close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2520835A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (4/ 7)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 4)
[6][_]
Etre
(2)
[7][_]
DANS
(1)
[8][_]
CES
(1)
[9][_]
Molecule
(1/ 3)
[10][_]
DES
(3)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2520835A1
Family ID 2481980
Probable Assignee Jeumont Schneider
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title VANNE A DOUBLE OBTURATION ASSURANT UNE ETANCHEITE ABSOLUE
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE VANNE A DOUBLE OBTURATION, PREVU
NOTAMMENT POUR SUPPRIMER LES EFFETS D'EROSION ET D'ETANCHEITE
IMPARFAITE EN RESULTANT.
IL EST CONSTITUE PAR DEUX SOUPAPES CONCENTRIQUES, UNE INTERIEURE 3, ET
UNE EXTERIEURE 4, PORTANT RESPECTIVEMENT EN POSITION DE FERMETURE SUR
LES SIEGES 5 ET 6 POUR INTERROMPRE LA CIRCULATION DU FLUIDE ENTRE LES
PARTIES 1 ET 2 D'UNE CANALISATION. LE MOUVEMENT DES SOUPAPES EST
COMMANDE PAR UNE TIGE 10 EN LIAISON DIRECTE AVEC LA SOUPAPE EXTERIEURE
4, ET PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN SOUFFLET ELASTIQUE 7 AVEC LA SOUPAPE
INTERIEURE 3. DANS CES CONDITIONS, LA SOUPAPE INTERIEURE 3 INTERROMPT
LA CIRCULATION DU FLUIDE ET LA SOUPAPE EXTERIEURE 4 NE SUBISSANT PAS
LA PRESSION DE CE DERNIER PEUT ASSURER L'ETANCHEITE SANS EFFET
D'EROSION. L'OUVERTURE DES DEUX SOUPAPES EST SIMULTANEE EN RAISON DES
EPAULEMENTS COMPLEMENTAIRES 8 ET 9.
Description
_________________________________________________________________
Vanne a double obturation assurant une etancheite absolue.
Un des graves inconvenients des vannes est en general leur etancheite
imparfaite en position de fermeture, particulierement lorsqu'il s'agit
d'inter- rompre des debits importants sous forte pression.
La deterioration de l'element obturateur et de son siege provoquant
une fuite est imputable aux causes suivantes: usure par erosion et
matage resultant d'un effort trop important exerce par l'organe de
manoeuvre.
Suivant l'invention, la vanne est constituee par deux soupapes
concentriques, chacune en forme generale de piston obturateur dont la
peripherie de l'extremite est telle qu'en forme de calotte spherique
pour porter res- pectivement sur des sieges de forme complementaire.
Ces sieges sont disposes de maniere que sous l'effet de la commande de
fermeture la soupape interieure porte sur son siege avant que la
soupape exterieure atteigne le sien.
Dans ces conditions, la fermeture de la soupape interieure se produit
avant celle de la soupape exterieure.
Cette derniere qui, en definitive,doit assurer l'etanche- ite lorsque
la vanne est fermee est ainsi soustraite a l'effort a effectuer pour
vaincre la pression du fluide ainsi qu'au matage resultant de l'effort
moteur a exercer du fait de la pression precitee En outre, les effets
d'erosion provoques par la fermeture sous pression ne peuvent
atteindre-que la soupape interieure et son siege.
De ce fait, la soupape exterieure et son siege sont alors a l'abri de
toute erosion et l'etancheite reste parfaite dans le temps. on decrira
ci-apres un mode de realisation de l'in- vention en se referant au
dessin annexe a titre d'exemple non limitatif.
La figure 1 represente les soupapes en position ouverte et la figure 2
les represente en position fermee. Sur ces figures, les references 1
et 2 designent le conduit parcouru par le fluide, respectivement en
amont et en aval de la vanne La reference 10 designe la tige de
commande de -la soupape interieure 3 et de la soupape exterieure 4 Le
siege de la soupape 3 porte la reference 5 et celui de la soupape 4 la
reference 6.
La fermeture de la soupape interieure 3 est commandee par
l'intermediaire du soufflet elastique 7 portant sur l'epaulement 70 Ia
reference 8 designe un epaulement interne de la soupape exterieure 4
et la reference 9 un epaulement externe de la soupape interieure 3.
On decrira maintenant le fonctionnement du dispositif.
Les soupapes sont tout d'abord considerees en position ouverte tel que
represente sur la figure 1: le fluide passe librement de 1 a 2.
Lorsque la commande de fermeture 10 entre en action, les deux soupapes
sont poussees vers le bas.
En raison de la repartition des emplacements des sieges, la soupape
interieure 3 porte la premiere sur son siege 5, ce qui interrompt le
passage du fluide, etant soumise durant son mouvement descendant a une
pression differen- tielle importante l'appliquant sur son siege.
L'action de la commande de fermeture se poursuivant, le soufflet
elastique 7 est comprime, la soupape 4 porte son tour sur son siege 6:
cette position des soupapes est representee figure 2.
Ainsi, la soupape interieure 3 ayant interrompu le debit, la soupape
exterieure 4 n'est pas soumise au flux de fluide et se ferme sous
faible pression differen- tielle et faible debit Elle peut assurer la
continuite de l'etancheite dans le temps etant soustraite a la fois a
l'effet d'erosion et au matage pouvant resulter d'un effort moteur
important necessaire pour vaincre la pression du fluide Seule la
soupape interieure peut etre atteinte par l'erosion eventuelle, ce qui
n'affecte pas le bon fonctionnement de la vanne puisque cette soupape
n'a pas pour fonction d'assurer la parfaite etancheite exposition
fermee, ce qui incombe a la sou- pape exterieure 4 ainsi qu'il a ete
indique precedemment.
L'ouverture de la vanne resulte de l'action suivante: la tige de
commande 10 est tiree vers le haut, ce qui determine un mouvement
identique de la soupape exterieure 4 qui en est directement solidaire
sans intermediaire elastique Le mouvement de cette soupape se
poursuivant, en raison de la presence des epaulements 8 et 9 la
soupape interieure 3 est entrainee a son tour et les deux soupapes
occupent a nouveau la position representee sur la figure 1.
Cette description demontre bien que le dispositif de vanne a double
obturation constitue comme il a ete indique presente les avantages qui
ont ete enumeres plus haut.
Il est bien entendu que l'invention n'est pas limitee a l'exemple de
realisation qui a ete donne a titre indicatifet que ne sortiraient pas
du cadre de l'invention toutes variantes pouvant etre apportees
concernant la forme, le nombre et les proportions des elements
constitutifs.
Claims
_________________________________________________________________
1.REVENDICATION Vanne a double obturation assurant une etancheite
absolue, CARACTERISEE en ce qu'elle est constituee par deux soupapes
concentriques (3, 4), chacune en forme generale de piston obturateur
dont la peripherie de l'extremite est telle qu'en forme de calotte
spherique pour porter respectivement sur des sieges de formes
complementaires (5, 6), la disposition des dits sieges etant telle que
la soupape interieure (3) dont la ferme- ture est commandee par
l'intermediaire d'un soufflet elastique (7) porte surson siege (5)
avant que la soupape exterieure (4) solidaire de l'organe de commande
atteigne le sien (6), le dit soufflet elastique ayant pour r 8 le
d'autoriser en position de fermeture les dif- ferences de longueur de
course resultant de la dite dis- position, les dites soupapes etant
pourvues d'epaulements complementaires (8, 9), de telle sorte que lors
de la commande d' ouverture, le mouvement de la dite soupape
exterieure (4) apres decollement de son siege (6) deter- mine le
mouvement d'ouverture de la dite soupape interieure, la dite double
obturation ainsi determinee sucoessivement ayant pour resultat
avantageux de sous- traire la soupape exterieure (4) devant assurer
l'etan- cheite, a la pression du fluide, au matage progressif provoque
par l'effort moteur necessaire pour vaincre la dite pression ainsi
qu'aux effets d'erosion.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [13][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [14][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2520835
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[15]____________________
[16]____________________
[17]____________________
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
14 Кб
Теги
fr2520835a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа