(1) en s'y accrochant, les profils respectifs
de ces elements et de la peripherie du piston etant tels que le
deplacement manuel du piston ne peut etre effectue que dans le sens
correspondant a la compression du recipient interieur souple.
2.- Pot a creme selon la revendication 1, caracterise en ce que son
corps exterieur rigide (1) comporte interieurement des stries
paralleles (16) placees dans des plans perpendiculaires a l'axe du
recipient et en ce que son piston (10) comporte des languettes (14,
15) decoupees radialement a sa peripherie, et dont certaines(14) ont
une longueur superieure aux autres (15) et sont legerement rabattues
vers le bas pour cooperer avec les stries (16) du recipient exterieur
(1).
3.- Pot a creme selon les revendications 1 et 2, caracterise en ce que
son piston (10) comporte une zone centrale interieure (12) formant une
cuvette dont la paroi presente un filetage rapide (13) cooperant avec
un filetage correspondant (9) amenage a la peripherie d'une embase (6)
du recipient interieur souple (4).
4.- Pot a creme selon l'une quelconque des revendications 1 a 3,
caracterise en ce que son recipient interieur souple (4) presente une
forme d'accordeon.
5.- Pot a creme selon l'une quelconque des revendications 1 a 4,
caracterise en ce que son fond (10) est solidaire d'un pied servant de
support a l'ensemble.
6.- Pot a creme selon la revendication 5, caracterise en ce que son
pied est muni d'une ventouse.
7.- Pot a creme selon la revendication 1, caracterise en ce que son
corps exterieur (1) comporte un filetage interieur en prise avec la
peripherie du piston (10), et en ce que des moyens sont prevus pour
permettre a ce piston de ne se deplacer que dans le sens de son
vissage dans le recipient exterieur (1).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [20][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [21][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516482
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
20 Кб
Теги
fr2516482a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа