close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2521447A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (12/ 17)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(7/ 11)
[6][_]
Etre
(5)
[7][_]
DANS
(1)
[8][_]
Dus
(1)
[9][_]
Tif
(1)
[10][_]
Est A
(1)
[11][_]
Cou
(1)
[12][_]
Sepa
(1)
[13][_]
Molecule
(3/ 4)
[14][_]
DES
(2)
[15][_]
resi
(1)
[16][_]
quide
(1)
[17][_]
Physical
(1/ 1)
[18][_]
3 s
(1)
[19][_]
Organism
(1/ 1)
[20][_]
PASSER
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2521447A1
Family ID 2280677
Probable Assignee Wiederaufarbeitung Von Kernbre
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title APPAREILLAGE POUR ENLEVER PAR LAVAGE DES PARTICULES DE
POUSSIERE DU GAZ RESIDUAIRE D'UNE INSTALLATION NUCLEAIRE
Abstract
_________________________________________________________________
APPAREILLAGE POUR ENLEVER PAR LAVAGE DES PARTICULES DE POUSSIERE D'UN
GAZ.
EN DESSOUS D'UN LAVEUR 6 EST DISPOSE UN RECIPIENT 1 MUNI DE DEUX
CLOISONS DE SEPARATION 2, 3 TRANSVERSALES QUI Y DELIMITENT DEUX
CHAMBRES 4 ET 5. LE LIQUIDE DE LAVAGE PEUT PASSER D'UNE CHAMBRE A
L'AUTRE, MAIS LES PARTICULES SE DEPOSENT DANS LA CHAMBRE 4 ET NE
PEUVENT PAS ATTEINDRE LA CHAMBRE 5.
INDUSTRIE NUCLEAIRE.
Description
_________________________________________________________________
Appareillage pour enlever par lavage des particules de poussiere du
gaz residuaire d'une installation nucleaire. Les gaz residuaires qui
se forment pendant une vitrification de dechets liquides tres radioac-
tifs dans le four de fusion doivent etre debarrasses de particules de
poussiere entrainees, parce que celles-ci sont tres radioactives Il
est possible d'utiliser, a cet effet, un laveur a gaz constitue d'une
colonne de lavage ou d'une tour de lavage En- dessous du laveur a gaz
est place un recipient de re- ception du liquide de lavage Le liquide
de lavage est charge en tete du laveur a gaz et traverse le laveur a
gaz de haut en bas, avant de s'ecouler goutte a goutte dans le
recipient de reception Le gaz residuaire du four est introduit par le
bas dans le laveur a gaz, et traverse celui-ci de bas en haut, a
contre-courant du liquide de lavage Pendant la traversee du laveur a
gaz, la plus grande partie des particules de poussiere est absorbee
par le liquide, de lavage.
Le liquide de lavage pollue s'ecoule dans le recipient de reception De
celui-ci, il est retourne en tete du laveur a gaz On a prevu ce
circuit ferme du liquide de lavage pour minimiser la formation de
dechets radioactifs secondaires.
Pour ramener le liquide de lavage en tete du laveur a gaz, les
dispositifs transporteurs denommes a ascension d'air ont donne de bons
resultats Dans ces dispositifs de transport a ascension d'air, le
mouvement de transport est obtenu par barbotage d'air dans une colonne
de liquide Le transport du liquide de lavage, a l'aide du dispositif
par ascension d'air, est plus sur qu'a l'aide d'une pompe, puisque le
dis- positif par ascension d'air n'a pas de parties mobiles.
On se dispense ainsi de tout remplacement d'une pompe qui pourrait
s'averer eventuellement necessaire Il ne se produit pas de dechets
secondaires dus a la con- tamination d'une pompe, et toute possibilite
d'irra- diation du personnel pendant l'echange des pompes est
supprimee.
Mais, quand le liquide de lavage circulant eh circuit ferme est tres
pollue apres une duree de- termineeet est aspire par le dispositif a
ascension- d'air et est envoye dans le laveur a gaz, il peut se
produire des engorgements du dispositif a ascension d'air ou du laveur
a gaz A tout le moins, le facteur de decontamination du laveur a gaz
est diminue C'est pourquoi il etait necessaire, jusqu'ici, de
remplacer le liquide de lavage a des intervalles de temps assez
raproches.
L'invention vise un appareillage pour enlever par lavage des
particules de poussiere du gaz residu- aire d'une installation
nucleaire, dans lequel le liquide de lavage qui circule en circuit
ferme a une duree d'utilisation nettement plus longue.
L'appareillage suivant l'invention comprend un laveur a contre-courant
et un recipient sous-
-jacent de reception du liquide de lavage, ce dernier circulant en
circuit ferme, et est caracterise en ce que: le recipient de reception
presente deux cloisons de separation qui sont disposees a distance
lateralement l'une de l'autre, qui s'etendent trans- versalement dans
le recipient de reception et qui ont une hauteur plus petite que le
recipient de recep- tion, la cloison de separation,voisine de l'en-
tree pour le liquide de lavage, est fixee au couver- cle du recipient
et s'etend dans le recipient de reception, la cloison de separation se
trouvant en- dessous, a une certaine distance, est fixee au fond du
recipient, les extremites des deux cloisons de separa- tion se
chevauchent un peu, et la sortie du liquide de lavage est menagee dans
le fond du recipient, derriere la cloison de separation inferieure.
Le liquide de lavage pollue s'ecoulant du la- veur a gaz dans le
recipient de reception est soumis a une epuration par sedimentation et
par decantation.
La cloison de separation inferieure forme un deversoir pour le liquide
de lavage, tandis que la cloison de separation superieure sert, d'une
part, a la separa- tion,pour ce qui concerne le gaz residuairedes deux
chambres formees par la cloison de separation infe- rieure et, d'autre
part, en plongeant en-dessous du niveau de la premiere chambre,
contribue a retenir des constituants de poussiere dans la premiere
chambre.
Grace a l'invention, le liquide de lavage pollue est soumis a une
epuration grossiere,qui augmen- te la duree d'utilisation du liquide
de lavage.
Cette epuration intermediaire du liquide de lavage dans l'etagede
sedimentation et de decantation suivant l'invention entraine une
diminution de la pollution du laveur a gaz et permet ainsi d'obtenir
un facteur de decontamination plus eleve du depoussie- reur par voie
humide On empeche, d'une maniere effi- cace, un engorgement du laveur
a gaz ou du dispositif de transport par ascension d'air, par des
parties de poussiere entrainees par le liquide de lavage.
Suivant une variante avantageuse, il est pre- vu plus de deux cloisons
de separation,qui sont fixees alternativement au couvercle du
recipient et au fond du recipient Dans cette variante, le recipient de
reception, en-dessous du laveur a gaz, est subdivise en plus de deux
chambres Plusieurs etages de sedimen- tation alternent ainsi avec des
etages de decantation.
Suivant une autre variante avantageuse de l'invention, un conduit
d'aspiration pouvant etre alimente se termine au fond du recipient,
dans la chambre qui communique avec l'entree et qui est formee dans le
recipient de reception par la cloison de separation inferieure Le
sediment tassemble au fond de la chambre communiquant avec l'entree du
liquide peut ainsi etre aspire d'une maniere simple, et etre
retransporte dans le recipient de stockage du dechet tres radioactif.
La figure unique du dessin annexe illustre l'invention.
L'appareillage pour enlever par lavage des particules de poussiere du
gaz residuaire d'un four de fusion comprend un recipient de reception
l qui est traverse par deux cloisons de separation 2 et 3 s'etendant
transversalement Le recipient de recep- tion est subdivise par la
cloison de separation 2 inferieure, fixee au bas du recipient, en deux
cham- bres a liquide 4 et 5 La cloison de separation 3 superieure est
fixee au couvercle du recipient et fait saillie verticalement dans la
chambre a liquide
4 du recipient de reception 1 La cloison de separa- tion 3 superieure
est disposee a distance de la cloi- son de separation 2 et fait
saillie au-dela de l'ex- tremite de la cloison de separation 2.
Au-dessus du recipient de reception 1 est ins- tallee verticalement
une colonne de lavage 6,dont l'extremite inferieure communique par un
tuyau 10 avec la region de la chambre 4 du recipient de recep- tion 1
En tete de la colonne de lavage 6, est fixe le conduit de sortie 7
pour le gaz residuaire epure et un conduit d'entree 8 pour le liquide
de lavage.
Ce conduit d'entree 8 communique avec une sortie 9 du recipient de
reception 1 prevu sur le fond du reci- pient, dans la region de la
chambre 5.
Sur le conduit 11 de mise en communication de l'entree 8 et de la
sortie 9, est raccorde un conduit de raccordement 12 d'un recipient a
ascension d'air en soi connu.
Le conduit transporteur 13 d'un autre disposi- tif a ascension d'air
va jusqu'au fond de la chambre a liquide 4.
Le recipient de reception 1 presente, dans la region de la chambre 4,
une arrivee pour le gaz resi- duaire 14, qui se trouve a un niveau
superieur a l'ex- tremite de la cloison de separation 2.
L'appareillage decrit ci-dessus fonctionne de la maniere suivante.
Le liquide de lavage pollue recycle de la colonne de lavage 6 parvient
d'abord dans la premiere chambre 4 Quand le niveau du liquide a
atteint le bord superieur de la cloison de separation 2, le li- quide
de lavage s'ecoule au-dessus de ce bord supe- rieur de la cloison de
separation 2, dans la seconde chambre 5 La cloison de separation 2
forme un dever- soir pour le liquide de lavage Des particules de
poussiere peuvent se deposer dans la premiere cham- bre 4.
Les chambres 4 et 5 sont separees l'une de l'autre pour ce qui
concerne le gaz residuaire, par la cloison de separation 3 En outre,
le fait que la cloison de separation 3 plonge en-dessous du niveau du
liquide peermet de retenir plus facilement des cons- tituants
surnageant dans la solution de la chambre 4.
En outre, le fait que la cloison de separation 3 arrive en-dessous du
niveau du liquide empeche tout passage direct au-dessus de la cloison
de separation
2 de particules de poussiere en mouvement descendant.
Au moyen du dispositif transporteur a ascen- sion d'air 12 et par le
conduit tubulaire 11, on main- tient un niveau de remplissage plus bas
dans la secon- de chambre 5 que dans la chambre 4 La vitesse d'ecou-
-lement lineaire du liquide de lavage, lors du passage de la chambre 4
a la chambre 5, est relativement fai- ble en raison de la grande
section droite d'ecoulement.
Il s'ensuit que la sedimentation de particules de poussiere dans la
chambre 4 est a peine troublee.
Dans la chambre 5, ne parvient donc qu'une solution de lavage
debarrassee, dans une grande mesure, de par- ticules de poussiere Elle
est retournee en tete de la colonne de lavage 6 par le dispositif de
transport a ascension d'air 12.
Le sediment de particules de poussiere qui se rassemble au fond de la
chambre 4 est aspire perio- diquement a l'aide du second dispositif de
transport a ascension d'air 13 et est retourne dans le reservoir de
dechets tres radioactifs.
Il est egalement possible, pour augmenter l'effet d'epuration du
liquide de lavage, de subdivi- ser le recipient de reception 1 en plus
de deux cham- bres On obtient la subdivision par des cloisons de
separation fixees alternativement depuis le haut et depuis le bas.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Appareillage pour enlever par lavage des particules de poussiere du
gaz residuaire d'une ins- tallation nucleaire, notamment du gaz
residuaire d'un four de vitrification de dechets tres radioactifs,
comprenant un laveur a contrecourant et un recipient sous-jacent de
reception du liquide de lavage, ce dernier circulant en circuit ferme,
caracterise en ce que le recipient de reception (1) presente deux
cloisons de separation (2,3) qui -sont disposees a dis- tance
lateralement l'une de l'autre, qui s'etendent transversalement dans le
recipient de reception et qui ont une hauteur plus petite que le
recipient de reception,. la cloison de separation (3)q voisine de
l'entree pour le liquide de lavage, est fixee au cou- vercle du
recipient et s'etend dans le recipient de reception (1), la cloison de
separation (2) se trouvant en-dessous, a une certaine distance, est
fixee au fond du recipient, les extremites des deux cloisons de sepa-
ration se chevauchent un peu, et la sortie (9) du liquide de lavage
est menagee dans le fond du recipient, derriere la cloison de
separation inferieure (2).
2 Appareillage suivant la revendication 1, caracterise en ce qu'il est
prevu plus de deux cloi- sons de separation (2, 3),qui sont fixees
alternati- vement au-couvercle du recipient et au fond du reci- pient.
3 Appareillage suivant la revendication 1, caracterise en ce qu'un
conduit d'aspiration (13) pouvant etre alimente se termine au fond du
recipient, dans la chambre qui communique avec l'entree et qui est
formee dans le recipient de reception (1) par la cloison de separation
inferieure (2).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [23][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [24][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2521447
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
20 Кб
Теги
fr2521447a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа