Русский рок коллекция хитов под гитару вып. 3 Павленко Б.М. (www.PhoenixBooks.ru)

¤·š¡¥´ž¥ž¤§¡¡
!!!!!!
–¡¤•— š¢Ÿ£
¥¨¦¦Ÿž¥£Ÿ
ŸÃÀÀº¿Ë½Ô
ʽÇ÷Äù¸½ÇµÅÈ
—ÐÄÈÆ¿***
ªÎ¼¸ÄÅüÉÅ»¿Î¼ÈÁżÆÅÈŸ¿¼
ÆÅ·ÁÁÅÃƷļüÄÉʿƼĿÕ
ÆŻϼÈÉ¿ÈÉÇÊÄÄÊÕº¿É·ÇÊ
©ÇÊËǻƹÇÆÌ
„­¾ÆÁÃʔ
¬£
šš£
£«£
¨
§
§¸ºÃ½ÅÂƙ¤
©ÌÊÊÃÁÂÉÇÃÃÇÄľÃÏÁØÎÁËÇ»Èǽ¼Á˹ÉÌ»ÔÈÌÊÃ***È̺¶ÂÃÁºÇù½ÌºÆ¿Ãº
ÄÃÆö½ºÄõ¿¿ÃÁĵºÁºÂÇȽĺ½ÓÄùͺÆǽÆÇÅÈÂÂÈÓ¸½ÇµÅÈ
–¡¤µ·ÀºÂ¿Ãt©ÇÊËǻƝ­¾ÆÁÃÊtÊt¤×ºÁÅԾžÄǽÁÁ
¬£ šš£ )3".
‚¨¹»Ä¾ÆÃǚ¥
‚§ÍÇÉÅľÆÁ¾§§§„­¾ÆÁÃʔ
ªÎ¼¸ÄÅüÉÅ»¿Î¼ÈÁżÆÅÈŸ¿¼
ÆÅ·ÁÁÅÃƷļüÄÉʿƼĿÕ
ÆŻϼÈÉ¿ÈÉÇÊÄÄÊÕº¿É·ÇÊ
¤µ·ÀºÂ¿Ã–ÃŽơ½Êµ¾À÷½Ì
©¬ªª£¡¢©§£
£ÇÄľÃÏÁØÎÁËÇ»Èǽ¼Á˹ÉÌ
—ÐÄÈÆ¿***
§Ë»¾ËÊË»¾ÆÆÔÂɾ½¹ÃËÇɪ§Ê˹ÑÇ»
®Ì½Ç¿ÆÁٛ¹É˹ÆÇ»
£ÇÉɾÃËÇɦª¹ÅÇÎǽÃÁƹ
¨Ç½ÈÁʹÆǻȾйËÕ¼­ÇÉŹËY
šÌŹ¼¹ÇÍʾËƹب¾Ð¹ËÕÇÍʾËƹثÁɹ¿ÖÃÀ
¹Ã¹À’
§§§„­¾ÆÁÃʔ
¼©ÇÊËǻƹÇÆÌȾɮ¹ÄËÌÉÁÆÊÃÁÂ
Ë
¡À¼ÇËǻľÆÇʼÇËÇ»ÔνÁ¹ÈÇÀÁËÁ»Ç»»™¨¨„¿¹Æ¼¹É”
¼¶ÄÁÊ˹ÌĤ¾ÆÁƹ
£¹Ð¾ÊË»ÇȾйËÁÊÇÇË»¾ËÊ˻̾ËùоÊË»ÌÈɾ½Ê˹»Ä¾ÆÆÔνÁ¹ÈÇÀÁËÁ»Ç»
©Æ¼½È¾¸ÅÀ½
§Ë¹»ËÇɹ ªÈÁÊÇÃÅÌÀÔùÄÕÆÔÎÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁÂÁÊÈÇÄÕÀ̾ÅÔλùоÊË»¾ÁÄÄ×ÊËɹÏÁÂ
»***»ÔÈÌÊþÃÆÁ¼Á„©ÌÊÊÃÁÂÉÇãÇÄľÃÏÁØÎÁËÇ»Èǽ¼Á˹É̔ € ªÎ¾ÅÔÇÊÆÇ»ÆÔY¹ÃÃÇɽǻÁÊÈÇÄÕÀ̾ÅÔλÃÆÁ¼¾ € ªÎ¾ÅÔÈÉÁ¾ÅÇ»¹ÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØÁÊÈÇÄÕÀ̾ÅÔνÄØÁÊÈÇÄƾÆÁØÁÀÌй¾ÅÔÎÈ¾Ê¾Æ € «É¹ÆÊÈÇÀÁÏÁعÃÃÇɽǻ € ¨É¹ÃËÁоÊÃǾÁÀÌоÆÁ¾ÊξŹÃÃÇɽǻÈÉÁ¾ÅÇ»¹ÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØ»ÇÈÉÇÊÇ»
ËɹÆÊÈÇÀÁÏÁÁ¹ÃÃÇɽǻ»½É̼Á¾ËÇƹÄÕÆÇÊËÁƹÈÉÁžɹÎÊǻɾžÆÆÔÎ
ȾʾÆÉÌÊÊÃǼÇÉÇù !
¦Ê¸ºÊÆȸ
¶Ë¹ ÃÆÁ¼¹ ÁÀ½¹¾ËÊØ ÈÇ ÅÆǼÇÐÁÊľÆÆÔÅ ÈÉÇÊÕº¹Å ¼Á˹ÉÁÊËÇ» ÃÇËÇÉÔ¾ ÇÊ»ÇÁÄÁ ƹÈÁʹÆÆÔÂ
ÅÆÇׄª¹ÅÇÌÐÁ˾ÄÕÁ¼ÉÔƹѾÊËÁÊËÉÌÆÆǼÁ˹ɾ™ÃÃÇɽԹÃÃÇÅȹƾžÆËÁȾÆÁ¾Èǽ¼Á˹É̔
ÁÀ½¹Ë¾ÄÕÊË»Ç „­¾ÆÁÃʔ ©ÇÊËÇ»†Æ¹†ÇÆÌ
» ½¹ÄÕƾÂѾŠ„ª¹ÅÇÌÐÁ˾ÄՔ Á ¿¾Ä¹×Ë É¹À»Á»¹ËÕ Á
ÊÇ»¾ÉѾÆÊ˻ǻ¹ËÕ ÈÇÄÌоÆÆÔ¾ ÀƹÆÁØ ÌžÆÁØ Á ƹ»ÔÃÁ ƹ ÈÉÁžɹΠÄÌÐÑÁÎ È¾Ê¾Æ ÈÇÈÌÄØÉÆÔÎ
ÉÇÊÊÁÂÊÃÁÎÉÇƼÉÌÈÈ
¹ÆÆǾÌоºÆdžžËǽÁоÊÃǾÈÇÊǺÁ¾Ø»ÄؾËÊØÄǼÁоÊÃÁÅÈÉǽÇÄ¿¾ÆÁ¾Å„ª¹ÅÇÌÐÁ˾ÄؔÁƹ†
Èɹ»Ä¾ÆÇƹ¾Ò¾ºÇľ¾½¾Ë¹ÄÕÆǾÁÀÌоÆÁ¾¹ÃÃÇɽǻ½ÄؼÁ˹ÉÔÁÎÊξÅÁÈÇÊľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÆÇÊ˾»
ɹÀÄÁÐÆÔÎËÇƹÄÕÆÇÊËØÎÈÉÁ¾ÅÇ»¹ÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØÁ»ÇÈÉÇÊÇ»ËɹÆÊÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÁØ
›Ê»ØÀÁÊ˾ÅÐËÇÃÆÁ¼¹Ø»ÄؾËÊØÌоºÆÔÅÈÇÊǺÁ¾ÅÈǹÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁ×ȾÆÁ׻ʾȾÊÆÁ
ùÃÁ»„ª¹ÅÇÌÐÁ˾ľ”ÁÀÄÇ¿¾ÆԻùоÊË»¾ÁÄÄ×ÊËɹÏÁ»»Á½¾È¾É»Ç¼ÇÃÌÈľ˹¾ÊÄÁÇÊ˹ÄÕÆÔ¾
ÃÌÈľËÔƾÇËÄÁй×ËÊØÇËȾɻǼÇ
ÁÈÉÁȾ»¹ªË¾ÃÊ˹ÅÁÇÊ˹ÄÕÆÔÎÃÌÈľËÇ»ÅÇ¿ÆÇÇÀƹÃÇÅÁËÕÊØ
Èǹ̽ÁÇÀ¹ÈÁÊØÅÁ»ÁÆ˾Éƾ˾
¨ÉÁÁÀÌоÆÁÁȾʾƺÇÄÕÑǾ»ÆÁŹÆÁ¾Ì½¾ÄؾËÊØÁÀÌоÆÁ×ɹÀÄÁÐÆÔÎÈÉÁ¾ÅÇ»¹ÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹†
ÆÁØÁËɹÆÊÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ×¹ÃÃÇɽǻ»½É̼Á¾ËÇƹÄÕÆÇÊËÁ¨ÇÖËÇÅ̻ʾȾÊÆÁƾǺÎǽÁÅÇÁÊÈÇÄÆØËÕ»
½»ÌΆËɾÎɹÀÄÁÐÆÔÎËÇƹÄÕÆÇÊËØÎÐËǺ̽¾ËÊÈÇÊǺÊ˻ǻ¹ËÕÁÀÌоÆÁ×ÁÀ¹ÈÇÅÁƹÆÁ׻ʾ»ÇÀÅÇ¿ÆÔÎ
¹ÃÃÇɽǻÔÎÈÇÊľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÆÇÊ˾ÂÁɹÀ»ÁËÁ×»¹Ñ¾¼Ç¼¹ÉÅÇÆÁоÊÃǼÇÊÄÌιÃÇËÇÉÔÂƾǺÎǽÁŽÄØ
ʹÅÇÊËÇØ˾ÄÕÆǼÇÈǽºÇɹ¹ÃÃÇÅȹƾžÆ˹ÃƾÀƹÃÇÅÔÅžÄǽÁØÅ
ÄØ̽ǺÊË»¹»Æ¹Ð¹Ä¾ÁÀ½¹ÆÁØÁÀÄÇ¿¾ÆÔÇÊÆÇ»ÆÔ¾ÊÈɹ»ÇÐÆԾŹ˾ÉÁ¹ÄÔÃÇËÇÉÔ¾ÅÇ¿ÆÇÁʆ
ÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕÈÉÁÁÀÌоÆÁÁȾʾƨÉÁƾǺÎǽÁÅÇÊËÁÈÇÄÌÐÁËÕºÇľ¾ÈǽÉǺÆԾʻ¾½¾ÆÁØÈÇÖËÁÅ
»ÇÈÉÇʹŠÅÇ¿ÆÇ ÇºÉ¹ËÁËÕÊØ Ã „ª¹ÅÇÌÐÁ˾Äה £ÉÇž ËÇ¼Ç ÊξÅÔ ¹ÃÃÇɽǻ » ÊÇÃɹҾÆÆÇÅ »Á½¾
½¹×ËÊØƾÈÇÊɾ½ÊË»¾ÆÆǻù¿½ÇÂÁÀÌй¾ÅÇÂȾÊƾ ½¾ÊÕ¿¾½¹×ËÊغÇľ¾ÊÄÇ¿ÆÔ¾¹ÃÃÇɽÔƾ
»ÇѾ½ÑÁ¾»ÇÊÆÇ»ÆÔ¾ÊÈɹ»ÇÐÆԾŹ˾ÉÁ¹ÄÔ
£ÆÁ¼¹ÅÇ¿¾ËÇùÀ¹ËÕÊØÈÇľÀÆÇÂƾËÇÄÕÃÇƹÐÁƹ×ÒÁżÁ˹ÉÁÊ˹ÅÆÇÁÌйÒÁÅÊØÅÌÀÔùÄÕÆÔÎ
ÑÃÇĹ˹ÿ¾ÃÌÉÊÇ»ÁÃÉÌ¿ÃÇ»ÈÇǺÌоÆÁ×Á¼É¾Æ¹¼Á˹ɾ
™§¸ºÃ½ÅÂÆ
›ÃÆÁ¼¾À»ÌÃÉÀǺÇÀƹй¾ËÊغÌûÇÂ)¹ÊÁ†º¾ÅÇÄÕt#
4
©ÇÀÉÆÂÄË¿Ó¸ÃÔÅÓÍÇÈÆÀ¿º½¼½ÅÀÁÀÉÇÆÃԿ˽ÄÓͺ¸ϽÉʺ½ÀÃÃÖÉÊȸÎÀÁ
º***ºÓÇËɽÂÅÀ»À„¨ËÉÉÂÀÁÈÆ¢ÆÃýÂÎÀ×ÍÀÊƺÇƼ»ÀʸÈ˓
ÉÇÆÃÅÀʽÃÀ
¥¸¿º¸ÅÀ½Ç½ÉÅÀ
©ÊÈ
„§ÀÂÅÀ“
™ÅÇ¿¾ËºÔËÕÁƾºÔÄÇžÆØ
š¹Ä«ÔtÃÇÉÇľ»¹ÆÇÐÁ
›É¹À»ÇÉÇоÆÆÇÅɹ×
›¾Ë¾ÉÄÁÄÁÈÌËÇ»
œ¾ÉÇÂ
œ¾ÉÉ ¹Î¾É¥ÇÀÇÎ
œÄ¹À¹ÇоÉоÆÔ̼ľÅ
ÇªÇ½ÇŹ½¹Ä¾ÃÇ
ž¼ÁÈËØÆÁÆ
žÒ¾Ç½Áƽǿ½Õ
¹É¹ËÌÊËɹ
¡Ä¾Ë¹¾Ë¼ÇÄÇ»¹ËÇ»»¾ÉÎËÇ»ÆÁÀ
¡¾ÉǼÄÁÍ
¡ÀÃÇÉÔÈǽÉ̼Ìʾº¾»ÔÊËÉ̼¹Ä
¡ÀÅÔѾÄÇ»ÃÁ
£Ç¼½¹ÈÉÁÀɹÐÆÔÂÊ»¾Ë
£ÇÉÇľ»ÊË»ÇÃÉÁ»ÔÎ
¤¹ÃÇÅÇÁÄÇÅÃÇ
¤ÁÎÇɹ½Ã¹
¤ÁÏÇ
¥ÁÄÄÁÇƻžÑþ
¥É¹ÃǺ¾ÊÁ¾Á½¿¹À
¥ÔùÃËɾȾËÆÔ¾ÈËÁÏÔ
¦¹ÄÌо
¦¹ÊËÇØÒÁ¾½ÆÁ
¦¾ÃÇÆй¾ËÊØÈÔËù
¦¾ÅÆǼÇǼÆØ
¦Á˻ǾÆÁÅǾ
¦ÇÐÕ
§Ê¾ÆÕ
§ÊËÉÇ»
§Ë£ÇɾÁ½Ç£¹É¾ÄÁÁ
¨É¹À½ÆÁÃ
ª¾º¾Æ¾Æ¹Â½Ø½»ÇÂÆÁÃÇ»
ª¾É¾ºÉ¹
™»ËÇÉÔÊÄÇ»ÁÅÌÀÔÃÁÌùÀ¹ÆÔÈÉÁÁÀÄÇ¿¾ÆÁÁȾʾÆ
ªÈÁÊÇÃÉÇƼÉÌÈÈÁÁÊÈÇÄÆÁ˾ľÂÐÕÁȾÊÆÁÁÀÌй×ËÊØ»***Á*7»ÔÈÌÊùÎÃÆÁ¼ÁÊÅƹÊËÉ
5
„§ÀÂÅÀ“ÇÈƼÆþ½ÅÀ½
ªÅÌËÆÔ¾½ÆÁ
«¾Ä¾ÍÇÆ
«¾È¾ÉÕËÔ
«Ô»ÊØÁÀǼÆØ
¬Ñ¹Å¹Æ¹ËÉÁÉÌÃÁ
­ÁÇľËǻdžоÉÆÔÂ
¸ÈÇÐËÁÁ˹ÄÕØƾÏ
„§ÀÃÆʓ
›ÁÍľ¾Å
›ÇÄÕƹØÈËÁϹ
›ÇÉÇƹ
œÇÉÕÃÇ
œÌÉÌ
»¹¹Æ¼¾Ä¹
»¾½»ÇÉÆؼÁ
¾»ÇÐù†»¾Êƹ
ÇÊ»Á½¹ÆÕØľËÇ
ÇÉǼ¹»É¹Â
Ÿ½Á˾ÊÇÄÆϹ
Ÿ¾ÄËÔ½ÇÅ
¹ÌËɾÆÆØØ
¡¼ÉÌÑÃÁ
£¾½ÔÊÇÀ»¾À½¹ÅÁ
£ÇÉÇľ»ÊË»ÇÑÄ×Î
¥¹Ä¾ÆÕÃÁÂÈÉÁ¼ÇÉǽÆÔ»¹ÄÕÊ
¥ÇÆÇÎÉÇÅƹØ
¥ÇÊËоɾÀ»¾ÐÆÇÊËÕ
¥Ì¿ÊùØȾÊÆØÈÉǽ¾ÆÕ¼Á
¦¹ÈÇÄÌÊǼÆÌËÔÎ
¦¾º¾Ê¹
¦¾ºÇ
¦ÌÈǼǽÁ
§ºÉ¾Ð¾ÆÆdžÊÌÁÏÁ½¹ÄÕƹØ
§½ÁÆÇоÊË»Ç
§É¹Æ¿¾»Ç¾ÊÇÄÆϾ
¨¹ÆÃÇ»Êù؆ÊÆÇ»Á½Ð¾ÊùØ
¨¾ÑÃÇÅÈÇÑȹĹÅ
¨ÄؿƹØ
¨ÇɹÀºÁËÔÅÊ̽պ¹Å
¨Ç½À¹ºÇÉÆdžÎÇÃþÂÆdž¼ÄǺÌÊƹØ
¨Ç˾ÉØÄÊØØ
6
„§ÀÃÆʓÇÈƼÆþ½ÅÀ½
¨ÉǼÁ˹ÉÌ
©ÇÀ¹»¾ËÉÇ»
©ÇÃ
©ÇÆƆÉÇÄÄ
©ÇØÄØÊ»¾ËĹØȾйÄÕ
©Ôº¹ÃÉÇËÁÊ»ÁÆÕØ
ª¾¼Ç½ÆØÑÆÁŽƾÅ
ªÆ¹ÂȾÉ
«¾ÆÕ
«É¹ÆÀÁË
®Ì½Ç¿ÆÁÃ
¯»¾ËÆÔ¾Ê˾ÃĹ
°¾ËÔɾ¿ÁÀÆÁ
†ÃÁÄÇžËÉÇ»ÔÂɾ»
(PE!QJTFNOFU
„¥¸ËÊÀÃËɧÆÄÇÀÃÀËɓ
™ËĹÆËÁ½¹
š¾½Æ¹ØÈËÁϹ
›À¼ÄؽÊÖÃɹƹ
›Ç»É¾Åؽǿ½Ø
›ÇÀ½ÌÎ
œÁºÉ¹Ä˹És¤¹ºÉ¹½ÇÉ
¾»ØËÔÂÊÃÇËÐ
ÇÃËÇÉ˻Ǿ¼Ç˾Ĺ
ÔιÆÁ¾
Ÿ¹¿½¹
ŸÁ»¹Ø»Ç½¹
¹ÆÇÀ¹
»¾ÉÕ
ÇÄÇËǾÈØËÆÇ
£¹À¹ÆÇ»¹
£ÆØÀÕËÁÑÁÆÔ
£ÇľʹÄ׺»Á
£ÉÔÄÕØ
£ËǾҾ
¤¾ËÌÐÁÂÍɾ¼¹Ë
¤×½ÁƹÎÇÄž
¦¹º¾É¾¼Ìº¾ÀÔÅØÆÆÇÂɾÃÁ
¦¾¿ÆÔ»¹ÅÈÁÉ
§½ÁÆÇùØÈËÁϹ
¨¹½¹Ä˾ÈÄÔÂÊƾ¼
¨ÇÊľ½Æ¾¾ÈÁÊÕÅÇ
7
„¥¸ËÊÀÃËÉ §ÆÄÇÀÃÀËɓ ÇÈƼÆþ½† ¨ÉǼÌÄÃÁÈǻǽ¾
ÅÀ½
©ÌÊÊÃÁÂÉÇÃ
ª¾ÊËÉÔȾйÄÁ
ªÁÆÇÈËÁÃÁ
ªÃÇ»¹ÆÆԾǽÆÇÂϾÈÕ×
ªËɹÆÆÁÃÁ»ÆÇÐÁ
«ÁÎÁ¾Á¼ÉÔ
«Ì˹ÆιÅÇÆ
®ÄÇȆÎÄÇÈ
°¾ÄÇ»¾ÃƹÄÌƾ
°¾ÉÆÔ¾ÈËÁÏÔ
±¹ÉÏ»¾Ë¹Î¹ÃÁ
¸ÎÇÐ̺ÔËÕÊËǺÇÂ
©ÇÀÉÆÂ
ÈƆ»ÈËÇÇÀÀÉÇÆÃÅÀʽýÁÏÔÀǽÉÅÀÀ¿ËϸÖÊÉ×
º***À*7ºÓÇËɸÍÂÅÀ»À
šÓÇËÉÂ*
„˜»¸Ê¸¢ÈÀÉÊÀ“
„˜ÃÀɸ“
„˜ÈÀד
šÓÇËÉÂ**
š×ϽÉøº™ËÊËÉƺ
„¢ÀǽÃƺ“
„¢È½Ä¸ÊÆÈÀÁ“
„¢ÀÅƓ
šÓÇËÉÂ*7
„%%5“
„¯¸Á̓
„¯À¾À©ˆ“
„-VNFO“
¢ÆÅÉʸÅÊÀÅ¥ÀÂÆÃÔÉÂÀÁ
„©ÇÃÀœ
„ª¸ÅÎÓÄÀÅËɓ
8
Ñõåìû îñíîâíûx àêêîðäîâ
€©Í½ÄÓÆÉÅƺÅÓ͸ÂÂÆȼƺÀÉÇÆÃԿ˽ÄÓͺÂÅÀ»½
*¤¸¾ÆÈÅÓ½¸ÂÂÆȼÓ
$
ÁÄÁ
A
A
$ %
ÁÄÁ
$
%
$ ***
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾
s»ÊÈÇÅǼ¹
˾ÄÕÆÔ¾
ƹÊËÉÌƾ
% &A
ƹ ÊËÉÌƾ
ƹ ÊËÉÌƾ
A
' (
ƹ ÊËÉÌƾ
%
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾
s»ÊÈÇÅǼ¹
˾ÄÕÆÔ¾
*7
&
'
(
(
ÁÄÁ
A
( "
***
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ƹ ÊËÉÌƾ
s»ÊÈÇÅǼ¹
˾ÄÕÆÔ¾
ƹ ÊËÉÌƾ
*7
šÇľ¾ÈǽÉǺÆÇÇÀƹÃÇÅÁËÕÊØÊÇÊËÉǾÆÁ¾ÅÁÊξŹÅÁ»Ê¾Î¹ÃÃÇɽǻ¹Ë¹Ã¿¾ÁÎÆÇËÆÇÂÀ¹ÈÁÊÕ×»ÔÅÇ¿¾Ë¾
ÈÇÅǾÂÃÆÁ¼¾„ª¹ÅÇÌÐÁ˾ÄÕÁ¼ÉÔƹѾÊËÁÊËÉÌÆÆǼÁ˹ɾ”ÁÀ½†»Ç„­¾ÆÁÃʔ©ÇÊËÇ»†Æ¹†ÇÆÌ
9
Ñõåìû îñíîâíûx àêêîðäîâ
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾
s»ÊÈÇÅǼ¹
˾ÄÕÆÔ¾
"
" #
)
ƹ ÊËÉÌƾ
ƹ ÊËÉÌƾ
**¤ÀÅÆÈÅÓ½¸ÂÂÆȼÓ
A
$ N
% N
$N
***
%N
A
% N & N
*7
7*
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ƹ ÊËÉÌƾ
s»ÊÈÇÅǼ¹
ƹ ÊËÉÌƾ
˾ÄÕÆÔ¾
***Ĺ½
&N
'N
A
' N
( N
(N
***
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ƹ ÊËÉÌƾ
s»ÊÈÇÅǼ¹
ƹ ÊËÉÌƾ
˾ÄÕÆÔ¾
10
Ñõåìû îñíîâíûx àêêîðäîâ
A
( N
" N
"N
" N
#N
)N
*7
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ƹ ÊËÉÌƾ
s»ÊÈÇÅǼ¹
ƹ ÊËÉÌƾ
˾ÄÕÆÔ¾
***œÆÄÀŸÅÊɽÇʸÂÂÆȼÓ
$
ÁÄÁ
A
% & %
*7
***
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ƹ ÊËÉÌƾ
s»ÊÈÇÅǼ¹
ƹ ÊËÉÌƾ
˾ÄÕÆÔ¾
A
$ % $
A
&
'
' ( 7*
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ƹ ÊËÉÌƾ
s»ÊÈÇÅǼ¹
ƹ ÊËÉÌƾ
˾ÄÕÆÔ¾
11
Ñõåìû îñíîâíûx àêêîðäîâ
(
(
ÁÄÁ
A
" ( ***
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾
s»ÊÈÇÅǼ¹
˾ÄÕÆÔ¾
ƹ ÊËÉÌƾ
ƹ ÊËÉÌƾ
"
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾
s»ÊÈÇÅǼ¹
˾ÄÕÆÔ¾
ƹ ÊËÉÌƾ
*7
#
" ÁÄÁ
)
)
ƹ ÊËÉÌƾ
"
ÁÄÁ
*7¤¸ÃÓ½ÄÀÅÆÈÅӽɽÇʸÂÂÆȼÓ
$N
A
$ N
% N
%N
A
% N
& N
*7
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾
s»ÊÈÇÅǼ¹
˾ÄÕÆÔ¾
ƹ ÊËÉÌƾ
ƹ ÊËÉÌƾ
12
Ñõåìû îñíîâíûx àêêîðäîâ
&N
'N
A
' N
( N
(N
***
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ƹ ÊËÉÌƾ
s»ÊÈÇÅǼ¹
ƹ ÊËÉÌƾ
˾ÄÕÆÔ¾
A
( N
" N
"N
#N
" N
)N
*7
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ƹ ÊËÉÌƾ
s»ÊÈÇÅǼ¹
ƹ ÊËÉÌƾ
˾ÄÕÆÔ¾
›Æ¾ÃÇËÇÉÔÎȾÊÆØÎÅǼÌË»ÊËɾйËÕÊغÇľ¾ÊÄÇ¿ÆÔ¾¹ÃÃÇɽԛÖËÇÅÊÄÌй¾ÁÎÅÇ¿ÆÇÁÀÌÐÁËÕ
ÈÇÊξŹÅÃÇËÇÉÔ¾ºÌ½Ì˽¹»¹ËÕÊØƾÈÇÊɾ½ÊË»¾ÆÆǻȾÊƾ
§Ë½¾ÄÕÆÔ¾¹ÃÃÇɽÔÅǼÌ˺ÔËÕÀ¹ÈÁʹÆÔ»»Á½¾½ÉǺÁ›ÖËÇÅÊÄÌй¾ºÌû¹Èǽ¹ÃÃÇɽÇÅǺÇÀ†
ƹй¾ËÃÇÆÃɾËÆÔ»ÊÈÇÅǼ¹Ë¾ÄÕÆÔº¹ÊÃÇËÇÉÔÂƹ½Ç»ÀØËÕÊÖËÁŹÃÃÇɽÇŦ¹ÈÉÁžÉ
"NsËɾÀ»ÌÐÁ¾ÄØÅÁÆÇÉÊÇ»ÊÈÇÅǼ¹Ë¾ÄÕÆÔź¹ÊÇŝÇ
%sËɾÀ»ÌÐÁ¾©¾Å¹¿ÇÉÊÇ»ÊÈÇÅǼ¹Ë¾ÄÕÆÔź¹ÊÇÅ­¹†½Á¾À
&s½ÇÅÁƹÆËʾÈ˹ÃÃÇɽ¥ÁÊÇ»ÊÈÇÅǼ¹Ë¾ÄÕÆÔź¹ÊÇŪÁ
13
Ñõåìû ïðèåìîâ àêêîìïàíèðîâàíèÿ
€©Í½ÄÓÇÈÀ½Äƺ¸ÂÂÆÄǸÅÀÈƺ¸ÅÀ×
ÀÉÇÆÃԿ˽ÄÓͼÃ×ÀÉÇÆÃŽÅÀ×ǽɽÅ
©¹ÊÊÅÇËÉÁÅ ÊξÅÔ ½»ÌÎ ÈÉÁ¾ÅÇ» ¹ÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØ Êľ»¹ ÃǼ½¹ » ˹Ã˾ ƾǺÎǽÁÅÇ ÊԼɹËÕ
½»¹É¹ÀÆÔιÃÃÇɽ¹ÊÇÊ»ÇÁÅÁº¹Ê¹ÅÁÁÄÁǽÁƹÃÃÇɽÆÇÊɹÀÆÔÅÁº¹Ê¹ÅÁ
ÁÊÈɹ»¹ÃǼ½¹Æ¹½Ç
ÊԼɹËÕǽÁƹÃÃÇɽÊǽÆÁÅÁÀº¹ÊÇ»ÇÊÆÇ»ÆÔÅÁÄÁ»ÊÈÇÅǼ¹Ë¾ÄÕÆÔÅ
ÄØÈÉÁžɹÊľ»¹À¹ÈÁ†
ѾŹÃÃÇɽ"NÊÇÊÆÇ»ÆÔź¹ÊÇÅƹ†ÂÊËÉÌƾÁ»ÊÈÇÅǼ¹Ë¾ÄÕÆÔÅƹ†ÂÊËÉÌƾ¹ÊÈɹ»¹ÖËÇË¿¾
¹ÃÃÇɽËÇÄÕÃÇÊÇÊÆÇ»ÆÔź¹ÊÇÅƹ†ÂÊËÉÌƾ
ªÎ¾Å¹¹ÃÃÇɽ¹"N
ŒŒŒ ŒŒ ‹
‹
Œ ·
·
"M
¦ÇËƹØ
À¹ÈÁÊÕ
ÈÉÁ¾Å¹
Q J J Q
™ÈÈÄÁùËÌɹ
ªÎ¾Å¹
Œ
Q
J
H
ŒŒŒ ¡
J J J J
ªÐ¾Ë Á Á Á Á
ªÐ¾Ë Á Á Á Á
ØÊËÉÌƹ
ØÊËÉÌƹ
ØÊËÉÌƹ
ØÊËÉÌƹ
ØÊËÉÌƹ
ØÊËÉÌƹ
Œ Œ
Œ
Œ
H
"M
ŒŒŒ ŒŒŒ ŒŒŒ
ŒŒŒ ¡
‹
U
š¹ÊÔ
sÇÊÆÇ»ÆÇÂ
ƹ ÊËÉÌƾ
s»ÊÈÇÅǼ¹Ë¾ÄÕÆÔÂƹ ÊËÉÌƾ
šÇÄÕÑÇÂȹľÏÈ
„ÒÁȹ¾Ë”ÆÌ¿ÆÌ׺¹ÊÇ»Ì×ÊËÉÌÆÌ»»¾ÉÎƹÊξž˹ºÌĹËÌÉÔÈÇùÀ¹ÆÇŹ†
ľÆÕÃÁÅÁÊËɾÄÇÐùÅÁ
¹ÌùÀ¹Ë¾ÄÕÆÔÂJ
ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË̽¹ÉÔÈÇËɾņоËÔɾÅËÇÆÃÁÅÊËÉÌƹŻ
ƹÈɹ»Ä¾ÆÁØÎÌùÀ¹ÆÆÔκÇÄÕÑÁÅÁÊËɾÄùÅÁùû»¾ÉÎÆǼ˾Å
˹ÃÁ»ÆÁÀÈǽÌѾÐÃÇÂ
«¹ÃÇÂ
ÈÉÁ¾ÅÁ¼ÉÔƹ¼Á˹ɾƹÀÔ»¹¾ËÊØ©™ªœž™§ÇËÁÊȹÆÊÃǼÇtSBTHFP
ƹà ƹ½ÆÇ˹ÅÁÁÊËɾÄùÅÁǺÇÀƹй¾Ë¹ÃϾÆË̽¹É¾ÆÁ¾
Á¼ÄÌѾÆÁ¾À»ÌйÒÁÎÊËÉÌÆɾºÉÇÅ
Ĺ½ÇÆÁÈɹ»ÇÂÉÌÃÁÊɹÀÌ¿¾ÈÇÊľ̽¹É¹ÌùÀ¹Ë¾ÄÕÆÔÅȹÄÕϾÅÈÇÊËÉÌƹÅÈÇÊξž»»¾ÉΞÊÄÁ
¿¾¹ÃÃÇɽ„º¾É¾ËÊؔÈÉÁ¾ÅÇź¹ÉÉÖËǽÄؼÄÌѾÆÁØÀ»Ìù½ÇÊ˹ËÇÐÆÇƹżÆÇ»¾ÆÁ¾ÈÇÊľ̽¹É¹
Êľ¼Ã¹ÇÊĹºÁËÕ½¹»Ä¾ÆÁ¾È¹ÄÕϾ»Ä¾»ÇÂÉÌÃÁƹÊËÉÌÆÔ
¨ÉÁ¿¾Ä¹ÆÁÁÅÇ¿ÆǻžÊËÇËǼÇÐËǺԄÒÁȹËՔÆÌ¿ÆÔº¹ÊȹÄÕϾÅÈÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕÁÅ̽¹É
ÇËÖËǼǺ¹Ê¹ÈÇtº¹ÊÇ»ÔÅÁÄÁÈǻʾÅÇÊ˹ÄÕÆÔÅÊËÉÌƹÅÈÉÁ¾ÅÇÅ©¹Ê¼¾¹½Ç¶ËÁ̽¹ÉÔËÇ¿¾
ǺÇÀƹй×ËÊØÊËɾÄùÅÁùÃÈÇùÀ¹ÆÇÆÁ¿¾
ŒŒŒ ŒŒ
Œ
Œ Œ ŒŒ
Œ
"M
¬½¹ÉÔȹÄÕϾÅÈ
ÈÉÁ¾ÅÇÅ
©¹Ê¼¾¹½Ç
Ç˺¹Ê¹ÈÇ
sÊËÉÌƹÅ
Q
ªÐ¾Ë
H
ŒŒŒ ¡
J J Q
J
Á Á Á Á
H
ŒŒŒ ŒŒ ŒŒŒ ŒŒŒ ¡
Œ
Œ Œ
Œ
"M
Q
J J
ªÐ¾Ë Á Á
J
J
Á Á
14
Ñõåìû ïðèåìîâ àêêîìïàíèðîâàíèÿ
"M
Œ
ŒŒŒ
Œ
¬½¹ÉÔȹÄÕϾÅ
ÈÈÉÁ¾ÅÇÅ
©¹Ê¼¾¹½Ç
Ç˺¹Ê¹ÈÇ
»Ê¾ÅÊËÉÌƹÅ
Q
ŒŒŒ ŒŒ
Œ
H
ŒŒŒ ¡
ŒŒŒ
Œ
J J Q
"M
Œ
ŒŒŒ
Œ
Q
J
ªÐ¾Ë Á Á Á Á
H
ŒŒŒ ŒŒ ŒŒŒ ŒŒŒ ¡
Œ
J J J
J
ªÐ¾Ë Á Á Á Á
¡ÊÎǽØÁÀ»ÔѾÁÀÄÇ¿¾ÆÆǼǽ¹¾ÅÆÇËÆÌ×À¹ÈÁÊÕÁÊξÅÔÇÊÆÇ»ÆÔÎÈÉÁ¾ÅÇ»ÁÊÈÇÄÕÀ̾ÅÔλ
ÃÆÁ¼¾»»¹ÉÁ¹Æ˾ÃǼ½¹È¹Ä¾ÏQ„ÒÁȹ¾Ë”ÇÊÆÇ»ÆÇÂÁÄÁ»ÊÈÇÅǼ¹Ë¾ÄÕÆÔº¹ÊÔ¹ÃÃÇɽ¹»¹½É̼ÁÎ
»¹ÉÁ¹Æ˹ÅÇ¿¾Ë¾ÈÉÁ¿¾Ä¹ÆÁÁÀ¹ÈÁʹËÕʹÅÇÊËÇØ˾ÄÕÆÇ
*§ÈÀ½ÄÓÉÀÉÇÆÃԿƺ¸ÅÀ½Ä¹¸ÉƺÀ¨¸É»½¸¼Æ
šÊ¸ÂʸÍɼºËÄ×ȸ¿ÅÓÄÀ¸ÂÂÆȼ¸ÄÀÀÃÀ
ÉƼÅÀĸÂÂÆȼÆÄÉÆÉÅƺÅÓÄÀºÉÇÆÄÆ»¸Ê½ÃÔÅÓŸɸÄÀ
   
     


I I


Œ  ¢ Œ¸  ¢
¸
"L
Q J Q J Q J Q J
°ÖÄÑ
H
Œ
‹ ŒŒ ¡ ¡·
·
Q
ªÐ¾Ë
J
°ÖÄÑ
Á Á Á Á
J
Q
"M
Q
ªÐ¾Ë
J
J
Q J
Á Á Á Á
 

Q
J J
°ÖÄÑ
J
Q
Ç Ç Ç Ç
I  ¢ ¢   
Œ
¸ 
¸
ŒŒŒ ¡
J
I

Œ  ¢ Œ¸
¸
"L
Ç Ç Ç Ç
H
ŒŒŒ ¡ ¡ ŒŒŒ
‹
·
·
H
ŒŒŒ ŒŒŒ
Q J
Q
Ç Ç Ç Ç
"M
"L
"L
Q
°ÖÄÑ
J
Q J J J
Ç Ç Ç Ç
15
Ñõåìû ïðèåìîâ àêêîìïàíèðîâàíèÿ
I
  ¢  
Œ
¸ 
¸
I
  Œ  ¢
Œ
¸ 
¸
Q J J Q
°ÖÄÑ
J
°ÖÄÑ
  ¢   
Œ

¸
¸
Q
°ÖÄÑ
°ÖÄÑ
H
ŒŒŒ Œ Œ
¡ ŒŒ ŒŒ ŒŒ ¡· ŒŒ ŒŒ
·
ªÐ¾Ë
°ÖÄÑ
Á Á Á Á
   Œ
¢
 ¸
¸
 

Q J J J Q
J J
°ÖÄÑ
Ç Ç Ç Ç
  
¢    ¢¸   
¸
Q J J J Q J J J
°ÖÄÑ
Ç Ç Ç Ç
Ç Ç Ç Ç
šÊ¸ÂʸÍÉƼÅÀĸÂÂÆȼÆÄÉƼÅÀŸÉÆÄÆÉÅƺÅÓÄÀÃÀºÉÇÆÄÆ»¸Ê½ÃÔÅÓÄ

Œ
V 
"L
Q
°ÖÄÑ
J




I
 ¢

J
J
J
Ç Ç
Ç  
Œ

V
"L
Q
Ç
°ÖÄÑ
"L
Q J J J Q J J
Ç Ç Ç Ç
J
Ç Ç Ç Ç
J J Q J J
"L
 
¢    ¢¸   ¢
¸
Q J J J Q J
I
 ¢
"L
"M
Q J J J Q
Ç Ç Ç Ç
°ÖÄÑ
Ç Ç Ç Ç
Q
"L
J J Q J J J
   Œ
¢
¸
¸
"L
Q J J Q J
Ç Ç Ç Ç
  ¢   ¢
Œ
¸
¸
"L
"L
"L


I
 ¢

J J
J
Ç Ç
Ç Ç
16
Ñõåìû ïðèåìîâ àêêîìïàíèðîâàíèÿ

Œ
V 
"L
Q

Œ
V 
Q

¢

V
Q J

¢

V
Q J
°ÖÄÑ
J
Q
J








J
J
J
J
ªÐ¾Ë


J






I
 ¢

J
J
J
J






I
 ¢

J
J
J
J
J
Ç Ç Ç Ç
J J
Á Á
Q

¢

V
Q J
J J
Ç


J
J
  
¢
  
V
Q J J J
°ÖÄÑ
ŒŒŒ
Œ
ŒŒŒ ŒŒ
Œ ŒŒ
J
J J
Á Á


"L
Á


Ç Ç
I
 ¢

J
ŒŒŒ
Œ
Á Á
"L
°ÖÄÑ
J
J
Á ŒŒŒ ŒŒ
‹
ŒŒ
Œ
U
ªÐ¾Ë
ŒŒŒ
Œ
"M
Ç Ç


ŒŒŒ
Œ
H
ŒŒŒ ¡
Œ
Ç Ç
"L
J
°ÖÄÑ
J
Ç Ç Ç Ç
"L
J
°ÖÄÑ


ŒŒŒ ŒŒŒ
‹
ŒŒ
U
"M
Ç Ç Ç Ç
"L


°ÖÄÑ
J


I
 ¢

Ç
Ç 

Ç
I
  ¢

J J
Ç Ç
17
Ñõåìû ïðèåìîâ àêêîìïàíèðîâàíèÿ
"L

¢

V
Q J




J
J
J






J
J
J
°ÖÄÑ


¨ÉÁ¾Å„šžœ¡¦”
I
 
¢
¸

Q J
J
°ÖÄÑ
J
J J J
Ç Ç
Ç Ç
¨ÉÁ¾Å„›§ªµ¥ž©§°£™”


Q J Q J
Ç Ç
Ç Ç
°ÖÄÑ

J
Q J


Ç Ç Ç Ç
"L



¢

V
  



"L
"L




J Q J








J Q J




J Q
°ÖÄÑ
Ç Ç Ç Ç
šÊ¸ÂʸÍÉȸ¿Ä½ÈÆÄ
"L

Œ

¸
Q
J
J
°ÖÄÑ
"L



Œ
¸ 
Q
J




J
J
Ç
Ç
°ÖÄÑ
 
Œ

¸ 


Q
J
J
J
Ç
"L
Ç Ç
Ç
°ÖÄÑ
Ç Ç
Ç
¨ÉÁÁÊÈÇÄƾÆÁÁȾʾÆÄÁÉÁоÊÃǼÇιɹÃ˾ɹÈÉÁ¾Å¹ÅÁ’º¹Ê„º¾É¾ËÊؔÒÁÈÃÇÅ
ùúÔÄÇÌùÀ¹ÆÇ»ÔѾ¹»Å¾ÊËÇ̽¹É¹ÈÇËÇÆÃÁÅÊËÉÌƹÅȹÄÕϾńJ”ÈÉÁ¾ÅÇÅ©¹Ê¼¾¹½ÇÈÉÇÁÀ»Ç†
½ÁËÊØǽÆǻɾžÆÆÔÂÒÁÈÇÃËɾÅØÊÄÇ¿¾ÆÆÔÅÁ»Å¾Ê˾ȹÄÕϹÅÁJNBÌùÀ¹Ë¾ÄÕÆÔÅÊɾ½ÆÁÅ
º¾ÀÔÅØÆÆÔÅ
ÊÇÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÉÌÆÁÆǼ½¹
»ÊËÇÉÇÆ̺ÇÄÕÑǼÇȹÄÕϹ
18
Ñõåìû ïðèåìîâ àêêîìïàíèðîâàíèÿ
**§ÈÀ½ÄÓ¸Èǽ¼¾Àƺ¹ÓÊ˄ǽȽ¹ÆÈӓ
¨¹Ä¾ÏÈÒÁȹ¾Ëº¹ÊÇ»Ì×ÊËÉÌÆÌùúÔÄÇÌùÀ¹ÆÇ»ÔѾ¹È¹ÄÕÏÔJNB»ÊËÇÉÇÆ̺ÇÄÕÑǼÇȹÄÕϹ
ËÇÐùÅÁÈÇùÀ¹ÆÔÊËÉÌÆÔƹÃÇËÇÉÔÎÁÀ»Ä¾Ã¹×ËÊØÀ»ÌÃÁ
"M
Œ
¡ Œ Œ
·
Q
J
N
B
Á
Á
Œ Œ
Œ
Œ
ªÐ¾Ë
Q
J
B
N
J
Á
Á
ŒŒŒŒ
Œ
¡
Œ
Œ
U
Q J N J B J N J
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Œ
ŒŒ Œ
Œ
Œ
ªÐ¾Ë
°¾ËÔɾÎÀ»ÌÐÆǾ
¹ÉȾ½¿ÁÇ
ªÐ¾Ë
"M
Œ Œ Œ
Œ
¡
Œ
·
Q
J
N
B
N
J
Á Á Á Á
›ÇÊÕÅÁÀ»ÌÐÆǾ
ÄÇŹÆǾ¹ÉȾ½¿ÁÇ
¨ÉÁ¾Å½ÄØÉÇŹÆÊÇ»
ÁȾʾÆÄÁÉÁоÊÃǼÇ
ιɹÃ˾ɹ
"M
Œ Œ
Œ
¡
Œ
Œ
·
Œ Œ Œ Œ Œ
Œ
ªÐ¾Ë
"M
"M
Œ
¡ Œ Œ Œ
·
Q
J
N
J
B
J
Œ Œ Œ Œ Œ
Œ
ªÐ¾Ë
±¾ÊËÁÀ»ÌÐÆǾ
¹ÉȾ½¿ÁÇ
¤ÇŹÆǾѾÊËÁÀ»ÌÐÆǾ
¹ÉȾ½¿ÁÇ
***™Æý½ÉÃƾÅÓ½ÇÈÀ½ÄÓ
A
p
i
i
i
A
p
i
i
i i
19
Ñõåìû ïðèåìîâ àêêîìïàíèðîâàíèÿ
A
K
¡¡¡
¡
¡¡¡
¡
¡¡¡
¡
p
i
i
i
¡
¡¡¡ X
ž
ž ž
ž
A
¡
¡¡¡ X
p
¡¡¡
¡
!
¡¡¡
¡
i
i
i
i
!
ž ž ž ž
ž
K
¡¡¡ ¡¡¡
¡ ¡
¨ÇÊľ½ÆÁÂ̽¹ÉÅÇ¿ÆǼÄÌÑÁËÕ
A
K
¡¡¡
¡
¡¡¡
¡
¡¡¡
¡
¡¡¡
¡
p
i
i
i
i
¡
¡¡¡
Ì
ž
A
¡ ¡¡¡
¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡
Ì
K
¡
¡
¡¡¡ ¡¡¡
X
i
i i
i
i
i
K
¡¡¡ ¡¡¡
¡ ¡
¡¡¡
¡
¡¡¡
¡
i
i
i
i
ž ž
ž
ž ž
p
¡¡¡
¡
ž ž žž ž ž ž
A
¡¡¡
¡
p
ž ž ž ž
¡¡¡
¡
20
Òðàíñïîçèöèÿ àêêîðäîâ
€ªÈ¸ÅÉÇÆ¿ÀÎÀ׸ÂÂÆȼƺ
«É¹ÆÊÈÇÀÁÏÁ¾ÂÁÄÁËɹÆÊÈÇÆÁÉÇ»ÃÇÂÇËĹËÁÆÊÃǼÇUSBOTQPOBSFsȾɾžҹËÕ
ƹÀÔ»¹¾ËÊØȾɾƾ†
ʾÆÁ¾ÅÌÀÔùÄÕÆǼÇÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁØÁÀǽÆÇÂËÇƹÄÕÆÇÊËÁ»½É̼Ìׯ¾ÄÕ×ËɹÆÊÈÇÀÁÏÁÁÅǼÌ˺ÔËÕ
¨¾É¾Å¾Æ¹É¾¼ÁÊËɹ¦¹ÈÉÁžÉÆÌ¿ÆÇÐËǺÔÆÁÀÃÁ¼ÇÄÇÊÁÊÈÇÄÆÁÄÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ¾Æ¹ÈÁʹÆÆǾ
½ÄغÇľ¾»ÔÊÇÃǼÇÁÄÁƹǺÇÉÇË
ªÅ¾Æ¹ËÇƹÄÕÆÇÊËÁÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁØÐËǺÔÈÇÄÌÐÁËÕ½É̼Ì×ËÇƹÄÕÆÇÊËÕºÇľ¾Ì½ÇºÆÌ×½ÄØÁʆ
ÈÇÄƾÆÁØƹ½¹ÆÆÇÅÅÌÀÔùÄÕÆÇÅÁÆÊËÉÌžÆ˾§ÊǺ¾ÆÆÇÖËÇ»¹¿ÆǽÄؼÁ˹ÉÁÊ˹†¹ÃÃÇÅȹÆÁ¹ËÇɹ
ËÃƹ¼Á˹ɾÇоÆÕŹÄÇËÇƹÄÕÆÇÊ˾Â̽ǺÆÔνÄعÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØȾÆÁ×ÊÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾Å
º¹ÊÇ»½ÄؼÁ˹ÉÔ»¹ÆʹźľÖËÇÀƹоÆÁØƾÁž¾ËËú¹ÊÇ»Ì×ȹÉËÁ×ÁÊÈÇÄÆؾ˽É̼ÇÂÁÆÊËÉ̆
žÆ˹¹ÃÃÇɽÔÁ¼É¹×ËÊØÈÉÁ¾ÅÇź¹ÉÉÖ
¦¾À¹½¹»¹ØÊÕϾÄÕ×ËɹÆÊÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÁØžÄǽÁÂËÃÖËÇËɾºÌ¾Ë½ÇÊ˹ËÇÐÆǼÇÀ¹È¹Ê¹ÀƹÆÁÂÈÇ
ÖľžÆ˹ÉÆÇÂ˾ÇÉÁÁÅÌÀÔþ½¹¾Å˹ºÄÁÏÔËɹÆÊÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÁعÃÃÇɽǻÇÊÆÇ»ÆÔÎËÇƹÄÕÆÇÊ˾Â
̽ǺÆÔνÄعÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØȾÆÁ×ƹ¼Á˹ɾ
ª¸¹ÃÀθ‘
ÊȸÅÉÇÆÅÀÈƺ¸ÅÀ׸ÂÂÆȼƺĸ¾ÆÈÅÓÍÊÆŸÃÔÅÆÉʽÁ
‘
ÉÊÈÆÂ
ªÆŸÃÔÅÆÉÊÀ
©ÊËǽÅÀ
*
**
ÇŹ¿ÇÉ
ª
%
©¾Å¹¿ÇÉ
%
&
­¹Å¹¿ÇÉ
'
(
ªÇÄÕŹ¿ÇÉ
(
"
***
*7
7
7*
7**
&
'
(
"
)
'
(
"
)
$
"
#
$
%
&
)
$
%
&
'
7
7*
7**
((
$$
ª¸¹ÃÀθ‘
ÊȸÅÉÇÆÅÀÈƺ¸ÅÀ׸ÂÂÆȼƺÄÀÅÆÈÅÓÍÊÆŸÃÔÅÆÉʽÁ
‘
ÉÊÈÆÂ
ªÆŸÃÔÅÆÉÊÀ
©ÊËǽÅÀ
*
**
***
*7
ÄØÅÁÆÇÉ
"
)
$
%
&
ÊÁÅÁÆÇÉ
)
$
%
&
'
''
((
ɾÅÁÆÇÉ
%
&
'
(
"
#)
""
&
'
(
"
)
$$
%%
ÅÁÅÁÆÇÉ
¦¹ÈÉÁžÉƾǺÎǽÁÅÇËɹÆÊÈÇÆÁÉÇ»¹ËÕ¹ÃÃÇɽÔ)N)&N'$"%(ËÇƹÄÕÆÇÊËÁÊÁ
ÅÁÆÇÉ»ËÇƹÄÕÆÇÊËÕÅÁÅÁÆÇɝÄØÖËǼÇÁÊÈÇÄÕÀ̾Å˹ºÄ’
¦¹ÎǽÁÅÊËÉÇÃÌËÇƹÄÕÆÇÊËÁÊÁÅÁÆÇɒ
Áƹ½¹ÃÃÇɽ¹ÅÁÈÉÇÊ˹»ÄؾÅÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÁ¾
ÁκÌû¹ÅÆÇžɹÊËÌȾƾÂÁÀ˹ºÄÁÏÔ
ªËÌȾÆÁ
ªËÉÇù’
*
*
*7
7
)N
)
&N
'
**
$
***
7*
7**
%
(
"
¦¹ÎǽÁÅ ÊËÉÇÃÌ ËÇƹÄÕÆÇÊËÁ ÅÁ ÅÁÆÇÉ ’ »ÔÈÁÊÔ»¹¾Å ÁÀ ƾ¾ ºÌÃ»Ô ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÁ¾
ÆÇžɹÅƹ½¾ÆÆÔÎÊËÌȾƾÂÁÈǽÈÁÊÔ»¹¾ÅÁÎÈǽ¹ÃÃÇɽ¹ÅÁËÇƹÄÕÆÇÊËÁÊÁÅÁÆÇÉ
ªËÌȾÆÁ
ªËÉÇù’
ªËÉÇù’
*
*
*7
7
**
***
7*
7**
)N
)
&
&N
'
$
%
(
"
(
$
%
&
"
)
'
¨ÉÇÊ˹»Á»Ìù¿½ÇÂƹ½¾ÆÆǺÌûÔÁÀÊËÉÇÃÁ’˹ÃÁ¾¿¾ÏÁÍÉÔÁŹľÆÕÃÁ¾ºÌûÔùÃÌÊËdž
ØÒÁÎƹ½ÆÁÅÁ¹ÃÃÇɽǻËÇƹÄÕÆÇÊËÁÊÁÅÁÆÇÉÈÇÄÌÐÁÅËɾºÌ¾ÅÔ¾¹ÃÃÇɽÔËÇƹÄÕÆÇÊËÁÅÁÅÁÆÇÉ
™ÃÃÇɽÔËÇƹÄÕÆÇÊËÁ
ÊÁÅÁÆÇÉ
)N
)
&N
'
$
%
(
"
™ÃÃÇɽÔËÇƹÄÕÆÇÊËÁ
ÅÁÅÁÆÇÉ
&N
&
"N
)
'
(
$
%
21
¨½ÂÆĽż˽ÄÓÁÇÆÈ×¼ÆÂÀ¿ËϽÅÀ×
ÄË¿Ó¸ÃÔÅÓÍÇÈÆÀ¿º½¼½ÅÀÁ
ÇÊÃÇƹÄÕÆÇÁÀÌÐÁ˾ÁÀ¹ÈÇÅÆÁ˾žÄǽÁ×ȾÊÆÁÁÊÈÇÄÕÀÌؽÄØÖËǼǾ¾¹Ì½ÁÇÀ¹ÈÁÊ՞ÊÄÁ
ÅÇ¿¾Ë¾Èǽº¾ÉÁ˾¾¾ÁÈÉÇÁ¼É¹Â˾»Å¾½Ä¾ÆÆÇÅ˾ÅȾƹ¼Á˹ɾ
¡ÀÌÐÁ˾»Ê¾¹ÃÃÇɽÔÁÊÈÇÄÕÀ̾ÅÔ¾½ÄعÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØȾÊÆÁÁÈÉÇÁ¼É¹Â˾Áν¾Ä¹ØǽÁÆ
̽¹ÉÈÇÊËÉÌƹÅÈÉÁ¾ÅÇŹÉȾ½¿Á¹ËÇÇËÇÊÆÇ»ÆǼǺ¹Ê¹ºÇÄÕÑÁÅȹÄÕϾÅÈ
Èɹ»ÇÂÉÌÃÁ
›Å¾½Ä¾ÆÆÇÅ˾ÅȾÈÉÇÁ¼É¹Â˾˹ÃÁÅ¿¾ÊÈÇÊǺÇÅ»Ê×¹ÃÃÇɽǻÌ×ÈÇÊľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÆÇÊËÕÁÀÌй¾†
ÅÇÂȾÊÆÁÀ¹Ë¾ÅÌ»¾ÄÁÐÁ»¹Â˾ÈÇÊ˾ȾÆÆÇ˾ÅÈÁÊÈÇÄƾÆÁØ
¨ÉÇÈÇÂ˾ȾÊÆ׻ž½Ä¾ÆÆÇÅ˾ÅȾÊǻžҹØÖËÇʹÃÃÇÅȹƾžÆËÇÅ˹ÃùÃÌùÀ¹ÆÇ»È
¡ÀÌÐÁ˾ÁÇËɹºÇ˹Â˾ɾÃÇžƽ̾ÅÔÂÈÉÁ¾ÅÈÉÁ¾ÅÔ
¹ÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØÁÈÉÇÁ¼É¹Â˾ÁÅ
ÁÅÁ
»Ê× ¹ÃÃÇɽǻÌ× ÈÇÊľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÆÇÊËÕ È¾ÊÆÁ ÊƹйĹ ž½Ä¾ÆÆÇ À¹Ë¾Å ½Ç»Ç½Ø ½Ç ËɾºÌ¾ÅǼÇ
˾Åȹ
ªÈÇÂ˾ȾÊÆ×¹ÃÃÇÅȹÆÁÉÌØ˹ÃùÃÌùÀ¹ÆÇ»ÈÊƹйĹÇоÆÕž½Ä¾ÆÆÇÈÇÊ˾ȾÆÆǽǻǽØ
½ÇÆÌ¿ÆǼÇ˾ÅȹÁÊÈÇÄƾÆÁØ
¡ÀÌÐÁ˾ÁÈÉÇÁ¼É¹Â˾¹ÃÃÇɽÔËɹÆÊÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÆÇÂËÇƹÄÕÆÇÊËÁËÇƹÄÕÆÇÊ˾Â
ªÈÇÂ˾ȾÊÆ×»ËɹÆÊÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÆÇÂËÇƹÄÕÆÇÊËÁËÇƹÄÕÆÇÊËØÎ
›Ôº¾ÉÁ˾ËÇƹÄÕÆÇÊËÕƹÁºÇľ¾Ì½ÇºÆÌ×½ÄعÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØÁÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÌ×½Á¹È¹†
ÀÇÆÌ»¹Ñ¾¼Ç¼ÇÄÇʹ
§Ëɹº¹ËÔ»¹Â˾ȾÆÁ¾Á¹ÃÃÇÅȹƾžÆË»»ÔºÉ¹ÆÆÇÂËÇƹÄÕÆÇÊËÁ»ÆÌ¿ÆÇÅ˾ÅȾÈÇÊ˾ȾÆÆÇ
ÁÊÈɹ»ÄØØÇÑÁºÃÁÁѾÉÇÎÇ»¹ËÇÊËÁ
™Ë¾È¾ÉÕÈÉÁÊËÌÈÁÅÃÁÀÌоÆÁ×Èɾ½Ê˹»Ä¾ÆÆÔÎÅÌÀÔùÄÕÆÔÎÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁÂ
22
«ÏÈÊÍÈÊ»
˜¤¦žª™³ª´ ¥™³£¦¤¥·
«ÇƹÄÕÆÇÊËÕÄØÅÁÆÇÉ
ªÄÇ»¹ÁÅÌÀÔù¶±£¤¸©ª£§œ§
"N
( $&N]"N(]
"N
&
™ÅÇ¿¾ËºÔËÕÁƾºÔÄÇžÆ؆¹†¹tÅÇÄÐÁ
$"N
( $&N]"N(]
¡Ê¾É½Ï¾º¾ÀžÆ؆¹Ê¹ÅÇÊËÌÐÁË
$' (&
¡É»ÌËÊØÊËÉÌÆÔʹÅÁÊǺÇÂùú̽ËÇǺÉÔ»¹¾ËÊØÊ»¾Ë
]"N
(]$&N]"N(]$]
™ÅÇ¿¾ËºÔËÕÁƾËc
tȸ¿¸
™ÅÇ¿¾ËºÔËÕÁƾºÔÄÇžÆØtÊù¿ÁcÀʼ ¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊ
À †»Æ ÂËÇýÊƺ ʸÂÀ½ ¾½
¡Ä¾½Ë¾ºØÃÇÊƾËÊØÁ¿¹ÉtÀ¹ÅÉÁcÀʼ
¸º†ÄÂËÇýʽ
!E%
C
FG
™ÃÃÇÅȹƾžÆËÁ¼É¹Â˾ÈÉÁ¾ÅÇŒ¦¹ÐÁƹ×ÒÁ¾¼Á˹ÉÁÊËÔÅǼÌË
ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕÈÉÁ¾Å’
ª¹ÅÇÊËÇØ˾ÄÕÆÇÈÇ˹ºÄÁϾ’€
ËɹÆÊÈÇÆÁÉÌÂ˾¹ÃÃÇɽԻËÇƹÄÕÆdž
ÊËÁÅÁÅÁÆÇÉɾÅÁÆÇÉÁÊÈÇÂ˾ȾÊÆתξÅÔ¹ÃÃÇɽǻ»ÇÀÕÅÁ˾ÁÀ€
™˜£
ªÓtÂÆÈÆýº¸ÅÆÏÀ
&N
'
$
(
«ÇƹÄÕÆÇÊËÕÄØÅÁÆÇÉ
ªÄÇ»¹ÁÅÌÀÔù¶±£¤¸©ª£§œ§
"N
&N "N &N
"N
£¹ÃÅÆǼǼÇÉØÒÁÎÇоÂùÃÅÆǼÇùÉËÇÆÆÔΞоÂ
' %N
' %N
¡Øʾ¼Ç½ÆØ˹ÃÊËɹÆÆÇǽ¾ËÁØÁÀÄÌй×˹ÁÆÊË»¾ÆÆÔÂÊ»¾Ë
'
& "N%
¦¾ÊÈɹÑÁ»¹Â„¶ËÇÀ¹Ð¾Å ”„¶ËÇÀ¹Ð¾Å ”
"N
%N
!$E
%
CFD
"N
&N "N
&N
"N
¥ÔÈÉØоÅÇËÊ»¾Ë¹ÄÁÏÇÅÔ»¾ÉÁÅtÆÁÃËÇƾÌÀƹÄ
'
%N
' %N
¸À¹ÃÉÇ×ʻǼÇÄÇÊÎÉÌÊ˹ÄÕÆÔÅÃÄ×ÐÇÅƾÊÈɹÑÁ»¹ÂËÇÄÕÃÇžÆØÆÁÇоÅ
'
& "N$%
¨ÌÊùÂÈÉǽÇÄ¿¹¾ËÊغ¹ÄÈÉǽÇÄ¿¹¾ËÊغ¹ ¹ ¹ ¹Ä
'
$
$ "N$% $
¨ÉǽÇÄ¿¹¾ËÊغ¹ ¹ ¹ ¹Ä
«Ôt£ÇÉÇľ»¹¦ÇÐÁcÀʼ
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊʸÂÀ½¾½Â¸Âº†ÄÂËÇýʽ
&
&N
%
™ÃÃÇÅȹƾžÆËÁ¼É¹Â˾ÈÉÁ¾Å¹ÅÁ’†ÁÄÁ†
ª¹ÅÇÊËÇØ˾ÄÕÆÇÈÇ˹ºÄÁϾ’€
ËɹÆÊÈÇÆÁÉÌÂ˾¹ÃÃÇɽԻËÇƹÄÕÆÇÊËÕÅÁÅÁÆÇÉÁÊÈÇÂ˾
ȾÊÆתξÅÔ¹ÃÃÇɽǻ»ÇÀÕÅÁ˾ÁÀ€
ÄØ̽ǺÊË»¹»Æ¾ÃÇËÇÉÔΞÊ˹ιÃÃÇɽÔɹÀ½¾Ä¾ÆÔƹ˹ÃËÔ
23
«ÏÈÊÍÈÊ»
š¨˜Ÿš¦¨¦¯¥¥¦¤¨˜¶
«ÇƹÄÕÆÇÊËÕɾÅÁÆÇÉ
ªÄÇ»¹ÁÅÌÀÔù¶±£¤¸©ª£§œ§
šÉÊËÇýÅÀ½%N]$]#]"]
%N '
$
¤¹ºÁÉÁÆ˹ÅÁÀ¹ÃÉÌоÆÆÔÅÁ½¹ÈÌËØÅÁƾÁÀÌоÆÆÔÅÁ
# "
%N
¨¾É¾ÌÄùÅÁƾÅÔÊÄÁÅÔÅÁÐËǺ˾ºØÆÁÃËÇƾ»ÔÊľ½ÁÄ
'
$
«Ôº¾¼ÁÌ¿ÎÇËÕƹÊǼÆÌËÔÎËÔ¿Á»ÇËÆǾÇÊǺ¾ÆÆǾ
# "
£½ÁÃÇ¿ÁÀÆÁÈÉÁÊÈÇÊǺľÆÆǾ»É¹À»ÇÉÇоÆÆÇÅɹ×
$A
FW
C
'
§ÈÆÀ»ÈÓкÉÊËÇýÅÀ½È¸¿¸
›Ê‘ɹÊËɹËÁÄÁ»Ê‘Ç˽¹ÄÁcÀʼ
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊʸÂÀ½¾½Â¸Âº†ÄÂËÇýʽÊÆÃÔÂƸÂÂÆȼ
%NºÉÂƹ¸ͺƺÊÆÈÆÁÉÊÈƽŽÀ»È¸½ÊÉ×
§ÆºÊÆÈÀÊÔ¼º½Ç½ÈºÓ½ÉÊÈÆÂÀ†»ÆÂËÇýʸ
™ÃÃÇÅȹƾžÆËÁ¼É¹Â˾ÈÉÁ¾ÅÇŒ†
¦¹ÐÁƹ×ÒÁ¾¼Á˹ÉÁÊËÔÅǼÌËÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕÈÉÁ¾Å’†
ª¹ÅÇÊËÇØ˾ÄÕÆÇÈÇ˹ºÄÁϾ’€
ËɹÆʆ
ªÆŸÃÔÅÆÉÊÀ
ÈÇÆÁÉÌÂ˾¹ÃÃÇɽԻËÇƹÄÕÆÇÊËÁÅÁÅÁÆÇÉ
ɾÅÁÆÇÉ
ÊÁ ÅÁÆÇÉ Á ÊÈÇÂ˾ ȾÊÆ× ªÎ¾ÅÔ ¹ÃÃÇɽǻ
»ÇÀÕÅÁ˾ÁÀ€
ÅÁÅÁÆÇÉ
¨ÉÇ»¾ÉÕ˾ ÈÇ Ë¹ºÄÁϾ Èɹ»ÁÄÕÆÇ ÄÁ »Ô
ÊÁÅÁÆÇÉ
ʽ¾Ä¹ÄÁËɹÆÊÈÇÀÁÏÁ×¹ÃÃÇɽǻȾÊÆÁ
"
%N
#
$
˜ÂÂÆȼÓ
%N
"
'
#
$
&N
)
(
$
%
)N
'
%
(
"
šª¨£ £ §«ª¦š
«ÇƹÄÕÆÇÊËÕÄØÅÁÆÇÉ
¥ÌÀÔùÁÊÄÇ»¹¶±£¤¸©ª£§œ§
"N $
¤Õ¾ËÊØØÉÇÊËÕоɾÀÃɹÂĹ»ÇÂǺ¿Á¼¹Ø
"N $
£ËÇÄÁÏÇ˻ǾÌÃɹÄËÔÈÇùƾÀƹ¾ÑÕ
' "N
¦ÇƾËľÆÆÔ¼ÇÄÇʹÌÃÉÁ»ÔÎÁ¼ÆÌËÔÎ
' &N (
¨Ç½ÇÉǼ¾É¹ÀºÉÇʹĻ¾Ë¾ÉÄÁÄÁÈÌËÇ»
™ÈÇ˾ÉØÆƹØÆÁËÕùÃȾËÄØƹѾ¾cÀʼ
"N
$
'
!C F
%G
&N
(
©¾ÃÇžƽ̾ÅÔ¾ÈÉÁ¾ÅÔ¹ÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØs’†¹½ÄØƹÐÁƹ×ÒÁÎ
¼Á˹ÉÁÊËÇ»s’†ÁÄÁ†
¨Ç˹ºÄÁϾ’€
ËɹÆÊÈÇÆÁÉÌÂ˾¹ÃÃÇɽԻËÇƹÄÕÆÇÊËÁÊÁÅÁÆÇÉÅÁÅÁÆÇÉÁÊÈÇÂ˾ȾÊÆ×
ªÎ¾ÅÔ¹ÃÃÇɽǻ»ÇÀÕÅÁ˾ÁÀ€
24
«ÏÈÊÍÈÊ»
›¨¦¡
«ÇƹÄÕÆÇÊËÕÄØÅÁÆÇÉ
ªÄÇ»¹ÁÅÌÀÔù¶±£¤¸©ª£§œ§
"N &N
'
(
]"N&N]'(]
šÔÄØ»ÑÃÇľ¼¾ÉÇÂØÌÐÁÄÊØƹÈØËÕ
"N &N ' (]$%N]'(]
¸ÀƹÃÇÅÔ¾ºÌûÔÄ׺ÁÄÈÇ»ËÇÉØËÕ
' %N
(
¸É¹À¼ÄؽԻ¹ÄÃÆÁ¼ÁùÃÑÁÍÉØÈÔ˹ÄÊØÌÀƹËÕ¹†¹†¹
]"N&N]'(]"N&N]'(]
°ËÇ˹ÃǾ»¾Êƹ†¹†¹†¹†¹†¹†¹»¾†Ö†Ö†Ö†Êƹ†¹†¹†¹
"N
¤ÁÑÕǽƹ¿½ÔÈÔ˹ÄÊØØÑÃÇÄÌÈǽ¿¾ÐÕcÀʼ
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊʸÂÀ½¾½Â¸Âº†ÄÂËÇýʽ
›ÇËÌ¿Ê˹ÄÇ˾ÅÆǽ¹ÄÌÐÁ˾ÄÕÀ»ÇÆÇÃcÀʼ
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊs†ÍÉÊÈÆÂʸÂÀ½¾½Â¸Âº†ÄÂËÇýʽ
( ]"N&N]'(]"N]
†×ÉÊÈƸ£Ç¼½¹ºÌ½¾Ë»¾Êƹ†¹†¹†¹†¹†¹†¹»¾Ê ƹ
%N
!$
EC
FG
&
$
'
(
›Ë¾ÈÄÇÂÄÌ¿¾ÈÇÉË;ÄÕ¹Èǽ¼Ä¹ÀÇÅÊÁÆØÃcÀʼ
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊs†ÍÉÊÈÆÂʸÂÀ½¾½Â¸Âº†ÄÂËÇýʽ
( ]"N&N]'(]' ( ]"N]
†×ÉÊÈƸ«ÇÄÕÃÇÀƹÂÇËžÆ؆¹†¹†¹†¹†¹†¹Æ¾Ì½¾ÑÕ½¹Ä¾ ÃÇ
™ÃÃÇÅȹƾžÆËÁ¼É¹Â˾ÈÉÁ¾Å¹ÅÁ’†ÁÄÁ
¦¹ÐÁƹ×ÒÁ¾¼Á˹ÉÁÊËÔÅǼÌËÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕÈÉÁ¾ÅԒ†ÁÄÁ
¨ÇÄÕÀÌØÊÕ˹ºÄÁϾÂËɹÆÊÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÁعÃÃÇɽǻÊÈÇÂ˾ȾÊÆ×»½É̼ÁÎËÇƹÄÕÆÇÊËØΪξÅÔ
¹ÃÃÇɽǻ»ÇÀÕÅÁ˾ÁÀ€
›Ôº¾ÉÁ˾ ËÇƹÄÕÆÇÊËÕ Æ¹ÁºÇľ¾
̽ǺÆÌ× ½ÄØ ¹ÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØ Á
ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÌ×½Á¹È¹ÀÇÆÌ»¹Ñ¾¼Ç
¼ÇÄÇʹ
ªÆŸÃÔÅÆÉÊÀ
˜ÂÂÆȼÓ
%N
&N
$
'
(
͹†½Á¾ÀÅÁÆÇÉ
'N
)N
$N
"
%
&
ÅÁÅÁÆÇÉ
&N
"N
)N
(
$
%
ÄØÅÁÆÇÉ
"N
›¨¨Ÿ˜­¨¤¦Ÿ¦­
«ÇƹÄÕÆÇÊËÕÊÁÅÁÆÇÉ
ªÄÇ»¹ÁÅÌÀÔù¶±£¤¸©ª£§œ§
)N
§ÈÀǽº¨ÇËÇÅÌÐËǺÇÄÕѾ¿ÁÀÆÁ˹ÂÆÇÂÊËɹÊËÕ×ÇÈÕØƾÆ
]( ' ])N
(
' ¨ÇËÇÅÌÊ̽պ¹Ã¹ÈÉÁÀƹÀƹ¾Ë¼¾ÉÉ ¹Î¾É¥ÇÀÇÎ
§ÈÆÀ»ÈÓÐ¥] ]"] ]tȸ¿¸
])] ]
]% )N
]%
"
›Ê¾À½¾ÊÕƾǺÔÃÆÇ»¾ÆÆÇtÊÃÉÔËǽ¾ÆÕ¼Á¼ÇÊÈÇ¿¹Å
]% )N ]%
"]
™¾¾ÈÉÁÃÇÊÆÇ»¾ÆÕ¾ºÌ½ËÇľÀ»Á¾ÆÇ¿¹
)N
'
"T
DGA
ÄØ̽ǺÊË»¹Ë¹ÃËÔÁÀ½»ÌιÃÃÇɽǻ»Ô½¾Ä¾ÆÔ˹ÃËÇ»ÔÅÁоÉ˹ÅÁ
tÀƹÃÈÇ»ËÇɾÆÁØÈɾ½Ô½ÌÒ¾¼Ç˹Ã˹
%
(
"
25
«ÏÈÊÍÈÊ»
§ÈÀǽº
›Ê¾ºÔÈÉÇÃÄØÄÇÆcÀʼ
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊʸÂÀ½¾½Â¸Âº†ÄÂËÇýʽ
§ÈÀǽº
§ÈÆÀ»ÈÓÐ
%
)N % "
žÊÄÁºÔÄǺ»Ê¾ÊƹйĹ¾ÊÄÁºËÇÄÕÃÇÈÇ»¾ÀÄÇ
%
)N
%
"
¡ÊËɹ½¹ÆÕØÁȾйÄÁÈÇ»ËÇÉÁĺԻʾÅƹÀÄÇ
)N %
)N %
°ËǺÔ˾ÃËǽÔÑÁËÈÔÄÕ×Ê˾ÃĹ»ÔºÁÄÁ»½ÇŹÎ
( " %
'
°ËǺ»À¹ÎľÊË˾ºØÄÌÈÁÄÁ½¹ÈǼÄÌÈÔÅÈÇҾùÅc
§ÈÀǽº
§ÈÆÀ»ÈÓÐ
™ÃÃÇÅȹƾžÆ˻˹Ã˹ÎÁÀ½»ÌιÃÃÇɽǻÁ¼É¹Â˾ÈÉÁ¾ÅÇŒ»Å¾½Ä¾ÆÆÇÅ˾ÅȾ¨ÉÁȾ»¹Ã†
ÃÇÅȹÆÁÉÌÂ˾ÈÉÁ¾ÅÇŒ†¹ÈÉÇÁ¼ÉÔÑt’†
ª¹ÅÇÊËÇØ˾ÄÕÆÇÈÇ˹ºÄÁϾ’€
ËɹÆÊÈÇÆÁÉÌÂ˾¹ÃÃÇɽԻËÇƹÄÕÆÇÊËÕÄØÅÁÆÇÉÁÊÈÇÂ˾
ȾÊÆתξÅÔ¹ÃÃÇɽǻ»ÇÀÕÅÁ˾ÁÀ€
›£˜Ÿ˜¦¯¨¯¥³«›£¤
«ÇƹÄÕÆÇÊËÕÄØÅÁÆÇÉ
ªÄÇ»¹ÁÅÌÀÔù¶±£¤¸©ª£§œ§
§ÈÆÀ»ÈÓÐ]&] ]"N] ]'] ]&] ]
]&] ]"N] ]'] ]&] ]
"N
œÄ¹À¹ÇоÉоÆÔ̼ľÅÁùÈÄÁÉËÌËÁ»ÇÀľÉ˹
' &
¨ÇºÌ½ÕƹËØÆÌËÇÂÊËÉÌÆÇ»ÅÇÁÎ˹ÆÏÌ×ÒÁÎÉÌùÎ
"N
£¹ÃÁκÔÊÄÇ»ÆÁ¼Ç»ÇÉÁt˹ÃÁ¾Ë¹ÂÆÔÀ¹ËǺÇÂ
' &
°ËǻʾÀ¹ÃÄØËÁØÅÇÁ˾ºØǺÎǽØËÊËÇÉÇÆÇÂ
§ÈÆÀ»ÈÓÐ
§ËÃÉÔ˹½»¾ÉÕ˾º¾Ø¿½ÌcÀʼ
§ÈÆÀ»ÈÓÐ
œÄ¹À¹ÇоÉоÆÔ̼ľŹËÔƾ»ÔÈÁ˹½Ç½Æ¹cÀʼ
§ÈÆÀ»ÈÓÐ
"N
&
!E
F
'
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊ
ÀÂËÇýÊƺʸÂÀ½¾½
¸º†ÄÂËÇýʽ
™ÃÃÇÅȹƾžÆËÁ¼É¹Â˾ÈÉÁ¾ÅÇŒ†
Ÿ¾Ä¹×ÒÁ¾ÅǼÌËÊԼɹËÕÈÉÁ¾Å¹ÅÁ’†ÁÄÁ†
ª¹ÅÇÊËÇØ˾ÄÕÆÇÈÇ˹ºÄÁϾ’€
ËɹÆÊÈÇÆÁÉÌÂ˾¹ÃÃÇɽԻËÇƹÄÕÆÇÊËÁ͹†½Á¾ÀÅÁÆÇÉ
ÅÁÅÁÆÇÉÁÊÈÇÂ˾ȾÊÆתξÅÔ¹ÃÃÇɽǻ»ÇÀÕÅÁ˾ÁÀ€
26
«ÏÈÊÍÈÊ»
œ¦©¦œ¦¤˜œ˜£¢¦
«ÇƹÄÕÆÇÊËÕÅÁÅÁÆÇÉ
ªÄÇ»¹ÁÅÌÀÔù¶±£¤¸©ª£§œ§
"N )"N
)
©¹ÀÇÉÁÑÕËÔÅÇÁÊÆÔ È¹ÄÕÏÔȾɾÈľ˾ÆÔ
& %"N
)
šÌ½ËÇоņËÇÇÈǾƺ̽ËÇ˾ÄÇƾÅǾ
&N "N% &N
§ÈÀǽºÇªÇ½ÇŹ½¹Ä¾ÃÇʾɽÏÌ»ÃľËþƾľ¼ÃÇ
$
"N) &N
Ÿ¹ÄØ˽¾ÅÇÆÔ¾¼ÇƾÇÊ˹»ØËÆÁо¼Ç
&N
%!
BE
G CD
œÇÉǽ¿½¾ËžÆØÁ¿¿¾ËÀʼ
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊʸÂÀ½¾½Â¸Âº†ÄÂËÇýʽ
&N "N% &N
§ÈÀǽºÇªÇ½ÇŹ½¹Ä¾ÃÇʾɽÏÌ»ÃľËþƾľ¼ÃÇ
$ "N( $
%
Ÿ¹ÄØ˽¾ÅÇÆÔ¾¼ÇƾÇÊ˹»ØËƾÇÊ˹»ØËdžÇ
™¼Ä¹À¹Ë»ÇÁƾÀÉØcÀʼ
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊʸÂÀ½¾½Â¸Âº†ÄÂËÇýʽ
§ÈÀǽº
"N
)
&
$
%
(
™ÃÃÇÅȹƾžÆËÁ¼É¹Â˾ÈÉÁ¾ÅÇŒ†
¨ÇÄÕÀÌØÊÕ˹ºÄÁϾÂËɹÆÊÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÁعÃÃÇɽǻÊÈÇÂ˾ȾÊÆ×»½É̼ÁÎËÇƹÄÕÆÇÊËØΪξÅÔ
¹ÃÃÇɽǻ»ÇÀÕÅÁ˾ÁÀ€
ªÆŸÃÔÅÆÉÊÀ
›Ôº¾ÉÁ˾ËÇƹÄÕÆÇÊËÕƹÁºÇľ¾ ÅÁÅÁÆÇÉ
̽ǺÆÌ× ½ÄØ ¹ÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØ Á
ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÌ×½Á¹È¹ÀÇÆÌ»¹Ñ¾¼Ç ɾÅÁÆÇÉ
ÊÁÅÁÆÇÉ
¼ÇÄÇʹ
˜ÂÂÆȼÓ
&N&
"N
)
(
$
%
%N%
(N
"
'
#
$
&N
'
%
(
"
)N)
› §ª·¥ ¥
«ÇƹÄÕÆÇÊËÕÄØÅÁÆÇÉ
ªÄÇ»¹ÁÅÌÀÔù¶±£¤¸©ª£§œ§
'
§ÈÀǽºšÌ½ËÇØÌc
%N&
šÌ½ËÇØÌc
"N '
°¾Å̻ǻʾƾºÔËÕ˹ÃËǼÇƾʼ̺ÁËÕ
(
%N
"
™Ð¾¼Çƾʼ̺Á†ÁËÕËÇÅÌƾËÌÃÇÆϹƹ ¾Åľ
"N
'
«ÇÆÃÁÎÌÄÁÏÁ¼ÄÌȹÄÕϾÅȾɾÄÇÅÄ×
( %N
§ÈÀǽºšÌ½ÕʻǺǽƹ½ÌѹÆÇžÆØƾÄÁѹÂ
&
¤¾¼ÃÁÎÃÉÔÄÕ¾»»¾½Õù¿¾ËÊØÅƾ
"N
%N
&
!$E
AC
"
$
27
«ÏÈÊÍÈÊ»
"N %N(
$
šÌ½ËÇؾ¼ÁÈËØÆÁÆÁÊÇÅÆÇ×ÁªÇÄÆϾÁÀÆÇÂ
"N
%N
(
$
¡Ï¹É¹È¹¾ËƾºÇÃǼËØÅÁľ¼ÃÁªÍÁÆÃÊÐËÇÊËÇÁËÀ¹ÊÈÁÆÇÂ
§ÈÀǽº
'
F
G
«ÇË˾ÉØÄtËÔƹ½¾ÑÕcÀʼ
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊʸÂÀ½¾½Â¸Âº†ÄÂËÇýʽ
§ÈÀǽº
§ÈÀǽº
(
'& "N
(
°¾Å̻ǻʾƾºÔËÕ
'& "N
(
°¾Å̻ǻʾƾºÔËÕ
'& "N
%N ( $
šÌ½ËÇؾ¼ÁÈËØÆÁÆÁÊÇÅÆÇ×ÁªÇÄÆϾÁÀÆÇÂ
"N %N ( $
¡Ï¹É¹È¹¾ËƾºÇÃǼËØÅÁľ¼ÃÁªÍÁÆÃÊÐËÇÊËÇÁËÀ¹ÊÈÁÆÇÂ
§ÈÀǽº
]"N]%N(]"N]
$PEB¥c¿¸ÂÈÓÊÓÄÈÊÆÄ
™ÃÃÇÅȹƾžÆËÁ¼É¹Â˾ÈÉÁ¾Å¹ÅÁ’†ÁÄÁ†
¨ÇÄÕÀÌØÊÕ˹ºÄÁϾÂËɹÆÊÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÁعÃÃÇɽǻÊÈÇÂ˾ȾÊÆ×»½É̼ÁÎËÇƹÄÕÆÇÊËØΪξÅÔ
¹ÃÃÇɽǻ»ÇÀÕÅÁ˾ÁÀ€
›Ôº¾ÉÁ˾ËÇƹÄÕÆÇÊËÕƹÁºÇľ¾Ì½ÇºÆÌ×½ÄعÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØÁÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÌ×½Á¹È¹ÀÇÆÌ
»¹Ñ¾¼Ç¼ÇÄÇʹ
ªÆŸÃÔÅÆÉÊÀ
˜ÂÂÆȼÓ
ÄØÅÁÆÇÉ
"N"
%N
&
$
'
(
ÊÇÄÕÅÁÆÇÉ
(N(
$N
%
#
&A
'
͹†½Á¾ÀÅÁÆÇÉ
'N'
)N
$
"
%
&
ÅÁÅÁÆÇÉ
&N&
"N
)
(
$
%
±¦œ ¥œ¦žœ´
«ÇƹÄÕÆÇÊËÕÄØÅÁÆÇÉ
¥ÌÀÔùÁÊÄÇ»¹¶±£¤¸©ª£§œ§
])N ]
] ]
]
žÒ¾Ç½Áƽdždž¿½Õ
ÅǽÇÅÊËÇÉdž¿Á†ÁË
])N ]
] ]
]
žÒ¾Ç½Áƽdždž¿½Õ
ÈǾËÀ¹ÇÆÆdžÇÅ
])N ]( ]
]&N ]
ÄØ˾ÎÃËÇ»ºÉ¾†½Ì†Ì†ÌÇÆÊĹ½Ã¹Ø½ÉÇ¿Õ
]&N ])N ]
]
]
Ç»Á¾¼Ç˹†¹Ãs¾Ò¾Ç½Áƽǿ½Õ
ÄØ̽ǺÊË»¹Ë¾ÃÊËȾÊÆÁɹÀ½¾Ä¾Æƹ˹ÃËÔ
)N
&N
&N
"% ?
28
«ÏÈÊÍÈÊ»
«ÇÉ»¹ËÕÈÉǻǽ¹ËǺÁËÕÈÇÊ˾ÃÄÌcÀʼ
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊʸÂÀ½¾½Â¸Âº†ÄÂËÇýʽ
]()N]"
&N
](
«¹ÃÀ¹Ð¾ÅÀ¹ÇÆÆÇÅ
§ÈÀǽº §†Ç†Ç†Ç†Çc
)N ]"
&N](
§†Ç†Ç†Ç†Çc
›ÅÇÃÉÇÅÈĹËվǽ†ÆÇÅ
)N ]"
&N ]']
§†Ç†Ç†Ç†Çc
«ÔÊËÇÁÑÕ½¾ÆÕÀ¹½Æ¾Å
]' ]% $
])
™½Ç¿½ÕÈľ†Ë¾Ë˾º¾Ê¾É¾ºÉØÆÔÂѹÉÍ
]&N %
]"
™½Ç¿½ÕǺ†ÆÁžËÈÉÇÀɹÐÆÇ×ÉÌÃÇÂ
]% $ ])
ªËǽÇļÁνƾÂÇÆ˾ºØÈǽ¿Á†½¹Ä
]&N %
]$ ])N]
ªËǽÇļÁνƾÂÇÆžÐ˹ÄÇ˹ÃÇÂ
§ÈÀǽº
£¹ÃºÌ½ËÇÁ½Ì»Ê¾»É¾ÅØÁ½ÌcÀʼ
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊʸÂÀ½¾½Â¸Âº†ÄÂËÇýʽ
'
%
(
TD G
AB
C?
"
)
$
$
©¾ÃÇžƽ̾ÅÔ¾ÈÉÁ¾ÅÔ¹ÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØ
t½ÄØÁ†¼ÇÃÌÈľËÇ»t’†
t½Ä؆¼ÇÃÌÈľ˹ÁÈÉÁȾ»¹t»Ë¹Ã˹ÎÊǽÆÁŹÃÃÇɽÇÅt’†»Ë¹Ã˹Îʽ»ÌÅØɹÀÆÔÅÁ
¹ÃÃÇɽ¹ÅÁt’½ÄØƹÐÁƹ×ÒÁμÁ˹ÉÁÊËÇ»t’
¨Ç˹ºÄÁϾ’€
ËɹÆÊÈÇÆÁÉÌÂ˾¹ÃÃÇɽԻËÇƹÄÕÆÇÊËÕÄØÅÁÆÇÉÁÊÈÇÂ˾ȾÊÆתξÅÔ
¹ÃÃÇɽǻ»ÇÀÕÅÁ˾ÁÀ€
Ÿ˜¨˜ª«©ª¨˜
«ÇƹÄÕÆÇÊËÕ͹†½Á¾ÀÅÁÆÇÉ
ªÄÇ»¹ÁÅÌÀÔù¶±£¤¸©ª£§œ§
]%
])N
šÉÊËÇýÅÀ½¶†Ö†Ö†Ö†Ö†Ö†Ö†Ö
]&
]"
¶†Ö†Ö†Ö†Ö†Ö†Ö†Ö
]%
])N
¶†Ö†Ö†Ö†Ö†Ö†Ö†Ö
]'N]
]%
]$
¶†Ö
†Öc ]%$]'N]tȸ¿¸
]'N
% )N &
"
£¹¿½ÔÂËɾËÁÂÁÀÈÇÎǽ¹º¾ÀÇËžËÁÆƹÉÌþ
'N )N&%$
¡ÀÐ̿ǼÇÎÇÉǻǽ¹ÇÆƾÌÀƹÆÆÁ†Á†Ã¾Å
'N
)N
$
4"?
ADE
"
%
&
ÄØ˾ÎÃËÇÎÇоËÀƹËÕºÇÄÕѾ
œÄ¹»Æ¹ØËÇƹÄÕÆÇÊËÕȾÊÆÁt͹†½Á¾ÀÅÁÆÇɞ¾¹ÃÃÇɽÔt'N)N©›Æ¹Ð¹Ä¾»ËÇÉǼÇÃÌÈľ˹ÈÉÇÁÊÎǽÁË
ÇËÃÄÇƾÆÁ¾ » ËÇƹÄÕÆÇÊËÕ ½Ç†½Á¾À ÅÁÆÇÉ ¹ÃÃÇÉ½Ô t ©N (
£ÉÇž ËÇ¼Ç È¾ÉÁǽÁоÊÃÁ ËÇƹÄÕÆÇÊËÕ
ÇËÃÄÇÆؾËÊػȹɹÄľÄÕÆÌפØŹ¿ÇɹÃÃÇɽÔ"%&)
29
«ÏÈÊÍÈÊ»
% )N
§ÈÀǽº¤ÁÑÕƹÅÁ¼ÄÁÑÁÑÕÊØÐÌ»ÊË»¹
& "
¤ÁÑÕƹÅÁ¼ÄÁÑÁÑÕÊØÐÌ»ÊË»¹
% )N( %$
›¾½Õ»ÉÌþ¾¼ÇÈǾËË̼¹ØÈľ†Ö†ÖËÕ
%
)N
¦ÁÀ¹ËÇÇÆ ¹É¹ËÌÊËɹ
&
"
¦ÁÀ¹ËÇÇÆ ¹É¹ËÌÊËɹ
%
)N % $
¦ÁÀ¹ËÇÇÆ ¹É¹ËÌÊËɹÐËǺÔù¿½Ç¼Ç¿¹Ä¾ËÕ
(
)
B
$N
*7
*7
$N
%
(
›Ê¾Æ¹ÊËÇÂÐÁ»¾ÂÁÊËɹÑÆÇÄÕ¾ËÊØȾÊÆØÐËǾÊËÕÊÁÄ
'N )
&
$
¡ÀÊÅÁÉÁ˾ÄÕÆÇÂÉ̺¹ÑÃÁÍĹ¼ÁʹÅʾº¾ÊÃÉÇÁÄ
§ÈÀǽº
™ÊÄÇ»¹Ã¹ÃºÌžɹƼÁcÀʼ
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊʸÂÀ½¾½Â¸ÂºÆ†ÄÂËÇýʽ
§ÈÀǽº
™ÃÃÇÅȹƾžÆËÁ¼É¹Â˾ÈÉÁ¾Å¹ÅÁ’†ÁÄÁ†
¦¹ÐÁƹ×ÒÁ¾¼Á˹ÉÁÊËÔÅǼÌËÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕÈÉÁ¾ÅԒ†ÁÄÁ†
ª¹ÅÇÊËÇØ˾ÄÕÆÇÈÇ˹ºÄÁϾ’€
ËɹÆÊÈÇÆÁÉÌÂ˾¹ÃÃÇɽԻËÇƹÄÕÆÇÊËÁÅÁÅÁÆÇÉɾÅÁÆÇÉ
ÁÊÈÇÂ˾ȾÊÆתξÅÔ¹ÃÃÇɽǻ»ÇÀÕÅÁ˾ÁÀ€
¨ÉÇ»¾ÉÕ˾ÈÇ˹ºÄÁϾÈɹ»ÁÄÕÆÇÄÁ»Ôʽ¾Ä¹ÄÁËɹÆÊÈÇÀÁÏÁ×¹ÃÃÇɽǻȾÊÆÁ
ªÆŸÃÔÅÆÉÊÀ
˜ÂÂÆȼÓ
)N
©©N
"
%
&
)
(
&N
"N
))N
(
$
%
"
'
%N
(N
""N
'
#
$
(
&
͹†½Á¾ÀÅÁÆÇÉ
'N
ÅÁÅÁÆÇÉ
ɾÅÁÆÇÉ
›Ôº¾ÉÁ˾ËÇƹÄÕÆÇÊËÕƹÁºÇľ¾Ì½ÇºÆÌ×½ÄعÃÃÇÅȹÆÁÉÇ»¹ÆÁØÁÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÌ×½Á¹È¹ÀÇÆÌ
»¹Ñ¾¼Ç¼ÇÄÇʹ
£ª˜ª›¦£¦š˜ª¦šš¨­ª¦š¥ Ÿ
«ÇƹÄÕÆÇÊËÕÅÁÅÁÆÇÉ
ªÄÇ»¹ÁÅÌÀÔù¶±£¤¸©ª£§œ§
šÉÊËÇýÅÀ½&NtʸÂÊƺ
]&N] ] ]&N
§ÈÀǽº¥c
]&N] ] ]&N
¥c
]$]$]%]%
¥c ¥c
]"N] ])])
¥c ¥c
&N
&
"N
)
%E!B
30
«ÏÈÊÍÈÊ»
&N
§º¾Ò¹ÄÁÐËÇƾºÌ½¾ËËÇÊÃÁÆÁ»¿ÁÀÆÕ
©¹ÊùйÄÁÈǽÆǼ¹ÅÁ¹Ê͹ÄÕËt½¾É¿ÁÊÕ
$
%
¡Ä¾Ë¹¾Ë¼ÇÄÇ»¹ËÇ»»¾ÉÎËÇ»ÆÁÀt
"N
)
¶ËÇ»¹ÅƾľÀ¼ÁÆù¹Ë»ÁÊË
§ÈÀǽº
'
$
TC
DA
%
›ÇËÁºÕ¾ÅÅÔÀ¾ÉùĹÊÈľйcÀʼ
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊʸÂÀ½¾½Â¸Âº†ÄÂËÇýʽ
§ÈÀǽº
(N
&N (N$
¥Ç¿¾ËÖËǼÇØ¿½¹Ä»Ê׿ÁÀÆÕ
$(N
§Ë»ÇÉÁÊÕªÁņÊÁÅÀ»¾À½¹À¹¿¼ÁÊÕ
&
'
¨ÌÊËÕľ˹¾Ë¼ÇÄÇ»¹ËÇ»»¾ÉÎËÇ»ÆÁÀt
" %
¶ËÇ»¹ÅÖËÇ»¹Åc
(
$
?
"
(N
*7
*7
§ÈÆÀ»ÈÓÐ]$N] ] ] ]"])]'N])
«ÇÄÕÃÇÌÄÁϾÀƹÃÇÅÀ¹ÃÇƽÉ̼ÇÂc
¤½ÃƼÀ×À¸ÂÂÆÄǸŽĽÅÊʸÂÀ½¾½Â¸Âº†ÄÂËÇýʽ
§ÈÀǽº
™ÃÃÇÅȹƾžÆËÁ¼É¹Â˾ÈÉÁ¾Å¹ÅÁ’†ÁÄÁ†
¨ÇÄÕÀÌØÊÕ˹ºÄÁϾÂËɹÆÊÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÁعÃÃÇɽǻÊÈÇÂ˾ȾÊÆ×»ËÇƹÄÕÆÇÊËÁɾÅÁÆÇɪξÅÔ
¹ÃÃÇɽǻ»ÇÀÕÅÁ˾ÁÀ€
ªÆŸÃÔÅÆÉÊÀ
˜ÂÂÆȼÓ
ÅÁÅÁÆÇÉ
&N&
"N"
)
'
$
%
$
(
(N
ɾÅÁÆÇÉ
%N%
(N(
"
&
#
$
)
'
'N
¨¦›£ ¬
«ÇƹÄÕÆÇÊËÕªÇÄÕŹ¿ÇÉ
¥ÌÀÔùÁÊÄÇ»¹¶±£¤¸©ª£§œ§
( %N '
"N
¥Ç¾ÁÅØsÊ˾ÉÑÁÂÊØ¡¾ÉǼÄÁÍ
%N ( &N"N
¥ÇÁǽ¾¿½ÔÀ¹Ä¹Ë¹ÆÔ»¾ËÉÇÅ
( %N'"N
°ËÇƾÊÌØ»À¹¿¹ËÔÎĹ½ÇÆØÎ
%N (
&N "
¥¾ÆØƾÊÈÉÇÊØËÁØƾÇË»¾ÐÌ
( %N
'
"N
§ÈÀǽº ¡Ã¹ÃȾɾ½ºÁË»ÇÂɾÑÁ˾ÄÕÆǺÁË»ÇÂ
%N
(
&N "N
ªËÇ×Ìù¿½Ç¼ÇȾɾÃɾÊËù
(
'
"
GFA
!$
"N
%N