close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2521410A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (14/ 36)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(4/ 16)
[6][_]
ETRE
(12)
[7][_]
DANS
(2)
[8][_]
Desa
(1)
[9][_]
Est-a
(1)
[10][_]
Molecule
(5/ 11)
[11][_]
DES
(4)
[12][_]
COTES
(2)
[13][_]
PORTES
(2)
[14][_]
aluminium
(2)
[15][_]
IX-X
(1)
[16][_]
Generic
(1/ 5)
[17][_]
METAL
(5)
[18][_]
Physical
(3/ 3)
[19][_]
70 %
(1)
[20][_]
80 %
(1)
[21][_]
40 J
(1)
[22][_]
Polymer
(1/ 1)
[23][_]
PVC
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2521410A1
Family ID 2104085
Probable Assignee Hellopa Anstalt
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title ARMOIRE OU CONTENANT DU MEME GENRE
Abstract
_________________________________________________________________
UNE ARMOIRE OU AUTRE CONTENANT COMPORTANT UNE PLAQUE DE PLANCHER 2 ET
UNE PLAQUE DE PLAFOND, DES PAROIS LATERALES ET AU MOINS UNE PORTE 5,
EN PARTICULIER POUR LOGER DES ORGANES DE MANOEUVRE, DOIT ETRE
AMELIOREE DANS SON MODE D'UTILISATION ET DE MANIEMENT.
ON PROPOSE DANS CE BUT DE REALISER CHAQUE PAROI LATERALE A PARTIR D'AU
MOINS UNE PLAQUE PROFILEE 11, 12 EN METAL LEGER ET DE RELIER L'UNE A
L'AUTRE LES PLAQUES PROFILEES PAR UN CADRE 28, D'AU MOINS TROIS COTES,
FAIT EN PROFILE TRANSVERSAL, LE CADRE ETANT PREVU COMME SUPPORT POUR
LA OU LES PORTES 5 ETOU UNE PAROI ARRIERE 18. DES PROFILES EN METAL
LEGER RESPECTIVEMENT IDENTIQUES ET COURANT VERTICALEMENT, GAUCHES ET
DROITS, SONT REUNIS L'UN A L'AUTRE POSITIVEMENT AU MOYEN DE TRAVERSES
32 VISSEES ET SONT MAINTENUS PAR LA MISE EN PLACE D'UN CADRE SUPERIEUR
ET D'UN CADRE INFERIEUR - D'AU MOINS TROIS COTES - PRESENTANT UNE
FEUILLURE EXTERIEURE ET REPRESENTANT TOTALEMENT OU PARTIELLEMENT LES
SUPPORTS DES PORTES ET DE LA PAROI ARRIERE.
Description
_________________________________________________________________
l
L"invention se rapporte a une armoire ou a un conte-
nant correspondant, comportant une plaque de plancher et une plaque de
plafond, des parois laterales et au moins une porte, en particulier
a une armoire pour contenir des organes de manoeuvre.
Habituellement les armoires de manoeuvre pour appareils de toute sorte
sont fabriquees, -sous forme d'armoire accrochee a la paroi ou sous
forme d'armoire autonome en tole d'acier et, deja du simple fait de
leur poids, sont d'un maniement difficile et necessitent de plus de
frequents travaux de remise en
peinture du fait du risque de corrosion Il faut voir un autre desa-
vantage des armoires de ce type dans le fait qu'elles doivent etre
fabriquees en tenant compte des besoins respectifs c'est-a-dire
sur mesure.
Partant de ces donnees, l'inventeur s'est fixe comme objectif
d'ameliorer une armoire du type mentionne au debut, ne comportant pas
les desavantages connus et pouvant de plus etre
utilisee pour des domaines multiples.
Pour atteindre cet objectif on fait en sorte que chaque paroi presente
au moins une plaque profilee en metal leger et que les plaques
profilees soient reunies l'une a l'autre par un cadre d'au moins trois
cotes constitue d'un profile transversal, le cadre etant prevu pour
servir de support pour la/les portes et/ou une paroi arriere Le profil
transversal doit y presenter une feuillure dirigee vers l'exterieur,
dans laquelle les plaques profilees sont introduites et viennent a peu
pres dans le prolongement de la face
exterieure du profile transversal.
Selon une autre caracteristique de l'invention, le profile transversal
presente une section ayant a peu pres la forme d'un G, a un rabat
duquel les plaques profilees des parois laterales
sont fixees positivement, de preference vissees.
La section en forme de G comporte en outre deux ailes qui courent
parallelement et a une certaine distance l'une de l'autre et dont l'un
au moins comporte une rainure contre-chambree pour recevoir des
elements de montage; un element de montage de ce type est par exemple
concu sous forme d'une equerre et
sert d'attache de suspension pour les armoires fixees au mur.
En outre il est apparu favorable d'equiper au moins l'une des ailes du
profile, de preference l'aile superieure, d'une rainure d'insertion
pour une plaque de plancher ou une plaque de plafond, de sorte que
dans le cas d'un cadre a trois cotes on puisse y enfiler la plaque de
plancher ou la plaque de plafond et que dans
le cas d'un cadre ferme cette plaque y soit inseree avant achevement.
Selon l'invention une plaque profilee presente une
section en forme de E, dont deux des embases sont situees suffisam-
ment pres l'une de l'autre pour constituer ensemble une rainure
contre-chambree pour fixation d'une traverse, d'un plancher interme-
diaire ou autre semblable Une autre plaque profilee a une section en
forme de L; l'aile courte de cette section y sert d'arete de
fermeture pour la porte ou pour la paroi arriere Il s'est avere fa-
vorable de donner a l'aile courte de cette section la forme d'un
profile-caisson ouvert, pour lui donner d'une part une rigidite suffi-
sante et d'autre part un faible poids.
Il est egalement dans le cadre de cette invention que deux profiles
transversaux situes en face l'un de l'autre et/ou deux plaques
profilees situees en face l'une de l'autre soient reunis l'un a
l'autre (l'une a l'autre) par une/des traverses; ces traverses peuvent
recevoir, dans le cas d'une armoire de manoeuvre, les organes de
manoeuvre et dans le cas d'une penderie pour vetements, les
cintres pour vetements ou autres semblables.
Il est d'une signification particuliere pour le manie-
ment du dispositif selon l'invention que la travers puisse etre reunie
a la plaque profilee au moyen d'une vis pouvant coulisser dans une
rainure contre-chambree de la plaque profilee et pouvant y etre fixee
apres blocage; dans le cas d'une armoire de manoeuvre de taille
courante il suffit de huit a douze vis pour realiser la totalite de
l'armoire de manoeuvre a partir des plaques profilees, des profiles
transversaux et des traverses.
Si l'armoire selon l'invention fait partie d'une serie d'armoires, les
parois laterales de deux armoires voisines venant l'une contre
l'autre, ces parois laterales, au lieu d'etre constituees de plaques
profilees, peuvent etre maintenant constituees de profiles montants,
presentant chacun au moins une rainure longitudinale contre-chambree
De preference dans tous les cas une rainure longi- tudinale est
respectivement disposee sur deux cotes voisins des profiles montants;
l'une de ces rainures longitudinales se I i m i t e a un rabat de
raccordement du profile transversal, donc du cadre, pour etre fixe a
ce cadre au moyen de la vis a plaquette decrite, tandis que l'autre
rainure longitudinale est par exemple raccordee
a un etrier d'ecartement ou a des traverses.
Pour pouvoir mettre a contribution le cadre constitue de ces profiles
transversaux comme support pour la porte et/ou pour la paroi arriere,
le cadre superieur et inferieur de l'armoire debordeitcote avant de
l'armoire, au-dela des parois laterales; on peut alors introduire le
pivot de la porte dans le cadre, -par
le haut ou par le bas.
Au total une armoire de ce genre pour nombreuses possibilites de mise
en oeuvre se compose de ce que l'on appelle le tableau de montage, a
savoir le cadre porteur et de profiles obtenus par extrusion qui sont
raccordes a ce cadre ou a ces cadres et servent de parois laterales
Contrairement aux constructions connues en acier ou aux armoires
soudees, il en resulte une economie de poids d'environ 70 % et une
diminution de volume pour le stockage d'au moins 80 %, du fait que
l'armoire selon l'invention est fabriquee selon le systeme de la boite
de construction et que le stockage
des profiles extrudes qui y sont utilises ne presente pas de probleme.
Il faut voir un autre avantage dans le fait que le montage du tableau
peut se faire ce tableau etant couche sur une table.
Un autre avantage est la possibilite d'une extension modulaire, ce qui
ne necessite qu'un unique profile extrude, bien
que l'on puisse egalement en disposer de plusieurs.
Le domaine d'utilisation de l'armoire selon l'invention ne se limite
pas aux armoires de manoeuvre; on peut egalement
utiliser l'armoire selon l'invention, de forme agreable, pour la
conser-
vation des archives, comme penderie pour vetements ou meme pour
un programme de meuble de bureau.
D'autres caracteristiques et avantages de l'invention
seront mieux compris a la lecture de la description qui va suivre
de plusieurs exemples de realisation et en se referant aux dessins
annexes sur lesquels: la figure 1 represente la vue avant d'une
armoire de manoeuvre la figure 2 represente la vue de dessus de la
figure
1;
la figure 3 represente une coupe agrandie de la figure 1 selon sa
ligne 111-111; la figure 4 represente une coupe agrandie de la figure
I selon sa ligne IV-IV;
la figure 5 represente la vue avant d'un groupe d'ar-
moires de manoeuvre de differente d'execution; la figure 6 represente
la vue de dessus de la figure S; la figure 7 represente une partie en
coupe et agrandie de la figure 5 coupee selon ligne VII-VII de la
figure 6; la figure 8 represente une coupe agrandie de la figure selon
sa ligne VIIIVIII; les figures 9 et 10 representent une coupe
partielle
et agrandie de la figure 5 selon sa ligne IX-X.
Une armoire de manoeuvre l pour organes electriques de manoeuvre, non
representes sur le dessin pour motif de clarte, comporte, entre une
plaque de plancher 2 et une plaque de plafond 3, des parois laterales
4 et une porte 5 Aussi bien de la plaque de plancher 2 que de la
plaque de plafond 3 depassent des attaches perforees 6 pour fixation a
un mur ou autre semblable a l'aide de vis.
La paroi laterale 4 est formee de profiles transver-
saux 8 qui courent parallelement a la plaque de plancher 2 et a la
plaque de plafond 3 et de plaques profilees 11, 12 fixees a ces
profiles, comme on le voit par exemple sur les figures 3, 4 Ces
profiles 8, Il, 12 sont fabriques en metal leger sur la ligne de la
presse extrudeuse.
Le profile transversal 8 presente, selon la figure 3 une section a peu
pres en forme de G, dont l'aile inferieure 9 presente un rabat 10
dirige vers le bas visse a ces plaques profilees
11, 12.
Parallelement et a une certaine distance de l'aile inferieure 9 du
profile transversal 8 court contre son embase 13 une aile superieure
14 presentant une rainure contre-chambree 15 dans laquelle est logee
une corniere 7 contenant l'attache perforee 6 Une rainure d'insertion
laterale 16 du profile transversal 8 recoit en outre la plaque de
plancher ou la plaque de plafond
2 ou 3.
La plaque profilee laterale 11 la plus proche de la paroi arriere de
l'armoire 18 est constituee d'une paroi laterale 19 presentant trois
nervures 20 a 22 qui s'en detachent et contre l'une desquelles
s'appuie cette, paroi arriere 18 qui s'insere par
ailleurs par une arete longitudinale 23 dans une rainure 24.
Parallelement a la paroi laterale 19 de la plaque profilee laterale Il
courent des rainures contre-chambrees 25 pour recevoir respectivement,
avec bridage les plaquettes 26 d'une vis
de fixation 27.
Les profiles transversaux 8 des parois laterales 4 sont reunis par
exemple au moyen d'une equerre vissee a un profil transversal de meme
forme, non clairement visible, pour
donner un cadre porteur a trois cotes ou a quatre cotes 28.
Au cadre porteur 28 sont en outre fixees, au moyen de vis de fixation
27, d'autres plaques profilees 12 dans la paroi laterale 29 vient dans
l'alignement de cette autre plaque profilee Il Cette derniere plaque 1
I prolonge la paroi laterale 4 sous forme d'un profil de fermeture
avant et constitue en meme temps l'arete de butee pour la porte 5 dont
le pivot 30 court a la distance i
du profil de fermeture 12.
Dans le volume interne 31 de l'armoire de manoeuvre I sont prevues,
pour recevoir les organes de manoeuvre, des traverses 32 paralleles a
la paroi arriere 18 La figure 5 represente une serie
d'armoires de manoeuvre 1 reunies, presentant un profile 'transver-
sal 8 a ayant la forme de la figure 7 et pour lequel la distance h
entre l'aile superieure et l'aile inferieure 9, 14 est superieure a ce
qu'elle etait dans le cas du profile transversal 8 selon figure 3 Dans
le cas des deux profiles transversaux 8, 8 a, l'aile superieure 14 du
profile comporte de plus un talon 33 dirige vers le bas pour fixation
d'un tirant 34 qui traverse le volume interne de l'armoire
de manoeuvre 31.
La paroi laterale 4 a selon figure 8 est constituee de trois plaques
profilees 12, 11, 36, la derniere se reliant a la paroi arriere 18 qui
ici est creuse Les parois intermediaires 4 a du groupe d'armoires de
manoeuvre selon figure 5 presentent des
profiles montants 40, 40 a, auxquels sont raccordes des etriers
d'ecar-
tement 41 Ici egalement la liaison se fait au moyen de vis non
representees qui s'inserent dans les rainures longitudinales contre-
chambrees 42 Ces etriers d'ecartement 41 relient le profile montant a
aux croisillons 43 des profiles T 44, qui laissent voir une couche
de PVC 45.
Les profiles montants 40 ont une section essentielle-
ment en forme de U et les profiles montants 40 a ont une section
essentiellement en forme de E Chez ces derniers il est encore prevu
des rainures longitudinales laterales 46 pour fixation du cadre
porteur 28.
Sur la figure 10 qu'il faut voir comme la suite de la figure 9 a
partir du trait en hachures, on reconnait sur l'une
des portes 5 une serrure a pene 50.
Les armoires de manoeuvre decrites I sont constituees d'un tableau de
montage auto-porteur et de profiles supplementaires
qui le completent, avec des portes 5 et une paroi arriere 18.
Les profiles transversaux 8, 8 a forment des cadres porteurs 28 d'au
moins trois cotes, maintenant sur deux cotes les plaques profilees 11,
12, 36 et servant egalement d'appui pour la
porte 5 et la paroi arriere 18 On obtient une construction auto-
porteuse renforcee par les traverses 32.
Les parois 4 presentent respectivement au moins une plaque profilee
identique 11, 12, 36, ces plaques profilees situees
en face l'une de l'autre etant orientees l'une vers l'autre.
Par rapport aux constructions en acier ou en aluminium soude, il est
possible, grace aux profiles mentionnes de realiser une construction
du systeme boite de construction et, dans le cas d'une extension a une
serie d'armoires, d'obtenir une autre reduction
de prix et de poids grace a l'utilisation des profiles montants 40.
Il est de plus possible de realiser sans probleme des profondeurs
differentes d'armoire en mettant en serie l'une contre l'autre
plusieurs
plaques profilees laterales 11, 12, 36.
Bien entendu diverses modifications peuvent etre apportees par l'homme
de l'art aux dispositifs ou aux procedes
qui viennent d'etre decrits uniquement a titre d'exemples non limi-
tatifs sans sortir du cadre de l'invention.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
l Armoire ou contenant du meme genre comportant une plaque de plancher
et une plaque de plafond, des parois laterales ainsi qu'au moins une
porte, en particulier pour loger des organes de manoeuvre,
caracterisee en ce que chaque paroi laterale ( 4, 4 a) presente au
moins une plaque profilee (Il, 12, 36) en metal leger et en ce que les
plaques profilees sont reunies l'une a l'autre
par un cadre ( 28) d'au moins trois cotes constitue d'un profile
trans-
versai ( 8, 8 a), ce cadre etant prevu pour servir de support pour
la ou les portes ( 5).
2 Armoire selon la revendication 1, caracterisee en ce que deux cadres
porteurs ( 28), disposes l'un au-dela de l'autre et constitues du
profile transversal ( 8, 8 a) maintiennent entre eux une paroi arriere
( 18) et/ou en ce que les deux parois laterales ( 4 ' 4) presentent,
dans une position orientee l'une vers l'autre a des dispositions
identiques l'une a l'autre des plaques profilees ( 11,
12, 36).
3 Armoire selon l'une quelconque des revendications
l ou 2, caracterisee en ce que le profile transversal ( 8, 8 a)
presente une feuillure dirigee vers l'exterieur dans laquelle la ou
les plaques
profilees (il, 12, 36) sont introduites.
4 Armoire selon l'une quelconque des revendications
l a 3, caracterisee en ce que le profile transversal ( 8, 8 a)
presente une section a peu pres la forme d'un G a un rabat inferieur (
10)
duquel les plaques profilees (Il, 12, 36) sont fixees positivement.
Armoire selon la revendication 4, caracterisee en ce que la section en
forme de G comporte deux ailes ( 9, 14) qui courent a une distance (h)
l'une de l'autre et dont l'une au moins comporte une rainure ( 15)
contrechambree pour la fixation d'organes de raccordement ( 7) et/ou
dont au moins une aile ( 14) presente une rainure d'insertion pour une
plaque de plancher ou une plaque
de plafond ( 2, 3).
6 Armoire selon l'une quelconque des revendications
I a 5, caracterisee en ce que la plaque profilee (ll) presente une
section en forme de E, o deux nervures ( 21, 22) de la section forment
l'une avec l'autre une rainure contre-chambree ( 25) pour fixation
d'une traverse ( 32) ou en ce que la plaque profilee ( 12, 36)
presente une section en forme de L dont l'aile courte sert d'arete de
fermeture et/ou est un profile-caisson ouvert.
7 Armoire selon l'une quelconque des revendications
1 a 6, caracterisee en ce que deux profiles transversaux ( 8, 8 a)
situes en face l'un de l'autre et/ou deux plaques profilees ( 11/11,
12/12, 36/36) situees en face l'une de l'autre sont reunis l'un a
l'autre (l'unp a l'autre) par au moins une traverse ( 32).
8 Armoire selon l'une quelconque des revendications
6 ou 7, caracterisee en ce que la traverse ( 32) est de preference
reglable en hauteur et peut etre reliee a la plaque profilee ( 11, 12,
36) au moyen d'une vis ( 27) pouvant coulisser dans une rainure
contrechambree ( 25) et pouvant y etre fixee, vis qui eventuellement
presente une plaquette ( 26) qui vient coulisser dans la rainure
contre-
chambree ( 25).
9 Armoire selon l'une quelconque des revendications
1 a 8, faisant partie d'une serie d'armoires, caracterisee en ce que
la paroi laterale ( 4 b) adjacente a l'armoire voisine ( 1) est formee
de profiles montants ( 40, 40 a), presentant respectivement sur au
moins un cote du montant une rainure longitudinale contre-chambree (
42, 46), etant entendu que de preference le profile montant ( 40, (
40, 40 a) en forme de U ou en forme de E presente sur deux cotes
voisins du profile une rainure longitudinale contre-chambree ( 42, 46)
dont l'une vient contre un rabat de raccordement ( 10) du profile
transversal ( 8, 8 a) ou du cadre porteur ( 28) et dont l'autre vient
contre les etriers d'ecartement ( 41).
Armoire selon l'une quelconque des revendications
1 a 9, caracterisee en ce que le cadre porteur ( 28) constitue du
profile transversal ( 8, 8 a) deborde, a l'avant de l'armoire, au-dela
des parois laterales ( 4) d'au moins une cote (i) determinee par la
distance entre un pivot de porte ( 30) et la paroi laterale, et/ou
en ce qu'au moins le profile montant ( 40, 40 J) et/ou le profile
trans-
versa I ( 8, 8 a) soit/soient en aluminium.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [26][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [27][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2521410
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
27 Кб
Теги
fr2521410a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа