FR2519027A1

 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (28/ 55)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Molecule
(10/ 32)
[6][_]
ZINC
(12)
[7][_]
aluminium
(8)
[8][_]
MAGNESIUM
(4)
[9][_]
cadmium
(2)
[10][_]
DES
(1)
[11][_]
water
(1)
[12][_]
iron
(1)
[13][_]
copper
(1)
[14][_]
silicon
(1)
[15][_]
protec
(1)
[16][_]
Physical
(11/ 15)
[17][_]
0,15 percent
(3)
[18][_]
0,50 percent
(2)
[19][_]
4 percent
(2)
[20][_]
0,03 percent
(1)
[21][_]
0,003 percent
(1)
[22][_]
de 0,03 percent
(1)
[23][_]
0,04-0,06 percent
(1)
[24][_]
0,005 percent
(1)
[25][_]
0,125 percent
(1)
[26][_]
50 percent
(1)
[27][_]
1,0 percent
(1)
[28][_]
Gene Or Protein
(2/ 3)
[29][_]
Etre
(2)
[30][_]
DANS
(1)
[31][_]
Generic
(2/ 2)
[32][_]
metals
(1)
[33][_]
metalloids
(1)
[34][_]
Disease
(2/ 2)
[35][_]
Tic
(1)
[36][_]
Rupture
(1)
[37][_]
Company Reg No.
(1/ 1)
[38][_]
A-18001 H
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2519027A1
Family ID 2714204
Probable Assignee Norzink As
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title ALLIAGE EN ZINC POUR ANODES SACRIFIEES
Abstract
_________________________________________________________________
ALLIAGE EN ZINC POUR ANODES SACRIFIEES.
POUR EVITER UNE CORROSION INTERCRISTALLINE, UN ALLIAGE EN ZINC POUR
ANODE SACRIFIEE COMPORTE 0,10 A 0,50 EN POIDS DE A1, 0,025 A 0,15 EN
POIDS DE CD, LE RESTE ETANT DU ZINC AVEC PRESENCE DES IMPURETES DUES
AU PROCEDE DE PRODUCTION, CET ALLIAGE CONTENANT EGALEMENT 0,01 A 1,0
DE MAGNESIUM.
DE TELLES ANODES SACRIFIEES PEUVENT NOTAMMENT SERVIR A LA PROTECTION
D'OLEODUCS CHAUDS ET ENTERRES OU ENFOUIS DANS L'water.
Description
_________________________________________________________________
1 2519027
L'experience acquise au cours de l'utilisation d'anodes en zinc
sacrifiees sur des oleoducs chauds plonges ou enfouis dans la Mer du
Nord a montre que les anodes se brisent par corrosion intercristalline
Ces anodes, qui sont conformes a la specification militaire des
Etats-Unis d'Ame- tic U S MIL SPEC A-18001 H et contiennent 0,10 A
0,50 percent en poids d'aluminium, 0,025 A 0,15 percent en poids de
cadmium, le reste etant du zinc, avec de faibles quantites d'impuretes
a base de iron, de copper, de plomb et de silicon, se desagre- gent
purement et simplement.
Les donnees experimentales corroborent egalement l'idee selon laquelle
une corrosion intercristalline se produit dans ces alliages pour
anodes lorsqu'ils sont soumis a la chaleur.
Ce phenomene est egalement bien connu dans le cas des alliages
anterieurs de zinc impur coules sous pression, et il a ete indique que
cela est du a la teneur en aluminium Dans les alliages pour anodes
essayes, on a trouve l'existence d'un enrichissement en aluminium aux
limites des grains Il a ete affirme qu'une teneur en Al de
0,03 percent risque de provoquer ce phenomene.
Cependant, il a ete demontre dans le cas des alliages coules sous
pression et contenant environ 4 percent d'aluminium, que la cause de
la corrosion intercristalline est une teneur excessive en Sn, Pb ou Cd
Si cette teneur est maintenue a un niveau suffisamment faible, il n'y
a pas de problemes de corrosion intercristalline On fixe a 0,003
percent le niveau maximal pour Pb et aussi pour Cd.
Ce qui se produit reellement quand une corro- sion intercristallime se
manifeste dans des alliages coules sous pression n'a pas ete beaucoup
ete etudie dans la litte- rature, sauf que l'on a indique que le
phenomene se produit lorsque la teneur en Sn, Pb ou Cd excede une
certaine valeur.
G Il est peut-etre exact, comme indique dans la litterature, que
l'aluminium penetre dans les limites de grains, s'y concentre et brise
ainsi les liaisons, mais cette reaction ne se produit que lorsque la
teneur en Cd (ou Pb,
2 2519027
Sn) excede une certaine valeur Or, il a egalement ete affirme que la
presence de l'aluminium en une proportion de 0,03 percent risque de
provoquer une corrosion intercristalline Cela semble un peu etrange,
puisque la teneur en aluminium des alliages coules sous pression et
mentionnes cidessus est de
4 percent Il est possible que l'explication reside dans la diffe-
rence de structure cristalline Les produits obtenus par coulee sous
pression ont une structure cristalline plus fine que celle des anodes,
en raison du procede de coulee et des conditions du refroidissement.
L'addition de magnesium a des alliages coules sous pression s'est
averee etre benefique et constituer une protection supplementaire
contre une corrosion intercristal- line Dans les specifications et
documents anterieurs, la teneur en cet additif est fixee a 0,04-0,06
percent, car une teneur superieure donne des produits qui sont
fragiles a chaud et qui, ainsi, risquent de se craqueler lors de leur
enlevement des moules ou matrices.
La presente inventiona pour objet de proposer un alliage en zinc pour
anodes sacrifiees, permettant d'eviter
-une rupture ou une decomposition due a une corrosion intercris-
talline. Il n'etait pas connu jusqu'a present d'ajouter du magnesium a
de tels alliages pour anodes.
L'invention concerne ainsi, un alliage en zinc pour anodes sacrifiees,
alliage qui comprend 0,10 A 0,50 percent en poids de Al 0-,025 A 0,15
percent en poids de Cd, le reste etant du zinc, cet alliage etant
caracterise en ce qu'il contient egalement
0,01 A 1,0 X de Mg.
L'alliage peut egalement contenir de plus faibles quantites des autres
metals ou metalloids suivants Fe, maximum 0,005 X en poids; Cu,
maximum 0,005 percent en poids
Pb, maximum 0,006 Z en poids; et Si, maximum 0,125 percent en poids.
En utilisant des anodes en zincdont la composi- tion correspond a
celle proposee par l'inventionpour la protec- tion cathodique
d'oleoducs chauds enfouis ou enterres, on peut eviter une corrosion
intercristalline desdites anodes sacrifiees.
Claims
_________________________________________________________________
1.REVENDICATION Alliage en zinc pour anodes sacrifiees, cet alliage
comprenant 0,10 A 0, 50 percent en poids d'aluminium, 0,025 A 0,15
percent en poids de cadmium, le reste etant du zinc, avec presence
d'impuretes dues au procede de production, alliage caracterise en ce
qu'il contient egalement 0,01 A 1,0 percent en poids de magnesium.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [41][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [42][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2519027
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[43]____________________
[44]____________________
[45]____________________
[46]____________________
[47]____________________
[48]____________________
[49]____________________
[50]____________________
[51]____________________
[52]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____