close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2521687A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (43/ 80)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Physical
(21/ 28)
[6][_]
0,1 kg/cm2
(4)
[7][_]
200.000 centipoises
(3)
[8][_]
0,1 kg/cm
(2)
[9][_]
100 %
(2)
[10][_]
ambient temp.
(1)
[11][_]
between 20000 and 200000 cPs
(1)
[12][_]
30000 cPs
(1)
[13][_]
at least 0.1 kg
(1)
[14][_]
10 to 100 percent
(1)
[15][_]
de 10 metres
(1)
[16][_]
20.000 centipoises
(1)
[17][_]
10 mm
(1)
[18][_]
2 mm
(1)
[19][_]
de 50 mm
(1)
[20][_]
de 20 %
(1)
[21][_]
2 kg/cm2
(1)
[22][_]
de 1,6 mm
(1)
[23][_]
75 mm
(1)
[24][_]
1 mm
(1)
[25][_]
38 mm
(1)
[26][_]
200.00 centipoises
(1)
[27][_]
Molecule
(7/ 16)
[28][_]
water
(10)
[29][_]
PIPES
(1)
[30][_]
boron
(1)
[31][_]
OOO
(1)
[32][_]
bisphenol A
(1)
[33][_]
epichlorohydrin
(1)
[34][_]
silicon oxide
(1)
[35][_]
Gene Or Protein
(6/ 11)
[36][_]
Etre
(5)
[37][_]
Est-a
(2)
[38][_]
CES
(1)
[39][_]
St2
(1)
[40][_]
Dus
(1)
[41][_]
Trou
(1)
[42][_]
Substituent
(2/ 7)
[43][_]
epoxy
(6)
[44][_]
hydroxyl
(1)
[45][_]
Chemical Role
(1/ 7)
[46][_]
thixotropic
(7)
[47][_]
Organism
(1/ 4)
[48][_]
PIGS
(4)
[49][_]
Polymer
(2/ 3)
[50][_]
Polyethylene
(2)
[51][_]
Neoprene
(1)
[52][_]
Generic
(2/ 3)
[53][_]
amine
(2)
[54][_]
aliphatic
(1)
[55][_]
Disease
(1/ 1)
[56][_]
Rupture
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2521687A1
Family ID 8124758
Probable Assignee Osaka Gas Co Ltd
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title TUYAUX SOUTERRAINS RECONSTITUES ET PROCEDE DE RECONSTITUTION
DE CES TUYAUX
EN Title WORN UNDERGROUND PIPES LINED WITH CURABLE RESIN - BY MEANS OF
SPHERICAL PIGS ADVANCING BEHIND LIQUID RESIN
Abstract
_________________________________________________________________
A.L'INVENTION CONCERNE LA RESTAURATION DE TUYAUX SOUTERRAINS DESTINES
AU GAZ, A L'water, OU AUTRE, DONT L'EXTERIEUR EST USE PAR LA
CORROSION.
B.ON APPLIQUE SUR LA PAROI INTERIEURE DU TUYAU 1 A RECONSTITUER, AU
MOYEN D'UN CORPS MOBILE 2, A QUE L'ON FAIT AVANCER DE FACON A FORMER
INTERIEUREMENT UNE COUCHE DE RESINE SYNTHETIQUE FORMANT REVETEMENT
INTERIEUR 11 SUPPORTANT UNE PRESSION DE 0,1KGCM PAR METRE DE
PROFONDEUR D'ENTERREMENT DU TUYAU.
C.LA RESTAURATION DONNE UN TUYAU BIEN ETANCHE ET LES ELEMENTS MOBILES
PERMETTENT DE GARNIR MEME LES COUDES ET BRANCHEMENT.
Worn out underground pipe is made good by applying a curable, liquid
resin (a) to its inner surface, the pipe walls acting as a frame, and
allowing it to cure at ambient temp. The liquid resin is injected into
the pipe through a boron hole close to an open end through which a
pair of wired together spherical pigs are introduced. Pressurised air
is applied to the pipe to propel the pigs forward so that they line
the pipe walls with the resin to a thickness of 1/100 to 1/10 the
diameter of the pipe. The resin, when applied, has a viscosity between
20000 and 200000 cPs, pref. 30000 cPs and a thixotropic index of at
least 3. On curing, it has strength to withstand an external pressure
of at least 0.1 kg. per sq. cm. G per metre of buried depth and an
elongation of 10 to 100 percent. Pref. the pigs are made of an elastic
material, esp. foam rubber. The process can be used for repairing
underground pipes for supplying gases or liquids including water. The
pipes can be seriously damaged by external corrosion. The process
causes little reduction in the carrying capabilities of the pipe.
Description
_________________________________________________________________
L'invention concerne les tuyaux souterrains reconstitues destines a
transporter du gaz, de l'water ou autre, ainsi qu'un procede de
reconstitution de ces tuyaux au moyen d'un corps mobile special.
Les tuyaux souterrains uses exterieurement sont generalement
reconstitues par divers procedes consistant par exemple a boucher les
fuites de maniere etanche ou a garnir interieurement ces tuyaux d'un
mince revetement protecteur.
Ces procedes permettent de pallier les petits defauts resultant
essentiellement de la corrosion de la surface interieure du tuyau
provoquee par le fluide qui y circule, et se traduisant par de petits
vides a l'endroit des points, ou par des trous d'epingle dans la paroi
du tuyau.
Par suite, ces procedes donnent de bons resultats dans la mesure ou la
paroi du tuyau conserve toute sa solidite sans poser de problemes,
c'est-a-dire, en d'autres termes, lorsque la paroi du tuyau conserve
ses proprietes essentielles.
Cependant les procedes ci-dessus ne permettent pas d'obtenir une
reconstitution suffisante en presence d'une corrosion exterieure due a
de l'water souterraine, a des courants souterrains accidentels ou a
d'autres causes aboutissant a la formation de grands trous dans la
paroi du tuyau ou attaquant celle-ci sur de grandes surfaces. Quand la
corrosion exterieure forme de grands trous ou de grandes ouvertures
dans la paroi d'un tuyau, reconstitue au moyen d'un mince revetement
interieur, la pression de l'water souterraine et de la terre agissent
directement sur le revetement mince qui peut se rompre en permettant
ainsi a l'water et a la terre de penetrer dans le tuyau, ce qui rend
ce tuyau inutilisable pour le transport du fluide.
Pour lutter contre une telle corrosion exterieure, il est classique
d'inserer dans le tuyau use exterieurement un nouveau tuyau de
polyethylene ou autre resine analogue.
Cependant ce procede d'insertion pose un certain nombre de problemes
indiques ci-apres, car on doit faire entrer de force un nouveau tuyau
de dimensions predeterminees en le poussant par une extremite du tuyau
use tout en le tirant, lorsque cela est necessaire, par l'autre
extremite.
(1) Comme, chaque fois qu'un segment elementaire du nouveau tuyau,
presentant une longueur relativement courte de l'ordre de 10 metres, a
ete inseree, il faut souder thermique ment un nouveau segment
elementaire au segment precedent, le procede ainsi mis en oeuvre
presente un tres mauvais rendement.
(2) Le nouveau tuyau insere par une extremite du tuyau use rencontre
une tres grande resistance a l'introduction de sorte que le diametre
exterieur du nouveau tuyau utilise doit etre plus petit que le
diametre interieur du tuyau use.
Cela reduit considerablement la section effective du tuyau reconstitue
et reduit donc sa capacite de transport.
(3) Le procede ne peut s'appliquer tel quel lorsque le tuyau use
presente une courbure ou un branchement. Il faut alors commencer par
creuser le sol autour de la partie courbe ou portant le branchement,
et cette partie doit etre coupee pour qu'on puisse travailler dessus
separement. Ce procede n'est donc absolument pas simple.
L'invention a pour but de pallier les inconvenients ci-dessus en
reconstituant des tuyaux souterrains uses exterieu rementr meme si la
corrosion exterieure est tres importante, les tuyaux ainsi
reconstitues presentant des caracteristiques tout a fait
satisfaisantes, y compris en capacite de transport.
L'invention a egalement pour but de creer un procede tres efficace de
reconstitution de ces tuyaux souterrains en utilisant a cet effet un
corps special mobile a l'interieur des tuyaux.
A cet effet, l'invention concerne un tuyau souterrain reconstitue,
caracterise en ce qu'il comprend un tuyau souterrain completement use
exterieuremenfet unecouche revtte- ment interieur obtenue par
application d'une composition de resine liquide sous forme d'un tube
d'epaisseur uniforme ou pratiquement uniforme, sur la surface
interieure du tuyau use servant de support, et par durcissement de la
composition de resine, la couche de revetement presentant une solidite
suffisante pour resister a une pression exterieure d'au moins 0,1
kg/cm2 par metre de profondeur d'enterrement du tuyau.
Les principales pressions exterieures agissant sur un tuyau enterre
sont celles de la terre et de l'water souterraine.
Comme un tuyau completement use par corrosion exterieure est enterre
depuis tres longtemps, le sol entourant le tuyau s'est generalement
consolide jusqu'a atteindre un point d'equilibre, tandis que la paroi
du tuyau restante retient la terre qui l'entoure. Par suite, la
pression de la terre ne pose pratique ment pas de problemes sauf aux
endroits du tuyau soumis directement a des passages de roues. Ainsi la
pression de l'water souterraine est le principal facteur de pression
exterieure. Cette pression de l'water souterraine est generalement de
l'ordre de 2 0,1 kg/cm par metre de profondeur.
Compte tenu des elements ci-dessus, la couche de revetement interieur
du tuyau reconstitue selon l'invention doit presenter une solidite
capable de resister a une pression 2 exterieure d'au moins 0,1 kg/cm
par metre de profondeur d'en- terrement du tuyau. Comme il est
vraisemblable que la paroi du tuyau use exterieurement sur la face
exterieure de la couche de revetement, presentera de grands trous ou
de grandes surfaces completement usees par corrosion exterieure, ce
qui soumettra ainsi directement la couche de revetement a la pression
de l'water souterraine, cette derniere doit etre suffisamment solide
pour supporter la pression en question. Ainsi, la couche de revetement
interieur permet d'obtenir une etancheite satisfaisante au passage du
fluide et une resistance suffisante a la pression exterieure.
Comme la couche interieure de reconstitution du tuyau est obtenue par
application et durcissement d'une epaisseur suffisante de resine
liquide sur la surface interieure du tuyau use, le revetement ainsi
obtenu ne conduit qu'a une faible reduction de la section efficace du
tuyau et, par consequent, a une reduction minime de la capacite de
transport de ce tuyau.
L'invention concerne egalement un procede de realisation du tuyau
reconstitue ci-dessus, ce procede etant caracterise en ce qu'une
composition de resine liquide durcissant a la temperature ambiante et
presentant une viscosite de l'ordre de 20.000 A 200.000 centipoises et
un indice thixotropic d'au moins 3, est appliquee, sous la forme d'un
tube, sur la surface interieure d'un tuyau souterrain use grace a
l'action de poussee d'un corps mobile, et durcit de facon a former une
couche de revetement interieur presentant une solidite suffisante pour
supporter une pression exterieure d'au moins 2 0,1 kg/cm2 par metre de
profondeur d'enterrement du tuyau.
Quand elle presente une viscosite inferieure a 20.000 centipoises, la
composition de la resine s'affaisse et il devient alors difficile
d'obtenir une couche epaisse. Au contraire si la viscosite depasse
200.000 centipoises, la composition de resine presente une trop grande
resistance au corps mobile, ce qui conduit a des difficultes pour
effectuer le revetement du tuyau.De plus, si l'indice thixotropic st2/
> 20
2 de la resine est inferieur a 3, # etant la viscosite pour une
vitesse de cisaillement de 2 tours/minute et o 20 la viscosite pour
une vitesse de cisaillement de 20 tours/minute, la couche de
revetement, apres le passage du corps mobile, presente une trop faible
vitesse de transition liquide-gel et tend donc a s'affaisser ou a se
deformer avant de durcir, ce qui ne permet pas d'obtenir une epaisseur
uniforme. L'utilisation de resines thermoducissables qui deviennent
moins visqueuses quand on les chauffe, n'est pas souhaitable pour
realiser la composition du revetement.
Comme la composition de resine liquide utilisee dans le procede selon
l'invention est reglee de maniere a presenter les proprietes indiquees
ci-dessus, cette composition permet au corps mobile d'avancer
doucement dans une operation de revetement tres efficace sans
affaissements ni deformations de la resine appliquee sous forme d'une
couche tubulaire donnant un revetement fiable et d'epaisseur uniforme
correspondant aux caracteristiques voulues.
Cependant, quand on fait avancer des corps mobiles classiques dans des
tuyaux completement uses, ces corps ne peuvent progresser dans les
tuyaux lorsque ceux-ci presentent une courbe ou un branchement.
L'invention comprend donc des moyens permettant de resoudre ce
probleme. Plus precisement, le procede selon l'invention utilise un
corps mobile A constitue de plusieurs elements symetriques par rapport
a un plan perpendiculaire a la direction du mouvement, ces elements
etant conformes de maniere a s'adapter parfaitement ou
approximativement les uns aux autres, ces elements etant relies entre
eux par un element lineaire flexible. Une pression de fluide est
appliquee a l'arriere du corps mobile A place dans le tuyau, de
maniere a pousser celuici dans le sens de l'ecoulement de facon qu'il
produise un revetement interieur du tuyau par la composition de
resine, tout en poussant cette composition vers l'avant, ce qui permet
ainsi de resoudre le probleme ci-dessus.
L'invention sera decrite en detail au moyen des dessina ci-joints dans
lesquels
- la figure 1 est une vue en coupe d'un mode de mise en oeuvre du
procede de reconstitution de tuyaux selon l'invention
- les figures 2A et 2B sont des vues en coupe illustrant le probleme
pose jusqu 1ici par les tuyaux presentant une courbure
- la figure 3 est une vue en coupe d'un autre mode de mise en oeuvre
du procede de reconstitution de tuyaux selon l'invention
- les figures 4A et 4B sont des vues en coupe representant le mode de
deplacement d'un corps mobile dans un coude en T lorsqu'on utilise le
procede de la figure 3;;
- la figure 5 est une vue analogue representant le mode de deplacement
du corps mobile dans une autre forme de coude en T
- les figures 6A a 6E sont des vues de capte, en elevation,
representant diverses formes de corps mobiles; et
- la figure 7 est une vue en coupe d'un corps mobile spherique.
La composition de resine liquide durcissant a temperature ambiante est
de preference du type durcissant en presence d'humidite ou du type a
deux composants contenant un agent durcisseur. On utilise de
preference une composition de resine liquide durcissant a la
temperature ambiante et presentant une viscosite comprise entre 20 C00
et 200.000 centipoises, avec de preference une valeur de 30.OOO
centipoises, et un indice thixotropic d'au moins 3. Un exemple d'une
telle composition est fourni par un melange a deux composants
comprenant une resine epoxy comme element essentiel, et un agent
durcisseur, ces deux elements etant melanges juste avant application.
Cette composition forme une couche de resine flexible.
La resine epoxy est preparee en polymerisant par condensation du
bisphenol A et de l'epichlorohydrin, comme indique ci-dessous.
Quand on ajoute, a la resine epoxy (composant principal, une resine
comme agent, on obtient les reactions de durcissement suivantes
(1) Reaction de liaison entre groupes epoxy grace a l'amine.
(2) Reaction de liaison des groupes epoxy avec un compose aliphatic ou
aromatique possedant un hydroxyl.
(3) Reaction de reticulation des groupes epoxy par l'amine.
La composition de resine forme une couche de reve- tement caracterisee
en ce qu'elle garde sa forme, en ce qu'elle peut s'etirer fortement et
en ce qu'elle adhere dans une certaine mesure sur la surface
interieure du tuyau. Cette composition permet ainsi d'atteindre les
buts de l'invention.
La composition de la resine incorpore en outre un agent thixotropic.
Comme exemples d'agents thixotropic utilisables, on peut citer des
corps organiques tels que le polyethylene a faible poids moleculaire,
ou des corps inorganiques tels que la bentonite, l'silicon oxide ou
l'amiante.
La couche de revetement presente de preference une epaisseur de
l'ordre de ll a 110 du diametre des tuyaux uses.
100
On utilise en pratique des epaisseurs de l'ordre de 1 a 10 mm, par
exemple une epaisseur d'environ 2 mm pour des tuyaux de 50 mm de
diametre.
En presence de conditions anormales de pressions appliquees au terrain
par des passages de roues ou autres charges, la couche de revetement
doit pouvoir supporter un allongement compris entre 10 et 100 % et de
preference de l'ordre de 20 %. La couche se deforme alors
elastiquement pour absorber et compenser les efforts anormaux de
pression dus au terrain, de maniere a eviter toute fuite de fluide due
par exemple a une rupture de la couche de revetement. Dans ce cas, il
est souhaitable de prendre des mesures de securite speciale par
detection de la reduction de la vitesse d'ecoulement dans le tuyau par
suite d'une deformation elastique de celui-ci.
Un mode de mise en oeuvre du procede selon l'invention est decrit sur
la figure 1. On introduit tout d'abord un corps mobile 2 dans
l'extremite ouverte d'un tuyau use 1, une composition de resine
liquide a durcissant a la temperature ambiante etant egalement
introduite dans le tuyau 1 en avant du corps 2 par rapport a son sens
d'avancement. On applique ensuite au corps 2, par l'extremite
ci-dessus, une pression de fluide destinee a le faire avancer dans le
tuyau 1.
Bien que cela ne soit pas represente ici, on peut remplacer la
pression de fluide par un fil ou tout autre cable de traction. On
introduit alors ce cable dans le tuyau 1, puis ensuite la composition
de resine a et enfin le corps mobile 2 attache au cable. En tirant sur
ce cable par l'autre extremite du tuyau 1, on fait avancer le corps 2.
Dans tous les cas, le tuyau l se trouve recouvert interieurement par
un tube de composition a effectuant une transition gel-liquide
lorsqu'on la pousse au moyen du corps mobile 2. Ce revetement
tubulaire durcit a la temperature ambiante en effectuant une
transition inverse liquide-gel lorsqu'on le laisse reposer apres le
passage du corps mobile 2, de sorte qu'il se forme une couche de
revetement 11.
Si le tuyau use existant presente des coudes, comme indique sur les
figures 2A et 2B, le corps mobile s'arr#te a l'endroit du coude et ne
peut plus avancer. Par exemple lorsqu'on fait avancer un corps 02 dans
un tuyau 01 presentant un coude 01R en equerre, ce corps mobile vient
buter en avancant, contre la surface interieure avant 01A du coude,
lorsque le corps mobile presente la forme d'une balle comme illustre
sur la figure 2A.
Dans le cas d'un coude 01R en forme de T ferme par un bouchon, comme
illustre sur la figure 2B, le corps mobile 02 s'arrete en venant se
ficher dans l'espace creux 04 ou en venant buter contre une partie
interieure du tuyau.
D'autre part, un corps spherique peut tourner en roulant a l'endroit
de la courbure de la figure 2A et continuer d'avancer au-dela du
coude, cependant un tel corps spherique se bloque de la meme facon que
les autres dans le cas d'un coude en T tel que celui de la figure 2B.
Le procede illustre sur la figure 3 permet d'effectuer le revetement
interieur des tuyaux en resolvant le probleme ci-dessus. Le travail
est prepare sur le tuyau 1 en ouvrant ses deux extremites opposees. On
introduit tout d'abord un corps mobile 1 par une extremite ouverte du
tuyau 1. Une pression pneumatique produite par une soufflerie 5
branchee par l'intermediaire d'un dispositif de reglage de pression 6
et d'une soupape d'arret 7, est appliquee a l'arriere du corps mobile
A pour le faire avancer vers l'autre extremite ouverte du tuyau 1.
Le corps mobile A est constitue de deux elements 2, 2' symetriques par
rapport a un plan perpendiculaire au sens du mouvement, et conformes
ou approximativement conformes entre eux. Les figures 6A a 6E
representent des exemples de ces el*- ments 2, 2' qui peuvent etre
spheriques, hexagonaux reguliers, elliptiques, ovales ou hexagonaux
irreguliers. (Bien que dans les exemples illustres ici, le corps
mobile A soit constitue de deux elements, ce corps A peut comporter
trois elements ou plus). Ces elements 2, 2' sont relies par un element
lineaire flexible 3 tel qu'un fil de tissu, un cable ou un ressort.
Par un trou 8 perce dans le tuyau 1 au voisinage de l'extremite
ouverte mentionnee ci-dessus, on injecte une composition de revetement
a a forte viscosite dans le tuyau 1 en avant du corps mobile A ainsi
realise. On met ensuite en marche la soufflerie 5 pour produire une
pression pneumatique arriere entratnant le corps A le long de la
surface interieure du tuyau l,ce qui permet de recouvrir
interieurement le tuyau 1 par la composition a se presentant sous la
forme d'un tube continu.
Le corps mobile A servant a mettre en oeuvre le procede selon
l'invention passe dans les coudes en forme de T bouche de la maniere
decrite ci-apres. Parmi les deux elements 2, 2' se deplacant vers
l'avant dans la position avant-arriere representee sur la figure 4A,
l'element avant 2 penetre le premier dans l'espace bouche 4 et
s'arrete a l'entree ou au voisinage de l'entree de cet espace bouche
de maniere a le fermer. Comme le coude en T presente la forme
approximative d'une equerre, l'element arriere 2' vient en contact
avec l'element avant 2 qui s'est arrete, et continue son mouvement
vers l'avant dans une autre section de tuyau, comme indique sur la
figure 4B.
Ensuite l'element arriere 2' precede l'element avant 2 en tirant ~t
element 2 a l'arret pour l'entratner au moyen de l'element lineaire 3,
ce qui permet ainsi aux deux elements de passer le coude en position
avant-arriere inverser comme indique en pointille sur la figure 4B.
Comme les deux elements 2, 2' sont conformes ou approximativement
conformes l'un a l'autre, et symetriques par rapport a un plan
perpendiculaire a la direction du mouvement, la relation avant-arriere
inverse de ces deux elements n'a pratiquement pas d'effet sur le
mouvement ulterieur du corps A en soi, ce qui permet au travail de se
poursuivre a l'interieur du tuyau.
La figure 5 represente un coude en T muni d'un espace allonge 4 ferme
par un bouchon. Quand l'element avant 2 des deux elements 2, 2'
penetre dans l'espace 4, l'air continu dans l'espace 4 est comprime,
ce qui conduit a une surpression qui agit ensuite en amortisseur d'air
permettant a l'element avant 2 de s'arreter sans penetrer tres
profondement dans l'espace 4. Par suite, les deux elements 2, 2 se
comportent exactement de la mAme maniere que ci-dessus et passent le
coude en inversant leur relation avant-arriere, sans de bloquer,
Dans ce cas, il est souhaitable que la longueur de laelement lineaire
3 soit legerement plus grande que la distance L de penetration de
l'element avant 2 dans l'espace 4.
Il est particulierement souhaitable que le corps mobile presente la
structure representee a plus grande echelle sur la figure 7. Les deux
elements 2, 2' du corps mobile, represente sur cette figure, sont en
matiere elastique. L'element lineaire flexible 3 presente une longueur
telle que la distance d'une face a l'autre entre les deux elements
represente environ la moitie du diametre du tuyau a reconstituer. Il
est preferable d'utiliser comme materiau elastique du caoutchouc
naturel ou synthetique, et en particulier du caoutchouc mousse, car
lorsque les deux elements realises dans un tel materiau sont soumis 2
a une pression arriere d'environ 1 a 2 kg/cm2, et a la pression de
l'air confine entre eux, ces elements s'etirent radialement dans le
tuyau et viennent en contact etroit avec la surface interieure de
celui-ci.
Une autre raison de ce choix est que ces elements avancent doucement
et ne risquent pas de reduire localement l'epaisseur du revttement
au-dessous d'eux par l'effet de leur poids. Il est preferable
d'utiliser pour l'element lineaire 3 un fil d'acier inoxydable
presentant une flexibilite et une solidite convenables. Ce fil
presente avantageusement un diametre de 1,6 mm lorsqu'on l'utilise
dans des tuyaux de 50 a 75 mm, et un diametre d'environ 1 mm lorsqu'on
l'utilise dans des tuyaux de 25 a 38 mm. Si la distance face a face
entre les deux elements depasse nettement la moitie du diametre du
tuyau a reconstituer pour atteindre par exemple une valeur egale a ce
diametre, ou Si cette distance est nettement plus petite que le
diametre du tuyau, les elements ne tournent plus en douceur dans les
coudes en equerre ou en T.On a constate que les meilleurs resultats
etaient obtenus lorsque l'element flexible lineaire presentait la
longueur (c'est-a-dire la distance d'une face a l'autre) ci-dessus, et
lorsque cet element presentait une rigidite convenable a la courbure.
La figure 7 represente en outre des plaques d'accrochage 9 de
l'element lineaire 3 dans les elements 2, 2', et des elements de
retenue 10 maintenant en place les extremites de l'element 3
introduites dans des trous des plaques 9. Ces plaques, ces extremites
et ces elements de retenue sont tous noyes dans la mousse de
caoutchouc Neoprene constituant les elements 2, 2'.
Quand on l'utilise sur un tuyau existant presentant une fuite de
taille non negligeable, on peut objecter au procede decrit ci-dessus
que la composition de revetement coulant par la fuite dans le sol
entourant le tuyau au cours de l'opera- tion de revetement, risque de
se trouver ejectee, aussitot apres le passage du corps mobile, par le
fluide sous pression entratnant ce corps mobile. On peut pallier ce
risque en maintenant l'interieur du tuyau 1 a une pression plus elevee
que la pression d'entratnement du corps A effectuant le revetement, et
ceci pendant une duree predeterminee avant d'entreprendre l'operation
de revatement. La composition de revetement a coule alors completement
dans le sol environnant la fuite de maniere a consolider ce sol.
Plus precisement ce resultat peut etre obtenu en remplissant le tuyau
1 par la composition de revetement et en maintenant l'interieur du
tuyau en surpression pendant une certaine periode de temps, ou en
introduisant une paire de corps mobiles avant et arriere A, A par une
extremite du tuyau 1, la composition de revetement a etant maintenue
entre ces corps A,
A, puis en amenant les corps mobiles A, A jusqu'a' une position dans
laquelle ils se situent de part et d'autre de la fuite, l'autre
extremite du tuyau 1 etant fermee.
Claims
_________________________________________________________________
RIVINDICATIONS
10) Tuyau souterrain reconstitue, caracterise en ce qu'il comprend un
tuyau souterrain completement use exterieurement (1) et une couche de
revetement interieur (11) obtenue par application d'une composition de
resine liquide (a) sous forme d'un tube d'epaisseur uniforme ou
pratiquement uniforme, sur la surface interieure du tuyau use (1)
servant de support, et par durcissement de la composition de resine
(a), la couche de revetement (11) presentant une solidite suffisante
pour resister a une pression exterieure d'au moins 0,1 kg/cm2 par
metre de profondeur d'enterrement du tuyau.
20) Tuyau selon la revendication 1, caracterise en ce que la
composition de resine (a) durcit dans des conditions telles que la
couche de revetement (11) puisse s'allonger d'environ 10 a 100 %
30) Procede de realisation d'un tuyau reconstitue, selon lune des
revendications 1 et 2, procede caracterise en ce qu'une composition de
resine liquide (a) durcissant a la temperature ambiante et presentant
une viscosite de l'ordre de 20.000 A 200.00 centipoises et un indice
thixotropic d'au moins 3, est appliquee, sous la forme d'un tube, sur
la surface interieure d'un tuyau souterrain use (1) grace a l'action
de poussee d'un corps mobile (2, A), et durcit de facon i former une
couche de revetement interieur (11) presentant une solidite suffisante
pour supporter une pression exterieure d'au moins 0,1 kg/cm2 par metre
de profondeur d'enterrement du tuyau.
40) Procede selon la revendication 3, caracterise en ce que le tuyau
(1) est recouvert interieurement d'une comr position de resine (a)
dont l'epaisseur est de l'ordre de 1/100 A 1/10 du diametre du tuyau
(1).
50) Procede selon quelconque des revendications 3 et 4, caracterise en
ce qu'un fluide sous pression est applique sur l'arriere du corps
mobile (A) place dans le tuyau (1), de maniere a entratner ce corps
mobile dans le sens de l'ecoulement dans le tuyau pour qu'il applique
la composition de resine (a) sur la surface interieure de ce tuyau
(1), ce corps mobile etant constitue de plusieurs elements (2 >,(2'),
symetriques par rapport a un plan perpendiculaire a la direction du
mouvement, et conformes ou approximativement conformes l'un a l'autre,
ces elements etant relies par un element lineaire flexible (3).
60) Procede selon l'une quelconque des revendications 3 a 5,
caracterise en ce que le corps mobile (A) est constitue d'elements
spheriques.
70) Procede selon l'une quelconque des revendications 3 a 6,
caracterise en ce que les elements du corps mobile sont realises dans
un materiau elastique
80) Procede selon l'une quelconque des revendications 3 a 7,
caracterise en ce que les elements du corps mobile sont realises en
caoutchouc mousse.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [59][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [60][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2521687
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: [email protected]
[61]____________________
[62]____________________
[63]____________________
[64]____________________
[65]____________________
[66]____________________
[67]____________________
[68]____________________
[69]____________________
[70]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
37 Кб
Теги
fr2521687a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа