close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2519053A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (14/ 24)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 12)
[6][_]
Bacs
(6)
[7][_]
Etre
(5)
[8][_]
Est A
(1)
[9][_]
Physical
(5/ 5)
[10][_]
250 Kg
(1)
[11][_]
5 cm
(1)
[12][_]
220 volts
(1)
[13][_]
380 volts
(1)
[14][_]
24 volts
(1)
[15][_]
Organism
(3/ 4)
[16][_]
helice
(2)
[17][_]
sable
(1)
[18][_]
pales
(1)
[19][_]
Molecule
(2/ 2)
[20][_]
DES
(1)
[21][_]
water
(1)
[22][_]
Polymer
(1/ 1)
[23][_]
Polystyrene
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2519053A1
Family ID 8082772
Probable Assignee Vignolles Jean
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title MACHINE POUR L'ELABORATION ET LA PROJECTION DE BETONS LEGERS,
ENDUITS ET ANALOGUES
EN Title BUILDING-UP AND PROJECTING APPTS. FOR LOW-DENSITY CONCRETE -
USES ELECTRIC MOTOR DRIVEN MULTIPLE MIXING BLADES AND AIR COMPRESSOR
TO SPRAY CONCRETE TO PROVIDE COATING
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UNE MACHINE POUR L'ELABORATION ET LA PROJECTION
DE BETONS LEGERS, ENDUITS OU ANALOGUES.
CETTE MACHINE EST CARACTERISEE EN CE QU'ELLE COMPREND UN CHASSIS MONTE
SUR ROUES ET SUR LEQUEL SONT FIXES AU MOINS UN BAC DE MALAXAGE 4
TRAVERSE PAR UN BRAS HORIZONTAL 7 PORTANT DES PALETTES DE MALAXAGE 9,
UN MOYEN MOTEUR 16 D'ENTRAINEMENT EN ROTATION DUDIT BRAS, UN MOYEN DE
POMPAGE 17 DU TYPE PERISTALTIQUE DU PRODUIT MALAXE, ENTRAINE PAR LEDIT
MOYEN MOTEUR 16, ET RELIE, D'UNE PART, AUDIT BAC 4 ET, D'AUTRE PART, A
UNE LANCE DE PROJECTION 22, UN COMPRESSEUR D'AIR 24 ENTRAINE PAR LEDIT
MOYEN MOTEUR 16 ET RELIE PAR UNE CANALISATION SOUPLE 25 A LADITE LANCE
22, CELLE-CI ETANT MUNIE DE MOYENS DE COMMANDE 26 DU COMPRESSEUR ETOU
DU MOYEN MOTEUR.
APPLICATION A L'ELABORATION ET LA PROJECTION NOTAMMENT DE BETONS
LEGERS.
The machine comprises a chassis mounted on wheels on which is fixed a
mixing vessel traversed by a horizontal arm carrying mixing blades, a
motor driving the arm, a peristaltic type pump to pump the concrete
mixture through a flexible hose to a projection nozzle and an air
compressor linked to the nozzle and having a controller for the
compressor or its drive motor. The peristaltic pump is of linear
format and comprises a deformable tubular trunk squeezed by pressure
wheels. The blades of the mixing chamber are made up of flat curved
blades helically arranged inside the chamber. The direction of the
drive motor is reversible, controlled from the projection nozzle.
Description
_________________________________________________________________
MACHINE POUR L'LABORATtON ET LA PROJECTION
DE BRETONS LsGERS, ENflUtTS ET ANALOGUES
La presente invention se rapporte a une machine propre a realiser la
composition et la projection en particulier de betons legers.
Il existe depuis longtemps diverses machines assurant la projection de
betons et d'enduits mais aucune n'est vraiment efficace quand il
s'agit de composer et de projeter des betons legers.
L'elaboration de betons legers a faible densite, c'est t-dire 250 Kg
par m3 environ, est assez delicate d mettre en oeuvre car le mecanisme
de malaxage doit permettre ltexpansion du produit et la tenue du
melange.
Par ailleurs, les projections sur des parois verticales qui peuvent
atteindre des epaisseurs de 4 a 5 cm, obligent d utiliser un produit
qui ne soit pas trop liquide ce qui en trame des difficultes de
pompage et de circulation dans les tuyauteries et les lances de
projection.
Le but de la presente invention est de remedier 3 tous ces
inconvenients en proposant une machine robuste, simple et fiable,
capable d'elaborer et de projeter de tels betons legers, enduits ou
analogues dans d'excellentes conditions tant au point de vue de la
qualite du produit projete et de la projection qu'au point de vue
facilite d'usage et d'entretien de la machine elle-meme.
A cet effet, l'invention a pour objet une machine pour l'elaboration
et la projection de beton legers, enduits ou produits analogues,
caracterisee en ce qu'elle comprend un chassis monte sur roues et sur
lequel sont fixes au moins un bac de malaxage traverse par un bras
horizontal portant des palettes de malaxage, un moyen moteur
d'entralnement en rotation dudit bras, un moyen de pompage du type
peristaltique du produit malaxe,entraine par ledit moteur, et relie
par canalisation souple, d'une part, audit bac et, d'autre part, a une
lance de projection, un compresseur d'air entraine par ledit moyen
moteur et relie par une canalisation souple a ladite lance, celle-ci
etant munie de moyens de commande du compresseur et/ou du moyen
moteur.
D'autres caracteristiques et avantages ressortiront de la description
qui va suivre de modes de realisation de la machine ci-dessus,
description donnee a titre d'exemple uniquement et en regard des
dessins annexes sur lesquels
- Fig. 1 represente une vue schematique de dessus d'un premier mode de
realisation d'une machine conforme l'invention
- Fig. 2 represente une-vue de l'avant de la machine de la Fig. 1
- Fig. 3 represente une vue de l'carriere
- Fig. 4 represente une vue schematique de dessus d'un second mode de
realisation, et
- Fig. 5 represente en coupe transversale le dispositif de pompage de
type peristaltique de la machine de la
Fig. 4.
La machine representee sur les Fig. 1 a 3 comprend un chassis 1 monte
sur roues 2 et tracte par l'intermediaire d'un bras d'attelage 3.
Sur le chassis 1 sont montes deux bacs identiques 4 disposes
cote-a-cote. La partie inferieure 4a des bacs est arrondie et
determine une auge sensiblement semi-cylindrique. d'axe horizontal. A
la base de chaque bac 4, et a I'extremlte arriere (Fig. 3), un bossage
5 recoit un robinet de vidange 6.
Dans l'axe de chaque auqe 4a est dispose un arbre horizontal 7 monte
sur paliers 8 a chaque extremite et portant des palettes 9 en forme de
lames gauchies et e bord exterieur incurve disposees de facon a
constituer une sorte d'helice en tiretes.
A leur extremite avant (Fig. 2) les arbres 7 portent un pignon 10 en
prise avec une chaine sans fin 11 entrainee par un pignon moteur 12 de
sortie d'un reducteur 13.
Le reducteur 13 comporte une poulie d'entree 14 entraI- nee par une
courroie 15 a partir d'un moteur 16 a explosions par exemple porte par
le chassis.
A l'arriere du chassis 1 (Fig. 3) est montee une pompe 17 du type
peristaltique, dont l'arbre moteur 18 horizontal est entraine a partir
du reducteur 13. La pompe 17 representee sur les dessins est du type a
galets ecrasant une canalisation deformable 19 disposee en arc de
cercle et raccordee a deux canalisations souples 20 et 21.
L'une des canalisations souples (20) relie la pompe 17 au bas de l'un
des bacs 4, cependant que l'autre canalisation (21) relie la pompe a
une lance de projection 22 (Fig. 1) de structure classique.
L'extremite de la canalisation 20 est libre et engagee dans le fond de
l'une des auges 4a, au droit du bossage 5, gracie a une sorte de
gouttiere 23 de guidage fixee dans l'angle de chaque bac 4 (Fig. 1).
La gouttiere 23 determine un conduit debouchant, a l'extremite
superieure, au ras des bacs 4 et, a l'extremite inferieure, en regard
du bossage 5.
Enfin, un compresseur d'air 24 entraine par le moteur embarque 16 est
charge d'alimenter en air sous pression la lance 22 par
l'intermediaire d'une canalisation souple 25.
La lance 22 est pourvue d'organes 26 de commande relies a un boitier
de commande 27 porte par le chassis et lui-meme relie aux dispositifs
a commander (compresseur 24 et moteur 16).
Le fonctionnement du dispositif represente et decrit ci-dessus est le
suivant.
En cours d'utilisation de la machine, l'un des deux bacs 4 est vide de
son beton leger pendant que dans l'autre s'elabore dans le meme temps
une nouvelle quantite de beton afin de ne pas perdre de temps et de
passer au second bac lorsque le premier est vide.
On garnit tout d'abord l'un des bacs d'une certaine water puis on
verse, par exemple, du ciment, du sable, divers additifs, et enfin des
billes de polystyrene.
Apres une dizaine de minute de malaxage du melange par les pales 9 on
obtient un beton leger tres aere.
Pour la projection, il suffit d'enfiler le tuyau souple 20 dans l'une
des gouttieres 23 jusqu' ce que l'extremite du tuyau atteigne le
bossage 5 comme represente sur la Fig. 3.
On enclenche alors la pompe 17 et le compresseur 24.
Le beton est projete a l'aide de la lance 22 en reglant a l'aide des
organes de commande 26 la vitesse du moteur 16 et/ou le debit du
compresseur d'air 24.
En cours de projection, on peut garnir le second bac 4 avec les memes
produits afin de realiser une projection en continu en faisant passer
le tuyau 20 dans la gouttiere 23 du second bac des que le premier
s'est vide.
Le second bac peut aussi etre utilise pour la projection d'autres
produits.
La pompe peristaltique 17 permet l'aspiration de beton relativement
sec et peut meme tourner quelques instants a vide sans grand dommage.
Il est a noter que la pompe 17 avec son tuyau d'aspiration mobile 20
permet l'aspiration d'autres produits dans un reservoir quelconque
independant de la machine.
Les vitesses de rotation des arbres 7, d'une part, et de l'arbre 18,
d'autre part, sont determinees par le reducteur 13 qui est un
reducteur a deux sorties reliees, l'une, a la pompe peristaltique 17
par l'intermediaire d'un joint d'ac-couplement et d'un embrayage (non
representes) et, l'autre, aux arbres 7 de malaxage par l'intermediaire
d'un embrayage (non represente).
La courroie de transmission 15 est par exemple entrainee par le moteur
16 par l'intermediaire d'une poulie variable 28.
Le moteur 16 peut egalement etre un moteur electrique triphase
alimente a partir d'un reseau 220 volts/380 volts.
Dans ce cas, le tableau de commande 27 comporte avantageusement un
coupleur rotatif et un inverseur de marche permettant en cas
d'obturation des tuyaux 20,21 d'inverser la pompe 17 afin de les
deboucher facilement. Un telecontacteur electrique alimente en 24
volts est, a cet effet, installe en 26 sur la lance 22.
Avec un moteur 16 thermique, on peut aussi prevoir une inversion de
marche de la pompe 17.
La Fig. 4 illustre une variante suivant laquelle un seul bac 4 est
prevu, au lieu de deux, ce qui reduit l'encombrement general, ce mode
de realisation etant destine a un usage moins intensif.
En outre, la pompe d'aspiration-refoulement,bienqu'etant toujours de
type peristaltique, a une autre structure (voir aussi fig. 5).
Il s'agit d'une pompe lineaire 17' comprenant un troncon tubulaire 19'
rectiligne susceptible d'etre ecrase par un jeu de galets 30 montes
fous sur des arbres 31 orthogonaux audit troncon 19' et entraines par
un couple de chaines sans fin paralleles 32.
Chaque chaine 32 est tendue entre deux pignons d'extremite 33 dont
l'un est entraine en rotation par l'arbre de sortie 34 du reducteur
13' lui-meme entraine par le moteur 16.
Ce reducteur 13' est par exemple une simple vis sans fin, l'unique
arbre de sortie 34 entrainant egalement l'arbre 7 par une chaine 11.
Sur la Fig. 5, on a represente en 19' le troncon en cours d'ecrasement
entre deux rails par un galet 30 et en 19" le troncon a l'etat non
ecrase. Les galets 30 (au nombre de deux ou davantage) sont maintenus
appliques contre le troncon 19' gracie a des butees-guides 35
solidaires du chassies de la machine et agissant sur les extremites
des arbres 31, des roulements a billes 36 etant interposes entre les
arbres 31 et les butees-guides 35.
Les galets 30 du brin inferieur des chaines motrices 32 roulent sur le
troncon 19' en l'ecrasant, toujours dans le meme sens, ce qui provoque
l'entrainement du beton dans un sens ou dans l'autre dans le troncon
19',suivant le sens de rotation du moteur 16.
Le fonctionnement et l'utilisation de cette variante sont par ailleurs
tout-a-fait identiques a ceux du mode de realisation precedent.
La presente invention permet ainsi de remedier a toutes les
difficultes d'elaboration et de projection de betons legers, enduits
ou autres produits du meme genre, grace a un materiel d'une grande
simplicite, d'une grande robustesse et d'un maniement extremement aise
et efficace.
Bien entendu, l'invention n'est evidemment pas limitee aux modes de
realisation representes et decrits ci-dessus mais en couvre au
contraire toutes les variantes.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:
1. Machine pour l'elaboration et la projection de betons legers,
enduits ou produits analogues,caracteritee en ce qu'elle comprend un
chassis (1) monte sur roues (2) et sur lequel sont fixes au moins un
bac de malaxage (4) traverse par un bras horizontal (7) portant des
palettes de malaxage (9), un moyen moteur (16) d'entrainement en
rotation dudit bras, un moyen de pompage (17) du type peristaltique du
produit malaxe, entraine par ledit moyen moteur (16),etrelie par
canalisation souple (20,21), d'une part, audit bac (4) et, d'autre
part, a une lance de projection (22), un compresseur d'air (24)
entraine par ledit moyen moteur (16) et relie par une canalisation
souple (25) a ladite lance (22), celle-ci etant munie de moyens de
commande (26) du compresseur et/ou du moyen moteur.
2. Machine suivant la revendication 1, caracterisee en ce qu'elle
comporte une pompe peristaltique (17') lineaire constituee d'un
troncon tubulaire deformable (19') rectiligne susceptible d'etre
ecrase par un jeu de galets presseurs (30) defilant suivant une
trajectoire dont une partie est parallele a l'axe dudit troncon et a
proximite immediate de ce dernier.
3. Machine suivant la revendication 2, caracterisee en ce que les
galets (30) sont montes fous sur des axes (31) solidaires a leurs
extremites de deux chaines motrices sans fin, paralleles (32),
entrainees a partir dudit moyen moteur (16).
4. Machine suivant l'une des revendications 1 a 3, caracterisee en ce
que ladite canalisation souple (20) reliant la pompe (1?) au bac (4) a
son extremite libre susceptible d'etre engagee dans une sorte de
conduit ou gouttiere de guidage (23) conforme dans un angle du bac et
dont l'orifice inferieur debouche au droit d'un bossage ou cuvette (5)
menage dans le fond du bac (4) a l'une de ses extremites.
5. Macbine suivant l'une des revendications 1 a 4, caracterisee en ce
que lesdites palettes de malaxage (9) sont constituees par des lames
plates cintrees et a bord exterieur in curve de sorte que les lames
soient alignees suivant une helice.
6. Machine suivant l'une des revendications 1 a 5, caracterisee en ce
que ledit moyen moteur (16) comporte un inverseur de sens de marche
commande a partir de la lance de projection (22).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [26][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [27][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2519053
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
22 Кб
Теги
fr2519053a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа