close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2517515A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (34/ 92)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Molecule
(7/ 41)
[6][_]
water
(13)
[7][_]
ANTHRACENE
(11)
[8][_]
abietic acid
(8)
[9][_]
DES
(4)
[10][_]
ANTHRACENE OIL
(2)
[11][_]
oleic acid
(2)
[12][_]
ROOF
(1)
[13][_]
Generic
(7/ 14)
[14][_]
polyglycol
(4)
[15][_]
alkali metal salts
(2)
[16][_]
acids
(2)
[17][_]
fatty acids
(2)
[18][_]
salts
(2)
[19][_]
ester
(1)
[20][_]
alcohol
(1)
[21][_]
Gene Or Protein
(4/ 14)
[22][_]
Etre
(10)
[23][_]
CES
(2)
[24][_]
DANS
(1)
[25][_]
Est A
(1)
[26][_]
Physical
(7/ 13)
[27][_]
85 percent
(2)
[28][_]
21 percent
(2)
[29][_]
1,5 percent
(2)
[30][_]
81 percent
(2)
[31][_]
18 percent
(2)
[32][_]
1 percent
(2)
[33][_]
4.105 Pa
(1)
[34][_]
Chemical Role
(7/ 8)
[35][_]
WETTING AGENT
(2)
[36][_]
EMULSIFIER
(1)
[37][_]
emulsifying agent
(1)
[38][_]
adhesive
(1)
[39][_]
fungicidal
(1)
[40][_]
herbicidal
(1)
[41][_]
herbicides
(1)
[42][_]
Organism
(1/ 1)
[43][_]
algae
(1)
[44][_]
Disease
(1/ 1)
[45][_]
Asphyxia
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2517515A1
Family ID 8066226
Probable Assignee Lepelletier Daniel
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title NOUVELLE COMPOSITION POUR LE TRAITEMENT ET LE NETTOYAGE DES
MATERIAUX PORTANT DES IMPURETES VEGETALES OU SUR LESQUELS CES
IMPURETES SONT SUSCEPTIBLES DE SE DEVELOPPER
EN Title COMPSNS. CONTG. ANTHRACENE OIL, EMULSIFIER AND WETTING AGENT
- TO ELIMINATE MOSS, LICHENS ETC. FROM ROOF TILES AND SLATES
Abstract
_________________________________________________________________
NOUVELLE COMPOSITION SOUS FORME DE CONCENTRE A DILUER DANS L'water,
POUR LE TRAITEMENT ETOU LE NETTOYAGE DES MATERIAUX PORTANT DES
IMPURETES VEGETALES TELLES QUE MOUSSES, LICHENS OU ALGUES, OU SUR
LESQUELS CES IMPURETES SONT SUSCEPTIBLES DE SE DEVELOPPER.
ELLE SE CARACTERISE EN CE QU'ELLE COMPREND DE L'HUILE D'ANTHRACENE, UN
EMULSIFIANT ET UN AGENT MOUILLANT ADHESIF.
Water-dilutable concentrates contain anthracene oil (I), an
emulsifying agent (II) and an adhesive wetting agent (III). Used for
treatment of materials, especially roofing slates and tiles, which
have or are liable to have, contamination by vegetable matter such as
moss, lichens, or algae. (I) acts in two ways it has a fungicidal and
herbicidal effect, and it causes asphyxia by leaving a fine oil
deposit. The composition soaks into the treated surface and prevents
regrowth.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention a pour objet une nouvelle composition sous forme
de concentre a diluer dans l'water, pour le traitement et/ou le
nettoyage des materiaux portant des impuretes vegetales telles que
mousses, lichens ou algues, ou sur lesquels ces impuretes sont
susceptibles de se developper. Elle concerne egalement les
compositions aqueuses obtenues par dilution dans l'water de ce
concentre et un procede d'application de ces compositions aqueuses sur
les materiaux a traiter et a nettoyer.
De nombreux materiaux et en particulier les materiaux poreux ont
tendance a retenir l'humidite, phenomene qui favorise l'apparition et
le developpement sur ces materiaux, de diverses substances vegetales
telles que moisissures, mousses, lichens et algues. Ces substances
vegetales non seulement confe- rent un aspect inesthetique aux
materiaux qui en sont recouverts et notamment aux materiaux de toiture
tels que tuiles et ardoises, mais encore ont l'inconvenient de se
gorger d'humidite quipenetre profondement dans les materiaux poreux,
ce qui a pour resultat d'endommager ces derniers en particulier en
periode de gel.
Il est donc necessaire de debarrasser ces materiaux des impuretes
vegetales qui les souillent. Un nettoyage mecanique ne permettant
qu'un travail grossier et superficiel, lesdites impuretes repoussent
tres rapidement. On s'est donc oriente vers le nettoyage chimique,
mais les compositions connues et utilisees a cette fin, conduisent
souvent a des resultats mediocres; en outre, aucune d'entre elles ne
permet un traitement preventif.
Le Demandeur a ainsi ete amene a etudier diverses compositions pour le
traitement et le nettoyage des materiaux souilles ou susceptibles
d'etre souilles par les substances vegetales et a mis au point un
concentre a diluer dans l'water qui se caracterise en ce qu'il
comprend de l'huile d'anthracene, un emulsifiant et un agent mouillant
adhesif.
La presente invention concerne donc un tel concentre, mais egalement
les compositions aqueuses resultant de l'adjonction d'water a ce
concentre.
Ces compositions aqueuses une fois preparees sont appliquees sur la
surface a traiter et nous verrons ci-apres comment doit etre realisee
cette application.
L'huile d'anthracene agit sur la substance vegetale a detruire d'une
part, par ses effets fongicides et herbicides et d'autre part, en
provoquant l'asphyxie de ladite substance par le depot sur cette
derniere d'une fine pellicule huileuse.
Cette action de destruction est en outre fortement accrue et accelere
par la presence de l'agent mouillant adhesif qui favorise la
penetration de l'huile d'anthracene dans la matiere vegetale et dans
les pores du materiau et partant, permet une action ef-icace en
profondeur; cet agent permet de plus a cette huile d'adherer a la
matiere vegetale et au materiau ce qui empeche un ecoulement trop
rapide de l'huile d'anthracene, notamment sur les surfaces inclinees
telles que les toitures, et augmente donc la duree d'action de cette
huile.
On a constate par ailleurs que les compositions aqueuses selon
l'invention modifiaient de maniere particulierement avantageuse la
permeabilite des materiaux traites. En effet, apres evaporation de
l'water, il reste sur la surface et dans les pores de ces materiaux,
un depot sur lequel l'accrochage des impuretes vegetales est rendu
extremement difficile, voire impossible. Par ailleurs, les pores des
materiaux etant obtures, l'humidite n'est plus retenue, situation qui
ne favorise pas la croissance desdites impuretes vegetales et evite
l'ecla tentent des materiaux traites sous l'effet du gel en augmentant
ainsi leur duree de vie.
I1 apparait ainsi que les compositions selon l'invention ont non
seulement un effet destructeur des substances vegetales existantes,
mais encore un effet preventif en ce sens qu'elles empechent le
developpement de ces dernieres.
L'emulsifiant entrant dans la composition du concentre selon
l'invention a pour role de rendre l'huile d'anthracene miscible a
l'water sous la forme d'une emulsion stable. Cet emulsifiant pourra
etre aisement choisi parmi les nombreux agents emulsifiants couramment
utilises, ceux-ci devant toutefois etre inertes vis-a-vis des autres
constituants du concentre et des substances a traiter. De tels
emulsifiants peuvent par exemple etre constitues par les alkali metal
salts d'acides resiniqueacids tels que l'abietic acid, par les savons
d'fatty acids tels que l'oleic acid ou encore par des melanges de tels
salts et de tels savons.
Il en est de meme de l'agent mouillant adhesif qui pourra
avantageusement etre constitue par un esterd'abietic acid et d'un
poly-alcohol et notamment par de l'polyglycolabietate. Un agent
mouillant adhesif a base d'un tel abietate est par exemple celui
commercialise sous la marque SOPRADER 85 par la societe francaise
SOPRA. L'polyglycolabietate et donc la SOPRADER 85 posseaent egalement
(les qualites remarquables demulqateur.
Il est a noter par ailleurs, que le concentre selon l'invention
contiendra habituellement 78 a 85 percent en volume d'huile
d'anthracene, 14 a 21 percent en volume d'emulsifiant et 0,9 a 1,5
percent en volume d'agent mouillant adhesif, une composition preferee
etant, en volume, 81 percent d'huile d'anthracene, 18 percent
d'emulsifiant et 1 percent d'agent mouillant adhesif.
Les compositions sous forme de concentre selon l'invention pourront
par exemple etre obtenues par simple melange sous agitation des
differents constitubants
En ce qui concerne les compositions aqueuses selon l'invention, elle
comprendront generalement une partie en volume du concentre pour 2 a 4
parties en volume d'water et seront obtenues aisement par melange de
cette derniere avec le concentre et par homogeneisation par agitation
du melange resultant.Les meilleurs resultats, tant preventifs que
curatifs, sont generalement obtenus avec les compositions contenant 1
partie en volume de concentre pour 2 parties en volume d'water, mais
le taux de dilution peut etre largement modifie dans l'intervalle
ci-dessus defini, suivant l'inclinaison et la nature (notamment le
degre d'absorption) de la surface a traiter, le resultat recherche et
l'abondance de la vegetation a detruire.
Bien entendu, on pourra si on le desire, ajouter divers additifs au
concentre ou a la composition aqueuse selon l'inventions additifs tels
qu'insec ticides par exemple.
On precisera encore que les compositions aqueuses selon l'invention
peuvent etre appliquees sur les surfaces a traiter, de preference
seches ou tres legerement humides, par immersion ou brossage. Le mode
dapplication prefere est toutefois la pulverisation. La composition
est avantageusement pul verisee de bas en haut sur le materiau a
traiter et les conditions de pulvEri- sation sont choisies de maniere
a creer des gouttelettes suffisamffent fines pou mouiller jusqu'a
saturation la surface a traiter et l'impurete vegetale, la
pulverisation a basse pression (inferieure ou egale. a 0,4.105 Pa)
ayant donne les meilleurs resultats.
Liapplication une fois realisee, on laisse secher le materiau traits
Huit a quinze jours apres le deport, on commence a constater l'effet
du traitement; en effet, les substances vegetales se transforment en
une masse marron, brun fonce qui peut etre eliminee au jet d'water ou
simplement sous l'action de la pluie. Il subsiste-alors un materiau
absolument propre qui a retrouve son apparence et sa couleur
premieres.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Nouvelle composition sous forme de concentre a diluer dans l'water,
pour le traitement et/ou le nettoyage des materiaux portant des
impuretes vegetales telles que mousses, lichens ou algues, ou sur
lesquels ces impuretes sont susceptibles de se developper,
caracterisee en ce qu'elle comprend de l'huile d'anthracene, un
emulsifiant et un agent mouillant adhesif.
2. Composition selon la revendication 1, caracterisee en ce que
l'agent mouillant adhesif est constitue par un polyglycolabietate.
3. Composition selon la revendication 1 ou 2, caracterisee en ce que
l'emulsifiant est choisi dans le groupe comprenant:les alkali metal
salts d'acides resiniqueacids, les savons d'fatty acids et leurs
melanges.
4. Composition selon la revendication 3, caracterisee en ce que
l'emulsifiant est choisi dans le groupe comprenant: les sels de
mdtasalts alcalin de l'abietic acid, les savons d'oleic acid et leurs
melanges.
5. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 a 4,
caracterisee en ce qu'elle comprend 78 a 85 percent en volume d'huile
d'anthracene.
6. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 a 5,
caracterisee en ce qu'elle comprend 14 a 21 percent en volume
d'emulsifiant.
7. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 a 6,
caracterisee en ce qu'elle comprend 0,9 a 1,5 percent en volume
d'agent mouillant adhesif.
8. Composition selon l'une quelconque des revendications precedentes,
caracterisee en ce qu'elle comprend, en volume, 81 percent d'huile
d'anthracene, 18 percent d'emulsifiant et 1 percent
d'polyglycolabietate.
9. Composition aqueuse pour le traitement et le nettoyage de materiaux
portant des impuretes vegetales ou sur lesquels ces dernieres sont
susceptibles de se developper, caracterisee en ce qu'elle comprend 1
partie en volume de la composition selon l'une quelconque des
revendications 1 a 8 pour 2 a 4 parties en volume d'water.
10. Procede d'application de la composition aqueuse selon la
revendication 9 sur les materiaux a traiter et/ou a nettoyer,
caracterise en ce qu'il consiste dans une pulverisation a basse
pression de ladite composition sur lesdits materiaux, l'operation de
pulverisation etant realisee de bas en haut.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [48][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [49][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2517515
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[50]____________________
[51]____________________
[52]____________________
[53]____________________
[54]____________________
[55]____________________
[56]____________________
[57]____________________
[58]____________________
[59]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
20 Кб
Теги
fr2517515a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа